TYCO 20 - PiL BE
TYCO 20 - PiL BE TYCO 20 - PiL BE
10 11 16 17 18 20 2 8 9 326 Performance in Lighting: une réalité unique Le réseau de distribution Les marques Prisma Architectural Spittler SBP Urban Lighting Prisma SBP Développement des produits Tests de sécurité Design Garantie Logiciels pour projets Environnement : son respect Fondazione Blu: pour l’avenir du développement social Produits Avertissement pour l’emploi et l’utilisation des produits Codification des couleurs Caractéristiques techniques Liste numérique Conception, maquette et mise en page SBP Communication Impression Litopat SpA - Graphic Arts Industry (Italy) 6 Toutes les données mentionnées dans ce catalogue ne sont communiquées qu’à titre indicatif; elles ne sauraient constituer un engagement pour notre société qui se réserve le droit d’y apporter, sans préavis, toutes les modifications qu’elle jugera nécessaires. Toute reproduction, même partielle, de ce catalogue est interdite. Il est possible de demander d’autres copies sur support papier, mais nous vous rappelons que ce catalogue se trouve aussi sur le site www.sbp-pil.com. Performance in Lighting incite à un usage responsable des ressources naturelles. SBP URBAN LIGHTING® est une marque de PERFORMANCE IN LIGHTING SpA. Photos Stefano Locatelli (SBP Communication), Luca Ugolini e Massimo Scavazzini (Boutique Creativa), Archivio SBP.
46 CRICKET 25 Encastrés de sol 40 CRICKET 26 Encastrés de sol 56 CRICKET 40 Encastrés de sol 64 CRICKET 61 Encastrés de sol 22 CRICKET 168 + Encastrés de sol 32 CRICKET 268 + Encastrés de sol 310 ESPERIA Luminaires pour l’éclairage de tunnels 302 ESPERIA 01-02-03 Luminaires pour l’éclairage de tunnels 318 ESPERIA HID Luminaires pour l’éclairage de tunnels 200 GLOBUS PARK Luminaires pour éclairage résidentiel et urbain 162 HEDO Luminaires pour éclairage résidentiel et urbain 184 HORIZON Luminaires pour éclairage résidentiel et urbain 118 HORO Projecteurs de forte puissance pour l’éclairage de complexes sportifs 108 ISTHAR Appliques de mise en valeur et d’effets scénographiques Performa Performance in Lighting est depuis 2004 2004 membre me du Conso Consortium Ecolight - n. 0029. 148 KHA Luminaires pour éclairage résidentiel et urbain 154 KHAslim KHAwall Luminaires pour éclairage résidentiel et urbain 200 KONOS PARK Luminaires pour éclairage résidentiel et urbain 284 KYRO Eclairage public 142 LASER Projecteurs de forte puissance pour l’éclairage de complexes sportifs 210 MONOGLOBUS Luminaires pour éclairage résidentiel et urbain 210 MONOKONOS Luminaires pour éclairage résidentiel et urbain 168 OIKOS Luminaires pour éclairage résidentiel et urbain 172 OLA Luminaires pour éclairage résidentiel et urbain 126 RAY Projecteurs de forte puissance pour l’éclairage de complexes sportifs 296 SKYLUM Suspensions pour surfaces commerciales 134 SKYS Projecteurs de forte puissance pour l’éclairage de complexes sportifs Le laboratoire interne observe les normes UNI EN ISO 17025:2005, ce qui permet à Performance in Lighting de faire tous les essais pour la sécurité de ses produits et de garantir leur conformité à l’ensemble des normes européennes et internationales. 248 SQUARE 01-02 Projecteurs extérieurs multifonctionnels 260 SQUARE Solution SQUARE BAR SQUARE CUT SQUARE SHELL SQUARE WING Luminaires pour éclairage résidentiel et urbain 270 STAR PARK Luminaires pour éclairage résidentiel et urbain 220 SYSTEMPARK SYSTEMPARK Square 150 SYSTEMPARK Square 400 SYSTEMPARK Line SYSTEMPARK Sky Luminaires pour éclairage résidentiel et urbain 74 TYCO 10 Series TYCO 10-12 TYCO 13 TYCO 14-15 Projecteurs de mise en valeur 82 TYCO 11 Series TYCO 11 MT TYCO 11 Slim FL TYCO 11 Slim WL TYCO 11 RM Projecteurs de mise en valeur 90 TYCO 20 Series TYCO 21 TYCO 22 TYCO 23 Projecteurs de mise en valeur 102 UWF Luminaires immergeables pour piscines, bassins et fontaines Tous les produits qui sont sujets à la Directive Européenne 95/2001 portent le marquage CE. 7
- Page 1 and 2: CATALOGUE D’ÉCLAIRAGE URBAIN 201
- Page 3 and 4: LUMINAIRES POUR ECLAIRAGE RESIDENTI
- Page 5: PROJECTEURS DE MISE EN VALEUR 90 TY
- Page 9 and 10: GAMME DE COULEURS 81 87 90 96 94 97
- Page 11 and 12: Prisma Architectural présente des
- Page 13 and 14: SBP Urban Lighting réunit des appa
- Page 15 and 16: Les produits SBP se caractérisent
- Page 17 and 18: LE DÉVELOPPEMENT DES PRODUITS: DES
- Page 19 and 20: Performance in lighting utilise des
- Page 21 and 22: FONDAZIONE BLU: POUR L’AVENIR DU
- Page 23 and 24: SBP URBAN LIGHTING 23
- Page 25 and 26: Corps et pot de réservation en tec
- Page 27 and 28: ACCESSOIRES A0450 / A0451 A0452 A04
- Page 29 and 30: CRICKET 168+ LED RGB ACCESSOIRES A0
- Page 31 and 32: ACCESSOIRES A0235 Code Denomination
- Page 33 and 34: SBP URBAN LIGHTING 33
- Page 35 and 36: OK 600 Ø300 OK 270 NO ° C 50m Max
- Page 37 and 38: Ø6÷10mm H07RN-F 2x2,5 H07RN-F 1x2
- Page 39 and 40: SBP URBAN LIGHTING 39
- Page 41 and 42: SBP URBAN LIGHTING 41
- Page 43 and 44: CARACTERISTIQUES DE CONSTRUCTION Po
- Page 45 and 46: ACCESSOIRES A0157 A0123 - A0253 A02
- Page 47 and 48: SBP URBAN LIGHTING 47
- Page 49 and 50: SBP URBAN LIGHTING CARACTERISTIQUES
- Page 51 and 52: 5°÷15° Réflecteurs asymétrique
- Page 53 and 54: PG20x1,5 Ø7÷12 H07RN-F 2x2,5mm 2
- Page 55 and 56: C / 70W MT A / 70W ST A / 150W ME A
46 CRICKET 25<br />
Encastrés de sol<br />
40 CRICKET 26<br />
Encastrés de sol<br />
56 CRICKET 40<br />
Encastrés de sol<br />
64 CRICKET 61<br />
Encastrés de sol<br />
22 CRICKET 168 +<br />
Encastrés de sol<br />
32 CRICKET 268 +<br />
Encastrés de sol<br />
310 ESPERIA<br />
Luminaires pour l’éclairage de tunnels<br />
302 ESPERIA 01-02-03<br />
Luminaires pour l’éclairage de tunnels<br />
318 ESPERIA HID<br />
Luminaires pour l’éclairage de tunnels<br />
<strong>20</strong>0 GLOBUS PARK<br />
Luminaires pour éclairage résidentiel<br />
et urbain<br />
162 HEDO<br />
Luminaires pour éclairage résidentiel<br />
et urbain<br />
184 HORIZON<br />
Luminaires pour éclairage résidentiel<br />
et urbain<br />
118 HORO<br />
Projecteurs de forte puissance pour<br />
l’éclairage de complexes sportifs<br />
108 ISTHAR<br />
Appliques de mise en valeur et d’effets<br />
scénographiques<br />
Performa Performance in Lighting est depuis<br />
<strong>20</strong>04 <strong>20</strong>04 membre me<br />
du Conso Consortium Ecolight - n. 0029.<br />
148 KHA<br />
Luminaires pour éclairage résidentiel<br />
et urbain<br />
154 KHAslim<br />
KHAwall<br />
Luminaires pour éclairage résidentiel<br />
et urbain<br />
<strong>20</strong>0 KONOS PARK<br />
Luminaires pour éclairage résidentiel<br />
et urbain<br />
284 KYRO<br />
Eclairage public<br />
142 LASER<br />
Projecteurs de forte puissance pour<br />
l’éclairage de complexes sportifs<br />
210 MONOGLOBUS<br />
Luminaires pour éclairage résidentiel<br />
et urbain<br />
210 MONOKONOS<br />
Luminaires pour éclairage résidentiel<br />
et urbain<br />
168 OIKOS<br />
Luminaires pour éclairage résidentiel<br />
et urbain<br />
172 OLA<br />
Luminaires pour éclairage résidentiel<br />
et urbain<br />
126 RAY<br />
Projecteurs de forte puissance<br />
pour l’éclairage de complexes sportifs<br />
296 SKYLUM<br />
Suspensions pour surfaces commerciales<br />
134 SKYS<br />
Projecteurs de forte puissance<br />
pour l’éclairage de complexes sportifs<br />
Le laboratoire interne observe les normes UNI EN ISO<br />
17025:<strong>20</strong>05, ce qui permet à Performance in Lighting<br />
de faire tous les essais pour la sécurité de ses produits<br />
et de garantir leur conformité à l’ensemble des normes<br />
européennes et internationales.<br />
248 SQUARE 01-02<br />
Projecteurs extérieurs multifonctionnels<br />
260 SQUARE Solution<br />
SQUARE BAR<br />
SQUARE CUT<br />
SQUARE SHELL<br />
SQUARE WING<br />
Luminaires pour éclairage résidentiel<br />
et urbain<br />
270 STAR PARK<br />
Luminaires pour éclairage résidentiel<br />
et urbain<br />
2<strong>20</strong> SYSTEMPARK<br />
SYSTEMPARK Square 150<br />
SYSTEMPARK Square 400<br />
SYSTEMPARK Line<br />
SYSTEMPARK Sky<br />
Luminaires pour éclairage résidentiel<br />
et urbain<br />
74 <strong>TYCO</strong> 10 Series<br />
<strong>TYCO</strong> 10-12<br />
<strong>TYCO</strong> 13<br />
<strong>TYCO</strong> 14-15<br />
Projecteurs de mise en valeur<br />
82 <strong>TYCO</strong> 11 Series<br />
<strong>TYCO</strong> 11 MT<br />
<strong>TYCO</strong> 11 Slim FL<br />
<strong>TYCO</strong> 11 Slim WL<br />
<strong>TYCO</strong> 11 RM<br />
Projecteurs de mise en valeur<br />
90 <strong>TYCO</strong> <strong>20</strong> Series<br />
<strong>TYCO</strong> 21<br />
<strong>TYCO</strong> 22<br />
<strong>TYCO</strong> 23<br />
Projecteurs de mise en valeur<br />
102 UWF<br />
Luminaires immergeables pour piscines,<br />
bassins et fontaines<br />
Tous les produits qui sont sujets à<br />
la Directive Européenne 95/<strong>20</strong>01<br />
portent le marquage CE.<br />
7