domestic and industrial fans Wohnraumlüfter und ... - VTPrincips
domestic and industrial fans Wohnraumlüfter und ... - VTPrincips
domestic and industrial fans Wohnraumlüfter und ... - VTPrincips
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
• Example C:<br />
We are determining the pressure losses<br />
in a <strong>domestic</strong> bathroom (2x3,5x3) with<br />
canalized air duct (Length= 10 m <strong>and</strong><br />
Ø 100 mm ) having a bend <strong>and</strong> an<br />
elbow. Install a centrifugal fan <strong>and</strong><br />
then determine as follows:<br />
a) the air flow: 210 m3 /h<br />
(room volume x air changes per hour:<br />
2x3,5x3x10 = 210 m3 /h)<br />
b) the linear pressure losses = 8,00 mm<br />
H2O (0,8x10 = 8,00- see ex. B)<br />
• plus the pressure losses due to the<br />
duct bend <strong>and</strong> elbow.<br />
• Check the linear pressure losses<br />
obtained by crossing the 3 above<br />
mentioned lines <strong>and</strong> read the value of<br />
the air speed on the upper side of the<br />
diagonal (red line).<br />
In our example it is about 7,5 m/s.<br />
• Check the pressure losses due to<br />
duct elbow or bends on the relative<br />
table: the pressure losses value of a<br />
bend is 0,60 mm H2O (45°); the one of<br />
an elbow is 4,7 mm H2O (90°).<br />
In our example you have to add to the<br />
normal pressure losses (8,00 mm H20)<br />
the following pressure losses:<br />
duct elbow = 4,7 mm H2O is the<br />
pressure loss of a 90° elbow at 7,5 m/s<br />
air flow (speed).<br />
total pressure loss =<br />
8,00+4,7+0,60=13,30 mm H2O<br />
The suitable exhaust fan is<br />
OC 300 SUPER having a 15 mm H2O<br />
pressure at 210 m 3 /h.<br />
Example C - Calculating pressure losses<br />
Beispiel C - Berechnung der Rohrreibungsverluste<br />
Example C - Calcul des pertes de charge<br />
AIR FLOW (m 3 /h)<br />
LUFTFORDERMENGE (m 3 /h)<br />
DEBIT (m 3 /h)<br />
8<br />
500<br />
400<br />
300<br />
210<br />
150<br />
100<br />
80<br />
70<br />
60<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
15<br />
10<br />
300<br />
280<br />
260<br />
240<br />
220<br />
200<br />
180<br />
160<br />
140<br />
120<br />
100<br />
90<br />
1<br />
0,8<br />
SPEED •GESCHWINDIGKEIT • VITESSE m/sec<br />
6<br />
5,5<br />
5<br />
4,5<br />
4<br />
3,5<br />
3<br />
2,8<br />
2,6<br />
2,4<br />
2,2<br />
2<br />
1,8<br />
1,6<br />
1,4<br />
1,2<br />
• Beispiel C:<br />
Gesucht wird der gesamte Druckverlust<br />
einer Leitung in einem Badezimmer<br />
(2x3,5x3m) mit Absaugung durch eine<br />
Kanalrohrleitung (Länge = 10 m Ø 100<br />
mm) mit einem 90° Kanalbogen <strong>und</strong><br />
einem 45° Kanalbogen.<br />
Es wird ein Radialventilator installiert<br />
<strong>und</strong> folgendes bestimmt.<br />
a) Luftfördermenge = 210 m3 /h<br />
(Rauminhalt x Luftwechsel pro St<strong>und</strong>e:<br />
2x3,5x3 x10 = 210 m3 /h)<br />
b) Druckverlust = 8,00 mm H2O.<br />
(0,8x10 = 8,00- siehe Beispiel B)<br />
• Druckverlust wegen der zwei<br />
Kanalbögen:<br />
In dem Kennlinienfeld kann man die<br />
Strömungsgeschwindigkeit in m/s<br />
ablesen.<br />
Gehen Sie von dem Schnittpunkt der<br />
ermittelten Werte (Luftfördermenge,<br />
Rohrdurchmesser, Druckwiderst<strong>and</strong>) in<br />
dem Kennlinienfeld aus.<br />
Lesen Sie längst der Diagonale (rote<br />
Linie) auf der oberen Seite des<br />
Kennlinienfelds, den Wert der<br />
Strömungsgeschwindigkeit ab.<br />
In unserem Beispiel: 7,5 m/s<br />
Druckverlusttabelle für Bögen:<br />
Bei 7,5 m/s können Sie einen<br />
Druckverlust von 4,7 mm H2O bei einem<br />
90° Bogen <strong>und</strong> 0,60 mm H2O bei einem<br />
45° Bogen ermitteln.<br />
In unserem Beispiel muß man dem<br />
schon errechneten Druckverlust von<br />
8,00 mm H2O einen weiteren Verlust von<br />
4,7 <strong>und</strong> 0,60 mm H2O hinzurechnen.<br />
(8,00+4,7+0,60= 13,30 mm H2O)<br />
Der geeignete Ventilator ist OC 300 SUPER<br />
er hat bei einer Luftfördermenge von<br />
210 m3 pro St<strong>und</strong>e einen Druck von<br />
15 mm H2O<br />
Ducting diameter (mm)<br />
Rohrdurchmesser (mm)<br />
Diamètre du conduit (mm)<br />
0,01 0,02 0,03 0,05 0,07 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,8 1 2 3 4<br />
PRESSURE LOSSES (mm H2O x 1m duct)<br />
DRUCKVERLUSTTABELLE (mm H2O x 1m Rohr)<br />
PERTES DE CHARGE (en mm H2O x 1m de conduit)<br />
7,5<br />
15<br />
P (mm H2O)<br />
40<br />
35<br />
30<br />
25<br />
20<br />
10<br />
5<br />
0<br />
Air treatment<br />
Luftbeh<strong>and</strong>lung<br />
Traitement de l'air<br />
• Exemple C:<br />
Calculez les pertes de charge totales<br />
d'une gaine canalisée<br />
(longueur = 10 m Ø 100 mm) ayant une<br />
coude de 45° et une coude de 90°.<br />
La salle de bain où la gaine se trouve<br />
mésure 2x3,5x3 m.<br />
Installez un aérateur centrifuge et<br />
déterminez:<br />
a) le débit d'air lineaire = 210 m 3 /h<br />
(volume de la pièce x changements<br />
d'air/h: 2x3,5x3x10 = 210 m 3 /h)<br />
b) les pertes de charge linéaires =<br />
8,00 H2O (0,8x10 = 8,00 ex B).<br />
Pertes de charge dues aux coudes:<br />
• il faut contrôler sur la table qui se<br />
réfère aux pertes de charge. Le point<br />
des pertes de charge linéaire (on les<br />
obtient par l'intersection des trois lignes<br />
qui se réfèrent au débit d'air + pertes<br />
de charge + diamètre du conduit).<br />
Lisez sur la diagonale (ligne rouge)<br />
dans la partie supérieure de la table la<br />
valeur de la vitesse de l'air, en ce cas<br />
7,5 m/sec.<br />
4,7 mmH2O (4,7 est la perte de charge<br />
avec une coude à 90° à une vitesse<br />
d'air de 7,5 m/s; la perte de charge<br />
d'une coude de 45° est 0,60).<br />
La perte de charge totale:<br />
8,00+4,7+0,60=13,30 mm H2O.<br />
L'aéreateur le plus convenable est le<br />
type OC 300 SUPER ayant une pression<br />
de 15 mm H20 à 210 m 3 /h de débit.<br />
OC 300 SUPER<br />
Q (m 3<br />
30 60 90 120 150 180 240 270 300<br />
210<br />
/h)