domestic and industrial fans Wohnraumlüfter und ... - VTPrincips
domestic and industrial fans Wohnraumlüfter und ... - VTPrincips
domestic and industrial fans Wohnraumlüfter und ... - VTPrincips
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
• Centrifugal roof units<br />
• Radial-Dach-Ventilatoren<br />
• Tourelles centrifuges<br />
Ancillaries - Zubehörteile - Accessoires<br />
Single phase electronic speed controller<br />
(technical features on page 89 )<br />
Einphasiger elektronischer Drehzahlsteller<br />
(technische Daten auf Seite 89 )<br />
Variateur de vitesse électronique<br />
(données techniques à la page 89 )<br />
Art. - Typ mod. - Mod<br />
OS SCS OITC 100/M<br />
OITC 245/M<br />
Single phase electronic speed controller<br />
(technical features on page 89 )<br />
Einphasiges elektronisches Regelgerät<br />
(technische Daten auf Seite 89 )<br />
Variateur de vitesse électronique<br />
monophasé<br />
(données techniques à la page 89 )<br />
Art. - Typ. mod. Mod<br />
OIVM 1123 OITC 300/M<br />
OITC 500/M<br />
84<br />
OS SCS<br />
OIVM<br />
OITC “V” Range<br />
OITC “V” Reihe<br />
OITC “V” Série<br />
Frame.<br />
Flachdachsockel.<br />
Base support.<br />
Dimensions<br />
Abmessungen<br />
Dimensions<br />
Art. - Typ.<br />
OTCN 245<br />
OTCN 300<br />
OTCN 800<br />
OTCN 1500<br />
OTCN 2000<br />
mod. - Mod.<br />
OITC 100 M/T<br />
OITC 245 M/T<br />
OITC 300 M/T<br />
OITC 500 M/T<br />
OITC 800/T<br />
OITC 1100/T<br />
OITC 1500/T<br />
OITC 2000/T<br />
n° 4 - Ø 10 mm<br />
n° 4 - Ø 25 mm<br />
A<br />
399<br />
505<br />
751<br />
850<br />
950<br />
Dimensions - Abmessungen - Dimensions<br />
Art.<br />
OTSN 245<br />
OTSN 300<br />
OTSN 800<br />
OTSN 1500<br />
D<br />
E<br />
per i mod.<br />
OITC 100 M/T<br />
OITC 245 M/T<br />
OITC 300 M/T<br />
OITC 500 M/T<br />
OITC 800/T<br />
OITC 1100/T<br />
OITC 1500/T<br />
D<br />
E<br />
Gravity shutter<br />
To avoid any backdraught when the<br />
appliance is switched off.<br />
Selbsttätige Verschlußklappe.<br />
Verhindert beim Stillst<strong>and</strong><br />
des Ventilators<br />
Rücklufteinfall.<br />
Volet anti-retour.<br />
Pour empêcher le retour<br />
d'air qu<strong>and</strong> le ventilateur est arrêté<br />
"V" range<br />
Roof units with vertical exhaustion.<br />
Example: OITC 100/M V<br />
"V" Reihe<br />
Ventilatoren mir senkrechter Entlüftung<br />
Beispiel: OITC 100/M V<br />
Série "V"<br />
Ventilateurs avec refoulement en vertical.<br />
Exemple: OITC 100/M V<br />
Centrifugal roof units<br />
Radial-Dach-Ventilatoren<br />
Tourelles centrifuges<br />
C<br />
B<br />
A<br />
A<br />
290<br />
420<br />
560<br />
700<br />
B<br />
358<br />
464<br />
699<br />
798<br />
898<br />
A<br />
B<br />
240<br />
320<br />
400<br />
550<br />
C<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
B<br />
A<br />
D<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
A<br />
C<br />
210<br />
210<br />
210<br />
210<br />
E<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
B<br />
F<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
28<br />
D<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
G<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
C<br />
D<br />
E D E<br />
ADFT range<br />
All three phase models can be delivered on<br />
request as explosion proof models.<br />
No speed controller should be connected<br />
(ex. OITC 100/T ADFT)<br />
ADFT Reihe<br />
Alle dreiphasigen Modelle können auf<br />
Anfrage als explosions-geschützte<br />
Ventilatoren geliefert werden.<br />
Kein Geschwindigkeitsregler sollte<br />
angeschlossen werden<br />
(z.B. OITC 100/T ADFT)<br />
Série ADFT<br />
Tous les modéles triphasés peuvent être<br />
fournis sur dem<strong>and</strong>e comme des<br />
ventilateurs antidéflagrants.<br />
Les régulateurs de vitesse ne devraient pas<br />
être branchés<br />
(ex. OITC 100/T ADFT)<br />
G<br />
F<br />
3<br />
Ø 8 MA x 30 mm<br />
H<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
E<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10