domestic and industrial fans Wohnraumlüfter und ... - VTPrincips
domestic and industrial fans Wohnraumlüfter und ... - VTPrincips
domestic and industrial fans Wohnraumlüfter und ... - VTPrincips
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
The right fan:<br />
Window or wall mounting for short<br />
ducting.<br />
The proper fan is an axial exhaust fan<br />
Wall mounting for canalized ducting.<br />
The right fan is a centrifugal one. It<br />
moves high air volumes for long<br />
ducting.<br />
In a ducting section to improve air<br />
extraction:<br />
install an "in line" mixed flow fan; it<br />
improves the air flow in long ducting.<br />
Roof mounting centrifugal <strong>fans</strong>.<br />
To extract air or fumes from ducting or<br />
from <strong>industrial</strong> sites.<br />
Der geeignete Ventilator<br />
Für W<strong>and</strong> - oder Fenstermontage mit<br />
kurzer Rohrleitung<br />
Einbau eines Axialventilators<br />
Für W<strong>and</strong>montage mit Entlüftung durch<br />
eine Rohrleitung<br />
Einbau eines Radialventilators, mit<br />
ausreichender Luftförderung.<br />
Radial- Rohr-Ventilatoren<br />
Hoher Wirkungsgrad- Zur Förderung<br />
von Luftmengen durch längere<br />
Rohrleitungen.<br />
Radial-Dachventilatoren<br />
Zur Absaugung verbrauchter Luft <strong>und</strong><br />
Dämpfe über Rohrleitungen oder zur<br />
direkten Absaugung von<br />
Industrieräumen.<br />
L'aérateur convenable pour<br />
chaque exigence<br />
Montage à vitre ou au mur pour<br />
gaines courtes:<br />
Installation d'un aérateur hélicoïde<br />
Montage au mur pour conduits<br />
canalisés:<br />
Installation d' un aérateur centrifuge .<br />
Montage en section de conduit pour<br />
améliorer le refoulement:<br />
Installation d'un aérateur centrifuge -<br />
hélicoïde "IN LINE" pour augmenter le<br />
débit d'air.<br />
Tourelles:<br />
Aérateurs centrifuges pour l'extraction<br />
d'air et de fumes par conduits ou<br />
milieux industriels.<br />
4<br />
Air treatment<br />
Luftbeh<strong>and</strong>lung<br />
Traitement de l'air