domestic and industrial fans Wohnraumlüfter und ... - VTPrincips
domestic and industrial fans Wohnraumlüfter und ... - VTPrincips
domestic and industrial fans Wohnraumlüfter und ... - VTPrincips
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
• Ultraflat axial fan with fixed grille<br />
(Ø 10-12-15 cm - 4”-5”-6” inches)<br />
• Ultraflacher Axialventilator<br />
mit feststehendem Innengitter<br />
(Ø10 – 12- 15 cm )<br />
• Aérateur hélicoïde ultra-plat avec grille fixe<br />
(Ø 10 – 12- 15 cm )<br />
16<br />
OA 10 UP<br />
OA 12 UP<br />
OA 15 UP<br />
OA 10 UPT<br />
OA 12 UPT<br />
OA 15 UPT<br />
(with timer)<br />
(mit Nachlaufschalter)<br />
(avec temporisateur)<br />
• For direct external air exhaustion<br />
or for short ducting<br />
• Self lubricating motor<br />
with thermal cut out<br />
Modular Components (optionals)<br />
General features on page 46<br />
Ancillaries for Models<br />
OA10 UP, OA12 UP, OA15 UP<br />
OS SC<br />
OS SCS<br />
OS TS<br />
OS TSD<br />
OS SMOKE<br />
OS IR<br />
OS HU<br />
Speed controller<br />
Electronic speed controller<br />
Time switch<br />
Digital time switch<br />
Air Quality Sensor<br />
Infrared motion sensor<br />
Humidistat<br />
Domestic axial <strong>fans</strong><br />
<strong>Wohnraumlüfter</strong><br />
Aérateurs hélicoïdes pour milieux domestiques<br />
• Für direkte Entlüftung nach<br />
außen oder kurze Rohrleitungen<br />
• Motor mit thermischem<br />
Überlastungsschutz<br />
• Ultraflat axial fan with fixed grille <strong>and</strong> electronic<br />
timer to be fitted inside the appliance<br />
(Ø 10-12-15 cm - 4”-5”-6” inches)<br />
• Ultraflacher Axialventilator mit<br />
feststehendem Innengitter <strong>und</strong> elektronischem<br />
Nachlaufschalter. (Ø10 – 12- 15 cm )<br />
• Aérateur hélicoïde ultra-plat avec grille fixe<br />
et temporisateur installé à l’intérieur<br />
de l’appareil (Ø10 – 12- 15 cm)<br />
Art.<br />
Zubehörteile<br />
Allgemeine Eigenschaften auf Seite 46<br />
Zubehörteile für die Modelle<br />
OA10 UP, OA12 UP, OA15 UP<br />
OS SC<br />
OS SCS<br />
OS TS<br />
OS TSD<br />
OS SMOKE<br />
OS IR<br />
OS HU<br />
OA 10 UP<br />
OA 12 UP<br />
OA 15 UP<br />
OA 10 UPT<br />
OA 12 UPT<br />
OA 15 UPT<br />
Drehzahlsteller<br />
Elektronischer Drehzahlsteller<br />
Programmierbare Zeitschaltuhr<br />
Digital programmierbare<br />
Zeitschaltuhr<br />
Luft-Qualitäts-Fühler<br />
Infrarot Bewegungssensor<br />
Hygrostat<br />
• Avec refoulement direct de l’air<br />
à l’extérieur ou pour gaines courtes<br />
• Moteur auto-lubrifiant avec<br />
protection thermique<br />
A<br />
158<br />
178<br />
205<br />
158<br />
178<br />
205<br />
Dimensions<br />
Abmessungen<br />
Dimensions<br />
B<br />
162<br />
182<br />
209<br />
162<br />
182<br />
209<br />
C<br />
14<br />
14<br />
14<br />
14<br />
14<br />
14<br />
D<br />
98<br />
118<br />
148<br />
98<br />
118<br />
148<br />
E<br />
90<br />
99<br />
104<br />
90<br />
99<br />
104<br />
F<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
G<br />
140<br />
160<br />
187<br />
140<br />
160<br />
187<br />
H<br />
140<br />
160<br />
187<br />
140<br />
160<br />
187<br />
Composants modulaires (sur dem<strong>and</strong>e)<br />
Caractéristiques généraux à la page 46<br />
Accessoires pour les modèles<br />
OA10 UP, OA12 UP, OA15 UP<br />
OS SC<br />
OS SCS<br />
OS TS<br />
OS TSD<br />
OS SMOKE<br />
OS IR<br />
OS HU<br />
Régulateur de vitesse<br />
Régulateur de vitesse électronique<br />
Interrupteur horaire<br />
Interrupteur horaire digitale<br />
Détecteur de qualité d’air<br />
Détecteur de mouvement<br />
infra-rouge<br />
Hygrostat