domestic and industrial fans Wohnraumlüfter und ... - VTPrincips
domestic and industrial fans Wohnraumlüfter und ... - VTPrincips domestic and industrial fans Wohnraumlüfter und ... - VTPrincips
Examples • Beispiele • Exemples Modularity ORIEME exhaust fans have been conceived according to a modular system. Modular accessories allow to modify the basic model. Vielseitigkeit Die ORIEME Ventilatoren sind nach einem besonderen System hergestellt. Jeder Ventilator (Grundmodell) kann mit den Zubehörteilen für verschiedene Einsätze kombiniert werden. Modularité L'aération ORIEME a été conçue avec un système modulaire Chaque modèle base peut etre doué d'accessoires modulaires qui permettent de créer l'aérateur selon des exigences spécifiques. This means: • reduced stock volume • highest customer satisfaction thanks to endless installation solution without changing the basic model Das heißt: • reduziertes Lagervolumen • höchste Kundenbefriedigung • Vielseitige Anwendungen durch die Zubehörteile: das Grundmodell wird nicht ersetzt Ce signifie: • Volume d'entrepôt réduit. • Satisfaction maximale du client. Beaucoup de solutions grâce aux accessoires sans modifier l'appareil base Colour You can colour your exhaust fan only by replacing the OD decorative strip, available in different colours. Farben Dieses System erlaubt Ihnen die Farbe des Ventilators auf Wunsch der Wohnung anzupassen. Man kann die weiße Blende des Ventilators mit der farbigen Blende ersetzen. Couleur Le système modulaire vous permet de donner de la couleur à l'aérateur en substituant la bande colorée OD disponible en beaucoup de couleurs. wall fan Ventilator (Wandeinbau) aérateur à mur electronic timer elektronischer Nachlaufschalter temporisateur électronique window Kit Fenstereinbausatz kit pour montage sur fenêtre Ancillaries • Zubehörteile • Accessoires ➞ ➞ ➞ ➞ + OS SC / OS SCS speed controller Drehzahlsteller régulateur de vitesse OS TS / OS TSD time switch Zeitschaltuhr interrupteur horaire ➞ ➞ OD GL coloured strip (ancillary) farbige Blende (Zubehörteil) + bande colorée (accessoire) = OD VR coloured strip (ancillary) farbige Blende (Zubehörteil) bande colorée (accessoire) Air treatment Luftbehandlung Traitement de l'air exhaust fan with timer Ventilator (Wandeinbau) mit Nachlaufschalter aérateur avec temporisateur window mounted exhaust fan Ventilator (Fenstereinbau) aérateur installé à fenêtre OS RC remote control Fernbedienung télécommande OS SMOKE Air Quality Sensor Luft-Qualitäts-Fühler détecteur de qualité d'air = window mounted exhaust fan with timer Ventilator mit Nachlaufschalter (Fenstereinbau) aérateur installé à fenêtre avec temporisateur 13
Domestic fans Wohnraumlüfter Aérateurs domestiques
- Page 1 and 2: domestic and industrial fans Wohnra
- Page 3 and 4: • Air treatment • Domestic fans
- Page 5 and 6: The right fan: Window or wall mount
- Page 7 and 8: Room Amusement arcade Banks Bar/Pub
- Page 9 and 10: • Example C: We are determining t
- Page 11 and 12: Chemical resistance to corroding su
- Page 13: Creating a suitable ventilation sys
- Page 17 and 18: • Ultraflat axial fan with fixed
- Page 19 and 20: OA 10 S - OA 10 S CROMO • Axial f
- Page 21 and 22: Axial fans with fixed grille (Ø 10
- Page 23 and 24: Axial fans with automatic shutter (
- Page 25 and 26: Domestic axial fans Ø 10 - 12 - 15
- Page 27 and 28: Safety extra low voltage domestic a
- Page 29 and 30: OA 23 A SUPER - OA 30 A SUPER Axial
- Page 31 and 32: • Ancillaries for domestic fans
- Page 33 and 34: In line domestic axial fans Ø10 -1
- Page 35 and 36: Long lasting in line domestic axial
- Page 37 and 38: Safety Extra Low Voltage in line do
- Page 39 and 40: • Mixed centrifugal-axial fans fo
- Page 41 and 42: OC 100 Centrifugal fans Radialventi
- Page 43 and 44: Safety extra low voltage domestic c
- Page 45 and 46: Long lasting domestic centrifugal f
- Page 47 and 48: Ancillaries for domestic fans Zubeh
- Page 49 and 50: Ancillaries for domestic fans Zubeh
- Page 51 and 52: • Ancillaries for domestic fans
- Page 53 and 54: Coloured strips for OA 10 range dom
- Page 55 and 56: Industrial fans Industrie Ventilato
- Page 57 and 58: • Axial fans • Axialventilatore
- Page 59 and 60: Ancillaries - Zubehörteile - Acces
- Page 61 and 62: • Industrial Cased Axial fans •
- Page 63 and 64: • Centrifugal fans • Radialvent
Examples • Beispiele • Exemples<br />
Modularity<br />
ORIEME exhaust <strong>fans</strong> have been<br />
conceived according to a modular<br />
system.<br />
Modular accessories allow to modify<br />
the basic model.<br />
Vielseitigkeit<br />
Die ORIEME Ventilatoren sind nach<br />
einem besonderen System hergestellt.<br />
Jeder Ventilator (Gr<strong>und</strong>modell) kann<br />
mit den Zubehörteilen für verschiedene<br />
Einsätze kombiniert werden.<br />
Modularité<br />
L'aération ORIEME a été conçue avec<br />
un système modulaire<br />
Chaque modèle base peut etre doué<br />
d'accessoires modulaires qui<br />
permettent de créer l'aérateur selon<br />
des exigences spécifiques.<br />
This means:<br />
• reduced stock volume<br />
• highest customer satisfaction thanks<br />
to endless installation solution without<br />
changing the basic model<br />
Das heißt:<br />
• reduziertes Lagervolumen<br />
• höchste K<strong>und</strong>enbefriedigung<br />
• Vielseitige Anwendungen durch die<br />
Zubehörteile: das Gr<strong>und</strong>modell wird<br />
nicht ersetzt<br />
Ce signifie:<br />
• Volume d'entrepôt réduit.<br />
• Satisfaction maximale du client.<br />
Beaucoup de solutions grâce aux<br />
accessoires sans modifier l'appareil<br />
base<br />
Colour<br />
You can colour your exhaust fan only<br />
by replacing the OD decorative strip,<br />
available in different colours.<br />
Farben<br />
Dieses System erlaubt Ihnen die Farbe<br />
des Ventilators auf Wunsch der<br />
Wohnung anzupassen. Man kann die<br />
weiße Blende des Ventilators mit der<br />
farbigen Blende ersetzen.<br />
Couleur<br />
Le système modulaire vous permet de<br />
donner de la couleur à l'aérateur en<br />
substituant la b<strong>and</strong>e colorée OD<br />
disponible en beaucoup de couleurs.<br />
wall fan<br />
Ventilator (W<strong>and</strong>einbau)<br />
aérateur à mur<br />
electronic timer<br />
elektronischer Nachlaufschalter<br />
temporisateur électronique<br />
window Kit<br />
Fenstereinbausatz<br />
kit pour montage sur fenêtre<br />
Ancillaries • Zubehörteile • Accessoires<br />
➞<br />
➞<br />
➞<br />
➞<br />
+<br />
OS SC / OS SCS<br />
speed controller<br />
Drehzahlsteller<br />
régulateur de vitesse<br />
OS TS / OS TSD<br />
time switch<br />
Zeitschaltuhr<br />
interrupteur horaire<br />
➞<br />
➞<br />
OD GL<br />
coloured strip (ancillary)<br />
farbige Blende (Zubehörteil) + b<strong>and</strong>e colorée (accessoire) =<br />
OD VR<br />
coloured strip (ancillary)<br />
farbige Blende (Zubehörteil)<br />
b<strong>and</strong>e colorée (accessoire)<br />
Air treatment<br />
Luftbeh<strong>and</strong>lung<br />
Traitement de l'air<br />
exhaust fan with timer<br />
Ventilator (W<strong>and</strong>einbau) mit Nachlaufschalter<br />
aérateur avec temporisateur<br />
window mounted exhaust fan<br />
Ventilator (Fenstereinbau)<br />
aérateur installé à fenêtre<br />
OS RC<br />
remote control<br />
Fernbedienung<br />
télécomm<strong>and</strong>e<br />
OS SMOKE<br />
Air Quality Sensor<br />
Luft-Qualitäts-Fühler<br />
détecteur de qualité d'air<br />
=<br />
window mounted exhaust fan<br />
with timer<br />
Ventilator mit Nachlaufschalter<br />
(Fenstereinbau)<br />
aérateur installé à fenêtre<br />
avec temporisateur<br />
13
Change language