Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Liste des annonceurs, sponsors et donateurs<br />
que vous retrouverez sur notre programme<br />
GIT BUSINESS SOFTWARE<br />
AGENHOR<br />
CONFISERIE ARN<br />
CARROSSERIE GERBER FRERES<br />
DOMAINE DE LA MERMIERE<br />
CAFE CHEZ FONTAINE<br />
CAVE DES CHEVALIERES<br />
DURLEMANN SA<br />
MICHEL PUCHAT<br />
CHEZ MA COUSINE<br />
CHÂTEAU DE LACONNEX<br />
CAFE CHEZ LE DOCTEUR<br />
DOMAINE DE BAUVENT<br />
DOMAINE DES GRAVES<br />
JOHN DUPRAZ VITICULTEUR<br />
MAZOUT VON BALLMOOS<br />
STEPHANE DUPRAZ<br />
HELVé CIE GROUPE RATP<br />
CHEVALLEY TRANSPORTS<br />
CAFE D’AVUSY<br />
AXA WINTERTHUR<br />
DJ PATRICE<br />
VERNET SA<br />
COOP<br />
MANOR<br />
SERBECO<br />
BRASSERIE DU PÈRE JAKOB<br />
GEORGES THEVENOZ VITICULTEUR<br />
SONIA ET RINO STADE DE LACONNEX<br />
BANQUE RAIFFEISEN GENEVE RHONE<br />
Création gér@rd font@ine<br />
SAMEDI 9 JUIN<br />
<strong>SORAL</strong><br />
dès 13h30<br />
ORGANISATION : COMMUNE DE <strong>SORAL</strong> et CHORALE DE LA FEUILLEE
PARKING<br />
Chemin des Noyers<br />
Vers Sezegnin<br />
3<br />
Salle communale<br />
Vers Laconnex<br />
PARKING<br />
2<br />
3<br />
Rte du Creux-de-Boisset<br />
Chemin des Chavannes<br />
Rte des Lolliets<br />
Bus L<br />
Vers Lully<br />
Rte de Soral<br />
Rte de Rougemont<br />
1 EGLISE 2 AMPHITHEATRE 3 PARKINGS<br />
Remerciements :<br />
Directrices, directeurs et Président(e)s :<br />
UNION CHORALE DE LA SAGNE Christoph Kummli et Susanne Bähler<br />
VAGALAM Claudio Ibarra et Alain Arnaudies<br />
CORALE PRO TICINO Fabrice Martinez et Patricia Glaus<br />
LIEDERKRANZ Stanislava Nankova et Adoline Ponci<br />
ECHO DES CHAMPS Marie Tille et Michel Chalut<br />
LA FEUILLEE Alain Asper et Nicolas Mezzena<br />
ENFANTS DES ECOLES<br />
DE <strong>SORAL</strong> LACONNEX Marine Schuwey, Christine Lamy<br />
et les enseignantes de Soral et Laconnex<br />
Mairie de Soral, Monsieur Jean-Claude EGGER<br />
Monsieur le Président de Paroisse Emile Joseph BATTIAZ<br />
Monsieur l'Abbé Charles Emmanuel CHRISTOPHI<br />
Nos sponsors, annonceurs et donateurs<br />
Les membres de la commissions culture et loisirs<br />
Les membres de la Chorale de la FEUILLEE<br />
Les chanteurs des chorales participantes<br />
Les Dames paysannes de Soral<br />
L’Amicale des pompiers de Soral<br />
Les bénévoles<br />
1<br />
13h30<br />
14h00<br />
14h30<br />
15h00<br />
15h30<br />
16h00<br />
16h30<br />
EGLISE<br />
SAINT-PIERRE<br />
AUX-LIENS<br />
Corale Pro Ticino de<br />
Genève<br />
La Feuillée<br />
Vagalam<br />
Union Chorale de<br />
La Sagne<br />
Liederkranz Concordia<br />
Echo des Champs de<br />
Jussy<br />
AMPHITHEATRE<br />
DE L’ECOLE<br />
Chorale des enfants des<br />
écoles Soral - Laconnex<br />
Liederkranz Concordia<br />
Echo des Champs de Jussy<br />
Corale Pro Ticino de<br />
Genève<br />
La Feuillée<br />
Vagalam<br />
PRENEZ VOTRE COUSSIN !<br />
Union Chorale de<br />
La Sagne<br />
PETITE RESTAURATION, BUVETTE<br />
ORGANISATION : COMMUNE DE <strong>SORAL</strong> et CHORALE DE LA FEUILLEE
Change language