Statistiques du commerce international de marchandises - Manuel des

More documents

Recommendations

Info

tions) et le pays de dernière destination connue (pour les exportations), tandis que les statistiques de la balance des paiements encouragent l’utilisation du pays de provenance/ de destination comme meilleur substitut du principe du changement de propriété 145 . Constatant l’importance de la pré- 145 FMI, Balance of Payments Compilation Guide (Washington, D.C., 1995), par. 825. 64 sentation des données sur le commerce par pays de provenance, la publication SCIM, Rev.2 recommande, dans le cas des importations, d’identifier le pays de provenance à titre d’information supplémentaire. Dans le cas des exportations, beaucoup de pays ont également obtenu de bons résultats en rassemblant les données par pays d’expédition; le présent Manuel est favorable à cette pratique.
Annexe A EXEMPLES DE DOCUMENTS DOUANIERS 1. Parmi les divers types de documents douaniers en usage, on trouve le Document administratif unique utilisé dans les pays membres de la Communauté européenne et d’autres pays, la Déclaration d’exportation utilisée aux Etats-Unis et les documents utilisés par l’ensemble des pays, tels que les formulaires de l’Union postale universelle (CN22 et CN23). Les statisticiens pourront prendre note des types de formulaires utilisés par les autres pays et les unions douanières, dont on peut trouver des exemples sur l’Internet a . a Pour des informations sur le Document administratif unique, voir http://www.eur-export.com/anglais/ apptheo/logistique/douane/declarationa.htm et http://www.asycuda.org/sad.htm. Pour télécharger un exemplaire du Document, voir http://www.census.gov/foreign-trade/regulations/forms/ index.html. Pour des échantillons des formulaires d’autres pays, voir par exemple http://www.mend.com/html/download.html (Canada) et http://www.customs.govt.nz/commhome/formhome.htm (Nouvelle-Zélande) (Voir aussi le lien entre le site de l’Organisation mondiale des douanes et les bureaux de douane des pays membres à l’adresse suivante : http://www.wcoomd.org/netscape/frmpublic_en.htm). Pour des exemples de formulaires de douane postale, voir http://pe.usps.gov/cpim/ftp/manuals/imm/immc1. pdf. 65
Page 1 and 2:
Département des affaires économiq
Page 3 and 4:
TABLE DES MATIÈRES PARTIE I. MANUE
Page 5 and 6:
Diffusion, rapprochement et échang
Page 7:
vii Paragraphes Page CHAPITRE IV. E
Page 11 and 12:
1. La publication Statistiques du c
Page 13:
CADRE CONCEPTUEL ET INSTITUTIONNEL
Page 16 and 17:
cables à l’échange de données
Page 18 and 19:
un intérêt statistique qui s’y
Page 20 and 21:
du commerce. Les marchandises franc
Page 22 and 23: déclarées en vue de leur mise à
Page 24 and 25: Elles contiennent des normes et des
Page 26 and 27: Code d’article : en principe, un
Page 28 and 29: nier. Elle dispose, par exemple, qu
Page 30 and 31: treprises. Les pays pourraient avoi
Page 32 and 33: les services de douane. Pour assure
Page 34 and 35: 118. Biens utilisés en tant que su
Page 36 and 37: pays; et b) fournis par des navires
Page 38 and 39: clairement dans la base de données
Page 40 and 41: la position et les deux derniers in
Page 42 and 43: • Les trousses de dessin composé
Page 44 and 45: 7.3 CLASSIFICATIONS ANALYTIQUES AUX
Page 47 and 48: CHAPITRE 8. VALEUR STATISTIQUE DES
Page 49 and 50: distinguer les différents types de
Page 51: ment intégral effectué par le pay
Page 54 and 55: a) « Lorsque les pays enregistrent
Page 56 and 57: titre des marchandises dont l’ori
Page 59 and 60: 236. L’amélioration de la qualit
Page 61: cation et de l’évaluation des ma
Page 64 and 65: les utilisateurs aux liens récipro
Page 66 and 67: le cas de l’abolition de la confi
Page 68 and 69: sur la base de techniques d’écha
Page 71: CHAPITRE 14. STATISTIQUES DU COMMER
Page 75 and 76: Tableau B.1. Ajustement du prix fac
Page 77 and 78: Unités de quantité déclarées No
Page 79 and 80: Code du SH De En Position du SH 71
Page 81 and 82: a) Production de données agrégée
Page 83 and 84: • données sont réélaborées po
Page 85 and 86: Tableau D.4.3. Rapprochement des st
Page 87 and 88: provenait d’un autre pays encore.
Page 89 and 90: 2. Le 1 er janvier 1993, le nouveau
Page 91: Partie II CONCEPTS ET DÉFINITIONS
Page 94 and 95: La Division de statistique de l’O
Page 96 and 97: d) Etablissement de bilans de resso
Page 98 and 99: gistrer les biens au moment où ils
Page 100 and 101: 39. Les combustibles de soute, prov
Page 102 and 103: lité d’un bien existant et ne se
Page 104 and 105: tions pour l’établissement des s
Page 106 and 107: venance d’entrepôts de douane ou
Page 108 and 109: e) Les réexportations de biens d
Page 110 and 111: classification en général et pré
Page 113 and 114: A. VALEUR STATISTIQUE DES IMPORTATI
Page 115 and 116: se peut que le contrat de vente ne
Page 117: 131. Les unités de quantité se ra
Page 120 and 121: ) Le critère de « transformation
Page 122 and 123:
que chacun des pays partenaires don
Page 124 and 125:
portations présente deux difficult
Page 126 and 127:
main (SCN de 1993, par. 14.59). «
Page 128 and 129:
lieu désigné à cet effet (entrep
Page 131 and 132:
L’Accord de l’OMC relatif à l
Page 133 and 134:
le pays d’importation en l’éta
Page 135:
des facteurs à prendre en considé
Page 138 and 139:
Biens provenant de la zone de libre
Page 140 and 141:
dans le système du commerce spéci
Page 142 and 143:
Réimportations attribution du pays
Page 144:
Litho in United Nations, New York U
show all

Statistiques du commerce international de marchandises - Manuel des

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?