la harpe. cours de littérature - Notes du mont Royal

S1ÈCIJE DE LOUIS M?. — JPQÉSH.
pre. La nature lui a?ait donné m qu'on n'acquiert
point : elle Pavait doué de grâce. Son style a vraiment
du charme, et ce charme tient à une naïveté
de tournure et dépression qui se joint à la délicatesse
des idées et des sentiments. Personne n 9 a
mieux connu que lui, même de nos jours-, leton qui
convient à répigramme, soit celle que nous appelons
ainsi proprement, soit celle quia pris depuis le
nom de madrigal , es s'appliquant à l'amour et à la
galanterie. Personne n'a mieux connu le rhythme
du vers à cinq pieds et le vrai ton du genre épistolaire$
à qui cette espèce de vers sied si bien. C*est dans les
beaux jours du siècle de Louis XI? que Boileau a
dit:
Imitons de Karot Pâégamt badlsag®.
1 lut, sans doutef beaucoup plus élégant que tous
ses contemporains; mais comme le choix des termes
n 9 est pas ce qui domine le plus dans son talent,
et que son langage était encore peu épuré, on aimerait
mieux dire f ce me semble :
Imitons ie Ilaaaî £§ dumnapt eaaJaaap»
Pour peu qu'on saltitît à un certain nombre de mots
et de constructions qui ont vieilli depuis, on lit encore
aujourd'hui avec on très-grand plaisir ne partie
de ses ouvrages; car il y a un dioixàfaJref et il
n'a pas réussi dans tout. Ses psaumes, par cxemple9
ne sont bons-qu'à être chantés dans les églises
protestantes. Mais quoi de plus plant et même de
plus tendre que cette chanson?
Pslsspe de Tous Je. n'ai astre visage $
Je m'es vais rendre àermite en un désert f
Pour prier Pfea f si on autre TOUS sert t
Qu'ainsi que moi en voira honneur soit gage,
•dieu amour, adieu gentil corsage,
âdleti ce teint» adles ces triants yeux ;
le n'ai pas en de TOUS grand saaaaaia ;
Un notas aimant aura peut-être mieex.
Que de sentiment dans ce dernier vers! On a depuis
employé souvent la même pensée; mais jamais elle
n'a été miens exprimée.
On a tant de fois cité la petite pièce intitulée ie
Oui et ie Nmmî, qu'on me reprocherait avec raison
de l'omettre, ici.
Un ioax nenni mm as doux sourire
Est tant honnête ! 1! TOUS le faut apprendra.
Quant est de es! t si Teniez à 1® dire,
D*avalr trop dit Je vendrais irons rapnodre,
Hou que Je sols ennuyé d'entreprendre
D'avoir Se fruit dont le désir me point ;
Mais Je loairafs qu'an me te lalsaaot prendre,
Tons ma disiez ; Mon, vans se Passai point
Vos agréables rimeurs, qui se sont plainta si
mwmmt au public de trouter des mattreises trop
faciles 9 n'ont lait que commenter et paraphraser ces
?en de Marot, et ne les ont sûrement ps égalés*
443
On a de même imité et retourné de' cent maniera
l'idée ingénieuse de ce madrigal f qui n'ait pas moint
joli que le précédent :
Amour îraswa eells qui m'est amèw,iMfj
étals : J'en sais bien mieux le conte).
Boojoor, dit-il, bonjour. Ténus, ma mère;
Fala tout à coup il voit quTl se mécompte ,
Dont la eoufaar an visage Iil monte ,
D'avoir nilU, honteux, Dku sait combien !
Non, non, Amonr, loi dis-Je, n'ayez honte ;
fias dalrvoyanto ajae vous s'y trompent bien.
En ?oîci un autre où il y a moins d'esprit, maïs
beaucoup de sensibilité 9 et l'un vaut bien l'autre.
îîa Jour, la dame en api si fort Je pense
Me dit un mot de moi tant estimé
Que Je ne pus en fataa léeompes»,
F09 de l'avoir en mon eaur lufataié;
Me dit avec un ris accostasse :
m le crois cfaftt faut qtfa f aimer Je ptnrfomm »
le lai réponds : « M'ai gande qull smMflasusa
« Un si grand Men $ et si J'ose affirmer
« Que Je dewais craindre foa cala vienne;
« Car fsjiiie trop quand on ma faut aimer. »
Yoltaire citait souvent l'épigramme geïvmte,
qui est d'un genre tout différent : état ©e que Detpréaux
appelait le lailaage de Marot.
' ifaasfear l 9 abbé et mouteur son valet
Sont faits égaux tous deux comme de dm :
L'on est grand Ion, Part» petit faafaf;
L'un veut rafler, l'autre grâdir et rire ;
L'en boit du bon, faatra ne Doit du pire.
Mais aa débat le soir entre eux s'émeut ;
Car asallaa abbé toute la nuit ne aasit
Être sans vin, que sans secours ne meure;'
Et son valet Jamais dormir ne peut,
Tandis qu'as pot une §oataa en c"
Opoonnaftlais tragique de Samblaiiçay^ufiiitendaut
des iaasees ious François 1 er , et condamné I
mort, quoique innoeeut. Il fat mené tu suppliée par
le lieutenant criminel Maillard f dont la réputation
était aussi mauf aise que celle de Samblançay était
respectée. Nous avons sur ee sujet une épigramme
de Marot , dans le goût de celles des anciens , où fou
traitait quelquefois des sujets nobles; ee qui n'est
patat aaaîraif eaacaraetèrede répigramme , qui peut
prendre tous les tous, et qui peut Inir aussi bien pat
aae belle pensée que par un bon mot. Martial, Rousseau
? Saaaasir, et beaucoup d'autres, l'ont prouvé.
Celle de Marot est d'autant plus remarquable,' que
c'est la seule ou il ait soutenu le ton noble qui n'est
pas le sien.
Lorsque afailîtrat, Jasje é?eniert menait
4 Maatfaaaaa SamManfaj fiaaa assaisa *
A voire avis, lequel dis deux fanait
Metteur maintien? Pour aoas le Mrs entendra,
Maillant semblait fconme que asact aa psasaisa B
Et Samblaiipy fnt M tariiM¥§fllUaiil9
Que Ton aaaîatt pour ffatfali menât pendra
AMoatfeiiooataitataBisalalaa^^
Maintenant il faut entendre Marot dans lafuni-