la harpe. cours de littérature - Notes du mont Royal
la harpe. cours de littérature - Notes du mont Royal
la harpe. cours de littérature - Notes du mont Royal
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ANGDBB. — ÉUMHMNCai.<br />
Huait <strong>de</strong> imiNlM. An mMNnt do ;<strong>la</strong> pérorti-<br />
MMif l'atuctt ne manqua pas <strong>de</strong> praidre <strong>la</strong> jeune<br />
personne dans ses bras, et, sortant <strong>de</strong> son banc, il<br />
<strong>la</strong> porta dans le banc opposé ©4 il avait ^aee frère,<br />
comme pour <strong>la</strong> loi remettra malgré loi, et <strong>la</strong> déposer<br />
dans leadn fraternel. Mais Quintilien, qui avait<br />
YO <strong>de</strong> 1«B arriver cette ignre<strong>de</strong> rhétorique, avertit<br />
d'avant» aon client <strong>de</strong> s'éva<strong>de</strong>r dans <strong>la</strong> foule ; en<br />
aorte que l'avocat, qui 1 avait apporté cette enfuit<br />
* avee <strong>de</strong>a cris et <strong>de</strong>s mouvements très-violents, ne<br />
trouva plus personne à qui <strong>la</strong> présenter, et, déoon*<br />
carte par ee contre-temps imprévu, n'imagina rien<br />
<strong>de</strong> mieux que <strong>de</strong> <strong>la</strong> reporter très-tranqnillenient| et<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> remettre où il l'avait prise.<br />
« Us astre» p<strong>la</strong>idant pour une jeune femme qui avait<br />
per<strong>du</strong> son mari, ont faire memflle es exposant le périrait<br />
<strong>de</strong> cet épom misérablement assassiné. Mais eeax à «pi i<br />
ata.it ait <strong>de</strong> <strong>mont</strong>rer ce portrait IQI Jugea as mmmmî <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> pérarafseii , ne sachant pas ee qse c'était qo*ane pérorâtes<br />
, campe feia que f orateur jetait les yeux <strong>de</strong> leur<br />
eétét se arnscpaieiit pas èTavancer le portrait ; et enfle<br />
qaand en vint à le considérer, on vit qse ce<strong>la</strong>i que M veuve<br />
pknrait tant était en vieil<strong>la</strong>rd décrépit On en rit si fort,<br />
qu'on ne pensa plss as p<strong>la</strong>idoyer.<br />
« Os sait ce qui arriva à GSjeon. H avait amené à l'audience<br />
in enfaat s dans <strong>la</strong> pensée qae ses cris ai sea <strong>la</strong>mes<br />
pourraient attendrir les juges f et son préceptesr était anprès<strong>de</strong><br />
M pour FaTertk quand U faudrait pleurer. Glycoo ,<br />
pkm <strong>de</strong> coniasce9 loi adresse <strong>la</strong> parole et lui <strong>de</strong>man<strong>de</strong><br />
parquaiI phare: Cettqmmmpféeepimr mpinm. »<br />
On a souvent conté ce fait comme étant <strong>de</strong> nos<br />
Jours : os voit qu'il est <strong>de</strong> vieille date, comme tant<br />
d'autres contes.<br />
Qointilien, pour aetiever <strong>de</strong> faire voir le vice <strong>de</strong><br />
tous ces moyens factices que les Jeunes gens apportaient<br />
<strong>de</strong> l'école <strong>de</strong>s rhéteurs ; raconte <strong>la</strong> leçon aussi<br />
piquante qu'ingénieuse que donna Cassius Sevcrus,<br />
l'un <strong>de</strong>s meilleurs avocats <strong>de</strong> son temps, I un jeune<br />
orateur fui s'avisa <strong>de</strong> lui dire en l'apostrophant tout<br />
à coup : Pourquoi me regmrdm^mm mec œ$ air<br />
fm-omcket Moi f dit Cassius, Je n 9 cTcaai<strong>la</strong>aÉra <strong>du</strong> fond do <strong>la</strong><br />
cause, et-le bon droit n'y manqaa pas; <strong>de</strong> aorte que ce<strong>la</strong>i<br />
qui gapsta casse par <strong>la</strong>ar moyennant craise qtf1 n'avait<br />
besoin qse;d<br />
f pemmk tênfememtpat.<br />
Mais mppmremmmi que cetm e$t ëcrë<br />
dam votre cahier, et Je vote mm regar<strong>de</strong>r comme<br />
mm h voulez. Et en même temps il lut <strong>la</strong>nça un<br />
regard épouvantable.<br />
Mais si Quintilieo marque les écueils <strong>du</strong> pathétique,<br />
c'est pour en relever davantage le mérite<br />
et <strong>la</strong> puissance quand il est heureusement mis en<br />
œuvre.<br />
• Bien <strong>de</strong>s pas savent trouver <strong>de</strong>s taisons et dédsfre<br />
<strong>de</strong>s preuves; mais enlever les jages à eux-mêmes, leur<br />
donner tele disposition que l'on veut, les au<strong>la</strong>miaer .<strong>de</strong><br />
colère on Ses attendrir Jusqu'aux <strong>la</strong>rmes t voilà ce qui est<br />
m», voilà le véritats<strong>la</strong> «spire que l'éloquence a sur les<br />
f nn avocat Mata qsand 1 s'agit <strong>de</strong> Cire «ne<br />
sorte <strong>de</strong> violence au juges, c'est ee que tes cliente ne<br />
pesvent sons apprendre 9 et ce qsinese trouve point dans<br />
leurs siémoires. Les preuves fbst penser aux jepa que<br />
notre casse est <strong>la</strong> meUlenre ; mais les sentiments qne non s<br />
leur inspiross leur font souhaiter qu'elle le soit, et notre<br />
aftdre <strong>de</strong>vient <strong>la</strong> leur, Aussi l'effet <strong>de</strong>s affamons et <strong>de</strong>s<br />
temoêjisgBS ne se manllMe qse qsand <strong>la</strong> portent leur<br />
estai, éta<strong>la</strong>, lorsqu'on vient à bout <strong>de</strong> les émouvoir, en<br />
eett»ai«it€p*fiaac^<br />
Jsgement Quand on les voit tout à coup fondre enJarmes,<br />
comme l'arrivé qselqnefoia dans ces belles péroraisons<br />
qui toucheraient tes eeears les plssinsessibies, ferait a*ea$i<br />
pas déjà prososcé? Qae Foratenr tonrne donc tous ses<br />
efttlta <strong>de</strong> ce côtéf et qaH s'attache partknHèrement à<br />
.cette partie <strong>de</strong> Fart, sans <strong>la</strong>quelle tact le reste est faible<br />
et stérile'; le pathétique est rame ia p<strong>la</strong>idoyer. »<br />
Les extrêmes se touchent; et Qulntilien psse<br />
tout <strong>de</strong> suite à un moyen tont opposé y le rire et<br />
b p<strong>la</strong>isanterie. 11 sent combien ce ressort est délicat<br />
à manier : il y faut <strong>la</strong> plus gran<strong>de</strong> inesse <strong>de</strong><br />
tact, et <strong>la</strong> connaissance <strong>la</strong> plus juste <strong>de</strong> Fà-propos.<br />
H semble même que m moyen ealtVen quelque<br />
sorte étranger à l'éloquence. Mais l'expérience<br />
prouve tout ce qu'il peut pro<strong>du</strong>ire, et souvent une<br />
p<strong>la</strong>isanterie bien p<strong>la</strong>cée a fiât tomber le plus grand<br />
appareil oratoire.<br />
' « On a remarqué, dât-fr, que cette espèce dataient a<br />
8iaa«îaéà0éfamî^<br />
QuintMien, tont admirateur qu'il est <strong>de</strong> ce grand<br />
homme, avoue qu'il a trop aimé <strong>la</strong> raillerie, au îMTreau,<br />
comme dans <strong>la</strong> conversation ; mais il soutient<br />
que <strong>la</strong> p<strong>la</strong>isanterie <strong>de</strong> Cicéron est toujours celle <strong>de</strong>s<br />
honnêtes gens et <strong>de</strong>s gens <strong>de</strong> goût; qu 9 il avait sois<br />
<strong>de</strong> ne <strong>la</strong> p<strong>la</strong>cer ordinairement que dans l'intarrogatira<br />
dès témoins, et dans cette partie <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>idoirie<br />
qu'on appe<strong>la</strong>it altercation, c'est-à-dire touque les<br />
<strong>de</strong>ux avocats dialoguaient eontndietoireiiftent. Si<br />
Fon veut ef ailecirs i f attirer <strong>de</strong> <strong>la</strong> masuM* parfaite<br />
qu f il savait gar<strong>de</strong>r, lorsqu'il le fal<strong>la</strong>it f i n'y a qu'à<br />
lire Foraison pour Murena, où il p<strong>la</strong>idait contre<br />
Caton. Il fal<strong>la</strong>it affaiblir f autorité <strong>de</strong> ce redoutable<br />
censeur, sans blesser <strong>la</strong> fénérat<strong>la</strong>a qu'il inspirait;<br />
il défait, <strong>de</strong> plus, priée lut-mémo <strong>la</strong> dignité <strong>de</strong><br />
sa p<strong>la</strong>ce* puisque alors il était consul. U prit le parti<br />
<strong>de</strong> jeter sur le rigorisme <strong>de</strong>s principes stoïques <strong>de</strong><br />
Caton une teinte <strong>de</strong> ridicule si légère et ai douce,<br />
qu'il it rive iesauditeuri et les juges, sans que Caton<br />
fût en droit <strong>de</strong> se ficher. «e<br />
I a?ait d'ailleurs <strong>de</strong>s reparties qui portaient coup ;<br />
celle 9 par exemple , qu'il It à Hortensïus, qui 9 p<strong>la</strong>idant<br />
pour Terres, dit à propos d'une question qne<br />
116