23.02.2013 Views

la harpe. cours de littérature - Notes du mont Royal

la harpe. cours de littérature - Notes du mont Royal

la harpe. cours de littérature - Notes du mont Royal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ttl<br />

COU1S DE MTTÉ1ATU1E.<br />

le récit <strong>de</strong> Moïse, Naturellement les idées <strong>de</strong> majesté<br />

efr<strong>de</strong> terreur entourent l'idée <strong>de</strong> <strong>la</strong> Divinité; et, dans<br />

ce genre , l'imagination a donné à <strong>la</strong> Fable même<br />

quelques grands traits <strong>de</strong> vérité, quoique toujours<br />

altérés par un mé<strong>la</strong>nge qui prosv a l'erreur. Mais à<br />

quoi reconnattrai-je surfont Fesprit divin dans le<br />

Pentatenque et dans les antres parties <strong>de</strong> <strong>la</strong> Bible?<br />

C'est à <strong>la</strong> manière dont je fois Dieu converser arec<br />

l'homme ; c'est quand ee Bien si terrible s'entretient<br />

si familièrement avec Abraham , avec Moïse, arec<br />

Jooaa, arec tous ses serviteurs;c'est, par eiemple,<br />

dans cet endroit <strong>de</strong> <strong>la</strong> Genèse, dont il faut citer le<br />

texte, parce que rien ne saurait en suppléer l'impression.<br />

« JUort le Seigneur dit : Pourrais-jê cacher à Abraham<br />

ce que je dois faire ? ( Et il loi apprend qu'il va détruire Sedôme.)<br />

Alsranam <strong>de</strong>meura <strong>de</strong>vant le Seigneur s , et «'approchant,<br />

il lui dit : Serait-Il possible que rens issfes périr<br />

l'innocent avec le coupable? Sll j avait cinquante justes<br />

dans cette ville, les extermineries-vous avec les autres?<br />

Hé parfoaiiêrfei-vous pas plutôt à toute <strong>la</strong> ville, à cause<br />

<strong>de</strong>s cinquante justes qui s'y trouveraient ? Voua n'êtes point<br />

capable <strong>de</strong> perdre le jnste avec l'impie ; et <strong>de</strong> traiter Finïteeeat<br />

comme 1® coupable : une telle con<strong>du</strong>ite est indigne<br />

<strong>de</strong> vous. Celui qui est le juge <strong>de</strong> tonte <strong>la</strong> terre pourrait-il<br />

ne pas rendra justice? — Le Seigneur dit : Si je trouve<br />

cinquante juste dans Sodome, je pardonnerai à toute <strong>la</strong><br />

rile à cause d'eux. — Puisque j'ai commencé, dit Abraham<br />

, Je parlerai encore à mon Seigneur, quoique je ne sois<br />

que cendre et poussière. S'il s'en fal<strong>la</strong>it cinq qu'il n'y en<br />

tût cinquante, ferks-vous périr toute <strong>la</strong> ville, parce qu 9 il<br />

y en aurait cinq <strong>de</strong> moins ? — Non 9 dit-il, je se <strong>la</strong> détruirai<br />

point ; sll s'y trouve quarante-cinq justes. — Abraham,<br />

contfamast <strong>de</strong> parler, lui dit : Mais s'il s f y en avait que quarante?<br />

— A cause <strong>de</strong> ces quarante, dit le Seigneur, je ne<br />

<strong>la</strong> détruirai point. — Seigneur, dit Abraham; ne vous ÛV<br />

ches pas, je vous prie, si je parle encore. Peut-être qu'il<br />

n'y en aura que trente. — Le Seigneur dit : Si j'en trea?a<br />

trente, je ne k détruirai point — Puisque j'ai commencé,<br />

dit Abraham, je parlerai encore à mon Seigneur. S'il ne<br />

s'y en trouvait que v ingt? — Le Seigneur dit : A cause <strong>de</strong><br />

ces vingt, je se U détruirai point — Abraham dit ; Seigneur,<br />

Je ne parierai plus que cette fois. Peut-être n'y en<br />

âura-t-U que air» — SU y eu a dix, répondit le Seigneur,<br />

je ne <strong>la</strong> détruirai point. »<br />

Il y a quelque chose as moi qui me crie si fortement<br />

que l'homme n'a pas trouvé ce<strong>la</strong>, que , §11 était<br />

possible que ee sentiment me trompât, je se craindrais<br />

pas d'être surpris <strong>de</strong> mou erreur au jugement<br />

<strong>de</strong> Dieu. Je lui dirais comme Abraham : -<br />

* Tous êtes Jastc , et avec les idées que vous-même avet<br />

données à mon Intelligence, a§*je pu croire que ce n'était<br />

pas vous qui parlez ainsi ? »<br />

1 D paraît es cet endroit, ©omise ta beaucoup d'autres,<br />

sous <strong>la</strong> figea ifiin ange; maki ee se faisant ceeeaitre pour<br />

œ qu'il est, eomme on 1@ eolt par toute <strong>la</strong> suite <strong>de</strong> festretten.<br />

Mais heureusement il n'y a pas <strong>de</strong> risque, et je suis<br />

sûr que ce<strong>la</strong> est <strong>de</strong> Dieu, eomme je le suis qu ? it y<br />

a un Dieu.<br />

Je <strong>la</strong>isse <strong>de</strong> cêté toutes les réierîees que peut<br />

faire naître cet entretien; et qui ne sont pas <strong>de</strong> mou<br />

objet. Je remarquerai uniquement que cette suite<br />

d'interrogations serait hors ie vraisemb<strong>la</strong>nce dais<br />

toute autre histoire, rien que d'un sujet à on roi 9 et<br />

un roi justement irrité, et que l'inaltérable patience<br />

<strong>du</strong> maître paraîtrait aussi peu concevable que les<br />

questions multipliées <strong>du</strong> serviteur paraîtraient, es<br />

pareille occasion 9 indiscrètes et téméraires. De part<br />

et d'autre, il n f y a rien là dans Perdre humain.<br />

' Jonas va criant dans les rues <strong>de</strong> N inive :<br />

« Encore quarante jours, et Maire sera détruite. »<br />

Car c'est là ce qu'il avait ordre d'annoncer; et <strong>la</strong><br />

sentence est positive « et <strong>la</strong> prophétie sans restriction.<br />

Cependant les Nisivites et leur roi s'humilient<br />

<strong>de</strong>vant le Dieu qui a envoyé Jonas; i<strong>la</strong> font pénitence<br />

tous le sac et <strong>la</strong> cendre % dans le jeûne et dans<br />

<strong>la</strong> prière, et ils disent :<br />

« Qui sait si Meu ee se retournera pas vers iras peur<br />

nous pardonner, s'il ne s'epaisera point, et a*ï nefévoqwra<br />

point l'arrêt <strong>de</strong> notre perte qu'il a praeeeicé dam sa colère?<br />

Eu effet, Dieu considéra leurs œuvres; et voyant qu'Os<br />

s'étaient convertis ee quittant leurs voies criminelles, 1<br />

eut pitié d'eux et ne leur il point k mal qu'il avait reca<strong>la</strong><br />

<strong>de</strong> lear faire. »<br />

Jonas, qui ne s'était chargé qu'à regret lie prédire<br />

les vengeances <strong>du</strong> Seigneur, et qui n'était pas<br />

dans ses secrets, quoique chargé <strong>de</strong> sa parole s<br />

trouva fort mauvais que sa prophétie fit ainsi démentie<br />

, et s'en p<strong>la</strong>ignit à celui qui l'avait envoyé.<br />

Mais il faut encore entendre Dieu et son prophète<br />

dans le teite sacré.<br />

« Cependant Jouta, étant sorti <strong>de</strong> Nlsive, était ailé §e<br />

p<strong>la</strong>cer à ferieol <strong>de</strong> <strong>la</strong> vUSe. Là, il se it use petite cabane<br />

<strong>de</strong> feuil<strong>la</strong>ges, et s'y reposa à S'ombre en attendant ce qui<br />

arriverait. Mais lorsqu'il vit que Dieu s'était <strong>la</strong>issé toucher<br />

<strong>de</strong> compassion, il en fet très-ttché; et, dans f'eacea <strong>de</strong><br />

un ehagrfa> il dit au Seigneur : ITest-ee pas là, mon<br />

Dieu, ceque je disais lorsque j'étais cneoredassinoii pays?<br />

C'est ce que je prévoyais ; et c'est pour ce<strong>la</strong> que je me sois<br />

eofai pour aUer à Tharais;ear je savais que vous êtes en<br />

Dieu dément, ton, patient, plein <strong>de</strong> miséricor<strong>de</strong>, et qui<br />

perdaaaezaai hommes leurs péchés. Je vous conjure donc,<br />

Seigneur, <strong>de</strong> retirer aiaa âme <strong>de</strong> mon corps, car In mort<br />

vaut mieux, pour moi que <strong>la</strong> vie. — Le Seigneur lui dit :<br />

Crojex-vous que votre colère soit biea raisonnable f »<br />

On s 9 étonnera sans doute que le Seigneur s'en<br />

dise pas davantage, et Ton trouvera d'abord le pro-<br />

• (Test raeore ee Orient le signe <strong>du</strong> <strong>de</strong>mi et <strong>de</strong> FaHIettoo.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!