la harpe. cours de littérature - Notes du mont Royal

n
1NT10BIJCTI0N.
¥®lr Muleaie&t ipfil ne'frlWt s'en sertir qrtn j
attachant une idée claire et déterminée. Commeiiçoiis
donc pat les ammâéw&t m gmtmwnem; car
M grammaire est le fondement ite toutes nos eonmmmm&mf
puisqu'elle mmà compte êm mots qm
soit les signes mèmmkm des idées, toile f»t
d'un mot latin, gmim, qui signifie, dans les lettons
de Fancienne mythologie, l'être imaginaire que Ton
supposait présider à la naissance de chaque homme,
influer sur sa destinée et sur son caractère, et faire
son bonheur ou son malheur, sa force ou sa faiblesse.
De là tiennent, chei les anciens, ces idées de bon
ci de maiwaig génie, qui sous différents noms ont
fait le tour du monde. C'est dans ce sens que latine
f qui» savait si bien adapter le style aux mœurs
ut aux personnages, feit dire à Héron, en parlant
d'Agrippise :
Mon geste étoile frétante devant te sfea.
Les Latins rappliquèrent par extension au caractère
et à l'humeur. Ils aeaient même une manière de
parla qui nous paraîtrait biemsingulièreen français ;
m Mwer à mm génie (gmio indmlgete) mmMt dire
chez «m 9 se réjonlrf s'abandonner à tous-ses goûts.
En empruntant d'en ce mot de génie, on fa d'àboni
employé comme eux, pour bon et mauvais
géaîet et pour synonyme de caractère, partie pêne,
farouche génie : ensuite on l'a étendu à la disposition
naturels aux sciences et aux arts de l'esprit
et de l'imagination ; et alors on