la harpe. cours de littérature - Notes du mont Royal

ANCIENS. — POÉSIE,
•f
Orast», foi est «acbé iaai le fuitinage» se montra ees fatales Imprécations devait foire frémir les spec­
anssltét, et illt : le smk eeàd qwe mm éésim;jê tateurs.
mis Oresie» Égisthe et Clytemnestre ne paraissant
£ueruf mm» fmmsm ftef tm mémmê*
qu'un seul moment, et pour lift égorgés. Mil dé?eloppeniest
dans les caractères, nulle suspension dans
ks éféntments. Electre et Oreste se sont jamais
en danger ; et leur danger défait itre la plus grande
source d'intérêt. Mais enfin le style et le dialogue
sont du ton de la tragédie, et la scène fai outre
le second acte est d'un ordre supérieur. Cfétait
pour la première fois que Melpomène prenait un
ton si élevé. On aime à voir ces premiers efforts
d'un art naissant; et m doit être une chose digne
d'attention qu'une scène d'Eschyle que le grand
Racine admirait comme un des plus te» monuments
de la tragédie antique. Elle est d'un appareil
t»iatp«saat; et ce n'est pas la seule fois qs'Esdijle
a pu servir de modèle dans cette partie de
Fart, qui consiste à donner à la représentation une
pompe qui fait partie du sujet et ajoute à la situa-
EseJaies qui m'tââm dans ee triste êmoit,
Quels vŒtti puJs-je former sur te tombeau cFum père?
En épanchant les esm du Yase funéraire,
Dtral-Je : « AgMMmnon, «f est ton épouse es pics»
« Qui tfofln, par mes mains, les dons de ses douteras.
« an mânes d'an époux elle offre cet hommage! »
Hou, Je ne f «e pas. Hélas ! et quel langage y
Quelle priera encore et quels souhaits pieux
Conffcanent à sa fille en cas funèbres Deux?
Partes, qu'en ee moment vos mh m
non. Electre s'avance portant des libations et des
offrandes 9 et suivie d'un chour de femmes esclaves
qui portent aussi des vases et des présents : c'est
0 ytemnestre qui a chargé Electre de ces dont funèbres,
destinés à honorer le tombeau d'âgamemnoii
et I fléchir, s'il se peut, son ombre irritée. Pour
entrer dans l'esprit de cette scène f il faut bien se
souvenir du pouvoir que les anciens attachaient aui
impécations religieuses et à la vengeance des
miiies. Si Electre balance, comme on va le voir, à
implorer l'ombre d'Agaraeranon et à maudire ses
assassins, c'est qu'elle est bien sûre que sa prière
ne sera pas vaine, qu'elle sera entendue des dieux
kfernaiii » et qu'ils se chargeront de l'exaucer. Demander
la mort des coupables, c'est demander la
mort de sa mère : elle tremble, elle hésite, et le
chœur la rassure et l'encourage. Parmi nous, elle
balancerait moins à prononcer des malédictions
dont f effet ne nous paraîtrait pas devoir Itre si
prompt et si infaillible, et qui d'ailleurs semblent
Ère le cri naturel des opprimés et la consolation de
Timpussance. C'est par une suite de cette mime
croyance, qui n'est pas la nôtre, que Clytemnestre
eUe-méme s'efforce d'apiser, autant qu'il est possible,
Fombre de son époux massacré, et n'ose se
présenter devant sa tombe, qu'elle profanerait par
sa présence* Elle envoie sa Elle, qui est innocente,
et foi doit itre éhère à son père; et sa fille saisit
ee même instant pour faire d'un sacrifice expiatoire
une invocation de vengeance et de haine adressée
aux divinités Infernales, et dont l'effet doit tomber
sur Qytemnestre. Cette idée est grande et sublime,
et le moment ©à Electre se résout i lancer enfin
t enomtnpnt
ait! sur les meurtriers dont les présents Poutrafsni,
Si mm totx appelant sa vengeance et ses coups.
De ses mânes trahis attestait le courroux!
SI mon cour en croyait ee transport qui l'anime...
Enfin, puisque Je Tient pour expier un crime,
Dols-Je j«t*r an loin cas rues odieux,
Et fuir avec horreur en détournant les yeux?
Hmptore vos conseils; Je m'y soumets sans peint :
Tons partapx kl mes malheurs et ma chaîne.
Ne craignes rien ; songes que sous ks lois du sort.
L'esclave et le tyran sont égaux dans la mort :
Kedlastmulrs point, et bannbseï la crainte,
LE CBOKJR.
Poos sommai sans effroi, nous parierons sa
ÉMMCMM»
J'en Jura le tombeau du plus grand des mortels,
Pins asfuste pour mol t plus saint que les autels,
•h I si ?©us référés la cendre de mou père,
Tous pou wm tout sur mol ; sa fille TOUS est coin.
Parte.
m enam
En arrosant os marhre Inanimé,
larncpei ce héros pour ceux «pi l'ont aimé.
Éxncrrm»
Lai ennemis dfglstfae.
iLBcmi.
Moi?
yicwini.
•on.
iUCTU.
lMstiili, hélas!
m CHonia.
IMataMlonaltffsts
Tous fatt-M OTMIer juHiest encor... Mais nos :
Cest à mm seule, Bectre, à prononcer ce nom.
» Éttcmii»
Qwài£ûmmmfà9m$oltt*lqsà'wmÈM~'wmM®m?
Oreste est loin de tons* mais Oreste reeftm
BXICTM.
Quel Jour luit dans mon cent»!
m «non».
€earaf Infortuné
He doit rltn voir Ici qu'un père astasaliiâ
Outra ses amassbu
ÛJBCMËM.
Faut-il une Je vous €roie?
m mmm,
Demandes à grands «te que le câd Youienioie...
tucmi.
Des Jnps? des Teifeurs ?
m GBOEPI.
Un dieu pour fdtis armé,
Ou Mes quelque monel par les dieux animé t
Qui Cgwdes d'éomter des sestamaits telâM}
Qui ffiret sans plié te sang des parrMdes.