23.02.2013 Views

la harpe. cours de littérature - Notes du mont Royal

la harpe. cours de littérature - Notes du mont Royal

la harpe. cours de littérature - Notes du mont Royal

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

6*6<br />

COURS DE LITTÉRATURE.<br />

ciné se serrait d'Euripi<strong>de</strong>; Corneille, <strong>de</strong> Gsîilem <strong>de</strong> On n'en savait pas encore assez pour trouver le son­<br />

Castro f <strong>de</strong> Cal<strong>de</strong>ron et <strong>de</strong> Lucain; Boîleau, <strong>de</strong> Jii- net if Profita mauvais : ce sonnet d'ailleurs est fait<br />

•énal , <strong>de</strong> Perse et d'Horace ? Les anciens et les mo­ avec tant d'art, il ressemble si fort à ce qu'on ap<strong>de</strong>rnes<br />

font-ils fourni beaucoup? Il est vrai que les pelle <strong>de</strong> l'esprit, il réussirait tant aujourd'hui dans<br />

canevas italiens et les romans espagnols font guidé <strong>de</strong>s soupers qu'on appelle charmants, que je troovi<br />

dans l'intrigue <strong>de</strong> tes premières pièces ; que, dans le parterre excusable <strong>de</strong> s'y être trompé. Mas§ s'il<br />

ton excellente farce <strong>de</strong> Scaplo, lu as pris à Cyrano avait été assez raisonnable pour en savoir gré à Tu­<br />

le seul trait comique qui se trouve chez lui; que, dans teur, je l'admirerais presque aidant que Molière.<br />

k Tartufe, ta as mis à profit un passage <strong>de</strong> Scar- Cette injustice nous valut k Mé<strong>de</strong>cin malgré M.<br />

ron ; que ridée principale <strong>du</strong> sujet <strong>de</strong> t École <strong>de</strong>s Molière, tu riais bien, je crois, au fond <strong>de</strong> ton âme,<br />

femmes est tirée aussi d'une NouveMe <strong>du</strong> même au­ d'être obligé <strong>de</strong> faire une bonne farce pur faire pasteur<br />

; que, dans k Misanthrope, tu as tra<strong>du</strong>it une ser un chef-d'œuvre. Te serais-tu atten<strong>du</strong> à trouver<br />

douzaine <strong>de</strong> fers <strong>de</strong> Lucrèce : mais toutes tes gran­ <strong>de</strong> nos jours un censeur rigoureux qui reproche amè<strong>de</strong>s<br />

pro<strong>du</strong>ctions t'appartiennent; et, surtout;, l'esrement à ton Misanthrope <strong>de</strong> faire rire? Il se voit<br />

prit général qui les distingue n'est qu'à toi. N'est- pas que le prodige <strong>de</strong> ton art est d'avoir <strong>mont</strong>ré le<br />

ce pas toi qui as inventé ce sublime Misanthrope, Misanthrope, <strong>de</strong> manière qu'il n'y a personne, ex­<br />

le Tartufe, les Femmes savantes, et môme V Avare, cepté le méchant , qui ne voulût être àleas<strong>la</strong> avec<br />

malgré quelques traits <strong>de</strong> P<strong>la</strong>nte, que tu as tant sur­ ses ridicules. Tu honorais <strong>la</strong> vertu en lui donnait<br />

passé? Quel chef-d'œuvre que cette <strong>de</strong>rnière pièce! une leçon, et Montansier a répon<strong>du</strong> il y a loigtempi<br />

Chaque scène est une situation Y et Ton a enten<strong>du</strong> à l'orateur genevois.<br />

dire à un avare <strong>de</strong> bonne foi qu'il y avait beaucoup Est-il vrai qu'il a fallu que tu lises l'apologie <strong>du</strong><br />

à profiter dans cet ouvrage, et qu'on en pouvait tirer lUrtufe f Quoi ! dans le moment où tu t'élevais ai-<br />

d'excellents principes d'économie.<br />

<strong>de</strong>ssus <strong>de</strong> ton art et <strong>de</strong> toi-même, au lieu <strong>de</strong> trouver<br />

Et les Femmes savantes! Quelle prodigieuse <strong>de</strong>s récompenses, tu as rencontré <strong>la</strong> perséeatioa!<br />

création! Quelle richesse d'idées sur un fonds qui A-t-on bien compris même <strong>de</strong> nos jours ce qu'il t'a<br />

paraissait si stérile! Quelle variété <strong>de</strong> caractères! fallu <strong>de</strong> courage et <strong>de</strong> génie pour concevoir te p<strong>la</strong>a<br />

Qu'est-ce qu'on mettra au-<strong>de</strong>ssus <strong>du</strong> bonhomme <strong>de</strong> cet ouvrage, et l'exécuter dans un temps ou le<br />

Chrysale qui ne permet à Plotarque d'être chez lui faut zèle était si puissant, et savait si bien prendre<br />

que pour gar<strong>de</strong>r ses rabais?. Et cette charmante les couleurs <strong>de</strong> <strong>la</strong> religion qui le désavoue? CTesl<br />

Martine qui ne dit pas un mot dans son patois qui dans ce temps que tu as entrepris <strong>de</strong> porter un eeup<br />

ne soit plein <strong>de</strong> sens? Quant à <strong>la</strong> lecture <strong>de</strong> Trisso- mortel à l'hypocrisie, qui en effet se s'en est pal<br />

tin, elle est bien éloignée <strong>de</strong> pouvoir perdre aujour­ relevée : c'est un vice dont l'extérieur au moins a<br />

d'hui <strong>de</strong> son mérite : les lecteurs <strong>de</strong> société retracent <strong>de</strong>puis passé <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>; mais il a été remp<strong>la</strong>cé par<br />

souvent <strong>la</strong> scène <strong>de</strong> Molière, avec cette différence l'hypocrisie <strong>de</strong> wmrak, <strong>de</strong> semiètliM, <strong>de</strong> pktkm-<br />

que les auteurs ne s'y disent pas d'injures, et ne se phie, qui elle-même a fait p<strong>la</strong>ce à l'impu<strong>de</strong>nce ré­<br />

donnent pas <strong>de</strong>s ren<strong>de</strong>z-vous chez Barbin : ils sont volutionnaire.<br />

aujourd'hui plus fins et plus polis, et en savent beau­ Qui est-ce qui égale Racine dans Fart <strong>de</strong> peindre<br />

coup davantage.<br />

l'amour? C'est Molière (dans <strong>la</strong> proportion que com­<br />

Oublierons-nousdans ks Femmes savantes un <strong>de</strong> porte <strong>la</strong> différence absolue <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux genres), f oyez<br />

ces traits qui confon<strong>de</strong>nt ? c'est le mot <strong>de</strong> Yadins, les scènes <strong>de</strong>s amants dans k Dépit amoureux, pre­<br />

qui, après avoir parlé comme un sage sur <strong>la</strong> manie mier é<strong>la</strong>n <strong>de</strong> son génie; dans k Misanthrope f en­<br />

<strong>de</strong> lire ses vers, met gravement <strong>la</strong> main à <strong>la</strong> poche, ten<strong>de</strong>z Âleeste s'écrier, Jhî traîtresse, quand il ne<br />

en tire le cahier qui probablement ne le quitte jamais : croit pas un mot <strong>de</strong> toutes les protestations d'amour<br />

VoM <strong>de</strong> petits vers. C'est un <strong>de</strong> ces endroits où l'ac­ que lui fait Célimène, et que pourtant il est enchasté<br />

c<strong>la</strong>mation est universelle : j'ai vu <strong>de</strong>s spectateurs qu'elle les lui fasse; dans k Tartufe, relisez toute<br />

saisis d'une surprise réelle; ils avaient pris Yadius cette admirable scène où <strong>de</strong>ux amants viennent <strong>de</strong> se<br />

pour le sage <strong>de</strong> <strong>la</strong> pièce.<br />

raccommo<strong>de</strong>r, et ou l'un <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux, après <strong>la</strong> paix faite<br />

Ces sortes <strong>de</strong> méprises sont ordinairement ^ <strong>de</strong>s et scellée /dit pour première parole :<br />

triomphes pour l'auteur comique : ce fut pourtant Ah çà ! a'âl-je pas lies cîe me p<strong>la</strong>indra <strong>de</strong> vous!<br />

une méprise semb<strong>la</strong>ble qui contribua beaucoup à Revoyez cent traits <strong>de</strong> cette force, et si vous avei<br />

faire tomberfeMisanthrope. Uest dangereui en tout aimé, vous tomberez aux genoux <strong>de</strong> Molière, et fans<br />

genre d'être trop au-<strong>de</strong>ssus <strong>de</strong> ses juges ; et nous répéterez ce mot <strong>de</strong> Sadi : VoUà celui qtâ suit<br />

avons vu que Raëne s'en aperçut dans BrUmmiem. comme on aime.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!