22.02.2013 Views

L-DRIVE - Schweizerischer Fahrlehrerverband

L-DRIVE - Schweizerischer Fahrlehrerverband

L-DRIVE - Schweizerischer Fahrlehrerverband

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ASMM assemblea generale con il punto focale informazioni<br />

Opera-3 e formazione continua<br />

Con una parte informativa di qualità è stato<br />

premiato chi ha partecipato al 17 febbraio<br />

all’assemblea generale dell’associazione<br />

svizzera maestri conducenti moto (aSMM)<br />

presso l’ufficio della ditta Bucher aG a langenthal:<br />

il clou erano le presentazioni sullo<br />

stato del progetto opera-3 e sulle domande<br />

concernenti la formazione continua dei maestri<br />

conducenti. la parte statutaria dell’assemblea,<br />

ha segnato la nomina a membro<br />

onorario di Edi Boschung membro del consiglio<br />

e cassiere da anni e l’elezione di ivan<br />

rais (develier JU) nel comitato dell’associazione<br />

ora di nuovo al completo.<br />

Le attività statutarie si sono svolte senza intoppi, dopo<br />

che il presidente dell’ASMM Jürg Stalder e Arnold Zuppiger<br />

della ditta ospitante MOTOREX hanno salutato l’imponente<br />

numero di membri dell’associazione.<br />

Corsi ben frequentati<br />

Stalder ha parlato nel suo rapporto delle attività (v. pag.<br />

48) di un anno impegnativo per l’associazione. I due corsi<br />

ASMM di formazione continua, sono stati frequentati<br />

da 89 partecipanti. L’associazione vuole continuare con<br />

i corsi. Il presidente ha definito come particolarmente<br />

incoraggiante le 6 richieste di adesione dalla Svizzera<br />

francese, che sono state concesse per acclamazione<br />

dall’assemblea.<br />

Dopo il successo del weekend ASMM dell’anno scorso<br />

nella foresta nera, quest’anno l’incontro si terrà nel<br />

Jura. Il consiglio prevede inoltre nuovi incontri regionali,<br />

annullati a causa della scarsa partecipazione a Berna<br />

(cantiere rotonda al Wankdorf) e Zurigo (ufficio della circolazione).<br />

Acquisti dalla casa editrice Vogel<br />

«Purtroppo abbiamo lavorato con un disavanzo nel mio<br />

primo anno in carica» dice il cassiere Rolf Schwitter riassumendo<br />

il bilancio annuale 2011: esso, con incassi di<br />

ca. CHF 90615 chiude con un deficit di CHF 2830. Se<br />

tutti i membri dell’associazione comprassero i loro libri<br />

di testo presso il partner dell’ASMC vogel, menzionando<br />

la loro appartenenza, gli incassi potrebbero aumentare<br />

in modo rilevante. Il budget di quest’anno prevede incassi<br />

e spese di CHF 90000 ciascuno; il contributo dei<br />

membri rimane invariato.<br />

«Un bravo maestro conducente, una brava maestra<br />

conducente è membro dell’ASMC rispettivamente<br />

dell’ASMM, sottolinea il presidente dell’ASMC Raphael<br />

Denis Huguenin nel suo saluto. Egli ha individuato per<br />

quel che riguarda la sicurezza dei motociclisti ancora<br />

una riconosciuta necessità di ricupero. Bisogna tener<br />

conto di ciò nella revisione del programma quadro della<br />

categoria A.<br />

MEMBErS<br />

I partecipanti<br />

seguono<br />

attentamente<br />

le trattative.<br />

Les participants<br />

suivent<br />

attentivement<br />

les délibérations.<br />

Aufmerksam<br />

verfolgen die versammlungsteilnehmenden<br />

die<br />

verhandlungen.<br />

53

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!