22.02.2013 Views

L-DRIVE - Schweizerischer Fahrlehrerverband

L-DRIVE - Schweizerischer Fahrlehrerverband

L-DRIVE - Schweizerischer Fahrlehrerverband

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Obligatorische Weiterbildung<br />

Über den Stand der obligatorischen Weiterbildung orientierte<br />

Karin Rüfenacht-Schwery von der asa. von den insgesamt<br />

1539 erfassten Fahrlehrern<br />

der Kategorie A haben deren 1081<br />

(70%) einen Weiterbildungstag absolviert<br />

und 655 (43%) mindestens<br />

deren zwei. Die Zahl jener, welche<br />

die Weiterbildung noch gar nicht begonnen<br />

haben, beläuft sich auf 458<br />

(30%). Wer der Weiterbildungspflicht<br />

nicht rechtzeitig nachkommt, erhält<br />

eine sechsmonatige «Gnadenfrist». verstreicht auch sie<br />

ungenutzt, wird den Säumigen die Fahrlehrerbewilligung<br />

L’AG de l’ASMM met l’accent sur l’information<br />

Opera-3 et perfectionnement<br />

tous ceux qui ont pris part le 17 février<br />

à l’assemblée générale de l’association<br />

suisse des moniteurs de moto-école dans<br />

les murs de la S.a. Bucher à langenthal ont<br />

été récompensés par la densité des informations<br />

qu’ils ont obtenues. les exposés<br />

sur l’état du projet opera-3 et sur le perfectionnement<br />

des moniteurs et monitrices de<br />

conduite (MC) ont été l’apothéose de l’assemblée.<br />

les affaires statutaires concernaient<br />

la nomination comme membres<br />

d’honneur d’Edi Boschung, membre du<br />

comité et caissier durant de nombreuses<br />

années, ainsi que la nomination d’ivan rais<br />

(develier JU) comme membre du comité de<br />

l’association, désormais au complet.<br />

Après l’accueil des très nombreux membres accourus<br />

par Jürg Stalder, président de l’ASMM, et par Arnold<br />

Zuppiger, le représentant de l’hôtesse, l’entreprise<br />

MOTOREX, les objets statutaires ont passé la rampe<br />

sans problème.<br />

Les cours sont bien fréquentés<br />

Dans son rapport annuel (voir page 42), J. Stalder parle<br />

d’une année intensive. Ce ne sont pas moins de 89 personnes<br />

qui ont participé aux deux cours de perfectionnement<br />

organisés par l’ASMM. L’association restera active<br />

dans le domaine des cours. Le président s’est réjoui<br />

« Der gute Fahrlehrer,<br />

die gute<br />

Fahrlehrerin ist<br />

Mitglied beim SFV<br />

»<br />

bzw. beim SMFV.<br />

entzogen. Für die Definition der fünfjährigen Weiterbildungsperiode<br />

ist das Ausstellungsjahr der Kategorie-B-<br />

Bewilligung massgeblich. Auf der Website www.fahrlehrer-weiterbildung.ch<br />

sind sämtliche<br />

Angaben betreffend die Weiterbildung<br />

ersichtlich.<br />

Abgerundet wurde die Jahrestagung<br />

mit einer Besichtigung der Produktionsanlagen<br />

der Gastgeberfirma<br />

Bucher bzw. MOTOREX, deren Qualitätserzeugnisse<br />

im Bereich der<br />

Schmiertechnik und Garageneinrichtungen<br />

sowohl auf dem Heim- als auch auf dem Weltmarkt<br />

einen hervorragenden Ruf geniessen. (hub) n<br />

tout particulièrement des six demandes d’adhésion provenant<br />

de Suisse romande, que l’AG a acceptées par<br />

acclamation.<br />

vu le succès du week-end de l’année dernière en Forêt<br />

Noire, il y aura une rencontre cette année les 6 et 7<br />

septembre dans le Jura. Le comité envisage de relancer<br />

en 2011 les manifestations régionales à Berne (chantier<br />

du giratoire du Wankdorf) et à Zurich (Service des<br />

automobiles), qui ont été annulées en 2011 faute de<br />

participants.<br />

Acheter chez l’éditeur Vogel<br />

«Nous avons malheureusement enregistré une perte<br />

financière durant la première année de mon mandat» a<br />

conclu Rolf Schwitter, le caissier, au sujet des comptes<br />

annuels 2011 qui bouclent par un déficit d’environ 2830<br />

Zu verkaufen<br />

• Pedale Jahrgang 2009<br />

für Peugeot 207<br />

• Pedale Jahrgang 2010<br />

für Peugeot 308 CC<br />

Preis: Nach Absprache<br />

Fahrschule Sieber<br />

4535 Hubersdorf<br />

Telefon: 032 637 11 55<br />

Handy: 079 632 07 08<br />

MEMBErS<br />

51

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!