L-DRIVE - Schweizerischer Fahrlehrerverband
L-DRIVE - Schweizerischer Fahrlehrerverband
L-DRIVE - Schweizerischer Fahrlehrerverband
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SFV/aSMC<br />
28<br />
deutsch S. 24<br />
En français<br />
page 26<br />
de résoudre le problème de la concurrence étrangère<br />
(voir page 30). De plus, les délais pour l’acquisition du<br />
nouveau brevet fédéral seront abolis pour les moniteurs<br />
de conduite selon l’ancien droit.<br />
Fera également l’objet d’une révision partielle jusqu’à<br />
la mi-2012 le plan d’études cadre (catégories A et C<br />
comprises), la révision totale étant prévue à l’issue de la<br />
clarification de toutes les questions ouvertes.<br />
Riunione invernale periodica del Comitato dell’ASMC<br />
Nessuna pausa invernale per la commissione<br />
dell’aSMC nonostante il freddo. Si è<br />
tenuta il 13 febbraio con i suoi due nuovi<br />
membri eletti di recente dall’assemblea generale,<br />
il presidente della CaQ Hans Jöri ed<br />
il presidente della Commissione auto Jörg<br />
Schaffner permettendo alla Svizzera italiana<br />
di trovare un posto nell’esecutivo dell’associazione.<br />
Erano all’ordine del giorno, oltre a oggetti<br />
dell’assemblea generale del 7 maggio, dossier<br />
di nota come i fondi per la formazione<br />
professionale, la proposta di opera-3 e la<br />
collaborazione con UStra, aSa, Consiglio<br />
di sicurezza stradale e QaEd. la commissione<br />
ha dato il via libera al nuovo concetto<br />
per la formazione degli animatori, la revisione<br />
parziale del regolamento d’ esami e<br />
il piano quadro di studi e la direzione futura<br />
del Marketing dell’associazione.<br />
In primo luogo, la buona notizia. «Noi controlliamo le finanze.»<br />
Soddisfatto e sollevato, Werner Waldmeier, Segretario<br />
Generale, ha presentato i conti per l’ASMC propriamente<br />
detta, che si traducono in un piccolo profitto<br />
di circa 750 franchi. Le riserve sono state aumentate da<br />
36000 franchi a 80000 franchi in totale.<br />
Lo scoperto del CAQ è colmato<br />
Notizia ancora più confortante: Il conto 2010 deficitario<br />
della CAQ non solo è stata eliminato, ma ha registrato<br />
un utile di circa 66900 franchi, l’equivalente del deficit<br />
2010. La riorganizzazione del segretariato generale del<br />
CAQ e la nomina di Christian Stäger capo ASCM ha permesso<br />
di attraversare il Rubicone.<br />
Marketing associatif<br />
Après une discussion nourrie, le comité a décidé d’axer<br />
au futur le marketing en priorité sur les besoins internes<br />
de l’association (membres et présidence des sections) et<br />
sur ses partenaires dans les autorités et la politique. Concrètement,<br />
il y aura lieu d’élaborer des lignes directrices,<br />
de consolider la communication et la visibilité (brochure,<br />
«L» frappé au logo de l’ASMC, matinées, etc.). (hub) n<br />
Volti nuovi e temi conosciuti<br />
Il FFP in pista<br />
Il FFP (fondi per la formazione professionale) è ben avviato.<br />
I documenti relativi sono stati tutti consegnati per<br />
tempo all’UFFT (Ufficio federale della formazione e della<br />
tecnologia). Il termine per l’opposizione è in corso. Alla<br />
sua estremità spetta al Consiglio federale di approvare<br />
il progetto. Se tutto funziona come previsto, il fondo<br />
prenderà effetto a metà 2012 o 1° gennaio 2013. Ed è<br />
da qui che tutti i maestri conducenti parteciperanno al<br />
finanziamento della formazione professionale.<br />
La collaborazione è buona<br />
Il presidente Denis Raphael Huguenin ha notato che la<br />
collaborazione con l’ASTRA e l’ ASA non era un problema<br />
ed è basato sulla fiducia reciproca. Al loro tradizionale<br />
raduno annuale ha permesso di affrontare la questione<br />
del controllo delle scuole guida nelle sezioni dell’ASMC,<br />
la formazione degli allievi conducenti da parte di esperti<br />
del traffico, i dati statistici riguardanti il tasso di successo<br />
degli esami, su cui vi è spazio di miglioramento<br />
secondo il comitato. Il QAED ha annunciato il lancio di<br />
un nuovo strumento didattico che avrebbe gentilmente<br />
messo a disposizione nelle scuole guide. Secondo il<br />
D. Huguenin, il progetto Opera-3 avanza. Il concetto di<br />
progetto parziale «Sostituzione del materie 7» è sotto il<br />
tetto. Il via al lavoro concreto del progetto è previsto per<br />
la metà del 2012.<br />
Formazione di moderatori/animatori<br />
Il team del progetto Opera-3 ha approvato nel quadro<br />
della revisione parziale dell’ordinanza dei maestri conducenti<br />
(OMCo), il concetto di formazione moderatori CFC<br />
che attualmente regola l’ammissione al traffico OAC. In<br />
base a questa ordinanza, l’USTRA riconosce gli enti autorizzati<br />
per la formazione dei moderatori, e i Cantoni sono<br />
competenti per la verifica e il controllo della formazione<br />
complementare, compreso il permesso di organizzare<br />
corsi in materia. La formazione moderatore è un ulteriore<br />
qualifica di maestro conducente, la questione dell’in-