L-DRIVE - Schweizerischer Fahrlehrerverband
L-DRIVE - Schweizerischer Fahrlehrerverband
L-DRIVE - Schweizerischer Fahrlehrerverband
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Autoklima: Sparen<br />
per Knopfdruck<br />
Die Klimaanlage leert den Tank. Wer sie unnötig einschaltet,<br />
verbraucht zu viel Treibstoff. Das kostet nicht<br />
nur Geld, sondern schüttet auch entsprechend mehr<br />
CO 2 aus. Eco-Drive zeigt, wie man besser fährt.<br />
Kaum jemand weiss, dass eine Klimaanlage von selbst<br />
fast das ganze Jahr läuft und die Luft zuerst auf bis<br />
3 °C herunterkühlt. Erst hinterher heizt sie auf die gewünschte<br />
Innentemperatur auf. Die zweite Erkenntnis:<br />
Während das Herunterkühlen Sprit braucht, ist das Aufheizen<br />
durch die Abwärme des Motors «gratis» (ausser<br />
bei Elektrofahrzeugen). Es gilt, die Klimaanlage nur dann<br />
zu nutzen, wenn sie wirklich gebraucht wird. Konkret<br />
bei Hitze oder für klare Sicht bei beschlagener Frontscheibe.<br />
Deshalb sollte man auch auf den «Automatik»-<br />
Betrieb verzichten. Der Spar-Tipp lautet: «Unter 18 °C<br />
Aussentemperatur Klimaanlage aus – sofern die Frontscheibe<br />
klar ist». Für alle weiteren Tipps und Infos, Quiz<br />
und Typen-Test hat Eco-Drive eine interaktive Website<br />
aufgeschaltet (www.autoklima18.ch). (PD) n<br />
Climatisation de voiture:<br />
économiser sur simple<br />
pression d´un bouton<br />
La climatisation vide le réservoir. En l’enclenchant inutilement,<br />
on consomme trop de carburant. Cela occasionne<br />
non seulement des frais, mais également une<br />
augmentation des émissions de CO 2. Eco-Drive montre<br />
comment mieux rouler.<br />
Peu de gens savent pourtant que la climatisation fonctionne<br />
presque toute l’année; elle abaisse d’abord la<br />
température de l’air à 3 °C avant de la ramener à la<br />
température ambiante souhaitée. La deuxième chose à<br />
savoir, c’est que tandis que le refroidissement de l’air<br />
consomme du carburant, son réchauffement par le biais<br />
de la chaleur du moteur est «gratuite» (sauf pour ce qui<br />
est des véhicules électriques).<br />
Cela signifie mettre la climatisation uniquement lorsque<br />
c’est réellement nécessaire. Concrètement: en cas de<br />
forte chaleur ou pour désembuer le pare-brise. Il convient<br />
donc de renoncer à l’utilisation «automatique» de<br />
la climatisation. Une astuce simple pour économiser du<br />
carburant: «Au-dessous de 18 °C: pas de climatisation<br />
(sauf pour désembuer le pare-brise).» La Quality Alliance<br />
Eco-Drive a lancé un site Web interactif rassemblant<br />
d’autres trucs et informations, ainsi qu’un quiz et un test<br />
(www.climauto18.ch). (CP) n<br />
Von Pawin<br />
zu Schröttle<br />
Zweifacher Wechsel rund um den langjährigen Inserenten<br />
Pawin: Neu werden die ehemaligen Pawin-Doppelpedale<br />
unter dem Namen Schröttle produziert. Hersteller des<br />
zuverlässigen Einwellensystems ist die Schröttle-Gerätebau<br />
GmbH im deutschen Ellgau (www.schroettle.de).<br />
Auch beim Schweizer Generalimporteur hat sich etwas<br />
getan. Ernst Zuberbühler in Effretikon, der während über<br />
40 Jahren die Pawin-Doppelpedale in der Schweiz vertrieb,<br />
hat sein Geschäft in jüngere Hände übergeben.<br />
Neuer Generalimporteur der Schröttle-Doppelpedale ist<br />
Peter Baumann in Herisau. Der Importeur ist im Internet<br />
zu finden unter:<br />
www.baumann-pedalimport.ch (LD) n<br />
MERKUR DRUCK<br />
Inserenteninfo<br />
Merkur Druck –<br />
persönlich unD koMpeTenT<br />
Merkur Druckag, gaswerkstrasse 56, 4901 langenthal<br />
Telefon 062 919 1515,Telefax 062 919 1555, www.merkurdruck.ch, info@merkurdruck.ch<br />
Zur Ergänzung unseres Instruktorenpools im Verkehrssicherheitszentrum<br />
Stockental (Niederstocken) suchen wir per sofort einen:<br />
Instruktor PW/NF/Motorrad/WAB-Moderator (80–100%)<br />
Zu Ihrem Aufgabengebiet gehören das Erteilen von<br />
Weiterbildungskursen sowie die Planung und Durchführung von Events<br />
im Verkehrssicherheitszentrum Stockental.<br />
Sind Sie bereits ausgebildeter Fahrlehrer und/oder besitzen bereits<br />
Erfahrung als Instruktor in zwei der genannten Bereiche, so senden Sie<br />
Ihre Bewerbungsunterlagen an folgende Adresse:<br />
PTest & Training tcs AG, Human Resources,<br />
Frau A. Thierry, Referenz Nr 3831,<br />
Chemin de Blandonnet 4, 1214 Vernier<br />
FaCtS