alpex-plus - Fränkische Rohrwerke Gebr. Kirchner GmbH & Co. KG
alpex-plus - Fränkische Rohrwerke Gebr. Kirchner GmbH & Co. KG
alpex-plus - Fränkische Rohrwerke Gebr. Kirchner GmbH & Co. KG
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>alpex</strong>-duo ® / <strong>alpex</strong> L<br />
Art. Nr.<br />
Part No.<br />
Référence<br />
Referencia<br />
№ для заказа<br />
Artikelbeschreibung<br />
Part description<br />
Description<br />
Descripción<br />
Обозначение<br />
<strong>alpex</strong> L<br />
Übergang flachdichtend – Messing<br />
Flat seal coupling – brass<br />
Ecrou tournant à portée plate – laiton<br />
Racor tuerca unión junta plana – latón<br />
Соединение с накидной гайкой – латунь<br />
86740795 40 mm - 1 1/4“ 3 pcs<br />
86740796 40 mm - 1 1/2“ 3 pcs<br />
86750797 50 mm - 1 3/4“ 2 pcs<br />
86750798 50 mm - 2“ 2 pcs<br />
86763798 63 mm - 2“ 1 pc<br />
86763799 63 mm - 2 3/8“ 1 pc<br />
<strong>alpex</strong><br />
Anschlussverschraubung für Übergang<br />
flachdichtend – Messing<br />
Flat-sealing compression coupling for adaptor – brass<br />
Manchon inégal de raccordement à portée plate – laiton<br />
Adaptador para racor tuerca unión junta plana – latón<br />
Ниппель под накидную гайку, с плоским<br />
уплотнением – латунь<br />
85900932 1/2“AG - G 3/4“AG 10 pcs<br />
85900943 3/4“AG - G 1“AG 10 pcs<br />
85900954 1“AG - G 1 1/4“AG 10 pcs<br />
85900988 2“AG - G 2“AG 5 pcs<br />
<strong>alpex</strong>-duo<br />
Übergangswinkel flachdichtend – Messing<br />
Flat sealing adaptor elbow – brass<br />
<strong>Co</strong>ude écrou tournant à portée plate – laiton<br />
<strong>Co</strong>do tuerca unión junta plana – latón<br />
Уголник переходной c накидной гайкой – латунь<br />
86820273 20 - 3/4“ 10 pcs<br />
86826274 26 - 1“ 10 pcs<br />
<strong>alpex</strong>-duo<br />
Unterputz-Ventil Grundkörper – Messing<br />
Valve body for concealed installation – brass<br />
<strong>Co</strong>rps de vanne pour installation encastrée – laiton<br />
Cuerpo válvula para instalaciones encasatrados – latón<br />
Базовый корпус вентиля под штукатурку – латунь<br />
86816843 16 - 3/4“ - 16 mm 10 pcs<br />
86820843 20 - 3/4“ - 20 mm 10 pcs<br />
86826843 26 - 3/4“ - 26 mm 5 pcs<br />
<strong>alpex</strong>-duo<br />
Ventileinsatz 3/4“ für UP-Ventil – Messing<br />
Valve insert 3/4“ for concealed installation – brass<br />
Robinet de manœuvre pour corps de vanne encastré –laiton<br />
Válvula 3/4“ para instalaciones encasatrados – latón<br />
Вставка для вентиля под штукатурку – латунь<br />
75900700 mit Kappe / with cap / avec bouchon / liega con<br />
roseta / с колпачком<br />
75900701 mit Griff / with handle / avec croisillon / con pomo<br />
y roseta / с рукояткой<br />
12 FRÄNKISCHE . Parts list 2011<br />
VPE<br />
Quantity<br />
Quantité<br />
Cantidad<br />
УЕ<br />
10 pcs<br />
10 pcs<br />
Art. Nr.<br />
Part No.<br />
Référence<br />
Referencia<br />
№ для заказа<br />
Artikelbeschreibung<br />
Part description<br />
Description<br />
Descripción<br />
Обозначение<br />
<strong>alpex</strong><br />
Heizkörperanschluss-Block<br />
Radiator connection block<br />
Boîtier de raccordement de radiateur<br />
Bloque para conexión a radiadores<br />
Блок подключения радиатора <strong>alpex</strong>, вспененный<br />
полистирол<br />
75900401 16 - 2 mm - 260 10 pcs<br />
75900402 16 - 2 mm - 310 12 pcs<br />
<strong>alpex</strong>-duo<br />
HK-Anschlussbogen kurz – Messing<br />
Short radiator connection elbow – brass<br />
Canne de raccordement de radiateur courte – laiton<br />
<strong>Co</strong>do para conexión a radiadores corto – latón<br />
Подключение радиаторов угловое,<br />
короткое – латунь<br />
86816733 16 - 330 mm 2 pcs<br />
<strong>alpex</strong>-duo<br />
HK-Anschluss-T-Stück kurz – Messing<br />
Short radiator connection tee – brass<br />
Canne de piquage en té de radiateur courte – laiton<br />
TE para conexión a radiadores corto – latón<br />
Тройник для подключения радиаторов,<br />
короткий – латунь<br />
86816753 16 - 330 mm 2 pcs<br />
<strong>alpex</strong><br />
Schallschutzelement für HK-Anschluss<br />
Noise absorption & insulation block kit<br />
Protection isolante pour raccord de radiateur<br />
Set de aislamiento para conexión a radiadores<br />
Шумоизоляционный комплект для тройников,<br />
используемых для подключения отопительных<br />
радиаторов<br />
85900100 16 + 20 mm 2 pcs<br />
<strong>alpex</strong><br />
Ausgleichswinkel mit Absperrung<br />
<strong>Co</strong>mpensating elbow assembly with shut-off valve<br />
Canne de piquage conduis pour vanne en H<br />
<strong>Co</strong>do con barrera<br />
Соединение с шаровым краном<br />
медная хромированная труба<br />
VPE<br />
Quantity<br />
Quantité<br />
Cantidad<br />
УЕ<br />
74815200 15 - 1 mm - 1/2“ 2 pcs