21.02.2013 Views

LE GROUPE REISNER & WOLFF - Reisner & Wolff Engineering

LE GROUPE REISNER & WOLFF - Reisner & Wolff Engineering

LE GROUPE REISNER & WOLFF - Reisner & Wolff Engineering

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4<br />

ÖsteRReIch<br />

RW<br />

EnginEEring<br />

ReIsNeR & <strong>WOLFF</strong> eNGINeeRING<br />

ÖsteRReIch<br />

ReIsNeR & <strong>WOLFF</strong>, Wels, (RW) wurde 1932<br />

gegründet und befasste sich als Kupfer- und<br />

Kesselschmiede mit der herstellung unterschiedlichster<br />

Gerätschaften nach Konstruktionszeichnungen<br />

der Kunden. erzeugt wurden<br />

u.a. dampfkessel, druck- und Lagerbehälter,<br />

Wärmetauscher, tankwagenaufbauten und<br />

Schneepflüge.<br />

1955 wird ein Lizenzvertrag mit der Maschinenfabrik<br />

esslingen über die herstellung von<br />

Brückenlagern für Österreich abgeschlossen.<br />

die zusammenarbeit auf diesem Gebiet entwickelt<br />

sich sehr fruchtbar. der MAN-Konzern<br />

wird eigentümer des Lizenzgebers, der<br />

in der Folge die ersten modernen Brückenlager<br />

– topfgleitlager – entwickelt und an RW<br />

lizensiert.<br />

der Lizenzgeber wechselt den Namen auf<br />

Ghh Gutehoffnungshütte und später auf shW<br />

schwäbische hüttenwerke, bleibt aber bei<br />

Brückenlagern und dehnfugen (Fahrbahnübergängen)<br />

der weltweite Leitbetrieb.<br />

1978 wird von der Rheinstahl AG der Bereich<br />

dehnfugen übernommen, der erste moderne,<br />

Werk Wels<br />

Usine de Wels<br />

aUtRIchE<br />

<strong>REISNER</strong> & <strong>WOLFF</strong>, Wels, (RW) a été<br />

fondée en 1932. a l‘origine une chaudronnerie<br />

cuivre, elle fabriquait toutes sortes d‘appareils<br />

conformément aux plans remis par ses<br />

clients. Sa gamme de produits regroupait<br />

essentiellement des chaudières, des réservoirs<br />

sous pression, des réservoirs de stockage, des<br />

échangeurs de chaleur, des superstructures<br />

pour camion-citerne et des chasse-neige.<br />

En 1955, l‘entreprise signe un contrat de licence<br />

avec la société de fabrication mécanique<br />

Esslingen prévoyant la fabrication d‘appareils<br />

d‘appui pour l‘autriche. La collaboration des<br />

deux entreprises dans ce domaine se révèle<br />

très fructueuse. Le groupe MaN devient<br />

propriétaire du concessionnaire de licence qui<br />

développe par la suite les premiers appareils<br />

d‘appui modernes, les appareils d‘appui à pot<br />

glissants, et concède la licence à RW.<br />

Le concessionnaire de licence change sa<br />

dénomination en Ghh Gutehoffnungshütte<br />

puis, plus tard, en ShW Schwäbische<br />

hüttenwerke et reste l‘entreprise leader dans<br />

le monde en matière d‘appareils d‘appui et de

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!