LE GROUPE REISNER & WOLFF - Reisner & Wolff Engineering
LE GROUPE REISNER & WOLFF - Reisner & Wolff Engineering
LE GROUPE REISNER & WOLFF - Reisner & Wolff Engineering
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
haben einen modularen Aufbau.<br />
unsere seit Jahrzehnten bestens bewährte<br />
Baureihe WsG ist für dehnwege von bis zu<br />
1.200 mm gemäß den Vorschriften des deutschen<br />
Bundesministeriums für Verkehr (tL/<br />
tP-FÜ) regelgeprüft und fremdüberwacht.<br />
Für schrammbord, Gehweg und Gesimse<br />
stehen Lösungen mit Abdeckblechen (auch<br />
rostfrei) oder Konturführung der Profile zur<br />
Verfügung.<br />
zur Reduktion der Lärmemission und erhöhung<br />
des Überfahrkomforts bei gleichzeitiger<br />
steigerung des dehnweges pro elastomerprofil<br />
auf 100 mm steht die Baureihe WSG<br />
PLus mit verschraubter sinusblech-Abdeckung<br />
zur Verfügung (auch nachrüstbar).<br />
die wellenförmigen sinusbleche sind in Baustahl,<br />
in edelstahl rostfrei und mit elastomerbeschichtung<br />
erhältlich.<br />
WSG WSG PLUS<br />
WSG WSG PLUS<br />
Eprouvée depuis plusieurs dizaines d‘années,<br />
notre série WSG convient pour un souffle allant<br />
jusqu‘à 1200 mm et fait l‘objet de contrôles<br />
indépendants conformément aux directives<br />
du Ministère allemand des transports (tL/<br />
tP-FÜ).<br />
Pour la bordure de protection, le trottoir et<br />
les corniches, nous proposons des solutions<br />
à plaques de recouvrement (également<br />
inoxydables) ou à guidage de contour des<br />
profilés.<br />
Pour réduire les émissions sonores et améliorer<br />
le confort de roulement tout en augmentant<br />
la capacité de déplacement par profilé en<br />
élastomère à 100 mm, nous proposons la<br />
série WSG PLUS avec recouvrement par<br />
tôle ondulée vissée (changement ultérieur<br />
possible). Les tôles ondulées sont disponibles<br />
en acier de construction, en acier inoxydable<br />
et enrobées d‘élastomère.<br />
RW<br />
INterNatIoNal<br />
37<br />
JOINtS DE DILatatION a PROFI<strong>LE</strong>S<br />
MULtIP<strong>LE</strong>S WSG