21.02.2013 Views

LE GROUPE REISNER & WOLFF - Reisner & Wolff Engineering

LE GROUPE REISNER & WOLFF - Reisner & Wolff Engineering

LE GROUPE REISNER & WOLFF - Reisner & Wolff Engineering

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

haben einen modularen Aufbau.<br />

unsere seit Jahrzehnten bestens bewährte<br />

Baureihe WsG ist für dehnwege von bis zu<br />

1.200 mm gemäß den Vorschriften des deutschen<br />

Bundesministeriums für Verkehr (tL/<br />

tP-FÜ) regelgeprüft und fremdüberwacht.<br />

Für schrammbord, Gehweg und Gesimse<br />

stehen Lösungen mit Abdeckblechen (auch<br />

rostfrei) oder Konturführung der Profile zur<br />

Verfügung.<br />

zur Reduktion der Lärmemission und erhöhung<br />

des Überfahrkomforts bei gleichzeitiger<br />

steigerung des dehnweges pro elastomerprofil<br />

auf 100 mm steht die Baureihe WSG<br />

PLus mit verschraubter sinusblech-Abdeckung<br />

zur Verfügung (auch nachrüstbar).<br />

die wellenförmigen sinusbleche sind in Baustahl,<br />

in edelstahl rostfrei und mit elastomerbeschichtung<br />

erhältlich.<br />

WSG WSG PLUS<br />

WSG WSG PLUS<br />

Eprouvée depuis plusieurs dizaines d‘années,<br />

notre série WSG convient pour un souffle allant<br />

jusqu‘à 1200 mm et fait l‘objet de contrôles<br />

indépendants conformément aux directives<br />

du Ministère allemand des transports (tL/<br />

tP-FÜ).<br />

Pour la bordure de protection, le trottoir et<br />

les corniches, nous proposons des solutions<br />

à plaques de recouvrement (également<br />

inoxydables) ou à guidage de contour des<br />

profilés.<br />

Pour réduire les émissions sonores et améliorer<br />

le confort de roulement tout en augmentant<br />

la capacité de déplacement par profilé en<br />

élastomère à 100 mm, nous proposons la<br />

série WSG PLUS avec recouvrement par<br />

tôle ondulée vissée (changement ultérieur<br />

possible). Les tôles ondulées sont disponibles<br />

en acier de construction, en acier inoxydable<br />

et enrobées d‘élastomère.<br />

RW<br />

INterNatIoNal<br />

37<br />

JOINtS DE DILatatION a PROFI<strong>LE</strong>S<br />

MULtIP<strong>LE</strong>S WSG

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!