21.02.2013 Views

LE GROUPE REISNER & WOLFF - Reisner & Wolff Engineering

LE GROUPE REISNER & WOLFF - Reisner & Wolff Engineering

LE GROUPE REISNER & WOLFF - Reisner & Wolff Engineering

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

36<br />

WsG MehRPROFILIGe dehNFuGeN<br />

RW<br />

INterNatIoNal<br />

WsG MehRPROFILIGe<br />

dehNFuGeN<br />

Die mehrprofilige Dehnfuge, auch als Lamellen-<br />

übergangskonstruktionen oder modulare dehn-<br />

fuge bezeichnet, ist die bewährte standard-<br />

lösung im Bereich Übergänge.<br />

Bei Lamellendehnfugen wird der Gesamtfugenspalt<br />

durch Stahlprofile (Lamellen) in<br />

mehrere einzelfugenspalte aufgeteilt. diese<br />

Einzelfugenspalte sind durch Dichtprofile aus<br />

elastomer, die in die Lamellen eingeknüpft<br />

sind, gegen Wasser und schmutz abgedichtet.<br />

die Lamellen sind auf traversen verschieblich<br />

und verdrehbar elastisch aufgelagert. um einheitliche<br />

einzelfugenspalte zu erreichen wird<br />

ein steuerungssystem aus einer elastomer-<br />

Federkette verwendet. Alle Verschleißteile<br />

können einfach und schnell ausgewechselt<br />

werden.<br />

Lamellen-dehnfugen bieten einen guten Überfahrkomfort,<br />

sind langlebig, wasserdicht und<br />

WSG mehrprofilige Dehnfugen<br />

Joints de dilatation à profilés multiples WSG<br />

JOINts de dILAtAtION<br />

A PROFILes MuLtIPLes<br />

WsG<br />

Le joint de dilatation à profilés multiples,<br />

également appelé joint à lamelles ou joint<br />

modulaire, est la solution standard en matière<br />

de joints de chaussée.<br />

Le vide du joint est divisé en plusieurs<br />

espacements par des profilés en acier<br />

(lamelles). Des profilés d‘étanchéité en<br />

élastomère intégrés dans les lamelles<br />

permettent de rendre ces espacements<br />

étanches à l‘eau et à la saleté. Les lamelles<br />

sont appuyées élastiquement contre des<br />

traverses de manière à pouvoir être déplacées<br />

et orientées. Pour obtenir des espacements<br />

réguliers, on utilise un système de commande<br />

basé sur une chaîne de ressorts en élastomère.<br />

toutes les pièces d‘usure se changent avec<br />

simplicité et rapidité.<br />

Les joints à lamelles offrent un excellent<br />

confort de roulement, ont une longue durée de<br />

vie, sont étanches à l‘eau et présentent une<br />

structure modulaire.<br />

36

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!