LE GROUPE REISNER & WOLFF - Reisner & Wolff Engineering

Punktkipplager sind feste Lager. ein Kugel-
segment ermöglicht zweiachsige Rotationen.
ein umlaufender Kragen trägt horizontalkräfte
ab.
entsprechend eN 1337-1 können die Lager
auch mit Gleitteil ausgeführt werden.
Als Werkstoff wird Baustahl verwendet, rostfreie
Ausführungen sind lieferbar.
die Fertigung erfolgt gemäß eN 1337-4 und -6.
Rollenlager für hohe Lasten bei niedrigem
Reibungskoeffizient werden mit Hartstahl-Auftragsschweißschichten
gemäß zulassung des
dIBt, Berlin, gefertigt.
Wegen der eingeschränkte Rotationsfähigkeit
und der Korrosionsanfälligkeit der Berührungslinien
bzw. -punkte werden Rollen- und
Kipplager selten eingesetzt, z.B. bei der Instandsetzung
historischer Bauwerke oder im
stahl- und Rohrleitungsbau.
Linienkipplager
Appareil d‘appui à balanciers
à contact linéaire
Une partie sphérique permet une rotation sur
deux axes. Une collerette circulaire permet la
transmission des efforts horizontaux.
conformément à la norme EN 1337-1, les
appareils d‘appui peuvent être munis d‘une
interface de glissement.
Le matériau employé est l‘acier de construction;
des modèles inoxydables sont également
disponibles.
La fabrication est effectuée conformément aux
normes EN 1337-4 et -6.
Les appareils d‘appui à rouleaux destinés
aux efforts importants pour un coefficient de
frottement faible sont fabriqués à base de
couches d‘acier dur plaquées conformément à
l‘agrément de l‘organisme DIbt, berlin.
En raison de la capacité de rotation limitée
et de la sensibilité à la corrosion des lignes
ou points de contact, les appareils d‘appui à
rouleaux et à balanciers sont rarement utilisés,
p.ex.: lors de la remise à neuf d‘ouvrages
historiques ou dans la construction métallique
et la construction de canalisations.
Doppelrollenlager mit Kippteil
Appareil d‘appui à double rouleau
à balancier
RW
INterNatIoNal
31
aPPaREILS D‘aPPUI a ROULEaUX
Et a baLaNcIERS RW ®