REPÈRES CHRONOLOGIQUES Protectorat français, règne du Roi ...
REPÈRES CHRONOLOGIQUES Protectorat français, règne du Roi ... REPÈRES CHRONOLOGIQUES Protectorat français, règne du Roi ...
1846, le Siam et l’Annam obtiennent de Ang Duong, un frère de Ang Chan très attaché à la paix, qu’il reconnaisse la double suzeraineté de l’Annam et du Siam sur le royaume du Cambodge. Cet arrangement confirme la suzeraineté de l’Annam sur le Bas-Cambodge (Kampuchea Krom) devenu Cochinchine par étapes successives entre 1620 et 1834. En gage de cette reconnaissance, le Cambodge doit payer un tribut à la cour de Hué et Bangkok détient en otages les fils de Ang Duon, Norodom et Si Votha. 1848 7 mars : couronnement de Ang Duon, déjà couronné à Bangkok, en 1843, sous le protectorat des Siamois. Il inaugure l’actuelle dynastie cambodgienne. 1853 14 juin : lettre du Roi Ang Duong à Napoléon III, Empreur des Français, pour que ce dernier s’intéresse au Cambodge alors que la France se prépare à s’emparer de la Cochinchine et de l’Annam. 1856 5-21 octobre : échec de la mission Montigny, diplomate français, chargé de conclure un traité d’amitié ave le Cambodge et trahi par les confidences qu’il a faites au Roi du Siam. 1859 Le cors expéditionnaire français a débarqué à Touraine (31/08/58). Il a pris la citadelle de Saigon (17/02/59). Le Roi Ang Duong envoit des troupes khmères en Cochinchine. Mais le roi est décédé le 19 octobre 1860 et les troupes khmères se retirent de Cochinchine. 1861 7 février : arrivée d’une flotte de 55 navires de gurre français en rade de Saigon. 1862 Règnes du roi Ang Duong 5 juin : traité de Saigon : la France s’approprie trois provinces de Cochinchine, la liberté de commerce sur le Mékong et l’île de Polo Condor (Koh Trâlach) qui hébergera un des bagnes les plus durs de l’empire colonial français. 19 octobre : inauguration de la ligne maritime des paquebots de l’Indochine, Marseille-Saigon. 1863 avril : le lieutenant de vaisseau Ernest Louis Marie de Gonzague Doudart de Lagrée, Représentant de la France auprès du Roi du Cambodge. 11 août : Norodom signe le traité par lequel la France transforme les droits de suzeraineté de l’Annam (désormais colonisé) sur le Cambodge en un Protectorat. 1 er décembre : Norodom reconnaît la suzeraineté de Bangkok et valide l’annexion par le Siam des provinces de Battambang, Sisophon, Siem Reap, Mlou Prey, Tonlé Repou, Kampong Svay et Pursat. 1864 3 juin : couronnement de Norodom 1 er, avec le double hommage de l’empereur des Français et du Roi du Siam. Insurrection nationaliste anti-française conduite par Achar Sva (jusqu’en 1866).* * Norodom né le samedi 30 janvier 1836 à Mongkol Borei du roi Ang Duong et de la reine Pèn. Il fut couronné le 3 juin 1864. Il mourut le dimanche 24 avril 1904 à l’âge de 68 ans et la cérémonie d’incinération eût lieu le 11 janvier 1906. Ses noms successifs furent Preah Ang Chraloeung puis Reachea Vodei et enfin Norodom. Son nom posthume fut Sovannkot. _______ Sa Majesté Norodom était un homme de petite taille avec une tendance à l'embonpoint précoce. Sa physionomie était expressive, intelligente et mobile. Sa conversation, très pittoresque, était mêlée de saillies presque voltairiennes (L. de Carné). C'était un bon vivant. Adolphe Belot, journaliste parisien qui visita le Cambodge en 1889, c'est-à-dire environ vingt-cinq ans après qu'eut été tracé le portrait ci-dessus, dit ceci du roi: "Il est petit et laid. Je me dois à la vérité. Mais quelle intelligence sur ce visage imberbe! Que de malice dans ce regard qui n'a rien d'oriental, c'est-à-dire d'endormi. Quelle expression dans cette grande bouche toujours prête à rire. Malgré sa petite taille S.M Norodom, photographié en 1863, l’année du traité du Protectorat du 11août 1863. Règne du roi Norodom 66 67 et sa vivacité, beaucoup de dignité. On sent qu'il est habitué à se faire obéir, qu'un peuple se prosterne devant lui . (A. Belot, Cinq cents femmes pour un homme).
Règne du roi Norodom Bien que S.M.Norodom fût un monarque éminemment sympathique et plein de qualités, sagace et d'une belle intelligence, son règne fut rempli de troubles, et lorsqu'on le compare à ceux de son père ou de ses successeurs, c'est à leur avantage, mais il eut, à sa décharge, le fait qu'il dut subir l'installation du protectorat. Ce fut en quelque sorte, du moins au début, une lutte de trois princes, le souverain, l'obareach son frère et un prétendant au trône, autre frère, nommé Si Votha, qui se révolta, prit la dissidence et finalement s'incrusta aux confins de la jungle. Des éléments étrangers furent à l'origine des désordres, on pourrait même dire de tempêtes; non point les Annamites qui d'ailleurs en Cochinchine étaient devenus nos colonisés, mais les Siamois et les Français qui allaient lutter d'influence au Cambodge, lutte qui aboutit à l'éviction du Siam. Le règne de S. M. Norodom fut donc un règne mouvementé. (Claude Fillieux, Histoire du Cambodge-1962). ____________________________________________________________________________ Traité 1863 : entre le roi Norodm et Douard de Lagrée avril : le lieutenant de vaisseau Doudart de Lagrée, Représentant de la France auprès du Roi du Cambodge. 11 août : Norodom signe le traité par lequel la France transforme les droits de suzeraineté de l’Annam (désormais colonisé) sur le Cambodge en un Protectorat. 1 er décembre : Norodom reconnaît la suzeraineté de Bangkok et valide l’annexion par le Siam des provinces de Battambang, Sisophon, Siem Reap, Mlou Prey, Tonlé Repou, Kampong Svay et Pursat. Traité 1867 : 15 juillet : traité franco-siamois : le Siam renonce à sa suzeraineté sur le Cambodge, mais conserve les provinces annexées. Fin de la double suzeraineté des deux pays voisins. 1865 Insurrection nationaliste anti-française conduite par Pou Kambo (jusqu’en 1867). Décembre : le Roi et environ 10 000 personnes quittent Oudong pour s’installer à Phnom Penh qui devient la nouvelle capitale. 1866 Début de la construction de l’actuel palais royal de Phnom Penh. Juillet : le Lieutenant de vaisseau Edouard Pottier, Représentant de la France. 1867 15 juillet : traité franco-siamois : le Siam renonce à sa suzeraineté sur le Cambodge, mais conserve les provinces annexées. Fin de la double suzeraineté des deux pays voisins. 1875 27décembre : naissance de Sisowath Monivong. 1876 Insurrection nationaliste anti-française conduite par le demi-frère du Roi, le prince Si Votha (jusqu’en 1877). 1877 15 janvier : décision de supprimer progressivement l’esclavage et de faire fonctionner le conseil des grands mandarins comme un conseil des ministres. 1884 Règne du roi Norodom 17-24 : convention imposée par la France : le Roi doit accepter des réformes administratives, judiciaires, financières et commerciales. L’administration du royaume passe sous le contrôle de la France. Le Représentant de la France prend le titre de Résident général. Rebellions nationalistes conduites par Si Votha (jusqu’en 1887). Les réformes de 1884 sont combattues par les autorités provinciales ne place 68 69
- Page 1 and 2: La chronologie est une science de l
- Page 3 and 4: Abréviations utilisées dans ce li
- Page 5 and 6: LE ROYAUME KHMER DANS LA PÉNINSULE
- Page 7 and 8: Thaïlande 14° 13° Païlin 103°
- Page 9 and 10: Organisation politique et adminstra
- Page 11 and 12: Atlas des peuples d’Asie 2008 - J
- Page 13 and 14: Jayavarman VII et le troisième Ang
- Page 15 and 16: ÇRIVIJAYA LAVO SUKHODAYA YONAKARA-
- Page 17 and 18: Le Lac oriental est à environ dix
- Page 19 and 20: Mémoires sur les coutumes du Cambo
- Page 21 and 22: 11. L'écriture. Mémoires sur les
- Page 23 and 24: Mémoires sur les coutumes du Cambo
- Page 25 and 26: Mémoires sur les coutumes du Cambo
- Page 27 and 28: Même la nuit, on ne peut manquer d
- Page 29 and 30: Les temples khmers Bayon, Baphuon,
- Page 31 and 32: Tête présumée de Jayavarman VII,
- Page 33: S.M ANG DUONG S.M.NORODOM S.M SISOW
- Page 37 and 38: Règne du roi Norodom dans la grand
- Page 39 and 40: Règne du roi Sisowath Nous fîmes
- Page 41 and 42: 1930 Règne du roi Sisowath Monivon
- Page 43 and 44: Commission nationale cambodgienne p
- Page 45 and 46: Commission nationale cambodgienne p
- Page 47 and 48: 1942 18 juillet : arrestation des A
- Page 49 and 50: *Sisowath Youtevong (1913-1947) Rè
- Page 51 and 52: Règne du roi Norodom Sihanouk 8 f
- Page 53 and 54: Règne du roi Norodom Sihanouk une
- Page 55 and 56: chefs pirates, Keo Tak et Nguon Hon
- Page 57 and 58: Règne du roi Norodom Sihanouk part
- Page 59 and 60: 1 er novembre : le Preacheachon cr
- Page 61 and 62: Sangkum Reastr Niyum L'un des mobil
- Page 63 and 64: 13 juillet : Khieu Samphân agress
- Page 65 and 66: La Cour Internationale de Justice (
- Page 67 and 68: Sam Sary de « Père de l'Indépend
- Page 69 and 70: 9 décembre : Sihanouk se réjouit
- Page 71 and 72: Sangkum Reastr Niyum 20 juin : Siha
- Page 73 and 74: Sangkum Reastr Niyum paix dans la r
- Page 75 and 76: Sangkum Reastr Niyum 22 avril : Sih
- Page 77 and 78: Sangkum Reastr Niyum 23 mai : Conf
- Page 79 and 80: Sangkum Reastr Niyum 1961-une maiso
- Page 81 and 82: Sangkum Reastr Niyum Santé : 59 ho
- Page 83 and 84: La marche vers la République khmè
1846, le Siam et l’Annam obtiennent de Ang Duong, un frère de Ang<br />
Chan très attaché à la paix, qu’il reconnaisse la double suzeraineté de<br />
l’Annam et <strong>du</strong> Siam sur le royaume <strong>du</strong> Cambodge. Cet arrangement<br />
confirme la suzeraineté de l’Annam sur le Bas-Cambodge (Kampuchea<br />
Krom) devenu Cochinchine par étapes successives entre 1620 et 1834.<br />
En gage de cette reconnaissance, le Cambodge doit payer un tribut à<br />
la cour de Hué et Bangkok détient en otages les fils de Ang Duon, Norodom<br />
et Si Votha.<br />
1848<br />
7 mars : couronnement de Ang Duon, déjà couronné à Bangkok, en<br />
1843, sous le protectorat des Siamois. Il inaugure l’actuelle dynastie cambodgienne.<br />
1853<br />
14 juin : lettre <strong>du</strong> <strong>Roi</strong> Ang Duong à Napoléon III, Empreur des Français,<br />
pour que ce dernier s’intéresse au Cambodge alors que la France se<br />
prépare à s’emparer de la Cochinchine et de l’Annam.<br />
1856<br />
5-21 octobre : échec de la mission Montigny, diplomate <strong>français</strong>,<br />
chargé de conclure un traité d’amitié ave le Cambodge et trahi par les<br />
confidences qu’il a faites au <strong>Roi</strong> <strong>du</strong> Siam.<br />
1859<br />
Le cors expéditionnaire <strong>français</strong> a débarqué à Touraine (31/08/58). Il a<br />
pris la citadelle de Saigon (17/02/59).<br />
Le <strong>Roi</strong> Ang Duong envoit des troupes khmères en Cochinchine.<br />
Mais le roi est décédé le 19 octobre 1860 et les troupes khmères se retirent<br />
de Cochinchine.<br />
1861<br />
7 février : arrivée d’une flotte de 55 navires de gurre <strong>français</strong> en rade<br />
de Saigon.<br />
1862<br />
Règnes <strong>du</strong> roi Ang Duong<br />
5 juin : traité de Saigon : la France s’approprie trois provinces de<br />
Cochinchine, la liberté de commerce sur le Mékong et l’île de Polo<br />
Condor (Koh Trâlach) qui hébergera un des bagnes les plus <strong>du</strong>rs de<br />
l’empire colonial <strong>français</strong>.<br />
19 octobre : inauguration de la ligne maritime des paquebots de l’Indochine,<br />
Marseille-Saigon.<br />
1863<br />
avril : le lieutenant de vaisseau Ernest Louis Marie de Gonzague Doudart<br />
de Lagrée, Représentant de la France auprès <strong>du</strong> <strong>Roi</strong> <strong>du</strong> Cambodge.<br />
11 août : Norodom signe le traité par lequel la France transforme les<br />
droits de suzeraineté de l’Annam (désormais colonisé) sur le Cambodge<br />
en un <strong>Protectorat</strong>.<br />
1 er décembre : Norodom reconnaît la suzeraineté de Bangkok et valide<br />
l’annexion par le Siam des provinces de Battambang, Sisophon, Siem<br />
Reap, Mlou Prey, Tonlé Repou, Kampong Svay et Pursat.<br />
1864<br />
3 juin : couronnement de Norodom 1 er, avec le double hommage de<br />
l’empereur des Français et <strong>du</strong> <strong>Roi</strong> <strong>du</strong> Siam.<br />
Insurrection nationaliste anti-<strong>français</strong>e con<strong>du</strong>ite par Achar Sva (jusqu’en<br />
1866).*<br />
* Norodom né le samedi 30 janvier 1836 à Mongkol Borei <strong>du</strong> roi Ang Duong et de la<br />
reine Pèn. Il fut couronné le 3 juin 1864. Il mourut le dimanche 24 avril 1904 à l’âge<br />
de 68 ans et la cérémonie d’incinération eût lieu le 11 janvier 1906. Ses noms successifs<br />
furent Preah Ang Chraloeung puis Reachea Vodei et enfin Norodom.<br />
Son nom posthume fut Sovannkot.<br />
_______<br />
Sa Majesté Norodom était un homme de petite taille avec une tendance à l'embonpoint<br />
précoce. Sa physionomie était expressive, intelligente<br />
et mobile. Sa conversation, très pittoresque, était mêlée de<br />
saillies presque voltairiennes (L. de Carné). C'était un bon<br />
vivant.<br />
Adolphe Belot, journaliste parisien qui visita le Cambodge<br />
en 1889, c'est-à-dire environ vingt-cinq ans après qu'eut été<br />
tracé le portrait ci-dessus, dit ceci <strong>du</strong> roi: "Il est petit et laid.<br />
Je me dois à la vérité. Mais quelle intelligence sur ce visage<br />
imberbe! Que de malice dans ce regard qui n'a rien d'oriental,<br />
c'est-à-dire d'endormi. Quelle expression dans cette<br />
grande bouche toujours prête à rire. Malgré sa petite taille<br />
S.M Norodom, photographié<br />
en 1863, l’année <strong>du</strong> traité <strong>du</strong><br />
<strong>Protectorat</strong> <strong>du</strong> 11août 1863.<br />
Règne <strong>du</strong> roi Norodom<br />
66 67<br />
et sa vivacité, beaucoup de dignité. On sent qu'il est habitué<br />
à se faire obéir, qu'un peuple se prosterne devant lui . (A.<br />
Belot, Cinq cents femmes pour un homme).