CREApop - HOBBYFun

HobbyFUN
HobbyFun – die Ideenschmiede mit Herz
HobbyFun–hearty think tank • HobbyFun–source d’idées avec cœur
HobbyFun–la fucina d’ingegni dal grande cuore
HobbyFun–de ideeënbron met een hart
Ihr Erfolg ist unser Hobby
Your success is our hobby • Votre succès est notre hobby
Il Vostro successo è il nostro hobby • Uw succes is onze hobby
DE Mit ausgewogenen Kreativideen und über 2.000 Artikeln sorgen
wir dafür, dass Sie erfolgreich im Markt agieren können.
Prospekte, Bücher, Workshops, Anzeigen und intensive
Öffentlichkeitsarbeit unterstützen Sie bei Ihrer Vermarktung.
Eine kompetente Händlerbetreuung, unser engagiertes Telefonteam
und eine schnelle und flexible Logistik mit 4.500 qm Lager und leistungsfähigem
Versand versorgt Sie innerhalb von 48 Stunden
mit den begehrten HobbyFun-Artikeln.
Der neue HobbyFun Hauptkatalog zeigt auf 236 Seiten Ihre
Erfolgsthemen für 2008 und darüber hinaus.
Im Rampenlicht stehen die Sortimente rund um CREApop,
das attraktive HobbyFun Stoff- und Vlies- Sortiment sowie die
angesagten CREApop Softy-Stickers.
GB With well-balanced creative ideas and more than 2,000
articles we make sure that you can operate successfully on the
market. Brochures, books, workshops, advertisements and intensive
public relations support you during your marketing.
Our competent trader liaison and support, our dedicated telephone
team and fast and flexible logistics with 4,500 sqm of stock and an
efficient dispatch provide you with the treasured HobbyFun articles
within 48 hours.
The new HobbyFun main catalogue shows your subjects of success
for 2008 and beyond on 236 pages.
In the spotlight you can find the CREApop assortments, the attractive
HobbyFun fabric and fleece assortment as well as the popular
CREApop Softy Stickers.
FR Avec des idées créatives équilibrées et plus de 2.000 articles
nous prenons soin que vous puissiez agir sur le marché avec succès.
Des prospectus, des livres, des workshops, des
annonces et des relations publiques soutenues vous
supportent pendant votre commercialisation.
Notre encadrement compétent pour les distributeurs,
notre équipe téléphonique engagée et une logistique
vite et flexible avec 4.500 mètres carrés et l’expédition
efficiente vous fournissent dans 48 heures
avec les articles HobbyFun recherchés.
Le nouveau catalogue général HobbyFun vous
montre vos sujets de succès pour 2008 et audelà
sur 236 pages.
Dans le feu de la rampe vous trouvez les
assortiments CREApop, l’assortiment attractif
de tissus et toisons ainsi que les Softy
autocollants CREApop en vogue.
2
IT Con appropriate idee creative e più di 2.000 articoli facciamo
in modo che possiate agire con successo sul mercato.
Affianchiamo le Vostre vendite con depliant, libri, workshops,
annunci ed un intenso lavoro di pubbliche relazioni.
Una competente assistenza dei rivenditori, il nostro infaticabile staff
al telefono ed una logistica veloce e flessibile con 4.500 mq di
magazzino ed una spedizione efficiente permettono di fornire entro
48 ore i richiesti articoli HobbyFun.
Il nuovo catalogo generale HobbyFun riporta su 220 pagine i Vostri
temi di successo per il 2008 ed oltre. Sotto i riflettori gli assortimenti
dedicati a CREApop, l’incantevole assortimento di stoffe e
velli HobbyFun ed i CREApop Softy-Stickers tanto trendy.