CREApop - HOBBYFun

Hauptkatalog 2008/09 

Das Magazin 

für Kreative

HobbyFUN 

HobbyFun – die Ideenschmiede mit Herz 

HobbyFun–hearty think tank • HobbyFun–source d’idées avec cœur 

HobbyFun–la fucina d’ingegni dal grande cuore 

HobbyFun–de ideeënbron met een hart 

Ihr Erfolg ist unser Hobby 

Your success is our hobby • Votre succès est notre hobby 

Il Vostro successo è il nostro hobby • Uw succes is onze hobby 

DE Mit ausgewogenen Kreativideen und über 2.000 Artikeln sorgen 

wir dafür, dass Sie erfolgreich im Markt agieren können. 

Prospekte, Bücher, Workshops, Anzeigen und intensive 

Öffentlichkeitsarbeit unterstützen Sie bei Ihrer Vermarktung. 

Eine kompetente Händlerbetreuung, unser engagiertes Telefonteam 

und eine schnelle und flexible Logistik mit 4.500 qm Lager und leistungsfähigem 

Versand versorgt Sie innerhalb von 48 Stunden 

mit den begehrten HobbyFun-Artikeln. 

Der neue HobbyFun Hauptkatalog zeigt auf 236 Seiten Ihre 

Erfolgsthemen für 2008 und darüber hinaus. 

Im Rampenlicht stehen die Sortimente rund um CREApop, 

das attraktive HobbyFun Stoff- und Vlies- Sortiment sowie die 

angesagten CREApop Softy-Stickers. 

GB With well-balanced creative ideas and more than 2,000 

articles we make sure that you can operate successfully on the 

market. Brochures, books, workshops, advertisements and intensive 

public relations support you during your marketing. 

Our competent trader liaison and support, our dedicated telephone 

team and fast and flexible logistics with 4,500 sqm of stock and an 

efficient dispatch provide you with the treasured HobbyFun articles 

within 48 hours. 

The new HobbyFun main catalogue shows your subjects of success 

for 2008 and beyond on 236 pages. 

In the spotlight you can find the CREApop assortments, the attractive 

HobbyFun fabric and fleece assortment as well as the popular 

CREApop Softy Stickers. 

FR Avec des idées créatives équilibrées et plus de 2.000 articles 

nous prenons soin que vous puissiez agir sur le marché avec succès. 

Des prospectus, des livres, des workshops, des 

annonces et des relations publiques soutenues vous 

supportent pendant votre commercialisation. 

Notre encadrement compétent pour les distributeurs, 

notre équipe téléphonique engagée et une logistique 

vite et flexible avec 4.500 mètres carrés et l’expédition 

efficiente vous fournissent dans 48 heures 

avec les articles HobbyFun recherchés. 

Le nouveau catalogue général HobbyFun vous 

montre vos sujets de succès pour 2008 et audelà 

sur 236 pages. 

Dans le feu de la rampe vous trouvez les 

assortiments CREApop, l’assortiment attractif 

de tissus et toisons ainsi que les Softy 

autocollants CREApop en vogue. 

2 

IT Con appropriate idee creative e più di 2.000 articoli facciamo 

in modo che possiate agire con successo sul mercato. 

Affianchiamo le Vostre vendite con depliant, libri, workshops, 

annunci ed un intenso lavoro di pubbliche relazioni. 

Una competente assistenza dei rivenditori, il nostro infaticabile staff 

al telefono ed una logistica veloce e flessibile con 4.500 mq di 

magazzino ed una spedizione efficiente permettono di fornire entro 

48 ore i richiesti articoli HobbyFun. 

Il nuovo catalogo generale HobbyFun riporta su 220 pagine i Vostri 

temi di successo per il 2008 ed oltre. Sotto i riflettori gli assortimenti 

dedicati a CREApop, l’incantevole assortimento di stoffe e 

velli HobbyFun ed i CREApop Softy-Stickers tanto trendy.

NL Met evenwichtige creatieve 

ideeën en meer dan 2.000 artikelen zorgen we ervoor dat u succesvol op de 

markt kunt handelen. Prospectussen, boeken, workshops, advertenties en intensieve 

PR ondersteunen u bij uw marketing. 

Een competente verzorging van de handelaars, ons geëngageerd telefoonteam 

en een snelle en flexibele logistiek met 4.500 m 2 magazijn en een doeltreffende 

verzending bezorgen u binnen 48 uur met de gekoesterde HobbyFun artikelen. 

De nieuwe HobbyFun catalogus toont u op 220 pagina’s succesonderwerpen 

voor 2008 en volgende. In de schijnwerpers staan de CREApop assortimenten, 

het aantrekkelijke HobbyFun stof- en vliesassortiment evenals de populaire 

CREA pop Softy Stickers. 

CREApop ® 

Contents/Contenu/Contenuto/Inhoud Inhalt 

Zuschnitte 4-27 

Drahtlampen, Elektrolampen, Folien 

ketten-Schirmchen, Lichterketten, 

28-47 

Tisch- und Stehlampen, Lampenfüße 48-59 

Vliese und Papier 

Fleeces and paper / Tissus et papier / Velli e carte 

Vliese en papier 

Vliese und Deko-Stoffe, Papiervliese, 

handgemachte Papiere für 

unterschiedliche Anlässe 

Sticker 

Softy-Sticker, Kiddy-Sticker, 

Holz-Sticker, Papier-Sticker, 

Hochzeits-Sticker, Stony-Sticker 

Zubehör 

Accessories / Accessoires / Accessori / Accessoires 

Perlen, Acrylstreuteile, Clips, Girlanden, Holzstreuteile, 

Holzperlen, Filz,Dekoschalen 132-159 

Bänder und Borten 160-168 

Gläser und Girlanden 169-177 

TRENDYbag 

Taschen, Griffe, Füße, Dekoteile, 

Applikationen, Holzperlen 

Filz und Zubehör 

Felt and accessories / Feutrine et accessoires 

Feltro e accessori / Vilt en accessoires 

Filzplatten, Filzbänder, Dekoteile aus Filz 

KERAflott-Zubehör 

KERAflot-Accessories / -accessoires 

-accessori / -accessoires 

Pinsel, Farben, Klangstäbe, Sauger, Uhren, 

Memohalter, Magnete, Modelliergewebe 

KERAflott-Gießformen 

Casting moulds / Moules à mouler 

Stampi per formine / Gietvormen 

Keraflott Gießmasse, Gießformen 215-225 

Seifengiessen 226-227 

Bücher und Zeitschriften 228-229 

60-107 

108-131 

132-177 

178-197 

198-203 

204-214 

215-229 

3 

4-59

4 

Folien Foils/Transparents/Foglii/Folies 

Dekoherz 

zum 

Beleuchten 


Deko-Herz zum Beleuchten 

Folie (selbstklebend) 

Deco heart - Foil (self-adhesive) 

Cœur pour la décoration - Adhésive 

Cuore per decorazione - Foglio (autoadesivo) 

Dekohart - Folie (zelfklevend) 

3901 932 VE 5 ca. 30 cm 

4

Home-Deco 


Deko-Spirale - Folie (selbstklebend) 

Deco spiral - Foil (self-adhesive) / Déco-spirale-Adhésive 

Spirale deco - Foglio (autoadesivo) 

Deko spiral (zelfklevend) 

3901 920 VE 5 klein - ca. 50 cm 

small/petite/piccolo/klein 

3901 921 VE 5 groß - ca. 70 cm 

big/grande/grande/groot 

3901 929 VE 5 XXL - ca. 110 cm 

CREApop ® Deko-Box für CD - Folie (selbstklebend), 

Deco box for CD - Foil (self-adhesive) 

Déco-boîte pour CD - Adhésive 

Box deco per CD - Foglio (autoadesivo) 

Dekobox voor CD - Folie (zelfklevend) 

3901 922 VE 5 

5 

5

6 


Blumen- 

Ampel 


Windlicht 


Lantern 

Foil (self-adhesive) 

Bougeoir - Adhésive 

Portacandele - Foglio (autoadesivo) 

Waxinelichtje - Folie (zelfklevend) 

3901 931 VE 5 18 cm lang 

6 


Blumenampel 

Folie (selbstklebend), 

Foil (self-adhesive) / Feuille adhésive 

Foglio (autoadesivo) / Folie (zelfklevend) 

3901 930 VE 5 26 cm lang 

Deko-Kette 

3501 115 VE 5 42 cm lang 

Teelichtglas 

3750 161 VE 10 6,5 x 4,5 cm

A 

B 


Windlichthalter 


Lantern holder - Foil (self-adhesive) 

Bougeoir - adhésive 

Portalumino - Foglio (autoadesivo) 

Waxinelichtje houder - Folie (zelfklevend) 

A 3901 936 VE 5 20 cm lang 

Blume flower/fleur/fiore/bloem 

B 3901 937 VE 5 20 cm lang 

Style 

A 

Deko-Kette 

3501 115 VE 5 42 cm lang 

Teelichtglas 

3750 161 VE 10 6,5 x 4,5 cm 

7 

7

8 


Geschenke hübsch 

verpackt 

C 


Geschenkbox / Folie (selbstklebend) 

Foil (self-adhesive) / Feuille adhésive / Foglio (autoadesivo) / Folie (zelfklevend) 

A 3901 933 VE 5 20 x 13 cm 

B 3901 934 VE 5 12 x 10 cm 

C 3901 935 VE 5 14,5 x 12 x 4 cm 

Bilderrahmen 

D 3901 938 VE 5 ca. 15 x 14 cm 

E 3901 939 VE 5 ca. 13 x 17 cm 

8 

E 

A 

D 

B

Für Allerlei 

For every occasion / En toute occasion / Per diverse cosette 

Voor iedere gelegenheid 


Geschenk-Box - Folie (selbstklebend) 

Gift box - Foil (self-adhesive) / Boîte de cadeaux - Adhésive / Box regalo - Foglio (autoadesivo) 

Geschenkbox - Folie (zelfklevend) 

A 3901 924 VE 5 klein - 15 x 12 x 3 cm small/petite/piccolo/klein 

B 3901 925 VE 5 groß - 27 x 21 x 6 cm big/grande/grande/groot 

B 

A 


Ringmappe - DIN A4 

Folie (sk), inkl. 4 Ringe 

Ring binder - DIN A4, Foil (self-adhesive) 

- incl. 4 rings 

Portefeuille avec des bagues - DIN A4 

Adhésive - 4 bagues incl. 

Raccoglitoread anelli - DIN A4 

Foglio (autoadesivo) - incl. 4 anelli 

Ringmap - DIN A4, Folie (zelfklevend) 

3901 926 VE 5 1mm 


Mappenringe - Btl. mit 4 Stck. 

Rings for ring binder - bag with 4 pieces 

Bagues pour portefeuille - sachet avec 4 pièces 

Anelli per raccoglitori - busta con 4 pezzi 

Rings voor ringmap - buidel met 4 stukjes 

3821 370 VE 5 14 mm 

3821 371 VE 5 20 mm 

3821 372 VE 5 25 mm 

9 

9

10 


Home-Deco 


Uhr 


Uhrwerk und zeiger 

Watch 

Foil (self-adhesive), clock work and hands 

Horloge 

Adhésive, horlogerie et aiguilles 

Orologio 

Foglio (autoadesivo), meccanica e lancetta 

Klok - Folie (zelfklevend), klokwerk en wijzer 

3901 927 VE 5 

10

Weihnachts- 

Deco 

Christmas decoration 

Décoration de Noël 

Decorazioni natalizie 

Kerstmis dekoratie 

Foils/Transparents/Foglii/Folies Folien 


Deko-Stern zum Beleuchten 


Deco star for illumination / Foil (self-adhesive) 

Déco-étoile pour éclairage / Transparent (adhésive) 

Stella deco illuminazione / Foglio (autoadesivo) 

Deko ster voor belichting / Folie (zelfklevend) 

3901 923 VE 5 35 cm 

3901 928 VE 5 42 cm 

11 

11

12 

Flowers... 

C 



Blumen / Folie (selbstklebend) 

Foil (self-adhesive) / Feuille adhésive / Foglio (autoadesivo) / Folie (zelfklevend) 

A 3901 940 VE 5 ca. 12 cm Btl. à 2 Stck. bag with/sachet avec/busta con/buidel met 2 pcs/pz/st. 

B 3901 941 VE 5 ca. 19 cm Btl. à 1 Stck. bag with/sachet avec/busta con/buidel met 1 pc/pz/st. 

C 3901 942 VE 5 ca. 29 cm Btl. à 1 Stck. bag with/sachet avec/busta con/buidel met 1 pc/pz/st. 

Libellen / Folie (selbstklebend) - Foil (self-adhesive) / Feuille adhésive / Foglio (autoadesivo) / Folie (zelfklevend) 

3902 102 VE 5 ca. 4 cm Btl. à 3 Stck. bag with/sachet avec/busta con/buidel met 3 pcs/pz/st. 

D 3902 103 VE 5 ca. 8 cm Btl. à 2 Stck. bag with/sachet avec/busta con/buidel met 2 pcs/pz/st. 

E 3902 104 VE 5 ca. 12 cm Btl. à 1 Stck. bag with/sachet avec/busta con/buidel met 1 pc/pz/st. 

12 

D 

A 

E 

B

Bezaubernder Tisch 

Enchanting table / Table ravissante / Incantevole tavola / Betoverende tafel 


Serviettenhalter - Folie (selbstklebend) - Btl. mit 6 Stck. 

Napkin holder - Foil (self-adhesive) - Bag with 6 pieces 

Porte-serviette - Adhésive - Sachet avec 6 pièces 

Portatovagliolo - Foglio (autoadesivo) - Busta con 6 pezzi 

Servettenhouder - Folie (zelfklevend) - Buidel met 6 stukjes 

A 3901 875 VE 5 Schiff Ship/Bateau/Nave/Schip 

B 3901 877 VE 5 Fisch trend 

Fish trend/Poisson trend/Pesce tendenza/Vis trend 

A B 

C D 








C 3901 879 VE 5 Windlicht trend 

Lantern trend/Bougeoir trend/Portacandele tendenza/Waxinelichtje trend 

D 3901 885 VE 5 Windlicht Schmetterling 

Lantern Butterfly/Bougeoir Papillon/Portacandele Farfalla/Waxinel.vlinder 

13 

13

14 


Kreative Tischdeko 

Creative table decoration / Décorations créatives pour la table / Decorazioni creative per la tavola / Creatieve tafeldekoratie 







A 3901 876 VE 5 Fisch classic 

Fish classic/Poisson classique/Pesce classico/Vis classic 

B 3901 878 VE 5 Blume Flower/Fleur/Fiore/Bloem 

C 3901 886 VE 5 Schwan Swan/Cygne/Cigno/Zwaan 

D 3901 887 VE 5 Schmetterling Butterfly/Papillon/Farfalla/Vlinder 

14 

A B 

C D 

Windlicht - Folie (selbstklebend) - Btl. mit 3 Stck. 

Lantern - Foil (self-adhesive) - Bag with 3 pieces 

Bougeoir - Adhésive - Sachet avec 3 pièces 

Portatocandele - Foglio (autoadesivo) - Busta con 3 pezzi 

Waxinelichtje - Folie (zelfklevend) - Buidel met 3 stukjes 

E 3901 884 VE 5 Schwan Swan/Cygne/Cigno/Zwaan 

Teelichthalter - Folie (selbstklebend) - Btl. mit 1 Stck. 

Tea-light holder - Foil (self-adhesive) - Bag with 1 piece 

Bougeoir - Adhésive - Sachet avec 1 pièce 

Portalumino - Foglio (autoadesivo) - Busta con 1 pezzo 

Waxinelichtje - Folie (zelfklevend) - Buidel met 1 stukje 

F 3901 808 VE 5 Blume Flower/Fleur/Fiore/Bloem

E 

Schmetterling - Folie (selbstklebend) 

Butterfly - Foil (self-adhesive) / Papillon - Adhésive / Farfalla - Foglio (autoadesivo) / Vlinder - Folie (zelfklevend) 

F 

G H 

G 3902 100 VE 5 22 cm Bag with 1 piece / Sachet avec 1 pièce / Busta con 1 pezzo / Buidel met 1 stukje 

H 3902 101 VE 5 9 / 12 / 17 cm Bag with 3 pieces / Sachet avec 3 pièces / Busta con 3 pezzi / Buidel met 3 stukjes 

Schmetterling-Bastelsets (selbstklebend) 

Butterfly-Hobbykitsl (self-adhesive) / Papillon-Kits de bricolage (adhésive) / Farfalla-Kits fai-da-te (autoadesivo) / Vlinder-Sets (zelfklevend) 

G 3902 894 VE 5 Set I Vlies Lollypop gelb, Velours-Lederbändchen, Holzperlen 

H 3902 895 VE 5 Set II Vlies Love Parade, Velours-Lederbändchen, Schwingfeder 


15

16 


Die festliche Tafel 

The festive table / La table festive / La tàvola festiva / De feestelijke tafel 

16 

B 

A 

D 

E 

Folien «Serviettenhalter» 

selbstklebend - Btl. à 6 St. 

Foils self-adhesive for napkin rings / Transparents auto-collant pour 

ronds serviette / Foglii auto-adesivi per portatovagliolo 

Folies „servettenhouder“ zelfklevend - 

Bag / sachet / bustina / Buidel à 6 pcs/pz./st. 

A 3901 871 VE 5 Modern moderno/modern 

B 3901 872 VE 5 Herz heart/cœur/cuore/hart 

C 3901 873 VE 5 Stern star/étoile/stella/ster 

D 3901 874 VE 5 Baum tree/arbre/àlbero/boom 

Folien „Tischset“ - selbstklebend 

Foils „table-set“ - self-adhesive / Transparents „set de table“ - 

auto-collant / Foglii „set da tavola“- auto-adesivi 

Folie „Tafelset“ - zelfklevend 

E 3901 820 VE 5 rund, ø 310mm round/rotondo 

F 3901 821 VE 5 oval, 430x310mm ovale/ovaal 

C 

F

Teelichter 

Tea-lights / Bougies à chauffe-plat / Lumini / Waxinelichtje 

B C D 


A 


Teelicht- und Vasenhalter 

Tea-lights and vase holders / Bougeoirs et porte-vases / Portalumino e portavaso 

Waxinelichtje- en vaashouder 

A 3901 838 VE 5 Teelichthalter Stern 4-fach, selbstklebend 

Tea-light candle holder star 4-fold, self-adhesive / Bougeoirs étoile 4-fois, auto-collant 

Portalumino stella – per quattro, autoadesivo / Waxinelichtjehouder ster, viervoudig, 

Waxinelichtjehouder ster, viervoudig, zelfklevend 

B 3901 416 VE 5 Teelichthalter Baum Tea-light candle holder tree 

Bougeoir arbre / Portalumino albero / Waxinelichtjehouder boom 

3901 816 VE 5 Teelichthalter Baum selbstklebend 

Tea-light candle holder tree, self-adhesive / Bougeoir arbre, autocollant 

Portalumino albero, autoadesivo / Waxinelichtjehouder boom, zelfklevend 

C 3901 417 VE 5 Teelichthalter Stern Tea-light candle holder star 

Bougeoir étoile / Portalumino stella / Waxinelichtjehouder ster 

3901 817 VE 5 Teelichthalter Stern selbstklebend 

Tea-light candle holder star self-adh. / Bougeoir étoile autocoll. / Portalumino stella 

autoadesivo / Waxinelichtjehouder ster, zelfklevend 

D 3901 418 VE 5 Vasenhalter modern Vase holder modern / Portevase 

moderne / Portavaso moderno / Vaashouder modern 

3901 834 VE 5 Vasenhalter modern selbstklebend 

Vase holder modern self-adhesive / Porte-vase moderne autocollant / Portavaso moderno 

autoadesivo / Vaashouder modern zelfklevend 

17 

17

18 


Teelichter 

Tea-lights / Bougies à chauffe-plat / Lumini / Waxinelichtje 


Teelichthalter, 1-fach 

Tealight candle holder - 1fold / Bougeoir pour 1 bougie 

Portalumini uno / Waxinelichtje houder 

3901 409 VE 5 Standard 

3901 809 VE 5 selbstklebend 

self-adhesive/autocollant/autoadesivo/zelfklevend 

18 



Tealight candle holder - 2fold / Bougeoir pour 2 bougies 

Portalumini doppio / Waxinelichtje houder - zweivoud 





Teelichthalter Herz 

Tealight candle holder heart / Bougeoir 

cœur / Portalumini cuore 

Waxinelichtje hart 


self-adhesive/autocollant/autoadesivo 

zelfklevend



Tealight candle holder - 4fold / Bougeoir pour 4 bougies / Portalumini 

quattro / Waxinelichtje houder - viervoudig 






Tealight candle holder - 3fold / Bougeoir pour 3 bougies / Portalumini 

triplo / Waxinelichtje houder - zwars 





19 

19

20 


20 

Für die ABC-Schützen 

For school beginners / Pour nos écoliers qui font leur première rentrée 

Per gli scolaretti della 1a elementare 

Voor school beginners

Bastelbuch mit 

interessanten Tipps und Ideen 

Deco book with interesting tips and tricks ideas 

Un livre de bricolage avec des tayaux et trucs intéressants 

Libro di bricolage con interessanti suggerimenti ed idee 

Knutselboek met interessante tipps en ideën 

8100 029 VE 3 Schultüten 

Card-board cones / Cornets pour l’école / Coni di cartone / Schooltuitje 

Schultüten 

Folien-Rohling, 

selbstklebend 

Card-board cones - foil, self-adhesive 

Cornets pour l’école - transparent, auto-collant 

Coni di cartone - foglio, autoadesivo 

Schooltuitje, Folie-Bruut, zelfklevend 

3902 020 VE 5 Mini, 35 cm 

3902 021 VE 5 Medium, 70 cm 

3902 022 VE 5 Maxi, 80 cm 

Verkaufsdisplay 

Schultüten 

Folien-Rohlinge, selbstklebend 

gefüllt: 3x 20 St. 

Sales display for card-board cones - foils, self-adhesive, 

filled: 3x 20 pcs. 

Présentoir de vente pour cornets pour l’école - transparents, 

autocollant, rempli: 3x 20 pcs. 

Display di véndita per coni di cartone - foglii, autoadesivo, 

riempito: 3x 20 pz. 

Verkoopdisplay voor folies-bruuts voor schooltuitjes, 

zelfklevend, gevuld: 3x 20 st. 

3902 999 VE 1 

21 

21

22 


22 

Selbstklebend 

Self-adhesive / autocollant 

autoadesivo / zelfklevend 

A 3901 802 VE 10 

B 3901 804 VE 10 

C 3901 805 VE 10 

C 3901 803 VE 10


23 

23

24 


24


25 

25

26 


26

Lamp-foils/Transparents pour des abat-jours/Fogli per lampade/Lamp folies Lampenfolien 

Mit Pai letten und Acryl 

With paillettes and acryl / Avec paillettes et acryl / In paillette e acrilico / Met pailetten en acryl 

Lampenfolie für Windlicht-Gestell (Holz) 

Lamp-foil for lantern frame (wood) / Transparent lampadaire pour cadre de 

lanterne (bois) / Foglio per supporto per portabugia (legno) / Lamp folie voor 

waxinelichtje-raamwek (hout) 

Nicht selbstklebend 

non self-adhesive/non autocollant/non autoadesivo/niet zelfklevend 

3901 229 VE 6 4-fach 4-fold/4-fois/quadruplice per 3260 003-004 

3901 228 VE 6 3-fach 3-fold/3-fois/triplice per 3260 001-002 

Selbstklebend 


3901 829 VE 6 4-fach 4-fold/4-fois/quadruplice per 3260 003-004 

3901 828 VE 6 3-fach 3-fold/3-fois/triplice per 3260 001-002 


Windlicht-Gestell (Holz) 

mit Glas und Metallfuß 

Lantern frame (wood) with glass and metal foot 

Cadre de lanterne (bois) avec verre et pied métallique 

Supporto per portacandele (legno) con vetro e base di 

metallo / Waxinelichtje-raamwerk (hout) met glas en 

metaal voet 

Natur natural/naturel/natura/natuur 

3260 001 VE 6 3-Armlampe 

Lamp-shade/L’abat-jours/Lamp. a 3 braccia /3 arm lamp 



Schwarz black/noir/nero/zwart 





Metallfuß für Glaseinsatz 

Metal stand for glass inserts / Pied métallique pour l’insert en 

verre / Base di metallo per inserto di vetro 

Metaal voet voor glasinzet 

3501 087 VE 10 3-fach 3-fold/3-fois/triplo 

3501 088 VE 10 4-fach 4-fold/4-fois/quadruplo 

Glaseinsatz für 

Metallfuß 

Glass insert for metal foot / Insert 

en verre pour pied métallique 

Inserto di vetro per base di metallo 

Glasinzet voor metaal voet 

3750 165 VE 10 

27 

27

28 

Lampenfolien Lamp-foils/Transparents pour des abat-jours/Fogli per lampade/Lamp folies 


Drahtlampenfolie „Welle“ 

Wire lamp-foil wave / Transparent lampe de fil vague 

Foglio lampada in fil di ferro onda / Draadlamp folie „Golf“ 

3901 243 VE 5 Gr. 320 x 250 mm 

SK / Self-adhesive/autocollant/autoadesivo/zelfklevend 

3901 843 VE 5 Gr. 320 x 250 mm 

28 

Das passende Drahtgitter 

hat die Nr. 3501 240 


Drahtlampenfolie 

Wire lamp-foil / Transparent lampe de fil 

Foglio lampada in fil di ferro / Draadlamp folie 

3901 240 VE 5 Set klein spitz 

small, pointed/petit, pointu/piccolo appuntita/klein, spits 

Gr. 325 x 250 mm 

3901 241 VE 5 Set groß 

big/grand/grande mis/groot 

Gr. 330 x 320 mm 


3901 840 VE 5 Set klein spitz 

small, pointed/petit, pointu/piccolo appuntita/klein, spits 

Gr. 325 x 250 mm 

3901 841 VE 5 Set groß 

big/grand/grande mis/groot 

Gr. 330 x 320 mm 

...alles vorgefertigte 

Teile mit Lochung! 

...prefabricated parts with holes! 

...des pièces préfabriquées avec des trous! 

...tutti i pezzi preconfezionati preforati! 

...alle delen voorgevaardigd met gaten!


Drahtlampenfolie Bogen und Doppelbogen 

Wire lamp-foil sheet and double-sheet / Transparent lampe de fil arc 

e double arc / Foglio lampada in fil di ferro arco ed arco doppio 

Draadlamp folie boog en dubbelboog 

A 3901 245 VE 5 Bogen - Gr. 300 x 240 mm 

sheet / arc / arco / boog 

B 3901 246 VE 5 Doppelbogen - Gr. 310 x 250 mm 

double-sheet / double arc / arco doppio / dubbelboog 


A 3901 845 VE 5 Bogen - Gr. 300 x 240 mm 

sheet / arc / arco / boog 

B 3901 846 VE 5 Doppelbogen - Gr. 310 x 250 mm 

double-sheet / double arc / arco doppio / dubbelboog 


Drahtlampen sind sehr 

Das passende Drahtgitter 

hat die Nr. 3501 245 

A 

B 

variabel 

Wire lamps are types of lamps in a big variation 

Les lampes de fil sont des types de lampes 

extra variables 

Le lampade in fil di ferro sono dei tipi 

di lampade molto variabili 

Draadlampen zijn zeer variabel 

29 

29

30 


Die passenden Drahtgitter 

haben die Nr. 3501 247 und 3501 248 

30 

B 

A 


Emotion 

Drahtlampenfolie modern klein und modern groß 

Wire lamp-foil modern small / Transparent lampe de fil moderne petit 

Foglio lampada in fil di ferro modern piccolo / Draadlamp folie modern klein en modern groot 

A 3901 247 VE 5 modern klein modern small/modern petit/modern piccolo 

Gr. 500 x 250 mm 

B 3901 248 VE 5 modern groß modern big/modern grand/modern grande 

Gr. 620 x 290 mm 

Selbstklebend / Self-adhesive/autocollant/autoadesivo/zelfklevend 

A 3901 847 VE 5 modern klein modern small/modern petit/modern piccolo 

Gr. 500 x 250 mm 

B 3901 848 VE 5 modern groß modern big/modern grand/modern grande 

Gr. 620 x 290 mm 

Hier empfiehlt es sich zur 

Stabilisierung das Drahtgitter 

mit einzuflechten, in das Sie 

dann auch die Lichterkette 

einstecken können. 

For stabilization we also recommend 

here to bind in a wirescreen, 

in wich you can also put a 

light-chain. 

Pour la stabilisation nous vous 

recommandons ici d’entre lacer la 

grille à fil, dans laquelle vous 

pouvez tirer à travers une chaîne 

de lumières. 

Anche qui è consigliabile intrecciare 

un reticolo metallico per stabilizzare, 

nel quale puoi poi inserire anche la 

catena luminosa. 

Om de lamp te stabilisieren raaden 

we aan de draadrooster in te vlechten 

in wie u dan ook de lichtketen 

kunt instekken. 

Zum Verbinden der beiden 

Lampenelemente und zum 

Fixieren des Drahtgitters verwenden 

Sie bitte unseren 

Papierdraht oder Aludraht. 

To connect both lamp elements and fix 

wire-screen use our paper-wire or our aluminium 

wire. 

Pour relier les deux parties de la lampe et 

pour fixer la grille à fil vous deviez utiliser 

notre fil de papier ou notre fil d’aluminium. 

Per legare i due elementi della lampada e 

per fissare il reticolo metallico usa il nostro 

filo di carta o il nostro filo di alluminio. 

Om de beiden lampelementen te verbinden 

en om de draadrooster te fixeren 

neemt alstublieft onze papierdraad of aluminium 

draad.


Tischlampenfolie für Lampe 4-fach 

Table lamp-foil for lamp 4fold 

Transparent lampe de table pour lampe 4fois 

Foglio per lampada da tavola per lampada quadruple 

Tafellamp folie voor lamp viervoudig 

3901 242 VE 5 Gr. 163 x 160 mm 


3901 842 VE 5 Gr. 163 x 160 mm 

Zum Schutz vor Überhitzung sollten Sie 

unsere Glas-Teelichteinsätze verwenden 

(3750 152 und 3750 153). 

For protection of overheating you should use our glass 

tea-light inserts (3750 152 and 3750 153). 

Pour protection contre la surchauffe vous devez utiliser 

notre insert en verre (3750 152 et 3750 153) pour des 

bougies pour chauffe-plats. 

Per evitare il surriscaldamento usa i nostri portacandeline 

in vetro (3750 152 e 3750 153). 

Om overhitting te vermeiden neemt u onze glas waxinelichtje 

inzets (3750 152 en 3750 153). 


31 

31

32 


32 

Auf Nachfrage auch 

selbstklebend erhältlich!



selbstklebend erhältlich! 

33 

33

34 


34 


selbstklebend erhältlich!

Lampenträger 

Lamp stands / Armature de lampes / Porta-lampadina / Lamp dragers 

3910 081 VE 5 Kreuz oben siehe Seite/page/pagina 57 

3910 082 VE 5 Kreuz unten siehe Seite/page/pagina 57 


Lampenschirm für Hänge- und Tisch-Lampe 

Lamp-shade for hanging and table lamps / Aba-jour pour des lustres et lampes de table 

Paralumi per lampada da soffitto e da tavolo 

3901 225 VE 5 3-fach 3-fold/3-fois/triplice/dwars 

3901 825 VE 5 3-fach/selbstklebend 3-fold self-adhesive / 

3-fois auto-collant / triplice/autoadesivo /dwars, selfklevend 


Lampen, 

Lampen . 

Lamps, lamps... / Lampes, lampes... 

Lampade, lampade... / Lampen, lampen... 

35 

35

36 


36


Wandlampenfolie Trapezform 

selbstklebend 

Wall lamp-foil triangle / Transparent lampe de mûre trapèze 

Foglio per lampada da parete, forma trapezoidale 

Wandlamp folie trapezvoorm 

Self-adhesive/autocollant/autoadesivo/zelfklevend 

3901 866 VE 5 Gr. 395 x 350 mm 

klein / small / petit / piccola / klein 

3901 867 VE 5 Gr. 575 x 490 mm 

groß / big / grand / grande / groot 


37 

37

38 


für Stehleuchten, Kabel 1,5m mit Schalter 

3910 072 V 5 weiss 

3910 073 V 5 transparent 

38

Höhe: ca. 55 cm 


Lampenfolie 

Trapezform klein 

Lamp-foil triangle small 

Transparent lampadaire trapèze petit 

Foglio per lampade forma trapezoidale piccola 

Lamp folie klein 

3901 266 VE 5 395 x 350 mm 


Lampenfolie 

Trapezform groß 

Lamp-foil triangle big 

Transparent lampadaire trapèze grand 

Foglio per lampade forma trapezoidale grande 

Lamp folie groot 

3901 267 VE 5 575 x 490 mm 

39 

39

40 


Lampen... 

Lamps / Lampes / Lampade / Lampen... 

40 


Lampenschirm «Orient» 

Lamp-shade “Oriental”/ Abat-jour “Orient” / Paralume «Oriente» / Lampekap „Orient“ 

3901 227 VE 5 groß / 3-fach big, 3-fold / grand, 3-fois / grande,triplo 

groot, dwars 

3901 827 VE 5 groß / selbstklebend / 3-fach 

big self-adhesive, 3-fold / grand, auto-coll., 3-fois / grande, autoadesivo, triplo 

groot, zelfklevend, dwars 

3901 226 VE 5 klein / 4-fach big, 4-fold/grand, 4-fois/grande, quadruplo 

klein, viervoudig 

3901 826 VE 5 klein / selbstklebend / 4-fach 

small self-adhesive, 4-fold/petit auto-coll.,4-fois/piccolo, autoadesivo, quadruplo 

klein, zelfklevend, viervoudig 

Metallfuß Metal foot / Pied métallique / Base di metallo / Metaal voet 

3501 092 VE 5 groß/3-fach big, 3-fold/grand, 3-fois/grande,triplo 

3501 089 VE 5 klein/4-fach small, 4-fold/petit, 4-fois/piccolo, quadruplo

accessories/accessoires/accessori Zubehör 

41 

41

42 


CREApop-Folien 

Lamp-foils/Transparents pour des abat-jours/Fogli per lampade/Lamp folies 

C 

42 

B 

A 


Folie 300 

Foil / Transparent / Foglio / Folie 

3901 301 VE 10 430 x 330 mm 0,3 mm 

3901 302 VE 5 650 x 330 mm 0,3 mm 

3901 303 VE 5 1300 x 1000 mm 0,3 mm 

Selbstklebend / Self-adhesive / autocollant / autoadesivo / zelfklevend 

3901 306 VE 10 430 x 330 mm 0,3 mm 

3901 307 VE 5 650 x 330 mm 0,3 mm 

3901 308 VE 5 1300 x 1000 mm 0,3 mm 

Folie 500 


3901 501 VE 10 430 x 330 mm 0,5 mm 

3901 502 VE 5 650 x 330 mm 0,5 mm 

3901 503 VE 5 1300 x 1000 mm 0,5 mm 


3901 506 VE 10 430 x 330 mm 0,5 mm 

3901 507 VE 5 650 x 330 mm 0,5 mm 

3901 508 VE 5 1300 x 1000 mm 0,5 mm 

Folie 1000 



3901 601 VE 5 430 x 330 mm 1,0 mm 

3901 602 VE 5 650 x 330 mm 1,0 mm 

3901 603 VE 5 1300 x 1000 mm 1,0 mm 

Rohlinge zum Selbstgestalten 

Blanc material for self-decoration / Pièces brutes pour décoration propre 

Pezzi grezzi in foglio per decorazioni fai-da-te 

Plastic pocket / Etiquette plastique / Poket da appendere confez. doppia 

A 3901 113 VE 5 Block pad/bloc/blocco DIN A 6 

B 3901 114 VE 5 Block pad/bloc/blocco DIN A 5 

C 3901 115 VE 5 Block pad/bloc/blocco DIN A 4

Die passenden Lampenfüße 

finden Sie auf den Seiten 

57 und 59. 

D 


A 

B 

Lampenschirm-Halter 

Lamp shade support / Support d’abat-jour 

Porta paralume 

Zum Einstecken des Lampenfußes 

For fixing lamp holder 

Pour mettre pied de lamp dedans 

Per inserire lo zoccolo della lampada 

E 3901 005 VE 10 klein Ø 10 cm 

F 3901 006 VE 10 groß Ø 15 cm 


Lampenschirme - 

matte Folien für Laternen- und Lampenschirme in 2 Größen 

Mat folis for lantern and lamp shades in 2 sizes / Transparent mat pour lampions et abat-jours en 2 largeurs 

Foglii opachi per paralumi e lampioncini di 2 misure 

A 3901 235 VE 10 Windl. klein lantern small/bougeoir petit/portoc. piccolo Ø 10 cm 

B 3901 236 VE 10 Windl. groß lantern big/bougeoir grand/portoc. grande Ø 15 cm 

Lampenschirm - Modern 

Lamp shade modern / Abat-jour moderne / Paralume modern 

C 3901 237 VE 10 

E 

Lampenschirm für Artikel 3901 090 oder Windlichtfuß groß 

For art. 3901 090 or lantern holder big / Pour art. 3901 090 ou pied bougeoir grand 

Per articolo 3901 090 o zoccolo portacandelina grande 

D 3901 238 VE 10 Schirmhöhe 29 cm 

F 

C 

43 

43

44 

Weihnachts-Deko Christmas decoration / Décoration de Noël 

Decorazioni di Natale / Kerstmis dekoratie 

Sterne 

Stars / Etoiles / Stelle / Sterren 

CREApop-Folie 

Sternenbogen CREApop-foil stars / CREApop-transparent étoiles 

Foglio CREApop di stelle / CREApop-folie sterren 

3901 183 VE 5 Mal-, Sprüh- und Zeichenschablone 

Paint-, spray- and drawing mould / Gabarit pour peindre, erasser et dessiner / Sagoma per 

dipingere, spruzzare e disegnare / Schilder-, spat- en tekenmal 

44 

Holzzahlen-Set, 1-24 

Wooden figures / Nombres en bois / Set di numeri in legno / Houtnummersset, 1-24 

3270 100 VE 4 rot-grün red-green/rouge-vert/rosso-verde/rood-groen 

3270 101 VE 4 silber-gold silver-gold/argenté-doré/argento-oro/zilver-goud 

Papiersäckchen Paper bags / Sachets en papier / Sacchettini di carta 

Papier zakjes - 5 x 4 x 6 cm – 6 pcs/pz. 

5 x 4 x 6 cm - Beutel à 6 St. 

3858 001 VE 5 sonnengelb sun yellow/jaune soleil/giallo sole/zongeel 

3858 002 VE 5 mohnrot poppy-red/rouge coquelicot/rosso papavero/klap.-rood 

3858 003 VE 5 muschel mussel/coquillage/conchiglia/schelpwit 

3858 004 VE 5 sand sable/sabbia/sand 

3858 005 VE 5 tannengrün fir tree/sapin/verde abete/dengroen 

3858 006 VE 5 cyclam ciclamino/cyclam 

3858 007 VE 5 orange arancione/oranje 

3858 008 VE 5 pistazie pistachio/pistache/pistacchio/pistache 

3858 009 VE 5 türkis turquoise blue/turquoise/turchese/turkoois

Christmas decoration/Décoration de Noël/Decorazioni di Natale/Kerstmis dekoratie Weihnachts-Deko 

Weihnachten kommt... 

Christmas to be near ! / Noël approche ! / Arriva il Natale / Kerstmis is aan het komen! 


Adventskalender 

Advent calendar / Calendrier de l’Avent / Calendario dell’Avvento 

Adventkalender 

3901 860 VE 2 Folie selbstklebend 

Metallgestell und Füße 

Adhesive foil, metal support and feet / Feuilles autocollantes, supports 

de métal et pieds / Foglio autoadesivo, supporto metallico e piedini / 

Zelfklevende folie, metaal, raamwerk en voeten 

Der Trend - Adventskalender selbst gestalten. 

Bieten Sie Ihren Kunden diese individuelle 

Gestaltungsmöglichkeit! 

The trend - Create your own advent calendar. 

Offer your clients this personal scope for design! 

Le Trend - Faire des calendriers de l’Avent. 

Offrez cette posibilité individuelle à vos clients. 

E’ trendy - creare da se il calendario 

dell’Avvento. Offrite ai vostri clienti questa 

possibilità per creazioni personalissime. 

De trend - Zijn eigen adventkalender 

maken. Bied uw klanten deze individuele 

mogelijkkeid. 

45 

45

46 

46 

Das passende 

Drahtkreuz (3501 244) 

finden Sie auf Seite 47 

(hier benötigen Sie nur 

1 Kreuz, das oben 

eingesetzt wird). 

47 

47


Hier sind unsere Größten 

Here they are - our giants / Voilà - nos géants / Ecco le più grandi / Hier zijn onze grootsten 


Lampenfüße für Bodenlampen 

Lamp holders for floor lamps/Pieds de lampes pour 

lampadaires/Base per lampade de terra 

Lamp voeten voor bodemlampen 

3501 064 VE 5 2er Satz mit Kugeln 


Bodenlampenfolie 

klein, 4-fach 

Floor lamp foil small, 4fold 

Transparent lampadaire petit, 4fois 

Lampade de terra piccola, quadrupla 

A 3901 244 VE 5 

600 x 250 mm 

Selbstkleb. / Self-adhesive / autocollant 


A 3901 844 VE 5 

600 x 250 mm 

Bodenlampenfolie 

groß, 4-fach 

Floor lamp foil big, 4fold 

Transparent lampadaire grand, 4fois 

Lampade de terra grande, quadrupla 

B 3901 250 VE 5 

950 x 250 mm 

Selbstkleb. / Self-adhesive / autocollant 


B 3901 850 VE 5 

950 x 250 mm 

Hier werden je 2 Drahtkreuze 

3501 244 benötigt. 

You need 2 wire crosses each art. no. 

3501 244. 

Ici vous avez besoin de chaque 2 croix de 

fil art. no. 3501 244. 

Per ognuna hai bisogno di 2 croci in fil di 

ferro 3501 244. 

Hier hebt u 2 draadkruizen nodig 

art. 3501 244. 

Drahtkreuz 

Wire cross/Croix de fil/Croce in fil di ferro 

Draadkruis 

3501 244 VE 10 

A 

B 

47 

47

48 


It’s Partytime 


Lampenschirmchen „Modern“ 

Lamp-shades modern / Abat-jour moderne 

Paralumini modern / Lampekap „Modern“ 

3901 139 VE 5 Btl. à 5St. sac/sach./bust. 5pcs/pz 

Diese Lämpchen können Sie mit diesen 

Schirmchenrohlingen erstellen. 

You can produce these lamps with shade-forms. 

Vous pouvez fabriquer ces lumières avec les pièces brutes. 

Queste lampadine le puoi fare con i paralumi grezzi in 

foglio. 

U kunt deze lampjes maken met deze lampekapjes bruten. 


Folie „Schleife“ 

Foil knot / Transparent nœud / Foglio fiocco / Folie bocht 

3901 170 VE 5 Btl. à 5St. sac/sach./bust. 5pcs/pz 

48 


Folie Design IV 

„Eiskristall“ 

Foil design IV ice crystal 

Transparent dessin IV cristal de glace 

Foglio design IV cristallo di ghiaccio 

Folie Design IV ijscristal 

3901 136 VE 5 

Btl. à 5St. sac/sach./bust. 5pcs/pz./st. 


Lampenschirmchen Design IV „Herz“ 

Little lamp-shade design IV heart / Abat-jour petit, dessin IV 

cœur / Paralumini design IV cuore / Lampekapjes „Hart“ IV 

3901 137 VE 5 Btl. à 5St. sac/sach./bust. 5pcs/pz

Die gleichen Formen, die Ihnen sicher schon von unseren 

normalen Lichterketten bekannt sind, finden Sie auch zum 

Teil bei den Mini-Lichterketten. 

You will partly find same shapes as you certainly know from our standard lightchains 

programme in our range of mini light-chains. 

Vous trouvez aussi partiellementaux mini chaînes de lumières les mêmes formes 

que vous connaissez déjà de nos chaîne régulières. 

Le stesse forme che conosci sicuramente già dalle nostre normali catene luminose 

le trovi in parte anche presso le mini-catene luminose. 

U vindt dezelfde vormen die u al van onze normale lichtfestoenen kent den dele 

bij de mini lichtfestoenen weer. 


Mini-Lampenschirmchen 

„rund“ 

Mini light-shades round / Abat-jour petit 

ronde / Mini-paralumini rotondo 

Mini lampekapjes „rond“ 

3901 171 VE 5 Btl. à 10St. 

sac/sach./bust. 10pcs/pz/st. 



„Herz/Tülle“ 

Mini light-shades heart/cone 

Abat-jour petit cœur/cornet 

Mini-paralumini cuore/cono 

Mini lampekapjes „Hart/Tulle“ 

3901 172 VE 5 Btl. à 10St. 




„modern“ 

Mini light-shades modern 

Abat-jour petit moderne 

Mini-paralumini modern 

Mini lampekapjes „modern“ 

3901 173 VE 5 Btl. à 10St. 




„Glocke“ 

Mini light-shades bell 

Abat-jour petit cloche 

Mini-paralumini campana 

Mini lampekapjes „Bel“ 

3901 174 VE 5 Btl. à 10St. 



49 

49

50 


50


51 

51

52 

Beleuchtung illumination/illuminazione/belichting 


LED-Lichterkette transparent 

Batteriebetrieb, Brenndauer ca. 72 Stunden 

LED light-chain transparent, battery operating, duration of burning ca. 72 hours 

Chaîne de lumière DEL transparent, fonctionnant avec des battéries, durée 

d’éclairage ca. 72 heures 

Catena luminosa LED trasparente, funzionamento a pile, durata circa 72 ore 

LED lichtketen transparent, batterij werkend, belichtingsduur ca. 72 uren 

3910 717 VE 5 10 LEDs 

3910 727 VE 5 20 LEDs 

52 

einfach riesig...

illumination/illuminazione/belichtingBeleuchtung 

53 

53

54 


54 

Ersatzbatterie 

für elektrische Teelichter 

Replacement battery for electric tea candles 

Remplacement batteries pour bougie à chauffe-plat électrique 

Pila di ricambio per lumini elettrici 

Vervanging batterij voor elektrische waxinelichtjes 

3910 800 VE 5 SB 2 St. / pcs./pz./st. 

Display 

Teelichter mit Batterie 

Brenndauer ca. 72 Stunden 

Display tea candles with battery, lighting hours ca. 72 h 

Display bougies à chauffe-plats, durée d’éclairage ca. 72 heures 

Display lumini con pila, durata circa 72 ore 

Display waxinelichtjes met batterij, belichtingsduur ca. 72 u 

3910 998 VE 1 Inhalt 48 St. / pcs./pz./st. 

Lichterkette weiß mit Schalter, mit Kabelrückführung 

Light-chains white with switch, with return cable / Chaînes de lumières blanc avec interrupteur, avec retour du cable 

Catena luminosa bianca con interruttore, con cavetto di ritorno / Lichtketen wit met schakelaar, met kabelterugvoering

illumination/illuminazione/belichtingBeleuchtung 

55 

55

56 


56 

Lichterketten mit Kabelrückführung Light-chains with return cable / Chaînes de lumières avec retour du cable 

Catena luminosa con cavetto di ritorno / Lichtketen met kabelterugvoering 

Kette transparent mit Schalter Zuleitung 1500 mm, Fassungsabstand 150 mm 

Light-chain with switch, transparent 

Chaînes de lumières avec interrupteur, transparent 

Catena luminosa con interruttore, trasparente 

Lichtketen met schakelaar, transparent 

3910 917 VE 10 10 Lichter 

3910 927 VE 10 20 Lichter

E 

D 

F 

Lampenschirm-Halterung 

4-fach 

Lampshade holder quadruple 

Support pour abat-jour quadruple 

supporto per paralume quadruplo 

Lampekap houder viervoudig 

3910 084 VE 5 

57 

57

58 

Zubehör accessories/accessoires/accessori 

A 

58 

So steht’s bei uns... 

Stand the test! Lamp foot variations.../Rester ferme...Variations des pieds de lampes 

Zo is het bij ons...Lampvoet variaties 

D E 

B C 

Lampenfüße Lamp holders / Pieds de lampes / Zoccoli per lampade / Lamp voeten 

Lampenfüßchen aus Holz für Boden- und Stehlampen / Btl. à 4 St. 

Lamp holders from wood for floor lamps / Petits pieds de lampes en bois pour des lampadaires / Zoccoli di legno per 

lampade da terra e piantane / Lamp voeten voor bodem en staandelampen - Sac/sachet/bust./buidel 4 pcs./pz./st. 

A 3255 005 VE 5 Hütchen mit Wulst Hats with bulge / Chapeaux avec bourrelet 

Cappelletti con rigonfiamento / Hoedjes met knobbel 40mm / 27mm 

B 3255 006 VE 5 Hütchen glatt Hats even / Chap. polis / Capp. lisci / Hoedjes glad 40mm / 33mm 

C 3255 007 VE 5 3er-Wulst 40mm / 23mm 

Mini-Lampenfüßchen aus Holz für Tischleuchten / Btl. à 4 St. 

Mini lamp holders from wood for table lamps / Pieds de lampes mini en bois pour lampes de table / Mini zoccoli di 

legno per lampade de tavola / Mini lamp voeten voor tafel lampen - Sac/sachet/bustina/buidel 4 pcs./pz./st. 

D 3255 008 VE 5 gerillt fluted / rainuré / gesleuft 30mm / 19mm 

E 3255 009 VE 5 kegelförmig conic / conique / cuneiforme / kegelvoorm 30mm / 22mm 

G 


Deko-Holzfuß mit Loch 

Lamp holder with hole / Pied de lampe avec trou 

Zoccolo deco forato di legno 

Deko houdvoet met gat 

F 3241 004 VE 10 40mm / 33mm 

G 3241 005 VE 10 40mm / 27mm 

F

accessories/accessoires/accessoriZubehör 

59 

59

60 

Vliese fleeces/tissus/velli/vliese 

Primavera & Co 

60 

A D H 

B E I 

C F G 

K

L M 

J N O 

Deko-Stoff - je 15m lang, 290mm breit 

Deco textile each 15 m long, 290 mm wide / Déco tissu longueur 15 m chacun, 290 mm de large 

Stoffa deco – ciascuna lunga 15 m, larga 290 mm / Deko-stof – iedere rol 15 m lang, 290 mm breed 

A 3981 541 VE 1 Tulpenranken goldgelb 

B 3981 542 VE 1 Tulpenranken petunie 

C 3981 545 VE 1 Blütenranken orang-grün Glimmer 

D 3981 546 VE 1 Blütenranken türkis-violett Glimmer 

E 3981 547 VE 1 Gänseblümchen 

F 3981 548 VE 1 Patchwork rosé 

G 3981 549 VE 1 Patchwork orange 

H 3981 550 VE 1 Osternest pastellfarben 

I 3981 551 VE 1 Osternest bunt 

J 3981 552 VE 1 Frühlingswiese gelb-orange 

K 3981 553 VE 1 Frühlingswiese rosé-violett 

L 3981 554 VE 1 Schmetterlinge/Blumen orange 

M 3981 555 VE 1 Blumen türkis 

N 3981 564 VE 1 Margeriten orange 

O 3981 565 VE 1 Margeriten gelb 

P 3981 566 VE 1 Margeriten rosé 

Q 3981 567 VE 1 Margeriten blau 

P 

61 

Q 

61

62 

A 


62 

B C 

E 

G 

Der Frühling 

ist gekommen... 

Spring has come / Le printemps a commencé / È arrivata la primavera 

Het voorjaar is gekomen... 

F 

H 

A 3981 473 VE 1 Paris orange arancione/oranje 

B 3981 474 VE 1 Paris brombeere bramble/mûre/mora di rovo/braam 

C 3981 481 VE 1 Avignon bunt multi-coloured/multicolore/colori assortiti/bont 

D 3981 480 VE 1 Avignon orange-grün orange-green/orange-vert/arancione-verde/oranje-groen 

E 3981 482 VE 1 Toulouse orange arancione/oranje 

F 3981 483 VE 1 Toulouse rosé rose/rosé/rosa/roze 

G 3981 484 VE 1 Toulouse türkis turquoise/turchese/turkoois 

H 3981 485 VE 1 Toulouse grün green/vert/verde/groen 

I 3981 495 VE 1 Love Parade 

I 

D 

Deko-Stoff - 

je 15m lang, 290mm breit 

Deco textile each 15 m long, 290 mm wide 

Déco tissu longueur 15 m chacun, 290 mm de large 

Stoffa deco – ciascuna lunga 15 m, larga 290 mm 

Deko-stof – iedere rol 15 m lang, 290 mm breed

Für unsere Deko-Stoffe mit den 

Artikel-Nummern 3981 4.. bitte nur 

selbstklebend Folie verwenden! 

Please use for our Deco Textiles art. 3981 4.. 

only adhesive foils! 

S.v.p. utilisez seulement 

de la feuille adhésive pour 

nos Déco tissus réf. 3981 4.. 

Con le ns stoffe deco 

articoli numero 3981 4.. 

usa solo fogli autoadesivi! 

Abstublieft gebruikt enkel 

zelfklevende folie 

voor onze 

Deko-stoffen 

art. 3981 4.. 

A 

C D 

fleeces/tissus/velli/vlieseVliese 

Deko-Stoff - 





Deko-stof – iedere rol 15 m lang, 290 mm breed 

A 3981 475 VE 1 Orléans rottöne red/rouge/rosso/rood 

B 3981 476 VE 1 Orléans orange-türkis orange-turquoise/arancione-turchese/oranje-turkoois 

C 3981 479 VE 1 Lyon türkis-brombeere turquoise-bramble/turquoise-mûre/turchese-mora di rovo/turkoois-braam 

D 3981 478 VE 1 Lyon grün-brombeere green-bramble/vert-mûre/verde-mora di rovo/groen-braam 

E 3981 477 VE 1 Lyon grün-orange green-orange/vert-orange/verde-arancione/groen-oranje 

B 

E 

63 

63

64 


Sommerfeeling 

Summer feeling / Sensation d’été / Emozioni estive / Zomer gevoelens 

64 

B 

A 

C 

E 

D 

Für unsere Deko-Stoffe mit 

den Artikel-Nummern 3981 4.. 

bitte nur selbstklebende Folie 

verwenden! 

Please use for our Deco Textiles 

art. 3981 4.. only adhesive foils! 

S.v.p. utilisez seulement de la 

feuille adhésive pour nos Déco 

tissus réf. 3981 4.. ! 

Con le ns stoffe deco articoli 

numero 3981 4.. usa solo fogli 

autoadesivi! 

Abstublieft gebruikt enkel 

zelfklevende folie voor onze 

Deko-stoffen art. 3981 4..

G 

F 



Stoffa deco-ciascuna lunga 15 m, larga 290 mm / Deko-stof – iedere rol 15 m lang, 290 mm breed 

A 3981 409 VE 1 Herzen rot-gold heart red-gold/cœur rouge-doré/cuori rosso oro/harten rood-goud 

B 3981 410 VE 1 Tulpen tulips/tulipes/tulipani/tulpen 

C 3981 411 VE 1 Blüten bunt blossoms multi-coloured/fleurs multicolores/fiori multicolori/bloesems bont 

D 3981 412 VE 1 Margeriten gelb-orange white ox-eye yellow-orange/marguerites jaune-orange/ 

margherite giallo-arancione/margeriten geel-oranje 

E 3981 413 VE 1 Margeriten weiss white ox-eye/marguerites blanc/margherite bianche/marg. wit 

F 3981 414 VE 1 Turkey Turquie/Turchia/Turkije 

G 3981 415 VE 1 Heartbreaker rot-aubergine heartbreaker red-aubergine/cœur rouge-aubergine/ 

cuori rosso melanzana/Heartbreaker rood-aubergine 

H 3981 416 VE 1 Heartbreaker rot-bordeaux heartbreaker red-bordeaux/cœur rouge-bordeaux/ 

cuori rosso-bordeaux/Heartbreaker rood-bordeaux 

I 3981 417 VE 1 Blümchen orange-gelb little flowers orange-yellow/petites fleurs orange-jaune/ 

fiorellini arancione-giallo/Bloempjes oranje-geel 

K 3981 418 VE 1 Blümchen grün-gelb little flowers green-yellow/petites fleurs vert-jaune/ 

fiorellini verde-giallo/Bloempjes groen-geel 

H 

K 

I 

65 

65

66 

C 


Der Sommer blüht... 

Summer is in flower / L’été est en fleur / Estate in fiori / De zomer is aan het bloeien... 

66 

H 

A 

D 

B 

E 

H 

F 

G 

I

Deko-Stoff - 





A 3981 489 VE 1 Cannes aubergine malenzana 

B 3981 487 VE 1 Cannes rosé rose/rosé/rosa/roze 

C 3981 486 VE 1 Cannes orange arancione/oranje 

D 3981 488 VE 1 Cannes blau blue/bleu/blu/blauw 

E 3981 492 VE 1 Nancy schwarz-weiß black-white/noir-blanc/nero-bianco/zwart-wit 

F 3981 493 VE 1 Reims schwarz-weiß black-white/noir-blanc/nero-bianco/zwart-wit 

G 3981 494 VE 1 Reims weiß-schwarz white-black/blanc-noir/bianco-nero/zwart-wit 

H 3981 503 VE 1 Provence rosé rose/rosé/rosa/roze 

I 3981 502 VE 1 Provence blau blue/bleu/blu/blauw 

K 3981 501 VE 1 Lollypop rosé rose/rosé/rosa/roze 

L 3981 500 VE 1 Lollypop gelb yellow/jaune/giallo/geel 

M 3981 499 VE 1 Lollypop blau blue/bleu/blu/blauw 

K 

L M 67 

67

68 


68 

A 

E 

B 

G 

C 

Zarte 

Pastelltöne 

Gentle pastel tints / De nuances pastel fines / Tèneri pastelli 

F 

Deko-Stoff - 






A 3981 496 VE 1 Butterfly blau Papillon bleu/Farfalle blu/Vlinder blauw 

B 3981 497 VE 1 Butterfly rosé Papillon rosé/Farfalle rosa/Vlinder roze 

C 3981 498 VE 1 Butterfly orange Papillon orange/Farfalle arancione/Vlinder oranje 

D 3981 504 VE 1 Toskana rosé rose/rosé/rosa/roze 

E 3981 505 VE 1 Toskana orange arancione/oranje 

F 3981 506 VE 1 Toskana blau blue/bleu/blu/blauw 

G 3981 507 VE 1 Toskana grün green/vert/verde/groen 

D

Herbstzeitlose 

Meadow saffron / Clochique 

Fiori autunnali 

Najaarvliesen 

C 

Deko-Stoff - 






F 

A 3981 510 VE 1 Schmetterling weiß Butterfly white/Papillon blanc/Farfalle bianco/Vlinder wit 

B 3981 508 VE 1 Schmetterling limone Butterfly lemon/Papillon citron-vert/Farfalle verde-limone/limone 

C 3981 509 VE 1 Schmetterling orange Butterfly/Papillon/Farfalle arancione/Vlinder oranje 

D 3981 575 VE 1 Schmetterling creme Butterfly cream/Papillon crème/Farfalle crema/Vlinder creme 

E 3981 574 VE 1 Schmetterling nougat Butterfly nougat/Papillon nougat/Farfalle nougat/Vlinder nougat 

F 3981 511 VE 1 Herbstlaub creme cream/crème/crema/crème 

G 3981 512 VE 1 Herbstlaub orange arancione/oranje 

H 3981 513 VE 1 Herbstlaub burgund burgundy/borgogne/burgund 

I 3981 515 VE 1 Trauben bordeaux Grapes bordeaux/Grappes bordeaux/Uva bordeaux/Druiven bordeaux 

K 3981 514 VE 1 Trauben aubergine Grapes aubergine/Grappes aubergine/Uva color melanzana/Druiven aubergine 

A 

D 

I 

G 

B 

E 

H 


K 

69 

69

70 


G 

70 

A 

B C D 

H 

Hochzeitsfeier... 

F 

Deko-Stoff Organza - 


Deco textile Organza each 15 m long, 290 mm wide 

Déco tissu Organza longueur 15 m chacun, 290 mm de large 

Stoffa deco organza – ciascuna lunga 15 m, larga 290 mm 

Deko-stof Organza – iedere rol 15 m lang, 290 mm breed 

A 3981 568 VE 1 Baby hellblau light blue/bleu clair/blu chiaro/lichtblauw 

B 3981 569 VE 1 Baby rosé rose/rosé/rosa/roze 

C 3981 570 VE 1 Baby weiß white/blanc/bianco/wit 

D 3981 571 VE 1 Hochzeit I weiß white/blanc/bianco/wit 

E 3981 572 VE 1 Hochzeit II creme cream/crème/crema/creme 

F 3981 543 VE 1 Herzen mit Noten rot-gold / Glimmer red-gold/rouge-or/rosso-oro/rood-goud 

G 3981 544 VE 1 Herzen mit Noten rot-weiß / Glimmer red-white/rouge-blanc/rosso-bianco/rood-wit 

H 3981 540 VE 1 Rosen weiß / Glimmer roses white/roses blanc/rose bianco/rozen wit 

E

I 

N 

J K 







R 

I 3981 556 VE 1 Ranken nougat-gold nougat-gold / nougat-or / nougat-oro / nougat-goud 

J 3981 557 VE 1 Ranken creme-gold cream-gold / crème-or / crema-oro / creme-goud 

K 3981 558 VE 1 Ranken rot-gold red-gold / rouge-or / rosso-oro / rood-goud 

L 3981 559 VE 1 Ranken weiß-silber white-silver / blanc-argenté / bianco-argento / wit-zilver 

M 3981 560 VE 1 Zweige nougat-gold nougat-gold / nougat-or / nougat-oro / nougat-goud 

N 3981 561 VE 1 Zweige creme-gold cream-gold / crème-or / crema-oro / creme-goud 

O 3981 562 VE 1 Zweige rot-gold red-gold / rouge-or / rosso-oro / rood-goud 

P 3981 563 VE 1 Zweige weiß-silber white-silver / blanc-argenté / bianco-argento / wit-zilver 

Q 3981 401 VE 1 Rosen gold roses gold / roses or / rose oro / rozen goud 

R 3981 402 VE 1 Rosen silber roses silver / roses argenté / rose argento / rozen zilver 

S 3981 403 VE 1 Struktur lurex-gold lurex gold / lurex or / lurex oro / lurex goud 

T 3981 404 VE 1 Struktur lurex-silber lurex silver / lurex argenté / lurex argento / lurex zilver 

Q 

O 

P 

T 

M 

S 

L 

71

72 


72 

A B 

C 

D 

F 

E

Klassisch 

und zeitlos... 

Classy and ageless / Classique et indémorable / Classico ed intramontabile 

Klassisch en tijdloos... 

G K 

L 

H M 

N 





A 3981 527 VE 1 India limone-gold India lemon-gold / India citron-vert-or / India verde-limone-oro / India limone-goud 

B 3981 528 VE 1 India eisblau-silber India light blue-silver / India bleu clair-argenté / India blu ghiaccio-argento / ijsbl.-zilver 

C 3981 529 VE 1 India gold India gold / India or / India oro / India goud 

D 3981 530 VE 1 Zweige weiß-silber Twigs white-silver / Rameaux blanc-argenté / Rami bianco-argento / wit-zilver 

E 3981 531 VE 1 Zweige schwarz-silber Twigs black-silver / Rameaux noir-argenté / Rami nero-argento / zwart-zilver 

F 3981 532 VE 1 Blätter schwarz-silber Leaves black-silver / Feuillages noir-argenté / Foglie nero-argento / zwart-zilver 

G 3981 464 VE 1 Blätter orange-kupfer leaves orange-copper/feuilles orange-cuivre/foglie arancione-rame/oranje-kopper 

H 3981 465 VE 1 Blätter limone-gold leaves lemon-golden/feuilles citron vert-doré/foglie arancione/Loof limone-goud 

I 3981 533 VE 1 Schmetterling grün-gold Butterfly green-gold / Papillon vert-or / Farfalle verde-oro / Vlinder groen-goud 

K 3981 535 VE 1 Schmetterling nougat-gold Butterfly nougat-gold / Papillon nougat-or / Farfalle nougat-oro / Vlinder nougat-goud 

L 3981 534 VE 1 Schmetterling orange-gold Butterfly orange-gold / Papillon orange-or / Farfalle arancione-oro / Vlinder oranje-goud 

M 3981 577 VE 1 Schmetterling gelb-gold Butterfly yellow-gold / Papillon jaune-or / Farfalle giallo-oro / Vlinder geel-goud 

N 3981 576 VE 1 Schmetterling türkis-silber Butterfly turquoise-silver / Papillon turquoise-argenté / Farfalle turchese-argento / Vlinder turkoois-zilver 

I 

H 

73 

73

74 

I 


A 

B 

E 

74 

Funkelnde 

Sterne zum Fest 

Sparkling stars for Christmas / Etoiles étincellantes pour Noël / Per le Feste stelle scintillanti 

Blinkende sterren voor Kerstmis 

C 

F 

H 







A 3981 443 VE 1 Stars bordeaux-gold stars bordeaux-gold/étoiles bordeaux-doré/stelle bordeaux-oro 

B 3981 444 VE 1 Stars eisblau-silber stars light blue-silver/étoiles bleu-clair/stelle blu ghiaccio-argento 

C 3981 445 VE 1 Stars cream-gold stars cream-gold/étoiles ecru-doré/stelle crema-oro 

D 3981 446 VE 1 Stars rot-gold stars red-gold/étoiles rouge-doré/stelle rosso-oro 

E 3981 447 VE 1 Stars limone-gold stars lemon gold/étoiles citron vert-doré/stelle verde limone-oro 

F 3981 448 VE 1 Stars orange-gold stars orange-gold/étoiles orange-doré/stelle arancione-oro 

G 3981 453 VE 1 Weihnachtsmänner Santa Claus/Père Noël/Babbi Natale/Sinterklaas 

H 3981 471 VE 1 Karo orange check orange/carreaux orange/arancione a quadretti/Ruit oranje 

I 3981 472 VE 1 Karo rot check red/carreaux rouge/rosso a quadretti/Ruit rood 

G 

D

F 

E 

G H 







A 3981 449 VE 1 Sternchen rot little stars red/petites étoiles rouge/stelline rosse/sterren rood 

B 3981 450 VE 1 Sternchen cream little stars cream/petites étoiles écru/stelline creama/sterren crème 

C 3981 451 VE 1 Sternchen bordeaux little stars bordeaux/petites étoiles bordeaux/stelline bordeaux/sterren bordeaux 

D 3981 452 VE 1 Sternchen eisblau little stars light-blue/petites étoiles bleu clair/stelline blu ghiaccio/sterren ijsblauw 

E 3981 524 VE 1 Streifen grün-gold Stripes green-gold / Rayures vert-or / Righe verde-oro / Strepen groen-goud 

F 3981 525 VE 1 Streifen bordeaux-gold Stripes bord.-gold / Rayures bord.-or / Righe bord.-oro / Strepen bord.-goud 

G 3981 526 VE 1 Streifen rot-silber Stripes red-silver / Rayures rouge-argenté / Righe rosso-argento / Strepen rood-zilver 

H 3981 466 VE 1 Bäumchen rot-gold small trees red-golden/petits arbres rouge-doré/alberelli rosso-oro/Bomen rood-goud 

I 3981 467 VE 1 Bäumchen gold-gold small trees golden-golden/petits arbres doré-doré/alberelli oro-oro/B. goud-goud 

C 

A 

B 


D 

I 

75 

75

76 

B 


Morgen Kinder wird’s 

Christmas is coming soon / Noël s’approche / Bianco Natale / Spoedig is er Kerstmis... 

76 

A 

F 

D 

G 

C

was geben... 

I K 

L 

E M 

Deko-Stoff - 






A 3981 516 VE 1 Schneemann I orange Snowman I orange / Bonhomme de neige I orange / Pupazzo di neve I arancione / Sneewman I oranje 

B 3981 517 VE 1 Schneemann I blau Snowman I blue / Bonhomme de neige I bleu / Pupazzo di neve I blu / Sneewman I blauw 

C 3981 518 VE 1 Eiskristall eisblau Ice-crystal light-blue / Cristal de glace bleu clair / Cristallo di ghiaccio blu ghiaccio / Ijscristal ijsblauw 

D 3981 519 VE 1 Eiskristall gold Ice-crystal gold / Cristal de glace or / Cristallo di ghiaccio oro / Ijscristal goud 

E 3981 520 VE 1 Eiskristall rot Ice-crystal red / Cristal de glace rouge / Cristallo di ghiaccio rosso / Ijscristal rood 

F 3981 522 VE 1 Schneemann II blau Snowman II blue / Bonhomme de neige II bleu / Pupazzo di neve II blu / Sneewman II blauw 

G 3981 523 VE 1 Schneemann II creme-rot Snowman II cream-red / Bonhomme de neige II crème-rouge / Pupazzo di neve II cream-rosso / Sneewman II crème-rood 

H 3981 521 VE 1 Kristalle creme Crystals cream / Cristaux crème / Cristalli crema / cristallen crème 

I 3981 536 VE 1 Design-Sterne creme-gold Design stars cream-gold / Design étoiles crème-or / Stelle design crema-oro / Design sterren crème-goud 

K 3981 537 VE 1 Design-Sterne gold-gold Design stars gold-goud / Design étoiles or-or / Stelle design oro-oro / Design sterren goud-goud 

L 3981 538 VE 1 Design-Sterne burgund-gold Design stars borgundy-gold / Design étoiles bourgogne-or / Stelle design borgogna-oro / Design sterren burgund-goud 

M 3981 539 VE 1 Design-Sterne nougat-gold Design stars nougat-gold / Design étoiles nougat-or / Stelle design gianduia-oro / Design sterren nougat-goud 

77 

H 

77

78 


Arabian 

Nights 

78 

I 

C 

F 

D 

A 

K 

G 

H 

E 

B 

Deko-Stoff Organza Orient - 


Deco-textile organza „Orient”- each 15 m long, 290 mm wide / Déco tissu organza 

“Orient”- longeur 15 m chacun, 290 mm de large Stoffa deco organza Oriente - ciascuna 

lunga 15 m, larga 290 mm / Deko-stof Organza Orient - ied. rol 15 m l., 290 mm br. 

A 3981 490 VE 1 Karo orange-grün check orange-green/carreaux 

orange-vert/a quadretti arancione-verde/Ruit oranje-groen 

B 3981 430 VE 1 Ornamente rot red/rouge/rosso/rood 

C 3981 431 VE 1 Ornamente gold doré/oro/goud 

D 3981 432 VE 1 Karo rot check red/carreaux rouge/a quadretti rossi 

E 3981 433 VE 1 Ornamente bernstein amber/ambre/ambra 

F 3981 434 VE 1 Ornamente limone lemon/citron vert/verde limone 

G 3981 435 VE 1 Karo gold-orange check gold-orange/carreaux 

doré-orange/a quadretti oro-arancione/Ruit goud-oranje 

H 3981 491 VE 1 Karo rosé-rot check rose-red 

carreaux rese-bonbon-rouge/a quadretti rosa-rosso 

I 3981 436 VE 1 Ranken bordeaux-gold tendril bordeaux-gold/ 

sarment bordeaux-doré/cirri bordeaux-oro/bordeaux-goud 

K 3981 457 VE 1 Karo eisblau ckeck frosty blue/carreaux bleu clair/ 

quadretto blu ghiaccio/Ruit ijsblauw

Orientalische 

Schätze 

Oriental treasures / Trésor oriental / Tesori d’Oriente / Orientalische schaten 

E 

B 



Deco textile Organza / Déco tissu Organza 

Stoffa deco organza Oriente – ciascuna lunga 15 m, larga 290 mm 

Deko-stof Organza - iedere rol 15 m lang, 290 mm breed 

H 

A 3981 437 VE 1 Mekka pink Mecca rose/Mecque rose-bonbon/La Mecca fucsia/Mekka pink 

B 3981 438 VE 1 Mekka orange Mecca orange/Mecque orange/La Mecca arancione/Mekka oranje 

C 3981 439 VE 1 Mekka bernstein Mecca amber/Mecque ambre/La Mecca ambra/Mekka barnsteen 

D 3981 440 VE 1 Mekka nachtblau Mecca night-blue/Mecque bleu fonçé/La Mecca blu notte/nachtblauw 

E 3981 441 VE 1 Mekka bordeaux Mecca bordeaux/Mecque bordeaux/La Mecca bordeaux/Mekka bordeaux 

F 3981 442 VE 1 Mekka limone Mecca lemon/Mecque citron vert/La Mecca verde limone/Mekka limone 

G 3981 468 VE 1 Raute orange-kupfer rhomb orange-copper/losange orange-cuivre/losanga arancione-rame 

H 3981 469 VE 1 Raute gold-kupfer rhomb gold-copper/losange doré-cuivre/losanga oro-rame 

I 3981 470 VE 1 Raute limone-gold rhomb lemon-gold/losange citron vert-doré/losanga verde limone oro 

C 

F 

D 


G 

I 

79 

A 

79

80 


80 

Design-Vliesrollen - 15m lang, 250mm breit 

Design precious fleeces / Tissus précieux longueur / Velli pregiati 

Design-Vliesrollen – 15 m lang, 250 mm breed 

A 3981 170 VE 1 Flugzeuge airpl./avions/aeropl./vliegt. 

B 3981 171 VE 1 Patchwork blau blue/bleu/blu/blauw 

C 3981 172 VE 1 Patchwork bordeaux 

D 3981 173 VE 1 Sonnenblumen II sunflowers II 

tournesol II / girasoli II / zonnebloem II 

E 3981 174 VE 1 Love rot-weiß red-white 

rouge-blanc / rosso-bianco / rood-wit 

F 3981 175 VE 1 Love rot-lachs red-salmon 

rouge-saumon / rosso-salm. / rood-zalm 

G 3981 176 VE 1 Love rot-beige red-beige 

rouge-beige / rosso-beige / rood-beige 

H 3981 177 VE 1 Maritim blau blue/bleu/blu/blauw 

I 3981 178 VE 1 Maritim beige 

K 3981 179 VE 1 Seaworld à la mer 

L 3981 081 VE 1 Herzen hearts/cœurs/cuori/harten 

L

Design-Edel-Vlies - je 5m lang, 300mm breit 

Design precious fleeces each 5 m long, 300 mm wide 

Tissus précieux longueur 5 m chacun, 300 mm de large 

Velli pregiati – ciascuna lunga 5 m, larga 300 mm 

Design-Edel-Vlies – 5m lang, 300 mm breed 

A 3981 214 VE 1 Valentino 

B 3981 229 VE 1 Love 

C 3981 216 VE 1 Flower-power orange arancione 

D 3981 230 VE 1 Ozean ocean/mèr/ocèano/oceaan 

E 3981 218 VE 1 Tutti-Frutti 

F 3981 219 VE 1 Rosenzauber charming roses 

roses magiciennes/magia di rose 

G 3981 220 VE 1 Siena rot red/rouge/rosso/rood 

H 3981 221 VE 1 Siena orange arancione/oranje 

I 3981 222 VE 1 Cashmir burgund 

burgundy/bordeaux cachemire/borgogna 

K 3981 223 VE 1 Cashmir orange arancione/oranje 

5m 


81 

81

82 


Unsere Edelvliese... 

Our precious fleeces / Nos tissus précieux / Nostri pregiati velli / Onze edelvliesen... 

A B 

D 





Deko-stof – iedere 5 m lang, 290 mm breed 

I 3981 231 VE 1 Tüllspitze weiß/white/blanc/bianco 

K 3981 232 VE 1 Tüllspitze creme/crème/crema 

82 

E 

C 

F 

Design-Vliesrollen - je 5m lang, 300mm breit 

Design fleece rolls each 5 m long, 300 mm wide 

Tissus design en rouleau longueur 5 m chacun, 300 mm de large 

Velli design di fibre a rotoli – ciascuna lunga 5 m, larga 300 mm 

Design-Vliesrollen – iedere rol 5 m lang, 300 mm breed 

A 3981 201 VE 1 Gänseblumen blau daisy blue 

pâquerette bleu/margheritine blu/madeliefje blauw 

B 3981 202 VE 1 Gänseblumen rot red/rouge/rosso/madeliefje rood 

C 3981 205 VE 1 Dahlien dahlia/dalie/dahlia 

D 3981 203 VE 1 Sonnenblumen 

sunflowers/tournesol/girasoli/zonnebloem 

E 3981 206 VE 1 Clematis blau blue/bleu/clematide blu/blauw 

F 3981 213 VE 1 Ornament magic magiques/fantasia magenta 

G 3981 212 VE 1 Elefanten elephants/éléphants/elefanti/olifanten 

H 3981 209 VE 1 Streifen stripes/rayure/righe/strepen 

I 

G 

H 

5m 

K


83 

83

84 


Fruchtig-blumig... 

Fruits and flowers / Fruité et fleuri / Fruttato-fiorito / Vruchtig en bloemig... 

B 

84 

C 

E 

D 

A 

5m 

Unsere Edel-Design-Vliese 

Our precious fleeces / Nos tissus précieux / I nostri pregati velli 

Onze edele design vliese 

Edel-Design-Vliesrollen - je 5m lang, 300mm breit 

Precious design fleece rolls - each 5 m long, 300 mm wide 

Rouleaux de tissus précieux - longeur 5 m chacun, 300 mm de large 

Velli pregiati in rotoli - ciascuno lungo 5 m, largo 300 mm 

Edel-design-vliesrollen - iedere rol 5 m lang, 300 mm breed 

A 3981 224 

B 

VE 1 Orangen oranges / arance / oranjes 

C 3981 226 VE 1 Margeriten orange white ox-eye orange / marguerite 

orange / margherite arancione / margariten oranje 

D 3981 227 

E 

VE 1 Margeriten apfelgrün white ox-eye apple green 

marguerite vert pomme / margherite verde mela / appelgroen


...und Indian Summer 

A 

E 

Unsere Design-Vliese 

Our design fleeces / Nos tissus design / I nostri velli design 

Onze design-vliese 


Design fleece rolls - each 15 m long, 250mm wide 

Rouleaux de tissus - longeur 15 m chacun, 250 mm de large 

Velli pregiati in rotoli – ciascuno lungo 15 m, largo 250mm 

Design-vliesrollen - iedere rol 15 m lang, 250 mm breed 

A 3981 193 VE 1 Inka-türkis Inca turchoise/Inca-turchese/Inka turkoois 

B 3981 194 VE 1 Inka-orange Inca orange/Inca-arancione/Inka oranje 

C 3981 195 VE 1 Sansibar-türkis Zanzibar turquoise/Zanzibar-turchese/Sansib. turkoois 

D 3981 196 VE 1 Sansibar-orange Zanzibar orange/Zanzibar-arancione/Sansib. oranje 

E 3980 020 VE 1 mohnrot poppy-red/coquelicot/rosso papavero/klaproos rood 

F 3980 021 VE 1 türkis turchoise/turchese/turkoois 

G 3981 197 VE 1 Marrakesch orange Marrakech orange/arancione/oranje 

H 3981 198 VE 1 Marrakesch rot Marrakech red/rouge/rosso/rood 

I 3981 199 VE 1 Marrakesch türkis Marrakech turchoise/turchese/turkoois 

F 

G H 

I 

B 

C 

D 

85 

85

86 


86


87 

87

88 


88

Glimmer 

Glimmer-Vliesrollen - je 15m lang, 250mm breit 

Glimmer fleece rolls each 15 m long, 250 mm wide 

Tissu scintillant en rouleau longueur 15 m chacun, 250 mm de large 

Velli glimmer a rotolo – ciascuna lunga 15 m, larga 250 mm 

Glinster-Vliesrollen – iedere rol 15 m lang, 250 mm breed 

A 3981 020 VE 1 rot red/rouge/rosso/rood 

B 3981 021 VE 1 burgund burgundy/borgogna/burgund 

A 

C 3981 023 VE 1 apfelsine orange/arancione/oranje 

D 3981 024 VE 1 tabak tabac/tabacco/tabak 

E 3981 025 VE 1 olive oliva/olijf 

F 3981 026 VE 1 lindgrün light green/vert clair/verde tiglio/lindgroen 

G 3981 027 VE 1 himmelblau light blue/bleu clair/celeste/hemelblauw 

H 3981 028 VE 1 marine navy/bleu foncé/marino/marine 

I 3981 029 VE 1 flieder violet/lilas/lilla/vlier 

K 3981 030 VE 1 rosé rose/rosa/roze 

L 3981 031 VE 1 weiß white/blanc/bianco/wit 

Vlieskleber matt 

fleece glue, mat / colle pour tissu, mat / colla opaca per velli / vliesklever mat 

3640 080 VE 6 Flasche bottle/bouteille/bottiglia/flesje – 80ml 

3640 250 VE 6 Dose can/boîte/bomboletta/doos – 250ml 

D 

E 

F G 

I K 

L 

B 

H 


C 

Glimmer/Scintillant/Glinster 

89 

89

90 


Großauswahl in unserer 

Have a choice from our wide range of fleeces/Choisissez de nos tissus/Scegliete nella nostra velloteca 

90 

T 

E F 

G 

S 

H 

I K L 

C 

A 

U 

V 

D 

B

Uni-Vliesrollen - je 15m lang, 250mm breit 

Fleece rolls, uni-coloured, each 15 m long, 250 mm wide / Tissu uni en rouleau, longueur 15 m chacun, 

250 mm de large / Velli in tinte unite a rotoli – ciascuna lunga 15 m, larga 250 mm 

Uni-Vliesrollen – iedere rol 15 m lang, 250 mm breed 


B 3980 002 VE 1 burgund burgundy/borgogna/burgund 

C 3980 003 VE 1 lila purple/violet/viola/paars 

D 3980 004 VE 1 flieder violet/lilas/lilla/vlier 

E 3980 005 VE 1 wollweiß ecru/écru/bianco lana/wolwit 

F 3980 006 VE 1 zitrone lemon/citron/limone/citroen 

G 3980 007 VE 1 apfelsine orange/arancione/sinaasappel 

H 3980 008 VE 1 olive oliva/olijf 

I 3980 009 VE 1 tabak tabac/tabacco/tabak 

K 3980 010 VE 1 himmelblau light blue/bleu clair/celeste/hemelblauw 

L 3980 011 VE 1 marine navy/bleu foncé/marino/marine blauw 

M 3980 012 VE 1 lachs salmon/saumon/salmone/zalm 

N 3980 013 VE 1 koralle coral/corail/corallo/koraal 

O 3980 014 VE 1 rosé rose/rosa/roze 

P 3980 015 VE 1 dunkelblau dark blue/bleu foncé/blu scuro/donkerblauw 

Q 3980 016 VE 1 lindgrün light green/vert clair/verde tiglio/lindgroen 

R 3980 017 VE 1 weiß white/blanc/bianco/wit 

S 3980 018 VE 1 sonnengelb sunny yellow/jaune soleil/giallo sole/zonnegeel 

T 3980 019 VE 1 tannengrün fir green/vert sapin/verde abete/dengroen 

U 3980 022 VE 1 dunkelbraun dark brown/brun foncé/marrone scuro/donker brown 

V 3980 023 VE 1 schwarz black/noir/nero/zwart 

W 3980 021 VE 1 türkis turquoise/turchese/turkoois 

X 3980 020 VE 1 mohnrot poppy-red/rouge coquelicot/rosso pap./rood 

CREApop-Vliese sind auch als Tischbänder 

CREApop fleeces are also an absolute hit as table ribbons / Les tissus CREApop sont aussi le hit comme 

rubans de table / Velli CREApop vanno a ruba anche come centrotavola / CREApop-vliesen zijn ook groots 

als tafelbanden 

M N O 

P Q R 

W 

X 


91 

91

92 


92

Fasermarmor 

Fibre marble / Fibre marbrée / Fibre marmo / Fibermarmer 

B 

E A 


Faser-Vliesrollen Marmorje 

15m lang, 250mm breit 

Fibre fleece rolls marble each 15 m long, 250 mm wide 

Tissu fibre et marbré en rouleau longueur 15 m chacun, 250 mm de large 

Velli a rotolo effetto marmo – ciascuna lunga 15 m, larga 250 mm 

Fiber-Vliesrollen Marmeer – iedere rol 15 m lang, 250 mm breed 

A 3981 150 VE 1 weiß-gold 

white-gold/blanc-doré/bianco-oro/wit-goud 

B 3981 151 VE 1 burgund-gold 

burgundy-gold/borgogna-oro/burgund-goud 

C 3981 152 VE 1 tabak-gold tabac-doré/tabacco-oro/tabak-goud 

D 3981 153 VE 1 gold gold/doré/oro/goud 

E 3981 154 VE 1 silber silver/argenté/argento/zilver 


D C 

93 

93

94 

94 

A B C 

D 

E F G 

H I 

K 

Für festliche 

Anlässe... 

Deko-Stoff Organza uni - 


Deco textile Organza each 15 m long, 290 mm wide / Déco tissu Organza longueur 15 m chacun, 290 mm de large 

Stoffa deco organza – ciascuna lunga 15 m, larga 290 mm / Deko-stof Organza – iedere rol 15 m lang, 290 mm breed 

A 3980 400 VE 1 rubin ruby/rubis/rubino/robijn 

B 3980 401 VE 1 orange arancione/oranje 

C 3980 402 VE 1 nougat 

D 3980 403 VE 1 creme cream/craéme/crema/creme 

E 3980 404 VE 1 bernstein amber/ambre/ambra/barnsteen 

F 3980 405 VE 1 königsblau blue/bleu/blu/blauw 

G 3980 406 VE 1 limone lemon/citro vert/verde limone/limone 

H 3980 407 VE 1 rosé rose/rosé/rosa/roze 

I 3980 408 VE 1 bleu light blue/bleu clair/blu chiaro/lichtblauw 

K 3980 409 VE 1 bordeaux

F 

C 

D 

E 

Orient 



Design fleece rolls each 15 m long, 250 mm wide 

Tissus design en rouleau longueur 15 m chacun, 250 mm de large 

Velli design di fibre a rotoli – ciascuna lunga 15 m, larga 250 mm 

Design-Vliesrollen – iedere rol 15 m lang, 250 mm breed 

A 3981 160 VE 1 Elefant blau elephant blue/bleu/blu/blauw 

B 3981 161 VE 1 Elefant orange-tabak elephant orang-tobacco 

orange-tabac / arancione-tabacco / oranj-tabak 

C 3981 162 VE 1 Elefant rot elephant red/rouge/rosso/rood 

D 3981 163 VE 1 Schneemann blau snowman blue 

bonnehomme de neige bleu/pupazzo di neve blu 

E 3981 164 VE 1 Sterne blau-silber stars blue-silver/étoiles bleu-argenté/stelle blu-argento/sterren blauw-zilver 

F 3981 166 VE 1 Sterne bordeaux stars /étoiles/stelle/sterren bordeaux 

A 

B 

95

96 


96 

A 

E 

H 

C 

Festlich soll 

es sein... 

Christmas splendour / L’éclat de Noël / Aria di Feste... 

Feestelijk moet het zijn... 

F FG 



Deco textile Organza each 15 m long, 290 mm wide / Déco tissu Organza longueur 15 m chacun, 290 mm de large 

Stoffa deco organza – ciascuna lunga 15 m, larga 290 mm / Deko-stof Organza – iedere rol 15 m lang, 290 mm breed 

A 3981 454 VE 1 Oriental bordeaux Oriental bordeaux/Oriental bordeaux/Orientale bordeaux/Oriental bordeaux 

B 3981 455 VE 1 Oriental bernstein Oriental amber/Oriental ambre/Orientale ambra/Oriental barnsteen 

C 3981 456 VE 1 Oriental limone Oriental lemon/Oriental citron vert/Orientale verde limone/Oriental limone 

D 3981 408 VE 1 Kerzen blau-silber candles blue-silver/bougies bleu-argenté/candele blu-argento/karsen blauw-zilver 

E 3981 462 VE 1 Kerzen orange-gold candles orange-gold/bougies orange-doré/candele arancione-oro/karsen oranje-goud 

F 3981 461 VE 1 Kerzen crème-gold candles cream-gold/bougies écru-doré/candele creama-oro/karsen crème-goud 

G 3981 407 VE 1 Kerzen rot-gold candles red-gold/bougies rouge-doré/candele rosso-oro/karsen rood-goud 

H 3981 463 VE 1 Kerzen limone-gold candles lemon-gold/bougies citron vert-doré/candele verde limone-oro/karsen limone-goud 

I 3981 460 VE 1 Engel rot angel red/ange rouge/angelo rosso/engel rood 

K 3981 406 VE 1 Engel blau-silber angel blue-silver/ange bleu-argenté/angelo blu-argento/engel blauw-zilver 

L 3981 458 VE 1 Engel orange angel orange/ange orange/angelo arancione/engel oranje 

M 3981 459 VE 1 Engel limone angel lemon/ange citron vert/angelo verde limone/engel limone 

N 3981 405 VE 1 Engel crème-gold angel cream-gold/ange écru-doré/angelo creama-oro/engel crème-goud 

D

I 

K L 

M 


N 

97 

97

98 

Papiere papers/papiers/carte/papieren 

Edles Papier, edle Optik 

98 

A E 

B C G 

D F

I M 

H K 

L N 

Naturpapiere 

Vlies mit Gold- und Silberfaser - je 15m lang, 300mm breit 

A 3980 321 VE 1 creme mit Goldfaser cream with gold/crème avec or/crema con oro/creme met goud 

B 3980 322 VE 1 rosé mit Silberfaser rose with silver/rosé avec argenté/rosa con argento/roze met zilver 

C 3980 323 VE 1 sonnengelb mit Goldfaser sunny yellow with gold/jaune soleil avec or/giallo sole con oro/zonnegeel met goud 

D 3980 324 VE 1 aprikot mit Goldfaser ocea 

E 3980 325 VE 1 türkis mit Goldfaser turquoise with gold/turquoise avec or/turchese con oro/turkoois met goud 

F 3980 326 VE 1 hellblau mit Silberfaser lightblue with silver/bleu clair avec argenté/blu chiaro con argento/lichtblauw met zilver 

G 3980 327 VE 1 orange mit Silberfaser orange with silver/orange avec argenté/arancione con argento/oranje met zilver 

H 3980 328 VE 1 rot mit Goldfaser red with gold/rouge avec or/rosso con oro/rood met goud 

I 3980 329 VE 1 blau mit Silberfaser blue with silver/bleu avec argenté/blu con argento/blauw met zilver 

K 3980 330 VE 1 lindgrün mit Silberfaser light green with silver/vert clair avec argenté/verde tiglio con argento/lindgroen met zilver 

L 3980 331 VE 1 apfelgrün mit Golfaser apple green with gold/vert pomme avec or/verde mela con oro/appelgroen met goud 

M 3980 332 VE 1 tannengrün mit Goldfaser fir green with gold/vert sapin avec or/verde abete con oro/dengroen met goud 

N 3980 333 VE 1 nougat mit Goldfaser 

99 

99

100 


Papiervliese 

100 

A D 

B C G 

E F 

Papiervliese 

Vlies mit Naturfaser - je 15m lang, 300mm breit 

A 3980 301 VE 1 creme cream/crème/crema/creme 


C 3980 303 VE 1 rosé rose/rosé/rosa/roze 

D 3980 304 VE 1 lagoblau ocean/océan/blu maritim/blauw 

E 3980 305 VE 1 blau blue/bleu/blu/blauw 

F 3980 306 VE 1 apfelgrün apple green/vert pomme/verde mela/appelgroen 

G 3980 307 VE 1 lindgrün light green/vert clair/verde tiglio/lindgroen 

H 3980 308 VE 1 beige 

H

Verkaufsständer 

Sales stand without fleece products / Présentoirs vides 

Espositori senza equipaggiamento 


101 

101

102 

A 

102 

C 

B D 

E 

G

I 

papers/papiers/carte/papieren Papiere 

Black and white 

F K L 

H 

Handgemachte Papiere 

Rollenware - 50 x 70 cm Handmade paper, rollware - 50x70cm / Papier fait à la main en bobine - 

50x70cm / Carte fatte a mano, merce a ròtoli - 50x70cm / Handgemaakte papieren op rollen - 50x70cm 

A 3962 001 VE 5 Strass schwarz-kristall/black-crystal/noir-crystal/nero-cristallo/zwart-cristal 

B 3962 002 VE 5 Blätter silber-schwarz/silver-black/argenté-noir/argento-nero/zilver-zwart 

C 3962 003 VE 5 Blüten schwarz-weiß/black-white/noir-blanc/nero-bianco/zwart-wit 

Bogenware - 50 x 70 cm Handmade paper, sheet ware - 50x70cm / Papier fait à la main, feuilles - 

50x70cm / Carte fatte a mano, merce a fogli - 50x70cm / Handgemaakte papieren, bogenwaar - 50x70cm 

D 3962 004 VE 5 Cordoba weiß-silber/white-silver/blanc-argenté/bianco-argento/wit-zilver 

E 3962 005 VE 5 Cordoba schwarz-silber/black-silver/noir-argenté/nero-argento/zwart-zilver 

F 3962 006 VE 5 Cordoba weiß-schwarz/white-black/blanc-noir/bianco-nero/wit-zwart 

G 3962 010 VE 5 Valencia weiß-silber/white-silver/blanc-argenté/bianco-argento/wit-zilver 

H 3962 011 VE 5 Valencia schwarz-silber/black-silver/noir-argenté/nero-argento/zwart-zilver 

I 3962 012 VE 5 Valencia weiß-schwarz/white-black/blanc-noir/bianco-nero/wit-zwart 

K 3962 007 VE 5 Sevilla weiß-silber/white-silver/blanc-argenté/bianco-argento/wit-zilver 

L 3962 008 VE 5 Sevilla schwarz-silber/black-silver/noir-argenté/nero-argento/zwart-zilver 

M 3962 009 VE 5 Sevilla weiß-schwarz/white-black/blanc-noir/bianco-nero/wit-zwart 

103 

M 

103

104 

B 


D 

A C 

E

Edle Papiere 

handmade 

Precious paper handmade / Papier précieux fait à la main 

Pregiate carte fatte a mano / Edle handgemaakte papieren 


Rollenware - 50 x 70 cm 

Handmade paper, rollware - 50x70cm / Papier fait à la main en bobine - 50x70cm / Carte fatte a mano, merce a ròtoli - 

50x70cm / Handgemaakte papieren op rollen - 50x70cm 

A 3962 020 VE 5 Ornamente bernstein/amber/ambre/ambra/barnsteen 

B 3962 019 VE 5 Ornamente tabak/tabacco/tabak 

C 3962 021 VE 5 Ornamente rot/red/rouge/rosso/rood 

D 3962 022 VE 5 Ornamente olive/oliva/olijf 

E 3962 023 VE 5 Ornamente eisblau/light blue/bleu clair/blu ghiaccio/ijsblauw 

F 3962 025 VE 5 Bilbao limone/lemon/citron-vert/verde limone/limone 

G 3962 024 VE 5 Bilbao orange/arancione/oranje 

H 3962 026 VE 5 Bilbao rosé/rose/rosa/roze 

I 3962 027 VE 5 Bilbao türkis/turquoise/turchese/turkoois 

K 3962 028 VE 5 Pamplona limone/lemon/citron-vert/verde limone/limone 

L 3962 029 VE 5 Pamplona orange/arancione/oranje 

M 3962 030 VE 5 Pamplona rosé/rose/rosa/roze 

N 3962 031 VE 5 Pamplona türkis/turquoise/turchese/turkoois 

papers/papiers/carte Papiere 

G I L 

F H M 

K 

N 

105 

105

106 


Edel 

und blumig 

Precious and full of flowers / Précieux et avec beaucoup 

de fleurs / Prezioso e floreale / Edel en bloemig 

A B 

D E 


Rollenware - 50 x 70 cm 

Handmade paper, rollware - 50x70cm / Papier fait à la main en bobine - 50x70cm / Carte fatte a mano, merce a ròtoli - 

50x70cm / Handgemaakte papieren op rollen - 50x70cm 

A 3962 013 VE 5 Rosenranken tabak-gold/tabac-or/tabacco-oro/tabak-goud 

B 3962 014 VE 5 Rosenranken eisblau-silber/light-blue-silver/bleu clair-argenté/blu ghiaccio-argento 

C 3962 015 VE 5 Rosenranken creme-schwarz/cream-black/crème-noir/crema-nero/crème-zwart 

D 3962 016 VE 5 Flowers eisblau/light-blue/bleu clair/blu ghiaccio/ijsblauw 

E 3962 017 VE 5 Flowers orange/arancione/oranje 

F 3962 018 VE 5 Flowers limone/lemon/citron-vert/verde limone/limone 

C 

F


107 

107

108 

108 

Sticker Stickers/Autocollants/Sticker/Stickers 

DisplayStickers 

Softy Stickers 

Tisch-Verkaufsdisplay klein 

18 Haken - mit 180 Stickern - gefüllt nach Wahl 

Sales display small - 18 hooks - with 180 stickers 

filled at buyer’s option / Présentoir de vente petit - 18 crochets 

- rempli selon choix / Display di vendita piccolo - 

18 ganci - con 180 sticker - riempito a scelta / 

Verkoopdisplay klein - 18 haken - met 180 stickers - 

gevuld na keuze 

3451 994 VE 1 

Tisch-Verkaufsdisplay kl. /18 Haken - leer 

Sales display small - 18 hooks - empty / Présentoir de 

vente petit - 18 crochets - vide / Display di vendita piccolo 

- 18 ganci - vuoto / Verkoopdisplay klein - 18 haken - leeg 

3451 995 VE 1 

Verkaufsdisplay groß 


Sales display big - 36 hooks - with 360 stickers - filled at 

buyer’s option / Présentoir de vente grand - 36 crochets - 

rempli selon choix / Display di vendita grande - 36 ganci - 

con 360 sticker - riempito a scelta / Verkoopdisplay groot 

- 36 haken - met 360 stickers - gevuld na keuze 

3451 996 VE 1 

Verkaufsdisplay groß / 36 Haken - leer 

Sales display big - 36 hooks - empty / Présentoir de 

vente grand - 36 crochets - vide / Display di vendita 

grande - 36 ganci - vuoto / Verkoopdisplay groot - 

36 haken - leeg 

3451 997 VE 1

Stickers/Autocollants/Sticker/Stickers Sticker 

109 

109

110 


Softy-Stickers 


Fußballfan 

3451 153 VE 5 bunt multicolore/meerkleurig 


Lustige Mäuschen 


110 


Maritim 



Lustige Marienkäfer 



Lustige Bienen 



Blüten 

3451 158 VE 5 bunt multicolore/meerkleurig


Sonne - Mond - Sterne 



Schmetterlinge - Lybellen 



Zootiere 



Zauberei 




Stars 



Hearts 



Bauernhof-Tiere 


111 

111

112 


Stickers ...einfach toll 

Stickers ...simply fantastic / Des autocollants ...simplement magnifique / Stickers ...semplicemente favolosi / Stickers ...eenvoudig groots 


Kommunion/Konfirmation 

Communion/Confirmation / Comunione/Confermazione 

Communie/Confirmatie 


Softy Stickers Marienkäfer 

Lady bugs/Coccinelle/Kevers 


112 

Softy Stickers Hochzeit 

Marriage/Mariage/Nozze/Bruiloft 


Softy Stickers Happy birthday 

Happy Birthday/Bon anniversaire/Happy birthday 

Hartelijk gefeliciteerd 


Softy Stickers Schule 

School/Ecole/Scuola/School 


Softy Stickers Tierkinder 

Little animals/Bébés animaux/Cuccioli/Dierkinderen 


Softy Stickers Baby Girl 

Baby girl/Fiocco rosa 

3451 126 VE 5 bunt 

multicoloured/multicolore/meerkleurig 

Softy Stickers Hochzeit II 

Marriage II / Mariage II / Nozze II / Bruiloft II 



Softy Stickers Baby Boy 

Baby boy/Fiocco azzurro 

3451 127 VE 5 bunt bont 

Softy Stickers Bonbons 

Sweets/Bonbons/Caramelle/Lekkertjes 


113 

113

114 


Nilpferd & Co 

Hippopotamus & Co / Hippopotame et d’autres / Ippopotamo e compagni 

Nijlpaard en andere 

Softy Stickers Kleinbuchstaben 

Minuscule letters/Lettres minuscules/Lettere minuscole 

Kleine letters 

3451 129 VE 5 pastell pastel/pastello/pastel 

Softy Stickers Love 

Love/Amour/Amore/Liefde 


114 

Softy Stickers Großbuchstaben 

Capital letters/Lettres majuscules/Lettere maiuscole 

Grote letters 


Softy Stickers Fahrzeuge/Hobbies 

Cars/Hobbies / Véhicules/Loisirs / Vetture/Hobby 

Vaartuigen/Hobbies 


Softy Stickers Zahlen 

Numbers/Chiffres/Numeri/Nummers 


Softy Stickers Piraten 

Pirates/Pirates/Pirati/Piraten 


Softy Stickers Design-Zahlen 

Design Numbers/Chiffres Design/Numeri design 

Design Nummers 


Softy Stickers Design-Buchstaben 

Design Letters/Lettres Design/Lettere design 

Design letters 


Softy Stickers Nili und Wauzi 

Nili and Wauzi/Nili et Wauzi/Nili e Wauzi/Nili en Wauzi 


Softy Stickers Prinzessin 

Princess/Princesse/Principessa/Prinses 


Softy Stickers Nili und Teddy 

Nili and Teddy/Nili et Teddy/Nili e Teddy/Nili en Teddy 

3451 146 VE 5 bunt multicoloured/multicolore 

115 

115

116 


Mit Stickers verzieren... 

Decorate with stickers / Décorer avec des autocollants / Decorare con sticker / Versieren met stickers 








3451 113 VE 5 silber silver/argenté/argen./zilver 

116 

Softy Stickers Herzen 

Hearts/Cœurs/Cuori/Harten 




Grote letters 





3451 112 VE 5 gold or/oro/goud 



Grote letters 

3451 115 VE 5 gold or/oro/goud


Capital letters/Lettres majuscules/Lettere maiuscole Grote 

letters 

3451 116 VE 5 silber silver/argenté/argen./zilver 









3451 119 VE 5 silber silver/argenté/argento/zilver 


117 

117

118 


Advent 

Advent / Avent / Avvento / Advent 

Softy Stickers Sterne 

Stars/Etoiles/Stelle/Sterren 


Softy Stickers Herzl. Glückwunsch 

Congratulations/Félicitations/Tanti auguri 



118 

Softy Stickers Adventszahlen 

Advent numbers/Chiffres d’avent/Numeri natalizi 

Advent nummers 


Softy Stickers Happy Birthday 

Happy Birthday/Bon anniversaire/Happy birthday 



Softy Stickers Einladung 

Invitation/Invitation/Inviti/Uitnodiging 


Softy Stickers Festtage 

Festive days/Fériés/Buone feste/Feestdagen 


Pfiffxx 

Softy Stickers Pfiffxx I 





Sales display small - 18 hooks - with 180 stickers 

filled at buyer’s option / Présentoir de vente petit - 18 crochets 

- rempli selon choix / Display di vendita piccolo - 

18 ganci - con 180 sticker - riempito a scelta / 

Verkoopdisplay klein - 18 haken - met 180 stickers - 

gevuld na keuze 

3451 994 VE 1 


18 Haken - leer 

Sales display small - 18 hooks - empty / Présentoir de 

vente petit - 18 crochets - vide / Display di vendita piccolo 

- 18 ganci - vuoto / Verkoopdisplay klein - 18 haken - leeg 

3451 995 VE 1 


Pfiffxx - Mein König 

My king/Mon roi/Il mio re/Mijn koning 

3451 148 VE 5 bunt 

multicolore/meerkleurig 

Softy Stickers Pfiffxx Sternzeichen I 

Zodiac signs/Signes du zodiaque/Segni zodiacali/Stertekens 


Softy Stickers Pfiffxx Sternzeichen II 

Zodiac signs II /Signes du zodiaque II /Segni zodiacali II 

Stertekens II 


119 

119

120 

A 


120 

D E 

Kiddy-Stickers 

B 

F 

Kiddy Stickers 

A 3451 413 VE 10 Farm I 

B 3451 414 VE 10 Farm II 

C 3451 415 VE 10 Farm III 

D 3451 416 VE 10 Märchen I 

E 3451 417 VE 10 Märchen II 

F 3451 418 VE 10 Märchen III 

C

L 

G 

H 

M 

I 


G 3451 419 VE 10 Tierkinder Zoo I 

H 3451 420 VE 10 Tierkinder Zoo II 

I 3451 421 VE 10 Tierkinder Zoo III 

K 3451 422 VE 10 Tierkinder I 

L 3451 423 VE 10 Tierkinder II 

M 3451 424 VE 10 Tierkinder III 


Sales display / Présentoir de vente / Display di vendita 

Verkoopdisplay 

3451 498 VE 1 Display II - mit 120 St. 

K 

121 

121

122 

A 


E 

122 


Animali V /Animaux V /Animali V /Dieren V 

E 3451 405 VE 10 Tiere V 

Kiddy-Stickers 

B 

C 


Animali I /Animaux I /Animali I /Dieren I 

A 3451 401 VE 10 Tiere I 

Animali II /Animaux II /Animali II /Dieren II 

B 3451 402 VE 10 Tiere II 

Animali III /Animaux III /Animali III /Dieren III 

C 3451 403 VE 10 Tiere III 

Animali IV /Animaux IV /Animali IV /Dieren IV 

D 3451 404 VE 10 Tiere IV 


Animali IV /Animaux IV /Animali IV /Dieren IV 

F 3451 406 VE 10 Tiere VI 

F 

D

G H 


Little bear I / Petit ours I / Orsetto I / Beertje I 

G 3451 407 VE 10 Bärli I 

L 


Little bear II / Petit ours II / Orsetto II / Beertje II 

H 3451 408 VE 10 Bärli II 

M 

I 


Little bear III / Petit ours III / Orsetto III / Beertje III 

I 3451 409 VE 10 Bärli III 

Little mouse I / Petit souris I / Topino I / Muisje I 

K 3451 410 VE 10 Mausi I 


Sales display / Présentoir de vente / Display di vendita 

Verkoopdisplay 

3451 999 VE 1 Display - mit 120 St. 


Little mouse II / Petit souris II / Topino II / Muisje II 

L 3451 411 VE 10 Mausi II 

Little mouse III / Petit souris III / Topino III / Muisje III 

M 3451 412 VE 10 Mausi III 

K 

123 

123

124 


Holzstickers... 

A 

124 

E 

F 

B 

Holzstickers 

A 3451 501 VE 5 Baby Boy I 

B 3451 502 VE 5 Baby Girl I 

C 3451 503 VE 5 Baby Boy II 

D 3451 504 VE 5 Baby Girl II 

E 3451 505 VE 5 Baby Boy III 

F 3451 506 VE 5 Baby Girl III 

G 3451 507 VE 5 Baby Boy IV 

H 3451 508 VE 5 Baby Girl IV 

C 

G 

D 

H

Holzstickers Kinderparty I 

Wooden stickers - 3-fold assort. / Autocollants en bois - 

3 pcs. diff. / Autoadesivi di legno - 3 pz. assortiti 

3451 509 VE 5 Btl. à 6 Stck. sortiert 

sac/sachet/bustina/buidel 6 pcs/pz./st. 

Holzstreutiere Afrika - 4 Designs 

Wooden animals - 4-fold assort. / Animaux en bois - 

4 pcs. diff. / Animali di legno - 4 pz. assortiti 



Holzstickers Kinderparty II 

Wooden stickers - 3-fold assort. 

Autocollants en bois - 3 pcs. diff. 

Autoadesivi di legno - 3 pz. assortiti 



125 

125

126 

A 


Stickers aus Papier 

D E 

126 

B 

C 

F 

Papierstickers 

A 3451 301 VE 5 Buchstaben 

B 3451 302 VE 5 Blumen 

C 3451 303 VE 5 Herzen 

D 3451 304 VE 5 Schmetterlinge 

E 3451 305 VE 5 Baby Boy 

F 3451 306 VE 5 Baby Girl

Sticker Ringe aus Metall - Btl. à 6 Stck. 

3451 020 VE 5 silber silver/argenté/arg,/zilver 


Sticker Herzen - 2-fach sortiert / 8 Teile 

3451 021 VE 5 silber geprägt silver/argenté/argento/zilver 

Porzellan-Taubenpaar 

mit Ringen - ca. 5 cm 

3860 845 VE 12 Btl. à 1 Stck. 


Metallkartenhalter 

Herz - ca. 4,5 cm 

Btl. à 6 Stck. sac/sachet/bustina/buidel 6 pcs/pz./st. 


3860 849 VE 12 silber silver/argenté/arg,/zilver 

Holzstreutauben 

2 Designs - ca. 3 cm 

3860 846 VE 6 Btl. à 24 Stck. 


Sticker Ringe mit Stein - Btl. à 6 Stck. 

Sticker Herzen - 2-fach sortiert / 8 Teile 

3451 025 VE 5 gold geprägt gold/or/oro/goud 


3451 022 VE 5 silber-gold-silber argenté-or-argenté/zilver-goud-zilver 

3451 023 VE 5 gold-silber-gold or-argen.-or/oro-arg.-oro/goud-zilver-goud 

Hochzeits-Taubenpaar - ca. 5 cm 

3860 850 VE 12 Btl. mit 1 Paar 

sac/sachet/bustina/buidel 1 pc/pz./st. 

Federn-Taubenpaar 

mit Ringen - ca. 3,5 cm 

3860 844 VE 6 Btl. mit 1 Paar 

sac/sachet/bustina/buidel 1 pc/pz./st. 

127 

127

128 


Stony Stickers 

1 

128 

6 

2 

7 

8 

3 

4 


1 3451 700 VE 10 rund mini 

round mini/ronde mini/rotondo mini/rond mini 

2mm - 42 Stück/pcs/pz./st. 

2 3451 701 VE 10 rund 

round/ronde/rotondo/rond 


3 3451 702 VE 10 Rechteck 

rectangle/rectangle/rettangolo/rechthoek 


4 3451 703 VE 10 Blume 

Flower/Fleur/Fiore/Bloem 


5 3451 704 VE 10 Herz mini 

Heart mini/Cœur mini/Cuore mini/Hart mini 


6 3451 705 VE 10 Tropfen 

Bead/Goutte/Gocce/Drop 


7 3451 706 VE 10 Stern 

Star/Etoile/Stella/Ster 


8 3451 707 VE 10 Blume 



5

2 

4 

Acryl-Klebe-Sticker 

Acryl stickers / Autocollants acrylliques 

Sticker adesivi in acrilico / Acryl stickers 

Stony Stickers Strassbordüre 

Strass border / Bordure de strass / Bordatura di strass 

Strass bordure 

1 3451 732 VE 10 Blume 


eisblau/light blue/bleu clair/blu ghiaccio/ijsblauw 

2 3451 733 VE 10 Ellipse 

Ellipse/Ellipse/Elisse/Ellipse 

limone/lemon/citro vert/verde limone/limone 

3 3451 734 VE 10 Herzen 

Hearts/Cœurs/Cuori/Harten 

rot-rosé/red-rose/rouge-rosé/rosso-rosa/rood-roze 

4 3451 735 VE 10 Ellipse 

Ellipse/Ellipse/Elisse/Ellipse 

bernstein/amber/ambre/ambra/barnsteen 

3 

1 

5 5 


5 3451 730 VE 10 Zahlen 


kristall/crystal/cristal/cristallo/kristal 

15mm/35 Stück/pcs/pz./st. 

6 3451 731 VE 10 Buchstaben 

Letters/Lettres/Lettere/Letters 

kristall/crystal/cristal/cristallo/kristal 

15mm/35 Stück/pcs/pz./st. 

129 

129

130 


Filigran & edel 

Filigran & precious / Filigrane & beau / Preziosa filigrana / Filigran & edel 

Stony Stickers Herzen 

Hearts / Cœurs / Cuori / Harten 

3451 736 VE 10 rosa-rot 

rose-red/rosé-rouge/rosa-rosso/roze-rood 

Stony Stickers Blume 

Flower / Fleur / Fiore / Bloem 

3451 739 VE 10 bernstein-grün-blau 

amber-gree-blue/ambre-vert-bleu/ambra-verde-blu 

130 

Stony Stickers Libelle 

Dragonfly / Libellule / Libellula / Glazenmaker 

3451 737 VE 10 rosa-blau 

rose-blue/rosé-bleu/rosa-blu/roze-blauw 

Stony Stickers Blume 

Flower / Fleur / Fiore / Bloem 

3451 740 VE 10 rot-rosé-kristall 

red-rose-crystal/rouge-rosé-cristal/rosso-rosa-cristallo 

Stony Stickers Libelle 

Dragonfly / Libellule / Libellula / Glazenmaker 

3451 738 VE 10 bernstein-grün 

amber-green/ambre-vert/ambra-verde/barnsteen-groen 

Stony Stickers Ornamente 

Ornaments / Ornements / Ornamenti / Ornamenten 

3451 741 VE 10 rot-rosé 

red-rose/rouge-rosé/rosso-rosa/rood-roze

Acryl-Klebe-Sticker 

Acryl stickers / Autocollants acrylliques / Sticker adesivi in 

acrilico / Acryl stickers 

A 



A 3451 742 VE 10 blau-eisblau 

blue-light-blue/bleu-bleu-clair/blu-blu-ghiaccio/blauw-ijsblauw 



B 3451 743 VE 10 bernstein-orange 

amber-orange/ambre-orange/ambra-arancione/barn.-oran. 

B 



C 3451 744 VE 10 grün-limone 

green-lemon/vert-citron-vert/verde-verde-limone/groen-li. 

131 

C 

131

132 


Acryl 

Acrylic / Acrylique / Acrilico / Acryl 

I 

N 

P 

132 

A B 

E 

L 

G 

M 

O 

H 

D 

F 

C 

Acryl-Perlen-Sortimente 

Acrylic beads assortments / Perles acryliques assortiments / Assortimenti di perle in acrilico 

Acryl parels assortimenten 

Acrylperlen sortiert — 10mm/6 St. - 16mm/4 St. - 20mm/2 St. 

A 3860 450 VE 5 schwarz / black / noir / nero / zwart 

B 3860 451 VE 5 transparent / transparente / transparent 

C 3860 452 VE 5 rot / red / rouge / rosso / rood 

D 3860 453 VE 5 blau / blue / bleu / blu / blauw 

E 3860 454 VE 5 rosé / rose / rosa / roze 

F 3860 455 VE 5 limone / lemon / citron vert / verde limone / limone 

G 3860 456 VE 5 bernstein / amber / ambre / ambra / barnsteen 

H 3860 457 VE 5 eisblau / light blue / bleu clair / blu ghiaccio / ijsblauw 

Btl. mit 12 Stck. 

bag with/sachet avec/busta da/buidel met 

12 pcs./pz./st. 

10 mm / 6 St. - 16 mm / 4 St. 

20 mm / 2 St. 


Acrylic beads assortments / Perles acryliques assortiments / Assortimenti di perle in acrilico 

Acryl parels assortimenten 

Acrylperlen sortiert - Btl mit 14 St. bag / sachet / busta / buidel 14 pcs./pz./st. 

I 3860 530 VE 5 rot / red / rouge / rosso / rood 

K 3860 531 VE 5 bernstein / amber / ambre / ambra / barnsteen 

L 3860 532 VE 5 limone / lemon / citron vert / verde limone / limone 

M 3860 533 VE 5 türkis / turquoise / turchese / turkoois 

N 3860 534 VE 5 nougat 

O 3860 535 VE 5 anthrazit / anthracite / antracite / anthrazit 

P 3860 536 VE 5 transparent / transparente / transparent 

K

Acryl-Perlen 

Acrylic beads / Perles acryliques / Perle in acrilico / Acryl parels 

3860 490/510 

transparent 

transparente / transparent 

3860 494/514 

smaragd 

emerald / émeraude / smeraldo / smaragd 

3860 498/518 

marine 

navy-blue / bleu marine / blu marino 

marine blauw 

3860 491/511 

nougat 

3860 495/515 

orange 

arancione / oranje 

3860 499/519 

schilf 

reed / roseau / verde canna / riet 

Acryl-Perlen-Sortiment I - 3860 490 - 3860 501 

Sortiment besteht aus 12 Perlen der gleichen Farbe 

Acrylic beads assortment I - 12 beads of the same color / Perles acryliques assortiment I - 

12 perles de la même couleur / Assortimento di perle in acrilico I - 12 perle in colori uguali 

Acryl parels assortiment I - 12 parels van dezelfde kleur 

3860 492/512 

rubin 

ruby / rubis / rubino / robijn 

3860 496/516 

bernstein 

amber / ambre / ambra / barnsteen 

3860 500/520 

burgund 

burgundy / bourgogne / burgo / burgund 




Btl. mit 12 Stück sortiert - Maße: ca. 2 cm 

VE: 5 

3860 493/513 

eisblau 

light blue / bleu clair / blu ghiaccio 

ijsblauw 

3860 497/517 

limone 

lemon / citron vert / verde limone 

limone 

3860 501/521 

schwarz 

black / noir / nero / zwart 

Acryl-Perlen-Sortiment II - 3860 510 - 3860 521 


Acrylic beads assortment II - 12 beads of the same color / Perles acryliques assortiment II - 

12 perles de la même couleur / Assortimento di perle in acrilico II - 12 perle in colori uguali 

Acryl parels assortiment II - 12 parels van dezelfde kleur 

133 

133

134 


Acryl 

Acrylic / Acrylique / Acrilico / Acryl 

3860 537/545 

transparent 

transparente / transparent 

3860 541/549 

rubin 

ruby / rubis / rubino / robijn 

134 

3860 538/546 

bernstein 

amber / ambre / ambra / barnsteen 

3860 542/550 

königsblau 

blue / bleu / blu / blauw 

Acryl-Herzen-Sortiment I - 3860 545 - 3860 552 

Sortiment besteht aus 24 Herzen der gleichen Farbe 

Acrylic hearts assortment I - 24 hearts of the same color / Cœurs acryliques assortiment I - 

24 cœurs de la même couleur / Assortimento di cuori in acrilico I - 24 cuori in colori uguali 

Acryl harten assortiment I - 24 harten van dezelfde kleur 

3860 539/547 

limone 


limone 

3860 543/551 

nougat 


Acryl-Perlen-Sortimente mit Golddesign 

sortiert - Maße: ca. 0,5-1cm 

VE: 5 

3860 540/548 

champagner 

3860 544/552 

rosé 

rose / rosa / roze 

Acryl-Perlen-Sortiment II - 3860 537 - 3860 544 


Acrylic beads assortment II - 15 beads of the same color / Perles acryliques assortiment II - 

15 perles de la même couleur / Assortimento di perle in acrilico II - 15 perle in colori uguali 

Acryl parels assortiment II - 15 parels van dezelfde kleur

Glas-Perlen 

Glas beads / Perles de verre / Perle in vetro / Glasparels 


Design-Glasperlen-Sortimente - SB 

in 8 Farben - Maße: ca. 2 cm 

VE: 5 

3860 124/134 

lachs 

salmon / saumon 

salmone / zalm 

3860 126/136 

blau 

blue / bleu / blu / blauw 

3860 127/137 

limone 


limone 

3860 120/130 

rotbraun 

red brown / brun rouge 

marrone rosso / roodbruin 

3860 121/131 

violett / violet / violetta / violet 

3860 122/132 

bernstein 

amber / ambre 

ambra / barnsteen 

3860 123/133 

nougat 

3860 125/135 

hortensie 

hortensia / ortensia / hortensie 


3860 120 - 3860 127 


Acrylic beads assortment - 8 beads of the same color / Perles acryliques assortiment - 

8 perles de la même couleur / Assortimento di perle in acrilico - 8 perle in colori uguali 

Acryl parels assortiment - 8 parels van dezelfde kleur 

3860 130 - 3860 137 


Acrylic beads assortment - 6 beads of the same color / Perles acryliques assortiment - 6 perles de la 

même couleur / Assortimento di perle in acrilico - 6 perle in colori uguali / Acryl parels assortiment - 

6 parels van dezelfde kleur 

135 

135

136 


Herzgirlanden 

A B C D E 

Herzgirlanden - ca. 1m 

A 3860 265 VE 5 kristall crystal/cristal/cristallo/kristal 

B 3860 266 VE 5 creme cream/crème/crema/creme 

C 3860 267 VE 5 bernstein amber/ambre/ambra/barnsteen 

D 3860 268 VE 5 nougat 

E 3860 269 VE 5 rubin ruby/rubino 

136 

I 

K 

Magnetclips - SB à 2 Stck. 

G 3710 042 VE 5 Spirale 

H 3710 043 VE 5 Herz 

I 3710 044 VE 5 Blume 

K 3710 045 VE 5 Spiralclip mit Feder - ca. 12 cm 

G 

H

Acryl-Sternchen 

Acryl stars / Etoiles acryliques / Stelle in acrilico / Acryl sterren 

Acryl-Sternchen - 10 g - sortiert 

Acryl stars - assort. / Etoiles acryliques - sorties / Stelle in 

acrilico - assort./ Acryl sterren - uitgekozen - 10g 

3860 480 VE 5 rot 

red/rouge/rosso/rood 




3860 483 VE 5 bernstein 

amber/ambre/ambra/barnsteen 




3860 481 VE 5 nougat 




3860 484 VE 5 limone 

lemon/citron vert/verde limone/limone 





3860 482 VE 5 türkis 

turquoise/turchese/turkoois 




3860 485 VE 5 schwarz 

black/noir/nero/zwart 

137

138 


Clip clip hurraaaa! 

Clip clip hooray! / Clip clip hourra! / Clip clip urrà! / Clip clip hoera! 


B 3860 034 VE 5 rosé rose/rosa/roze 

C 3860 035 VE 5 orange arancione/oranje 

D 3860 036 VE 5 limone lemon/citron vert/verde limone/limone 

E 3860 037 VE 5 eisblau light blue/bleu clair/blu ghiaccio/ijsblauw 

Acryldekoband Acryl deco ribbon / Déco ruban acrylique / Nastri decorativi in acrile / Acryldekoratieband 

groß/big/grand/grande für Reagenzgläser/for test-tubes/pour éprouvettes/per provette/voor glasbusjes 

3860 066 3860 106 VE 6 orange arancione/oranje 

3860 067 3860 107 VE 6 limone lemon/citron vert/verde limone 

3860 068 3860 108 VE 6 rot red/rouge/rosso/rood 

3860 069 3860 109 VE 6 blau blue/bleu/blu/blauw 

138 

Perlenherz mit Clip - 7,5 cm - 

jeweils Btl. mit 2 Stck. 

Heart of beads with clip 7,5 cm bag with 2 pc. each 

Cœur de perles avec clip 7,5 cm sachet avec 2 pc. chacun 

Perline a cuore con clip - 7,5 cm busta da 2 pz. ciasc. 

Parelhart met clip - 7,5 cm telkens buidel met 2 st.

Perlenstern mit Clip - 6,5 cm - jeweils Btl. mit 3 Stck. 

Star of beads with clip - 6,5 cm bag with 3 pc. each / Étoile de perles avec clip - 6,5 cm 

sachet avec 3 pc. chacun / Stella di perline con clip – 6,5 cm ciasc. busta da 3 pz. 

Parelster met clip - 6,5 cm telkens buidel met 3 st. 

A B 

E F 

A 3860 043 VE 5 bordeaux 

B 3860 044 VE 5 limone lemon/citron vert/verde limone/limone 

C 3860 045 VE 5 bernstein amber/ambre/ambra/barnsteen 

D 3860 049 VE 5 eisblau light blue/bleu clair/blu ghiaccio/ijsblauw 

E 3860 038 VE 5 rosé rose/rosa/roze 

F 3860 039 VE 5 gold doré/oro/goud 

G 3860 040 VE 5 silber silver/argenté/argento/zilver 

H 3860 050 VE 5 orange arancione/oranje 

Acryl-Herzchen - SB ca. 10 g 

Acryl hearts / Cœurs en acrylique 

Cuori in acrile / Acrylharten 

3860 271 VE 5 rot red/rouge/rosso/rood 



3860 274 VE 5 perlmutt 

C 

H 

D 

G 

Acrylketten - 1m 

Acryl chains / Chaîne acrylique 

Collane acriliche / Acrylketen - 1m 

3860 186 VE 6 grün 

green/vert/verde/groen 

3860 187 VE 6 eisblau 

light blue/bleu clair/blu ghiaccio/ijsblauw 

3860 188 VE 6 rosé 

rose/rosa/roze 

3860 189 VE 6 bernstein 

amber/ambre/ambra/barnsteen 

139 

139

140 

C 


Applikationen 

Appliqués... / Applications... / Applicazioni... / Applikaties... 

A 

A Schmuckblume - Btl. à 2 St. 

Deco flowers/Déco fleurs/Fiori decorativi/Tjotter bloem - sac/sachet/bustina/buidel 2 pcs/pz./st. 

2 cm Ø 1,5 cm Ø 

3860 361 3860 461 VE 5 crystal cristal/cristallo/cristal 

3860 362 3860 462 VE 5 rot red/rouge/rosso/rood 

3860 363 3860 463 VE 5 eisblau light blue/bleu clair/blu ghiaccio 

3860 364 3860 464 VE 5 hellgrün light green/vert clair/verde chiaro 

3860 365 3860 465 VE 5 rosé rose/rosa/roze 

3860 366 3860 466 VE 5 orange arancione/oranje 

3860 367 3860 467 VE 5 bernstein amber/ambre/ambra/barnsteen 

140 

D 

B 

B Schmuck-Schmetterling - 2 cm - Btl. à 2 St. 

Deco flowers/Déco fleurs/Fiori decorativi/Tjotter vlinder - sac/sachet/bustina/buidel 2 pcs/pz./st. 

3860 471 VE 5 crystal cristal/cristallo/cristal 


3860 473 VE 5 eisblau light blue/bleu clair/blu ghiaccio/ijsblauw 

3860 474 VE 5 hellgrün light green/vert clair/verde chiaro/lichtgroen 

3860 475 VE 5 rosé rose/rosa/roze 


3860 477 VE 5 bernstein amber/ambre/ambra/barnsteen 

C Paillettenblumen - 6 cm / Btl. à 2 St. 

Paillettes flowers / Paillettes fleurs / Fiori di paillette / Pailettenbloemen - 


3860 341 VE 5 irisierend iridescent/iridescente/iriseerend 

3860 342 VE 5 olive olive/oliva/olijf 



3860 345 VE 5 schwarz black/noir/nero/zwart 


D Paillettenschmetterling - 6 cm / Btl. à 2 St. 

Paillettes butterfly / Paillettes papillon / Farfalle di paillette / Pailetten vlinder - 


3860 351 VE 5 irisierend iridescent/iridescente/iriseerend 





3860 356 VE 5 orange arancione/oranje

Metall-Deko 

Metal deco / Déco métallique / Deco metallo / Metalene dekoratie 

A 

Metall-Deko Design I - 21,5x7cm 

Metal deco Design I / Déco métallique Design I / Deco 

metallo design I / Metalene dekoratie Design I 

A 3470 001 VE 5 gold or/oro 

3470 002 VE 5 schwarz black/noir/nero 

3470 003 VE 5 silber silver/argenté/argento 

Metall-Deko Design II - 21,5x7cm 

Metal deco Design II / Déco métallique Design II / Deco 

metallo design II / Metalene dekoratie Design II 

B 3470 004 VE 5 gold or/oro 



Metall-Girlande Design I - 100x3,5cm 

Metal garland Design I / Guirlande métallique Design I 

Ghirlanda metallo design I / Metalene festoen Design I 

C 3470 011 VE 5 gold or/oro 



Metall-Girlande Design II - 100x3,5cm 

Metal garland Design II / Guirlande métallique Design II 

Ghirlanda metallo design II / Metalene festoen Design II 

D 3470 014 VE 5 gold or/oro 



C 

B 


D 

141 

141

142 


Gold und Silber... 

Gold and silver .../ Or et argenté.../ Oro e argento.../ Goud en zilver... 

Deko-Verschluss mit Splint 


sac/sachet/busta/buidel 10 pcs/pz./stukjes 

3860 374 VE 5 kristall crystal/cristallo 



3860 377 VE 5 grün green/vert/verde/groen 

3860 378 VE 5 eisblau lightblue/bleu clair 

blu ghiaccio/ijsblauw 

Draht-Oval - Btl. à 2 St. - 30mm 


3860 832 VE 5 silber silver/argenté/arg./zilver 


Draht-Aufhänger - Btl. 4 St. - 35mm 




142 

Deko-Verschluss Herz - 11mm 




3860 602 VE 5 rosé rose/rosa 


3860 604 VE 5 silber silver/argenté 

argento/zilver 

Draht-Herz - Btl. à 2 St. - 30mm 




Draht-Kugel - Btl. à 1 St. - 30mm 

sac/sachet/busta/buidel 1 pc/pz./stukje 



Deko-Verschluss Blume - 13mm 








3860 616 VE 5 blau blue/bleu/blu/blauw 

Draht-Stern - Btl. à 2 St. - 35mm 




Draht-Kugel - Btl. à 2 St. - 20mm 



3860 843 VE 5 gold or/oro/goud

Acryl-Spiegelsteinchen - Btl. mit 8 Stck. sac/sachet/busta/buidel 8 pcs/pz./stukjes 

3860 828 VE 5 Blume - 20mm Flower/Fleur/Fiore/Bloeme 

3860 829 VE 5 Herz - 20mm Heart/Cœur/Cuore/Hart 

3860 830 VE 5 Schmetterling - 15mm Butterfly/Papillon/Farfalle/Vlinder 

3860 831 VE 5 Stern - 15mm Star/Etoile/Stella/Ster 

A B 

Acrylanhänger Tropfen - 20 cm 


sac/sachet/busta/buidel .. pcs/pz./stukjes 

A 3860 257 VE 5 kristall crystal 

B 3860 258 VE 5 bernstein amber/barnsteen 

C 3860 259 VE 5 nougat 

D 3860 260 VE 5 rubin ruby/rubino 

Acrylanhänger Luster - 20 cm 


sac/sachet/busta/buidel .. pcs/pz./stukjes 

E 3860 261 VE 5 kristall crystal 

F 3860 262 VE 5 bernstein amber/barnsteen 

G 3860 263 VE 5 nougat 

H 3860 264 VE 5 rubin ruby/rubino 

C D 

G 

H 

Acryl-Spiegelsteinchen 

Btl. mit 25 Stck. sortiert 


3860 825 VE 12 sortiert assorted 

E 

F 

143 

143

144 


Flowers 

Fleurs / Fiori / Bloemen 

144 

B 


Deko-Holzfuß mit Loch 

Lamp holder with hole / Pied de lampe avec trou 

Zoccolo deco forato di legno 

Deko houdvoet met gat 

A 3241 004 VE 10 40mm / 33mm 

B 3241 005 VE 10 40mm / 27mm 

A 

Deko-Schmetterling am Stab - 3,5 cm 


Butterfly / Papillon / Farfalle / Vlinder - sac/sachet/busta/buidel 3 pcs/pz./stukjes 




Deko-Blumen am Stab - 16,5 cm 


Flowers / Fleurs / Fiori / Bloemen - sac/sachet/busta/buidel 3 pcs/pz./stukjes 



3860 195 VE 5 grün-türkis green/vert/verde/groen-turkoois

Holzherzen - 55mm 

Hearts wood / Cœurs, bois 

Cuori in legno / Houtharts - 55mm 


Powermagnet 



3505 904 VE 5 6 mm 

3505 905 VE 5 10 mm 

Verschluss-Blumen - Btl. mit 4 Stck. 





3901 913 VE 5 gelb yellow/jaune/giallo/geel 

3901 914 VE 5 türkis turquoise/turchese/turkoois 

Kork - selbstklebend 

Cork, self-adhesive / Bouchon, autocollant 

Tappi, autoadesivo / Kork, zelfklevend 

3830 001 VE 1 Rolle Roll/Rouleau/Rotolo/Rol 

1,2 m / 0,3 cm 

Klebesticker-Punkte 



3901 903 VE 5 0,4 mm 

3901 904 VE 5 0,9 mm 

Deko-Gießkanne 

Btl. à 3 Stck. 


3860 196 VE 5 türkis turquoise/turchese 

3860 197 VE 5 burgund burgundy/borgogna 

3860 198 VE 5 apfelgrün green/vert/verde 

3860 199 VE 5 sonnengelb yellow/jaune 

Bügelvlies 

doppelseitig haftend - zum Aufbügeln von 

CREApop ® -Vliesen und Dekostoffen auf Filztaschen 

3970 001 VE 5 50 x 75 cm 

145 

145

146 


Acryl-Blüten 

Acrylic bloom / Fleurs acryliques / Fiori in acrilico /Acryl bloems 

Acryl-Herzclip - 25mm 

Acrylic heartclip - 25mm / Clip acrylique cœur - 25mm 

Clip in acrilico cuore - 25mm / Acryl hartclip - 25mm 

3860 252 VE 36 blau 

blue/bleu/blu/blauw 

Acryl-Herzclip - 25mm 

Acrylic heartclip - 25mm / Clip acrylique cœur - 25mm 

Clip in acrilico cuore - 25mm / Acryl hartclip - 25mm 

3860 254 VE 36 rosa 

rose/rosé/rosa/roze 

Acryl-Blütensortimente - 20mm 

Acrylic bloom assort. / Assort. acrylique fleur / Assort. de 

fiori in acrilico / Acryl bloesem assort. - 20mm 

3860 306 VE 12 rot-rosé-pink 

red-rose-pink/rouge-rosé-rose-bonbon/rosso-rosa-fucsia 

146 

Acryl-Blumenclip - 25mm 

Acrylic flowerclip - 25mm / Clip acrylique fleur - 25mm 

Clip in acrilico fiore - 25mm / Acryl bloemclip - 25mm 

3860 253 VE 36 blau 

blue/bleu/blu/blauw 

Acryl-Blumenclip - 25mm 

Acrylic flowerclip - 25mm / Clip acrylique fleur - 25mm 

Clip in acrilico fiore - 25mm / Acryl bloemclip - 25mm 

3860 255 VE 36 rosa 

rose/rosé/rosa/roze 




3860 307 VE 12 türkis-blau-grün 

turquoise-blue-green/turquoise-bleu-vert/turchese-blu-verde 

Verkaufsaufmachung 

Sales presentation / Présentation de vente 

Presentazione di véndita / Verkoopspresentatie 




3860 305 VE 12 gelb-orange-grün 

yellow-orange-green/jaune-orange-vert/giallo-aranc.-verde

Lilly 

Deko-Lilly I - 50mm 

Deco Lilly I - 50mm 

Déco Lilly I - 50mm 

Deco Lilly I - 50mm 

3860 236 VE 12 Btl. à 12 St. 


Deko-Lilly II - 50mm 

Deco Lilly II - 50mm 

Déco Lilly II - 50mm 

Deco Lilly II - 50mm 

3860 237 VE 12 Btl. à 12 St. 


Holzmaus zum Hängen - 70mm 

Mouse of wood for hänging / Souris de bois à suspendre 

Topo di legno da app. / Houtmuis voor ophangen - 70mm 

3860 249 VE 8 bunt multicoloured 

multicoloré/multicolore/bont 

Deko-Lilly III - 130mm 

Deco Lilly III - 130mm 

Déco Lilly III - 130mm 

Deco Lilly III - 130mm 

3860 238 VE 12 Btl. à 2 St. 


Holzmaus - 55mm 

Wood mouse - 55mm / Souris de bois - 55mm 

Topo di legno - 55mm / Houtmuis - 55mm 

3860 250 VE 32 orange-grün 

orange-green/orange-vert/arancione-verde/oranje-groen 


Holzmaus - 55mm 

Wood mouse - 55mm / Souris de bois - 55mm 

Topo di legno - 55mm / Houtmuis - 55mm 

3860 251 VE 32 blau-pink 

blue-rose/bleu-rose-bonbon/blu-fucsia/blauw-pink 

147 

147

148 


Bunte Holzperlen 

Colorful wood beads / Perles de bois bigarrées / Perle in legno multicolore / Bonte houtparels 

Design-Holzperlen Blume - 10 mm 

Design beads, wood - flower - 10 mm / Perles dessin, 

bois - flower - 10 mm / Perle design in legno - flower - 

10 mm / Design houtparels - bloem - 10 mm 

Design-Holzperlen - 8 mm 

Design beads, wood - 8 mm / Perles dessin, bois - 8 mm 

Perle design in legno - 8 mm / Design houtparels - 8 mm 

3860 392 VE 5 Btl. à 20 St. sortiert 


Mini-Marienkäfer aus Holz 

Mini wooden ladybirds / Mini-coccinelle en bois 

Mini coccinella di legno 

3860 112 VE 5 Btl. à 12 Stck. 


148 

3860 389 VE 5 Btl. à 20 St. 


Design-Holzolive - 28x12 mm 

Design olives, wood - 28x12 mm / Olives dessin, bois - 

28x12 mm / Olive design in legno - 28x12 mm 

Design houtolijf - 28x12 mm 



Design-Holzolive - 28x12 mm 

Design olives, wood - 28x12 mm / Olives dessin, bois - 

28x12 mm / Olive design in legno - 28x12 mm 

Design houtolijf - 28x12 mm 



Holzdeko Schule 

Wood decoration School / Décoration de bois Ecole / Deco 

in legno scuola / Houtdekoratie School 



Design-Holzwürfel - 10x10 mm 

Design cubes, wood - 10x10 mm / Dés dessin, bois - 

10x10 mm / Dadi design in legno - 10x10 mm 

Design houtkubus - 10x10 mm 



Design-Holzwürfel - 10x10 mm 

Design cubes, wood - 10x10 mm / Dés dessin, bois - 

10x10 mm / Dadi design in legno - 10x10 mm 

Design houtkubus - 10x10 mm 



Holzdeko Zahlen 

Wood decoration Numbers / Décoration de bois Chiffres / 

Deco in legno numeri / Houtdekoratie Nummers 


sac/sachet/bustina/buidel 10 pcs/pz./st.


Design-Holzperlen CREApop 

Design beads, wood / Perles dessin, bois / Perle design in legno / Design houtparels 

® 

Design-Holzperlen sortiert 

Maße: ca. 16-18 mm 

VE: 5 

Design-Naturholzperlen - 15mm 

Design beads, natural wood - 15mm / Perles dessin, bois 

naturel - 15mm / Perle design in legno naturale - 15mm 

Design houtparels, natuur - 15mm 

3860 380 VE 5 Btl. à 30 St. 






3860 383 VE 5 Btl. à 9 St. 






3860 386 VE 5 Btl. à 9 St. 


Design-Naturholzoliven - 28x12mm 

Design olives, natural wood - 28x12mm / Olives dessin, 

bois naturel - 28x12mm / Olive design in legno naturale - 

28x12mm / Design houtolijven, natuur - 28x12mm 

3860 381 VE 5 Btl. à 8 St. 






3860 384 VE 5 Btl. à 9 St. 


Großlochperlen 

/ big holes 

grandes trous / buchi grandi 

groote gaten 





3860 387 VE 5 Btl. à 9 St. 






3860 382 VE 5 Btl. à 6 St. 


Design-Naturholzwürfel - 10x10mm 

Design cube, natural wood - 10x10mm / Dé dessin, bois 

naturel - 10x10mm / Dado design in legno naturale - 

10x10mm / Design houtkubussen, natuur - 10x10mm 

3860 385 VE 5 Btl. à 12 St. 


Großlochperlen 

/ big holes 

grandes trous / buchi grandi 

groote gaten 





3860 388 VE 5 Btl. à 9 St. 


149 

149

150 


150

A 

D E 

Girlanden - 2,70 m 

Garlands / Guirlandes / Ghirlande / Slingers - 2,70 m 

A 3865 111 VE 6 Sternenblütenranke creme/gelb-cream/yellow-crème/jaune 

B 3865 112 VE 6 Sternenblütenranke rosa/rose/rosé/roze 

C 3865 115 VE 6 Trompetenblütenranke lavendel/lavender/lavande/lavanda 

D 3865 116 VE 6 Trompetenblütenranke violett/violet/viola/violet 

E 3865 203 VE 6 Grasgirlande grass garl./guirl. d’herbe/ghirlanda erba/gras festoen 

Moosgummi Foam rubber / Mousse en Caoutchouc / Gomma spugnosa / Sponsrubber 

Blumengirlanden - 1 m 

Flower garlands / Guirlandes de fleurs / Ghirlande di fiori / Bloemen festoenen - 1 m 

3860 190 VE 5 bordeaux/pink/flieder 

3860 191 VE 5 orange/hellblau/bordeaux 

3860 192 VE 5 gelb/grün/orange 

B 


C 

151 

151

152 


Dekoschalen & Co 

Deco bowls & Co. / Déco coup & Cie. / Ciotoline decorative ed altro / Decoratieve schaaltjes en andere 

TRENDYfilz 

Filz-Dekoschale «klein» mit Folie, selbstklebend 

Felt deco bowl „small“ with foil, self-adhesive / Déco coup “petit” avec transparent, auto-collant 

/ Ciotolina decorativa in feltro «piccola» con foglio, autoadesivo / Vilt deko schaaltje 

“klein“ met folie, zelfklevend 


3436 051 VE 5 mohnrot poppy-red/rouge coquelicot/rosso papavero 

3436 052 VE 5 hellblau light blue/bleu clair/azzurro/lichtblauw 


3436 054 VE 5 braun brown/brun/marrone/bruin 

3436 055 VE 5 bordeaux 



Filz-Dekoschale «groß» mit Folie, selbstklebend 

Felt deco bowl „small“ with foil, self-adhesive / déco coup “petit” avec transparent, auto-collant 

/ Ciotolina decorativa in feltro «grande» con foglio, autoadesivo / Vilt deko schaaltje 

“groot“ met folie, zelfklevend 









152 

TRENDYfilz 

Filz-Dekoschale Blume «klein» mit Folie, selbstklebend 

Felt deco bowl flower „small“ with foil, self-adhesive / déco coup fleur “petit” avec transparent, 

auto-collant / Ciotolina decorativa fiore «piccola» con foglio, autoadesivo / Vilt deko 

schaaltje bloem “klein“ met folie, zelfklevend 









Filz-Dekoschale Blume «groß» mit Folie, selbstklebend 

Felt deco bowl flower „big“ with foil, self-adhesive / déco coup fleur “grand” avec transparent, 

auto-collant / Ciotolina decorativa fiore «grande» con foglio, autoadesivo / Vilt deko 

schaaltje bloem “groot“ met folie, zelfklevend 









Dekoschalen-Folien 

selbstklebend 

Foils for deco bowls self-adhesive / Transparents pour déco coups auto-collant 

Fogli autoadesivi per ciotoline decorative / Folies voor deko schaaltjes zelfklevend 

3901 830 VE 5 Blume klein flower small/fleur petit/fiore piccolo/bloem kl. 

3901 831 VE 5 Blume groß flower big/fleur grand/fiore grande/bloem gr. 

3901 832 VE 5 klein small/petit/piccolo/klein 

3901 833 VE 5 groß big/grand/grande/groot


Lasst Blumen sprechen 

Say it with flowers ! / Parlez par des fleurs ! / Ditelo con i fiori / Zegt het met bloemen 

Drahtgirlande «Weihnachten» - 1m 

Wire garland Christmas - 1m / Guirlande de fil métallique Noël - 1m 

Ghirlanda in filo di ferro Natale - 1m / Draad festoen Kerstmis - 1m 

3860 046 VE 5 rot red/rouge/rosso 

3860 047 VE 5 orange arancione 

3860 048 VE 5 eisblau frosty-blue/bleu clair/blu ghiaccio 

Rosengirlande - 90cm 

Rose garland / Guirlande roses / Ghirlanda di rose / Rozen festoen 




3865 133 VE 6 lachs salmon/saumon/salmone/zalm 

3865 134 VE 6 creme cream/crème/crema/roomkleurig 

3865 135 VE 6 altrosa antique pink/vieux rose/rosa antico/oud roze 

Ranunkelgirlande - 90cm 

Buttercup garland / Guirlande bouton d’or / Ghirlanda di ranuncoli / Ranunkel festoen - 90cm 



3865 138 VE 6 lachs salmon/saumon/salmone/zalm 

3865 139 VE 6 creme cream/crème/crema/roomkleurig 

3865 140 VE 6 altrosa antique pink/vieux rose/rosa antico/oud roze 


153 

153

154 


Der bunte Kindertisch 

Colourful children’s table / Table variée pour des enfants / La colorata tavola dei bambini / De bonte tafel voor kinderen 

Streuteile Blume - 3mm - Btl. à 9 St. 

Deco pieces flowers, 3mm - bag 9 pc.each 

Déco-pièces fleurs, 3mm - sachet 9 pc. chacun 

Fiori da spargere, 3mm - busta da 9 pz. 

Dekoratieve bloemen, 3mm - buidel met 9 st. 

3437 340 VE 5 rot-orange red-orange 

rouge-orange/rosso-arancione/rood-oranje 

3437 341 VE 5 pink-rosé pink-rose 

rose-bonbon-rose/fucsia-rosa/roze-oranje 

3437 342 VE 5 gelb-grün-blau 

yellow-green-blue/jaune-vert-bleu/giallo-verde-blu 

geel-groen-blauw 

Girlande Herz - 1m 

Garland heart/Guirlande cœur/Ghirlanda cuori/Festoen hart - 1m 



3860 142 VE 6 muschel mussel/coquillage/conchiglia 


3860 144 VE 6 hellblau light blue/bleu clair/azzurro 

3860 145 VE 6 hellgrün 

light green/vert clair/verde chiaro/lichtgroen 

154 

Streuteile Blüte - 3mm - Btl. à 9 St. 

Deco pieces flowers, 3mm - bag 9 pc.each 

Déco-pièces fleurs, 3mm - sachet 9 pc. chacun 

Fiori da spargere, 3mm - busta da 9 pz. 

Dekoratieve bloemen, 3mm - buidel met 9 st. 








Girlande Blume - 1m 

Garland flower/Guirlande fleur/Ghirlanda fiori 

Festoen bloem - 1m 



3860 148 VE 6 muschel 

mussel/coquillage/conchiglia/schelpwit 


3860 150 VE 6 hellblau 

light blue/bleu clair/azzurro/lichtblauw 

3860 151 VE 6 hellgrün 

light green/vert clair/verde chiaro/lichtgroen 

Schmetterling - 3mm - Btl. à 9 St. 

Deco pieces butterfly, 3mm - bag 9 pc.each 

Déco-pièces papillon, 3mm - sachet 9 pc. chacun 

Farfalle, 3mm - busta da 9 pz. 

Vlinder, 3mm - buidel met 9 st. 








Streuteile Blume - 

2 Größen - Btl. à 8 St. 

Deco pieces flower - 2 sizes bag, 8 pc. each 

Déco - pièces 2 tailles, sachet 8 pc. chacun 

Fiori da spargere - 2 misure, busta da 8 pz. 

Dekoratieve bloemen, 2 maten - buidel met 8 st. 





3860 214 VE 5 pink 

rose/rose bonbon/fucsia/pink

Deko-Engel «Emily» - 4,5 cm 

Emily - 4,5 cm 

3860 226 VE 48 rot-gold 

red-gold/rouge-doré/rosso-oro/rood-goud 

Filzanhänger Stern - 10,5 cm 

Hanger felt star / Pendantif feutre étoile 

Ciondolo in feltro stella / Vilt aanhanger ster 

3860 242 VE 12 rot-silber 

red-silver/rouge-argenté/rosso-argento/rood-zilver 

Holzanhänger - 10,5 cm 

Hanger wood / Pendantif bois 

Ciondolo in legno / Hout aanhanger 

3860 245 VE 12 rot-gold 


Deko-Engel «Emily» - 4,5 cm 

Emily - 4,5 cm 

3860 227 VE 48 rot-pink-silber 

red-pink-silver / rouge-rose-bonbon - argenté 

rosso-fucsia-argento / rood-pink-zilver 

Filzanhänger Stern - 10,5 cm 

Hanger felt star / Pendantif feutre étoile 

Ciondolo in feltro stella / Vilt aanhanger ster 

3860 243 VE 12 rot-gold 



Emily 

Deko-Engel «Emily» - 7 cm 

Emily - 7 cm 

3860 228 VE 12 rot-pink-silber 

red-pink-silver / rouge-rose-bonbon - argenté 

rosso-fucsia-argento / rood-pink-zilver 

Holzanhänger - 10,5 cm 

Hanger wood / Pendantif bois 

Ciondolo in legno / Hout aanhanger 

3860 244 VE 12 rot-silber 

red-silver/rouge-argenté/rosso-argento/rood-zilver 

Filzanhänger Handschuh - 10 cm 

Hanger felt glove / Pendantif feutre gant 

Ciondolo in feltro guanti 

Viltaanhanger handschoen - 10cm 

3860 247 VE 12 

155 

155

156 


Filz Felt/Feutre/Feltro/Vilt 

Tannenbaum - 5 cm / 6 Stck. 

Fir-tree / Sapin / Albero di Natale / Den - 5cm / 6 pcs/pz. 

3437 360 VE 5 rosé-pink-cyclam 

rose - rose-bonbon - cyclam 

rosa-fucsia-ciclamino / roze-pink-cyclam 

Stern - 5 cm / 6 Stck. 

Star / Étoile / Stella / Ster - 5cm / 6 pcs/pz. 









156 

Filzstreuteile Felt deco pieces / Déco pièces en feutre / Dekoratieve vilt stukjes 



3437 361 VE 5 rot-bordeaux-gelb 

red-bordeaux-yellow / rouge-bordeaux-jaune 

rosso-bordeaux-giallo / rood-bordeaux-geel 













3437 362 VE 5 h’blau-muschel-tanne 

light blue-mussel-fir tree / bleu clair-coquillage-sapin 

blu chiaro-conchiglia-verde abete / lichtblauw-schelpwitden 

groen 






groen 






groen

Stiefel - 4 cm / 6 Stck. 

Boots / Bottes / Stivali / Laars - 4cm / 6 pcs/pz. 




Sternen-Girlande - 1m 

Garland stars / Guirlande étoiles / Ghirlanda di stelle / Ster festoen - 1m 






Für Weihnachtsbasteleien 

und Tischdekos 

ein äußerst wichtiges Accessoire! 

This is a very important accessory for 

Christmas bricolage and table deco! 

3860 223 VE 6 orange geprägt embossed orange / texture structurée orange / arancione goffrato / oranje geslagen 

3860 225 VE 6 eisblau geprägt embossed frosty blue / texture structurée bleu clair / blu ghiaccio gofratto / ijsblauw geslagen 







groen 

C’est un accessoire très 

important pour le bricolage 

de Noël et des 

décorations des tables! 

Un accessorio 

importantissimo per il 

bricolage natalizio e 

per decorare 

la tavola! 

157 

157

158 



Schmetterling - Btl. à 6 St. 

Butterfly, bag 6 pc. each / Papillon, sachet 6 pc. chacun 

Farfalle, busta da 6 pz. / Vlinder, buidel met 6 st. 





Blumengirlande - 1m 

Garland flowers / Guirlande fleurs / Ghirlanda di fiori 

Bloemen festoen - 1m 

3860 220 VE 5 grün-blau 

green-blue/vert-bleu/verde-blu/groen-blauw 

Anhänger Blüte - 

5 Farben 

Hanger blossom, 5 colours 

Pendantif fleur, 5 couleurs 

Ciondoli fiori, 5 colori 

Aanhanger bloesem, 5 kleuren 

3860 183 VE 20 sortiert 

assorted/assorties/assortiti/uitgekozen 

158 

Tulpen - Btl. à 6 St. 

Tulips, bag 6 pc. each / Tulipes, sachet 6 pc. chacun 

Tulipani, busta da 6 pz. / Tulpen, buidel met 6 st. 




3860 333 VE 5 pink rose/rose bonbon/fucsia 



Garland flowers / Guirlande fleurs/ Ghirlanda di fiori 


3860 221 VE 5 gelb-orange 

yellow-orange/jaune-orange/giallo-arancione/geel-oranje 

Anhänger Ornamente - 

5 Farben 

Hanger ornaments, 5 colours 

Pendantif ornements, 5 couleurs 

Ciondoli decorazione, 5 colori 

Aanhanger ornamenten, 5 kleuren 

3860 184 VE 20 sortiert 

assorted/assorties/assortiti/uitgekozen 


Garland flowers / Guirlande fleurs / Ghirlanda di fiori 


3860 222 VE 5 pink-flieder 

rose-lilac/rose-bonbon-lilas/fucsia-lilla/pink-vlier 

Anker 

Anchor / Ancre 

Ancora / Anker 

Btl. à 6 St. 

sac/sachet/busta/buidel 

6 pcs./pz./st. 

3437 372 VE 5 

weiss/türkis/hellblau 

white/turquoise/light blue 

blanc/turquoise/bleu clair 

bianco/turchese/celeste 

wit/turkoois/lichtblauw 

3437 373 VE 5 

muschel/braun/ocker 

mussel/brown/ocre 

coquillage/brun/ocre 

conchiglia/marrone/ocra 

schelpwit/bruin/geel-bruin

Streuteile 

doppelseitig geprägt 

Deco pieces, double-sided embossed / Déco-pièces bilatéralement 

gravées / Pezzi da spargere, goffrati da entrambe 

le parti / Dekoratieve vilt stukjes dubbelzijdig geslagen 

Btl. à 6 St. sac/sachet/busta/buidel 6 pcs./pz. 

Segelboot 

Sailboat / Voilier / Barca a vela / Zeilboot 

3437 374 VE 5 weiss/türkis/hellblau 

white/turquoise/light blue / blanc/turquoise/bleu clair 

bianco/turchese/celeste / wit/turkoois/lichtblauw 

Delphin 

Dolphin / Dauphin / Delfino / Dolfijn 




Fisch I 

Fish I / Poisson I / Pesce I / Vis I 

3437 381 VE 5 muschel/braun/ocker 

mussel/brown/ocre / coquillage/brun/ocre 

conchiglia/marrone/ocra / schelpwit/bruin/geel-bruin 

Seestern 

Starfish / Etoile de mer 

Stella marina / Zeester 

3437 376 VE 5 

Segelboot 

Sailboat / Voilier / Barca a vela / Zeilboot 




Delphin 

Dolphin / Dauphin / Delfino / Dolfijn 




Fisch II 

Fish II / Poisson II / Pesce II / Vis II 




Seestern 

Starfish / Etoile de mer / Stella marina / Zeester 




Fisch I 

Fish I / Poisson I / Pesce I / Vis I 




Fisch II 

Fish II / Poisson II / Pesce II / Vis II 




159 

159

160 


Bänder und 

Borten... 

Borte Schmetterling - Karte mit ca. 2,7 m 

selbstklebend self-adhesive/autocollant/autoadesivo/zelfklevend 

Lace butterfly / Bordure papillon / Passamano farfalle / Rand vlinder - ca. 2,7m 

3822 560 VE 5 weiß white/blanc/bianco/wit 

3822 561 VE 5 creme cream/crème/crema 

3822 562 VE 5 rosa rose/rosé/rosa/roze 



3822 565 VE 5 hellblau lightblue/bleu clair/blu chiaro/lichtblauw 

Borte Taubenpaar - ca. 2,7 m 

selbstklebend self-adhesive/autocollant/autoadesivo/zelfklevend 

Lace / Bordure / Passamano / Rand - ca. 2,7m 



160 

Band Modern - 1cm x ca. 2,7m - selbstklebend 

Ribbon modern, self-adhesive / Ruban moderne, autocollant 

Nastro modern, autoadesivo / Band modern, zelfklevend - 1cm x ca. 2,7m 


3822 641 VE 5 rosé rose/rosé/rosa/roze 




Band Rosen - 1cm x ca. 2,7m - selbstklebend 

Ribbon roses, self-adhesive / Ruban roses, autocollant 

Nastro rose, autoadesivo / Band rozen, zelfklevend - 1cm x ca. 2,7m 


3822 636 VE 5 caramel 

3822 637 VE 5 nougat 

3822 638 VE 5 limone lemon/citron-vert/verde limone/limone 


Band Herzen - 1cm x ca. 2,7m - selbstklebend 

Ribbon hearts, self-adhesive / Ruban cœurs, autocollant 

Nastro cuori, autoadesivo / Hartenband, zelfklevend - 1cm x ca. 2,7m 

3822 617 VE 5 rot-beige red-beige/rouge-beige/rosso-beige/rood-beige 

3822 618 VE 5 creme-rot cream-red/crème-rouge/crema-rosso/cr.-rood 

3822 619 VE 5 pink-rosé rose-bonbon-rosé/fucsia-rosa/pink-rosa

Band Streifen - 1cm x ca. 2,7m - selbstklebend 

Ribbon stripes, self-adhesive / Ruban rayures, autocollant 

Nastro righe, autoadesivo / Band strepen, zelfklevend - 1cm x 2,7m 





3822 649 VE 5 nougat 

Band Flowers - 1cm x ca. 2,7m - selbstklebend 

Ribbon flowers, self-adhesive / Ruban fleures, autocollant 

Nastro fiori, autoadesivo / Band bloemen, zelfklevend - 1cm x ca. 2,7m 





Band Punkte - 1cm x ca. 2,7m - selbstklebend 

Ribbon points, self-adhesive / Ruban pointes, autocollant 

Nastro punti, autoadesivo / Band punten, zelfklevend - 1cm x ca. 2,7m 


3822 621 VE 5 limone lemon/citron-vert/verde limone/limone 


3822 623 VE 5 rosé rose/rosé/rosa 


Band Design-Punkte - 1cm x ca. 2,7m - selbstklebend 

Ribbon design points, self-adhesive / Ruban pointes dessin, autocollant 

Nastro punti design, autoadesivo / Design band punten, zelfklevend - 1cm x ca. 2,7m 



3822 627 VE 5 mint 


3822 629 VE 5 rosé rose/rosé/rosa 

161 

161

162 


Velours 

Velours 

Lederbändchen Leather ribbon / Ruban en cuir / Nastrini in pelle / Leer banden - 3mm 

card with 25 m / Carte avec 25 m / Cartoncino con 25 m / Kaartje met 25 m 

3mm - Karte mit 25m 

A 3822 201 VE 5 eisblau frosty-blue/bleu clair/blu ghiaccio/ijsblauw 

B 3822 202 VE 5 rosé rose/rosé/rosa/roze 

C 3822 203 VE 5 sand sable/sabbia/sand 

D 3822 204 VE 5 muschel mussel/coquillage/conchiglia/schelpwit 

E 3822 205 VE 5 rot red/rouge/rosso/rood 

F 3822 206 VE 5 schwarz black/noir/nero/zwart 

G 3822 207 VE 5 weiß white/blanc/bianco/wit 

H 3822 208 VE 5 orange arancione/oranje 

I 3822 209 VE 5 tannengrün fir tree/sapin/verde abete/dengroen 

K 3822 210 VE 5 apfelgrün apple green/pomme verte/verde mela/appelgroen 

L 3822 211 VE 5 braun brown/brun/marrone/bruin 

M 3822 212 VE 5 bordeaux 

N 3822 213 VE 5 dunkelblau dark-blue/bleu foncé/blu scuro/donker blauw 

O 3822 214 VE 5 hortensie hortensia/ortensia/hortensie 

P 3822 215 VE 5 gelb yellow/jaune/giallo/geel 

Q 3822 216 VE 5 grau grey/gris/grigio/gris 

3822 999 VE 1 Sortiment - 16 Farben à 5 St. = 80 St. 

Assortment - 16 colours à 5 pcs. = 80 pcs. / Assortiment - 16 couleurs à 5 pcs. = 80 pcs. 

Assortimento - ciasc. da 5 pz. a 16 tinte = 80 pz. / Assortiment - 16 kleuren à 5 st. = 80 st. 

Acrylsternkette - 2m 

Acryl chain stars / Chaîne acrylique étoiles / Collana di stelle in acrile / Acrylsterkete - 2m 


Acrylperlenketten - 1,8 m 

Acryl chain pearls / Chaîne acrylique des perles / Collana di perline in acrile / Acrylparelketen 



3860 823 VE 10 gold gold/d’oré/oro/goud 

162 

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

Die Lederriemchen erhalten Sie auf Kärtchen, wie links abgebildet. 

You receive the leather ribbons on cards such as in the picture on 

the left. 

Vous recevez les rubans en cuir sur des 

cartes comme sur la photo à gauche. 

Troverai le cinghiette di pelle su cartoncini 

come raffigurato a sinistra. 

U krijgt de leerbanden op kaartjes zoals die 

op de foto links.

Bänder 

Ribbons / Rubans / Nastri / Banden 

Organzaband - 1m 

Ribbon organza / Ruban organza 

Nastro in organza / Organza band - 1m 

3822 430 VE 5 gold gold/or/oro/goud 


3822 432 VE 5 limone citron vert/verde limone 


Band Oriental - 1m 

Ribbon oriental / Ruban oriental / Nastro Oriental / Band oriental - 1m 

3822 420 VE 5 cognac 

3822 421 VE 5 bordeaux (ohne Abb./ without ill. / senza ill. / zonder ill.) 

3822 422 VE 5 limone lemon/citron vert/verde limone/limone 


Herzband - Rolle 20m 

Heart ribbon / Ruban de cœur 

Nastro di cuore / Hartband - 20m 


3822 541 VE 1 hellblau light blue/bleu clair/blu 




3mm 3822 401 VE 1 sand sand/sabbia/sand 

3mm 3822 402 VE 1 grün green/vert/verde/groen 

3mm 3822 403 VE 1 brombeer 

blackberry/mûre/mora 

3mm 3822 404 VE 1 orange arancione/oranje 

3mm 3822 405 VE 1 blau blue/bleu/blu/blauw 

3mm 3822 406 VE 1 bernstein amber/ambre/ambra/barnsteen 

8mm 3822 411 VE 1 orange arancione/oranje 

8mm 3822 412 VE 1 blau blue/bleu/blu/blauw 

8mm 3822 413 VE 1 rosé rose/rosa/roze 

8mm 3822 414 VE 1 bernstein amber/ambre/ambra/barnsteen 

8mm 3822 415 VE 1 sand sand/sabbia/sand 

8mm 3822 416 VE 1 grün green/vert/verde/groen 

Flechtband — 3mm-45m / 8mm-23m 

Twisted ribbon / Ruban tressé / Nastro intrecciato / Vlechtband 

163 

163


Borten, Borten 

Laces, laces / Bordures, bordures / Passamano, passamano / Randen, randen 

164 Borte, 2-farbig - 25m Lace 2 colours 

Bordure bicolore / Passamano, bicolore / Rand, tweekleur. 

3822 520 VE 1 silber-grau 

silver-grey/argenté-gris/argento-grigio/zilver-gris 

3822 521 VE 1 türkis-blau 

turquoise-blue/turquoise-bleu/turchese-blu/turkoois-blauw 

3822 522 VE 1 rosé-cyclam 

rose-cyclam/rosé-cyclam/rosa-ciclamino/roze-cyclam 

3822 523 VE 1 grün-limone 

green-lemon/vert-citron vert/verde-verde limone/gr.-limone 

3822 524 VE 1 orange-rot 

orange-red/orange-rouge/arancione-rosso/oranje-rood 

164 

Borte, 2-farbig - 25m Lace 2 colours 

Bordure bicolore / Passamano, bicolore / Rand, tweekleur. 

3822 550 VE 1 silber-grau 

silver-grey/argenté-gris/argento-grigio/zilver-gris 

3822 551 VE 1 türkis-blau 

turquoise-blue/turquoise-bleu/turchese-blu/turkoois-blauw 

3822 552 VE 1 rosé-cyclam 

rose-cyclam/rosé-cyclam/rosa-ciclamino/roze-cyclam 

3822 553 VE 1 grün-limone 

green-lemon/vert-citron vert/verde-verde limone/gr.-limone 

3822 554 VE 1 orange-rot 

orange-red/orange-rouge/arancione-rosso/oranje-rood 

Blumenranken-Borte, Rolle 9,4m 

selbstklebend 

Flower twin lace, self-adhesive/Bordure vrille de fleurs, 

autocollant/passamano cirro di fiori, autoadesivo/Bloemen 

rankrand, zelfklevend 



3822 603 VE 1 eisblau blue/bleu/blu ghiaccio 



3822 606 VE 1 weiss white/blanc/bianco/wit 

Caramella-Borte, mehrfarbig - 25m 

Caramella laces / bordures / randen 

multicoloured/multicolores/multicolore/meerkleurig - 25 m 

3822 558 VE 1 bunt multicolore / bont 

3822 559 VE 1 Rottöne 

red tones / nuances rouges / tinte rosse / rood tinten 

Borte, natur - 1m / 12mm 

Lace, natural/Bordure, naturel/passamano, natura 

Rand, natuur - 1 m / 12 mm 

3822 440 VE 5 

Blumenranken-Borte, Rolle 9,4m 

selbstklebend 

Flower twin lace, self-adhesive/Bordure vrille de fleurs, 

autocollant/passamano cirro di fiori, autoadesivo/Bloemen 

rankrand, zelfklevend 



3822 613 VE 1 eisblau blue/bleu/blu ghiaccio 



3822 616 VE 1 weiss white/blanc/bianco/wit

Schnurgerade 

Dead straight / Tout droit / Filo per filo / Lijnrecht 

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

I 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 


Papierkordel gedreht 

Paper chord twisted / Corde de papier tourné / Cordoncino di carta ritorto / Papierkoord gedraaid 

2mm à 25m 3mm à 15m 

A 3822 001 VE 5 kiwi 

B 3822 002 3822 102 VE 5 avocado avocat/avocado 

C 3822 003 3822 103 VE 5 schilf reed/roseau/canne/riet 

D 3822 004 3822 104 VE 5 marineblau navy-blue/bleu marine/blu mare 

E 3822 005 3822 105 VE 5 atlantikblau atlantic-blue/bleu atlantique/blu atl. 

F 3822 006 3822 106 VE 5 lachs salmon-pink/saumon/salmone/zalm 

G 3822 007 3822 107 VE 5 mandarine mandarin/mandarino/mandarijntje 

H 3822 008 3822 108 VE 5 mohnrot poppy-red/rouge coquelicot/rosso pap. 

I 3822 009 3822 109 VE 5 vanille vanilla/vaniglia/vanille 

K 3822 010 3822 110 VE 5 weiß white/blanc/bianco/wit 

L 3822 011 3822 111 VE 5 muschel mussel/coquillage/conchiglia/schelpwit 

M 3822 012 3822 112 VE 5 tabak tabacco/tabac/tabacco/tabak 

N 3822 013 3822 113 VE 5 sand sable/sabbia/sand 

O 3822 014 VE 5 schwarz black/noir/nero/zwart 

P 3822 015 VE 5 grau grey/gris/grigio/gris 

Q 3822 016 VE 5 bordeaux 

R 3822 017 VE 5 hortensie hortensia/ortensia/hortensie 

165 

165

166 


166 

Die richtigen...

Verbindungen 


167 

167

168 


168 

L 

C 

G 

E 

I 

Dekonetz 

Deco net / Filet de Décoration / Rete decorativa / Dekoratieve net 

Ein ideales Zubehör zur Verschönerung 

von Lampen und anderem. 

An ideal accessory to decorate lamps and other 

Accessoire idéal pour embellir des lampes 

Un accessorio ideale per rendere più belle lampade ed altro 

Het ideale accessoire voor het dekoreren van lampen en andere dingen 

L 3401 191 VE 5 6 versch. Farben 

6 couleures différentes/6 tinte diverse/6 versch. kleuren 

H 

A 

D 

K 

F 

B

Gläser... 

A 

Windlichtgläser - ohne Boden 

Lantern glasses / Verres pour lanternes / Portacandeline in vetro 

A 3750 150 VE 12 klar transparent - 4,4 x 9,0 cm 

B 3750 151 VE 12 matt opac/opaco - 4,4 x 9,0 cm 

Windlichtglas Tülle 

Tealight holders for lantern glasses / Bougeoir pour bougies à chauffe-plat 

Portacandeline in vetro 

C 3750 154 VE 6 klar transparent - 6,0 x 13 cm 

Windlichtglas - mit Boden 

Tealight holders for lantern glasses / Bougeoir pour bougies à chauffe-plat 

Portacandeline in vetro 

D 3750 152 VE 10 klar transparent - 5,5 x 13 cm 

E 3750 153 VE 10 gefrostet - 5,5 x 13 cm 

Teelichtgläser - zum Einsetzen in den Schirmhalter 

Tealight glasses / Verres / Portacandeline in vetro... 

for insertion in shade support / pour bougies à chauffe-plat 

da inserire nel porta-paralume 

L 3750 160 VE 20 4,0 x 1,9 cm 

K 3750 161 VE 10 6,5 x 5,5 cm 

H 

G 

B 

Teelichteinsatz - 3armig 

G 3901 010 VE 20 gold glzd. 

H 3901 011 VE 20 gold matt 

I 3901 012 VE 20 silber 

I 

D 

Dekogläser - zum Einsetzen in den Schirmhalter 

Tealight glasses / Verres / Portacandeline in vetro... 

for insertion in shade support / pour bougies à chauffe-plat 

da inserire nel porta-paralume 


Teelichthalter 

für Windlichtglas 

F 3901 009 VE 6 3er Set 

Trichterform - funnel-shaped / entonnoir / forma ad imbuto 

M 3750 163 VE 10 5,0 x 7,0 cm 

Konische Form - conical / conique / forma conica 

N 3750 164 VE 10 6,5 x 6,0 cm 

K L M N 

E 

C 

F 

169 

169

170 


Gläser 


Klebeband - doppelseitig - ca. 5 m 

A 3506 901 VE 5 3 mm 

B 3506 902 VE 5 6 mm 

C 3506 903 VE 5 12 mm 

Teelichtgläser farbig - 6,5 x 4,5 cm 

D 3750 177 VE 10 türkis turquoise/turchese/turkoois 

E 3750 178 VE 10 rosé rose/rosa/roze 

F 3750 179 VE 10 grün green/vert/verde/groen 

G 3750 180 VE 10 gelb yellow/jaune/giallo/geel 

H 3750 181 VE 10 rot red/rouge/rosso/rood 

I 3750 182 VE 10 eisblau lightblue/bleu clair/blu ghiaccio/ijsblauw 

Glasuntersetzer - 8 cm Ø 

K 3750 100 VE 10 

K 

Reagenzglashalter - Weihnachten Folie selbstklebend 

L 3901 839 VE 5 für 3 Reagenzgläser 

148 

L 

C 

H 

D 

B 

F 

I 

A 

E 

G

...zerbrechlich 

G 

I 

K 

A 

E 

F 

L 

H 

B 

O 

N 

M 

C 


Glaswindlichter 

A 3750 168 VE 6 Herz - 8 cm hoch 

B 3750 169 VE 6 Herz - 11 cm hoch 

Glasvasen 

C 3750 167 VE 10 Trend - 12 cm hoch 

D 3750 166 VE 10 Classic - 20 cm hoch 

Glaswindlichter 

H 3750 173 VE 10 Blume - 11 cm Ø 

I 3750 172 VE 10 Blume - 8 cm Ø 

K 3750 171 VE 10 Stern - 11 cm Ø 

L 3750 170 VE 10 Stern - 7 cm Ø 

D 

Glaswindlichter - 11,5 cm Ø 

E 3750 176 VE 10 Blüte - grün 

F 3750 174 VE 10 Blüte - klar 

G 3750 175 VE 10 Blüte - lachs 

Glaseinsatz 

M 3750 165 VE 10 Glaseinsatz für Metallfuß 

N 3501 087 VE 10 Metallfuß / 3-fach 

O 3501 088 VE 10 Metallfuß / 4-fach 

171 

171

172 


Glastülle mit Loch 

Glass cone with hole / Cornet en verre avec trou / Coni di vetro con foro 

A 3750 211 VE 10 Ø 14 mm 

B 3750 212 VE 10 Ø 20 mm 

Reagenzglas mit Loch 

Test tube with hole / Eprouvette avec trou / Provetta con foro 

C 3750 204 VE 10 Ø 28 mm x 200 mm 

D 3750 205 VE 10 Ø 20 mm x 200 mm 

E 3750 206 VE 10 Ø 16 mm x 160 mm 

Gummiringe passend für Vaseneinsätze 

Rubber bands suitable for vase inserts / Elastique pour insert 

dans vases / Anelli di gomma per vasi 

F 3750 199 VE 1 Btl. 50 St. 

Sac/sachet/bustina/buidel 50 pcs./pz./st. 

Korken für Reagenzglas - Btl. 50 St. 

Cork for test tube / Bouchon pou éprouvette / Tappi per provette 

G 3749 105 VE 1 für/per/pour/voor 3750 105 

H 3749 106 VE 1 für/per/pour/voor 3750 106 

I 3749 108 VE 1 für/per/pour/voor 3750 108 

F 

A B C D E 

H 

G 

I

F 

H 

Reagenzgläser als Vaseneinsätze 

Test tubes as vase inserts size / Eprouvettes comme insert dans vases / Provette come vasi 

A 3750 104 VE 10 Ø 28 mm x 200 mm 

B 3750 105 VE 10 Ø 20 mm x 200 mm 

C 3750 106 VE 10 Ø 16 mm x 160 mm 

D 3750 108 VE 10 Ø 12 mm x 75 mm 

E 3750 109 VE 10 Ø 11 mm x 50 mm 

Design-Reagenzglashalter Buchenholz 

Design test tube holders beech-wood / Délastique pour insert dans vases / Portaprovette in faggio 

F 3250 001 VE 3 Für/per/pour/voor 16 mm-Glas 

G 3250 002 VE 3 Für/per/pour/voor 20 mm-Glas 

H 3250 003 VE 3 Für/per/pour/voor 28 mm-Glas 

G 

A 


B C D E 

173 

173

174 


174


175 

175

176 


176

Drahtverbindungen 


177 

177

178 

Taschen bags/sacs/borse/tassen 

Ciao bella-come stai? 

Taschenrohlinge Filz und Folie 

Raw bags felt and foil/Sac brut feutre et transparent/Pezzi grezzi per borse feltro e foglio/Tassen bruut vilt en folie 

Trento - B/H/T: 35x23 x9 cm 

3435 223 VE 3 cyclam ciclamino 




3435 227 VE 3 dunkelblau dark blue/bleu foncé/blu scuro 

donker blauw 


3435 229 VE 3 olive vert olive/oliva/olijf 




178 

Modell Trento 

Design Trento / Modèle Trento / Modello Trento 

Model Trento

Modell Riva 

Design Riva / Modèle Riva / Modello Riva / Model Riva 

bags/sacs/borse/tassenTaschen 

TRENDYbag 


Raw bags felt and foil/Sac brut feutre et transparent/Pezzi grezzi per borse feltro e foglio 

Tassen bruut vilt en folie 

Riva - B/H/T: 31x23 x9 cm 





3435 207 VE 3 dunkelblau dark blue/bleu foncé/blu scuro/donker blauw 






179 

179

180 


Mamma mia - so schön! 

Mamma mia – how lovely / Mamma mia – comme c’est beau ! / Mamma mia – che belle! / Mamma mia - hoe mooi! 

Modell Verona 

Design Verona / Modèle Verona / Modello Verona 

Model Verona 

180

ags/sacs/borse/tassenTaschen 

Besonders chic ist die 

zweifarbige Kombination 

dieser Taschenmodelle. 

The two coloured combination 

of these bag designs is 

especially fancy. 

La combination bicolore 

est particulièrement chic. 

Particolarmente chic 

la combinazione bicolore di 

questi modelli di borse. 

De twee-kleurige 

combinatie is bijeolder chic. 

TRENDYbag 




Verona - B/H/T: 32x25 x9 cm 





3435 187 VE 3 dunkelblau dark blue/bleu foncé/blu scuro/d. blauw 






181 

181

182 


182 




Venezia - B/H/T: 10x14 x5 cm 





3435 627 VE 5 dunkelblau dark blue/bleu foncé/blu scuro/donker blauw 






Modell Venezia 

Design Venezia / Modèle Venezia / Modello Venezia / Model Venezia




Pisa - B/H: 15x13 cm 





3435 607 VE 5 dunkelblau dark blue/bleu foncé/blu scuro/d.blauw 






Modell Pisa 

Design Pisa / Modèle Pisa / Modello Pisa / Model Pisa 


183 

183

184 

B 

passend 

für Trento 


Alles im Griff 

Ready to hand / Bien en main / Una manciata di manici / Goed in de hand 

G 

184 

K 

passend 

für Milano und 

Florentina 

L 

E 

passend 

für Milano und 

Florentina 

passend 

für Trento 

H 

F 

passend 

für Trento 

C 

passend 

für Trento 

TRENDYbag Taschengriffe Handles/Poignées/Manici per borse/Handvatsels 

A 

passend 

für Roma 

passend 

für Verona J passend 

für Verona 

A 3202 022 VE 5 Paar Peddigrohr Cane / Rotin / Midollino / Rotan 

B 3202 025 VE 5 Paar Asia Asie / Asia / Azië 

C 3202 021 VE 5 Paar Holz braun Wood brown / Bois brun / Legno marrone / Hout bruin 

D 3202 020 VE 5 Paar Holz Wood / Bois / Legno / Hout 

E 3202 024 VE 5 Paar Leder Leather / Cuir / Cuoio / Leer 

F 3202 023 VE 5 Paar Designo Holz • Perlen Wood • Beads / Bois • Perles / Legno • Perline 

G 3203 001 VE 5 Magnetverschluss Magnetic clasp / Fermoir magnétique / Chiusura magnetica 

3203 002 VE 5 Mini-Magnetverschluß Magnetic clasp mini / Fermoir magnétique mini 

Mini chiusura magnetica / Magnetische sluiters mini 

H 3202 028 VE 1 Schlauch für Schulterriemen - 15m 5mm Hose for shoulder strap 

Tuyau pour bandoulière / Tubo per tracolle / Slang voor schouderriemen 

I 3202 027 VE 5 Halterung für Schulterriemen - Btl. à 2 St. Holder for shoulder strap 

Support pour bandoulière / Attacco delle tracolle / Houder voor schouderriemen 

J 3202 026 VE 5 Paar Schulterriemen - Btl. à 4 St. Shoulder strap / Bandoulière / Tracolle 

K 3202 110 VE 5 Paar Metall-Bügel silber Metal, silver / Métal, argenté / Manici in metallo argento 

L 3202 111 VE 5 Paar Metall modern, silber Metal modern, silver 

Métal modern, argenté / Metallo moderno argento / Metaal modern, zilver 

I 

D 

passend 

für Milano und Florentina

Taschenfüße - Btl. à 4 St. 

Bag feet - 4 pcs. each / Pieds pour des sacs - 4 pcs. chacun 

Piedini per borse - da 4 pz. / Tassen voeten - 4 stuks 

3203 020 VE 5 Mini / 8mm ø mini 

3203 021 VE 5 Groß / 10mm ø big/grand/grande 

Die Taschenfüße eignen sich auch zum Befestigen von 

Filzbändern als Taschengriffe oder als Dekonieten. 

The bag feet can also be used to fix felt ribbons 

as handles or decorative rivets. 

Les pieds pour des sacs peuvent aussi 

être utilisés pour fixer des rubans de 

feutre comme poignées ou décoration. 

I piedini per borse sono ideali 

anche come chiodi decorativi o per 

fissare dei nastrini di feltro per 

farne manici per borse. 

De tassen voeten kunnen 

ook als bevastiging van 

vilt banden worden 

gebruikt voor handvatsels 

of klinknagels. 


185 

185

186 


Die neuen mit Pfiff! 

New bags with a certain something! / Les nouveaux avec le petit quelque chose ! / Le novità con quel certo non so che 

De nieuwe tassen met de zekere chic! 




Florentina - B/H/T: 30x22 x9,5 cm 












186 

Alle Vliese 

sind mit dem 

Bügelvlies 

Art. 3970 001 

aufgebracht 

Modell Florentina 

Design Florentina / Modèle Florentina 

Modello Florentina / Model Florentina

Modell Milano 

Design Milano / Modèle Milano / Modello Milano 

Model Milano 





Milano - B/H/T: 24x24 x11 cm 












187 

187

188 



Raw bags felt and foil/Sac brut feutre et transparent/Pezzi grezzi per borse 

feltro e foglio / Tassen bruut vilt en folie 

Siena - B/H/T: 15x19 x9 cm 













188 

Modell Siena 

Design Siena / Modèle Siena / Modello Siena 

Model Siena


Für unsere kleinen Ladies 

For our lovely little ladies / Pour nos petites mademoiselles / Per le nostre adorabili piccole ladies / Voor onze kleine dames 

Modell Roma 

Design Roma / Modèle Roma / Modello Roma / Model Roma 

Alle Vliese 

sind mit dem 

Bügelvlies 

Art. 3970 001 

aufgebracht 

Taschenrohlinge Filz und Folie Raw bags felt and foil 

Sac brut feutre et transparent/Pezzi grezzi per borse feltro e foglio/Tassen bruut vilt en folie 

Roma - B/H/T: 16x16,5 x9 cm 













189 

189

190 


190


191 

191

192 


192

perline di legno ed altri pezzi da decorazione 


193 

193

194 

L 

B 

C 

D 

E F 

G H 

194 

I 

AR 


Applikationen 

Appliqués / Applications / Applicazioni / Applikaties 

N O P Q 

R 

M 

K 

S T 

U V 

W 

Applikationen zum Aufbügeln - mit Arbeitsanleitung 

Appliqués to iron on with instruction / Applications à repasser avec instruction / Applicazioni da 

applicare col ferro da stiro con istruzioni / Applikaties voor het opstrijken-met handleiding 

A 3860 426 VE 5 4 cm - 2 St. pcs./pz./st. 

B 3860 410 VE 5 3,5 cm - 10 St. pcs./pz./st. 

C 3860 408 VE 5 7 cm - 7 St. pcs./pz./st. 

D 3860 412 VE 5 8 cm - 5 St. pcs./pz./st. 

E 3860 414 VE 5 5 cm - 3 St. pcs./pz./st. 

F 3860 405 VE 5 2,5 cm - 4 St. pcs./pz./st. 

G 3860 415 VE 5 6 cm - 3 St. pcs./pz./st. 

H 3860 413 VE 5 6,5 cm - 2 St. pcs./pz./st. 

I 3860 425 VE 5 7 cm - 2 St. pcs./pz./st. 

K 3860 424 VE 5 6 cm - 1 St. pcs./pz./st. 

L 3860 422 VE 5 4 cm - 3 Set à 2 St. pcs./pz./st. 

M 3860 423 VE 5 3,5 cm - 6 St. pcs./pz./st. 

N 3860 418 VE 5 5 cm - 2 St. pcs./pz./st. - rot red/rouge/rosso/rood 

O 3860 419 VE 5 5 cm - 2 St. pcs./pz./st. - cyclam ciclamino 

P 3860 420 VE 5 5 cm - 2 St. pcs./pz./st. - orange arancione/oranje 

Q 3860 421 VE 5 5 cm - 2 St. pcs./pz./st. - türkis turquoise/turchese 

R 3860 406 VE 5 6 cm - 3 St. pcs./pz./st. 

S 3860 411 VE 5 8 cm - 2 St. pcs./pz./st. 

T 3860 407 VE 5 4 cm - 5 St. pcs./pz./st. 

U 3860 416 VE 5 8 cm - 1 St. pcs./pz./st. 

V 3860 409 VE 5 13 cm - 1 St. pcs./pz./st. 

W 3860 417 VE 5 9 cm - 2 St. pcs./pz./st.

mit Strass und Seide 

with strass and silk / avec strass et soie / con strass e seta / met strass en zijde 

Blüten-Applikationen 

Appliqués flowers / Applications fleurs / Fiori da applicare 

Bloesem applikaties 

3860 701 VE 5 champagner 


3860 703 VE 5 oliv olive/oliva/olijf 


3860 705 VE 5 braun brown/brun/marrone 

3860 706 VE 5 eisblau blue/bleu/blu 

A 

3,5 cm B 2,5 cm 

C D 

3,5 cm 

6 cm 

Strass-Applikationen 

Strass appliqués / Applications strass 

Applicazioni di strass / Strass Applikaties 

A 3860 370 VE 5 Blüte blossom/fleur/fiore 

B 3860 371 VE 5 Blume flower/fleur/fiore 

C 3860 372 VE 5 Spange barrette/fermaglio 

D 3860 373 VE 5 Brosche brooch/broche/spilla 

ca. 5cm ca. 5cm 



Applikationen, 5-11 cm 

Appliqués, 5-11 cm / Applications, 5-11 cm / Gioielli da applicare, 5-11 cm 

3860 720 VE 5 natur naturel/naturale/natuur 



3860 723 VE 5 braun/beige brown-beige/brun-beige/marrone 

3860 724 VE 5 braun/beige brown-beige/brun-beige/marrone 

3860 725 VE 5 schwarz/silber black-silv./noir-argent/nero-arg. 


Tüllblüten - 4 cm - Btl. à 5 St. 

Net-lace flowers, 4 cm - 5 pcs./bag / Fleurs tulle, 4 cm - 

5 pcs./sac / Fiori in tulle, 4cm - bustina da 5 pz. 

Tuitje bloesems, 4 cm - buidel met 5 st. 

3860 710 VE 5 braun 

brown/brun/marrone/bruin 

3860 711 VE 5 champagner 

3860 712 VE 5 oliv olive/oliva/olijf 

3860 713 VE 5 lachs 

salmon/saumon/salmone/zalm 


3860 715 VE 5 hortensie hortensia/ortensia 

195 

195

D 

196 

B 


Rohlinge... 

Foils blank / Transparents bruts / Pezzi prefustellati / Folie bruten 

C 

A 

196 

E 

F G 

Aus dem Taschenmodell SIENA lassen sich auch trendige Rucksäcke herstellen. 

You can also create trendy rucksacks with the bag design SIENA. 

Avec le modèle de sac SIENA vous pouvez aussi produire un sac à dos à la mode. 

Con il modello per borse SIENA si possono creare anche dei zainetti molto trendy. 

Met het model Siena u kunt ook trendige rugzakken maken. 

TRENDYbag 

Taschenfolien ohne Seitenteile 

Bag foils / Transparents pour sacs / Foglii borse / Tas folies 

A 3901 890 VE 5 Modell/Design/Modèle/Modello/Model Florentina 

B 3901 891 VE 5 Modell/Design/Modèle/Modello/Model Milano 

C 3901 892 VE 5 Modell/Design/Modèle/Modello/Model Siena 

D 3901 893 VE 5 Modell/Design/Modèle/Modello/Model Roma 

E 3901 894 VE 5 Modell/Design/Modèle/Modello/Model Verona 

F 3901 895 VE 5 Modell/Design/Modèle/Modello/Model Riva 

G 3901 896 VE 5 Modell/Design/Modèle/Modello/Model Trento

Bastelsets 

für Taschen 

Kits for bags hand-made / Kits pour des sacs faits soi-même 

Kit bricolage per borse / Knutselsets voor tassen 

Filztaschen-Bastelsets 

komplett mit Zubehör 

Kits for felt bags hand-made - completely with 

accessories / Kits pour des sacs en feutre faits soimême 

- complet avec des accessoires 

Kit bricolage per borse in feltro - completi di accessori 

Vilttassen-Knutselsets compleet met accessoires 

A 

A 3435 821 VE 5 Pisa / orange arancione/oranje 

B 3435 820 VE 5 Pisa / rosé rose/rosa/roze 

C 3435 830 VE 5 Venezia / hellblau light blue/bleu clair/blu chiaro/lichtblauw 

D 3435 800 VE 5 Siena / orange arancione/oranje 

E 3435 801 VE 5 Siena / gelb yellow/jaune/giallo/geel 

F 3435 802 VE 5 Siena / pistazie pistachio/pistache/pistacchio/pistache 

G 3435 810 VE 5 Roma / cyclam ciclamino 

H 3435 811 VE 5 Roma / dunkelblau dark blue/bleu foncé/blu scuro/d.blauw 

I 3435 812 VE 5 Roma / rosé rose/rosa/roze 

G 

D 

I 

H 

B 

E 


F 

C 

197 

197

198 

Filz felt/feutre/feltro/vilt 

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

198 

I 

K 

L 

M 

Filz 

1mm 

stark 

Felt of 1mm 

Feutres d’épaisseur 1mm 

Feltro di spessore 1mm 

Vilt 1mm dik 

TRENDYfilz Filz Felt/Feutre/Feltro/Vilt 

1mm - 750x500mm 

A 3432 101 VE 5 gelb yellow/jaune/giallo/geel 


C 3432 103 VE 5 flieder lilac/lillas/lilla/vlier 

D 3432 104 VE 5 mohnrot poppy-red/rouge coquelicot/rosso papvero 

E 3432 105 VE 5 pink rose/rose bonbon/fucsia/pink 

F 3432 106 VE 5 marineblau navy blue/bleu marine/blu marino 

G 3432 107 VE 5 dunkelblau dark-blue/bleu foncé/blu scuro 

H 3432 108 VE 5 apfelgrün apple green/pomme verte/verde mela 

I 3432 109 VE 5 schwarz black/noir/nero/zwart 

K 3432 110 VE 5 weiss white/blanc/bianco/wit 

L 3432 111 VE 5 tabak tabac/tabacco/tabak 

M 3432 112 VE 5 olive vert olive/oliva/olijf

TRENDYfilz 

auch in 3mm Stärke. 

Lässt sich hervorragend 

schneiden, lochen oder 

stanzen. 

Trendy felt also 

of 3mm. Can 

easily be cut, 

pierced or 

punched. 

Trendy feutre aussi 

d’épaisseur de 3mm. 

Peut facilement 

être coupé, 

perforé ou 

poinçonné. 

Feltro Trendy 

anche di spessore 3 mm. 

Si lascia facilmente 

tagliare, forare o fustellare. 

Trendy vilt ook 3mm dik. 

Men kan het gemakkelijk 

snijden, knippen of ponsen. 

Filz 3mm 

stark 

Felt of 3mm 

Feutres d’épaisseur 3mm 

Feltro di spessore 3mm 

Vilt 3mm dik 

TRENDYfilz 


3mm - 750x500mm 

A 3432 001 VE 5 gelb yellow/jaune/giallo/geel 


C 3432 003 VE 5 bordeaux 

D 3432 004 VE 5 mohnrot poppy-red/rouge coquelicot/rosso papvero 

E 3432 005 VE 5 pink rose/rose bonbon/fucsia/pink 

F 3432 006 VE 5 hellblau light-blue/bleu clair/azzurro/lichtblauw 

G 3432 007 VE 5 dunkelblau dark-blue/bleu foncé/blu scuro/d.blauw 

H 3432 008 VE 5 apfelgrün apple green/pomme verte/verde mela 

I 3432 009 VE 5 tannengrün fir tree/sapin/verde abete/dengroen 

K 3432 010 VE 5 sand sable/sabbia/sand 

L 3432 011 VE 5 braun brown/brun/marrone/bruin 

M 3432 012 VE 5 pistazie pistachio/pistache/pistacchio/pistache 

N 3432 013 VE 5 cyclam ciclamino/ 

O 3432 014 VE 5 olive vert olive/oliva/olijf 

P 3432 015 VE 5 muschel mussel/coquillage/conchiglia/schelpwit 

Q 3432 016 VE 5 schwarz black/noir/nero/zwart 

R 3432 017 VE 5 weiss white/blanc/bianco/wit 

S 3432 018 VE 5 rosé rose/rosa/roze 

T 3432 019 VE 5 türkis turquoise-blue/turquoise/turchese/turkoois 

U 3432 020 VE 5 sonnengelb sun yellow/jaune soleil/giallo sole 

V 3432 021 VE 5 rot red/rouge/rosso/rood 

W 3432 022 VE 5 ocker ochre/ocre/geel-bruin 

X 3432 023 VE 5 violett violet/viola/violet 

Y 3432 024 VE 5 grau grey/gris/grigio/gris 

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

felt/feutre/feltro/viltFilz 

Filzplatten-Ergänzungspaket - 3mm 

Felt-sheets supplements / Panneaux feutre à completer / Lastre di feltro - confezione addizionale 

3432 997 VE 1 8x5 neue Farben new colours / nouvelles couleurs / nuovi colori 

Filzplatten-Gesamtpaket - 3mm 

Felt-sheets complete pack / Panneaux feutre paquet complet / Lastre di feltro - confezione completa 

3432 998 VE 1 24x5 Platten Felt-sheets / Panneaux / Lastre di feltro 

• Die Filzplatten sind alle einzeln im Polybeutel verpackt! 

• All felt-sheets are separately packed in plastic bags. 

Des panneaux de feutre sont tous emballés séparément dans des 

sachets plastiques. 

• Ogni singola lastra di feltro è impacchettate nel sacchetto di plastica! 

• Alle vilt platen zijn apart in plastik buidels afgepakt. 

I 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

199 

199

200 


Filzbänder 

Felt ribbons / Rubans feutrés / Nastri in feltro / Vilt banden 

A 

B 

C 

D 

200 

E 

F 

G 

H 

TRENDYfilz 

Filzband - 3mm Felt ribbon / Ruban feutré / Nastro in feltro / Vilt band – 3 mm 

1,5m x 2cm 1,5m x 4cm 

Filzbandpaket 

Felt ribbon pack / Paquet de rubans feutrés / Pacco nastri in feltro / Vilt band pak 

16 colours/couleurs/colori/kleuren à 5 rolls/rouleaux/bobine/rolletjes - 2cm and/et/e 4cm 

3432 990 VE 1 16 Farben à 5 Rollen - 2 und 4 cm 

I 

K 

L 

M 

A 3432 501 3432 601 VE 5 gelb yellow/jaune/giallo/geel 

B 3432 502 3432 602 VE 5 orange arancione/oranje 

C 3432 503 3432 603 VE 5 bordeaux 

D 3432 504 3432 604 VE 5 mohnrot poppy-red/rouge coquelicot/rosso papvero/klaproos rood 

E 3432 505 3432 605 VE 5 pink rose/rose bonbon/fucsia/pink 

F 3432 506 3432 606 VE 5 hellblau light-blue/bleu clair/azzurro/lichtblauw 

G 3432 507 3432 607 VE 5 dunkelblau dark-blue/bleu foncé/blu scuro/donker blauw 

H 3432 509 3432 609 VE 5 tannengrün fir tree/sapin/verde abete/den groen 

I 3432 511 3432 611 VE 5 braun brown/brun/marrone/bruin 

K 3432 512 3432 612 VE 5 pistazie pistachio/pistache/pistacchio/pistache 

L 3432 513 3432 613 VE 5 cyclam ciclamino/ 

M 3432 514 3432 614 VE 5 olive vert olive/oliva/olijf 

N 3432 515 3432 615 VE 5 muschel mussel/coquillage/conchiglia/schelpw. 

O 3432 516 3432 616 VE 5 schwarz black/noir/nero/zwart 

P 3432 517 3432 617 VE 5 weiss white/blanc/bianco/wit 

Q 3432 518 3432 618 VE 5 rosé rose/rosa/roze 

N 

O 

P 

Q

felt/feutre/feltro/viltFilz 

Filzdekoteile-Sortimente 

Assortments of felt deco-pieces / Déco-pièces en feutre / Decorazioni in feltro nell’assortimento / Vilt decoratie assortiment 

1mm-Sortimente 

In diesen Farbsortierungen sind die Formen erhältlich. 

Colours assorted in bags / Couleurs assorties en sachet 

Tinte assortite in busta / Kleuren uitgekozen in buidels 

Filz-Dekoteile - 1mm 

Felt deco-pieces, 1mm - bag 9 pc. each assorted 

Déco-pièces en feutre, 1mm - sachet 9 pc. chacun assorties 

Decorazioni in feltro, 1mm - busta da 9 pz. assortiti 

Vilt decoratie, 1mm - buidel met 9 uitgekozene st. 

1 mm Blumen flowers/fleurs/fiori/bloemen 

A 3437 110 VE 5 apfelgrün/oliv/tabak 

B 3437 111 VE 5 flieder/mohnrot/pink 

C 3437 112 VE 5 gelb/orange/weiß 

D 3437 113 VE 5 marine/dunkelblau/schwarz 

Herzen hearts/cœurs/cuori/harten 





Weihnachten Christmas/Noël/Natale/Kerstmis 





3mm-Sortimente 

In diesen Farbsortierungen sind die Formen erhältlich. 

Colours assorted in bags / Couleurs assorties en sachet / Tinte assortite in busta 

Kleuren uitgekozen in buidels 

A B C D a b c d e f 

A applegreen/olive/tobacco - pomme verte/vert olive/tabac - verde mela/ 

oliva/tabacco - appel groen/olijf/tabak 

B lilac/poppy red/pink - lilas/rouge coquelicot/rose bonbon - lilla/rosso 

papavero/rosa shocking - vlier/klaproos rood/pink 

C yellow/orange/white - jaune/orange/blanc - giallo/arancione/bianco 

geel/oranje/wit 

D navy blue/dark blue/black - bleu marine/bleu foncé/noir - blu marino/ 

blu scuro/nero - marine blauw/donker blauw/zwart 

Filz-Dekoteile - 3mm 

Felt deco-pieces, 3mm - bag 9 pc. each assorted 

Déco-pièces en feutre, 3mm - sachet 9 pc. chacun assorties 

Decorazioni in feltro, 3mm - busta da 9 pz. assortiti 

Vilt decoratie, 3mm - buidel met 9 uitgekozene st. 

3 mm Blumen flowers/fleurs/fiori/bloemen 

a 3437 310 VE 5 sand/orange/rot sand/orange/red - sable/orange/rouge 

b 3437 311 VE 5 bordeaux/mohnrot/pink bordeaux/poppy red/pink 

c 3437 312 VE 5 pistazie/tannengrün/tabak pistachio/firgreen/tabacco 

d 3437 313 VE 5 hellblau/dunkelblau/cyclam light blue/dark blue/cyclame 

e 3437 314 VE 5 oliv/muschel/schwarz olive/mussel/black - vert olive/coquillage/noir 

f 3437 315 VE 5 weiß/rot/rosé white/red/rose - blanc/rouge/rosé 

Herzen hearts/cœurs/cuori/harten 

a 3437 320 VE 5 sand/orange/rot sabbia/arancione/rosso - sand/oranje/rood 

b 3437 321 VE 5 bordeaux/mohnrot/pink bordeaux/rouge coquelicot/rose bonbon 

c 3437 322 VE 5 pistazie/tannengrün/tabak pistache/vert sapin/tabac 

d 3437 323 VE 5 hellblau/dunkelblau/cyclam bleu clair/bleu foncé/cyclame 

e 3437 324 VE 5 oliv/muschel/schwarz oliva/conchiglia/nero 

f 3437 325 VE 5 weiß/rot/rosé bianco/rosso/rosa 

Weihnachten Christmas/Noël/Natale/Kerstmis 

a 3437 330 VE 5 sand/orange/rot 

b 3437 331 VE 5 bordeaux/mohnrot/pink bordeaux/rosso papavero/rosa shocking 

c 3437 332 VE 5 pistazie/tannengrün/tabak pistacchio/verde pino/tabacco 

d 3437 333 VE 5 hellblau/dunkelblau/cyclam celeste/blu marino/ciclamino 

e 3437 334 VE 5 oliv/muschel/schwarz olijf/schelpwit/zwart 

f 3437 335 VE 5 weiß/rot/rosé wit/rood/roze 

201 

201

202 



Reagenzglashalter 

Test tube holder / Support d’éprouvette / Portaprovetta / Glasbusje houders 

Herz 3436 001 VE 5 orange arancione/oranje 

Heart/Cœur/Cuore 3436 002 VE 5 gelb yellow/jaune/giallo/geel 

Speziallochzange 

Special punch pliers 

Emporte-pièce spécial 

Pinza speciale fustellatrice 

Speciaal gat tang 

3901 952 VE 1 

Hart 3436 003 VE 5 rot red/rouge/rosso/rood 



Blume 3436 011 VE 5 orange arancione/oranje 

Flower/Fleur/Fiore 3436 012 VE 5 gelb yellow/jaune/giallo/geel 

Bloem 3436 013 VE 5 rot red/rouge/rosso/rood 



4-fach 3436 021 VE 5 orange arancione/oranje 

4-fold/4-fois 3436 022 VE 5 gelb yellow/jaune/giallo/geel 

quadruplice 3436 023 VE 5 rot red/rouge/rosso/rood 

viervoudig 3436 024 VE 5 hellblau light blue/bleu clair/azzurro/lichtblauw 


202 

Filziges 

Vergnügen 

Felted pleasures / Plaisir feutré / Feltro – che forte 

Het viltige plezier 

Reagenzgläser 

(test tubes - 

éprouvettes - 

portaprovetteglasbusjes) 

mit 

16mm Ø verwenden - 

Art.-Nr.: 3750 106.

203 

203

204 


Relief pencils for painting and marking on reliefs. For almost all types of material - water-resistant. / Crayons de relief pour peindre 

et écrire aux reliefs. Pour presque toutes sortes - imperméable. / Pennarelli a rilievo per dipingere e scrivere su rilievi. Per quasi tutti 

i materiali - resistente all’acqua. / Reliëf stiften voor het schilderen en schrijven van reliëfs voor bijna alle materialen - watervast. 

A 3600 020 VE 6 gold or/oro/goud 

B 3600 021 VE 6 silber silver/argenté/argento/zilver 

C 3600 022 VE 6 schwarz black/noir/nero/zwart 

204 

A 

Relief-Stifte zum Bemalen und Beschriften 

von Reliefs. Für fast alle Materialien - wasserfest. 

C 

B


205 

205

206 


206


207 

207

208 


208


209 

209

210 


210


211 

211

212 


212


213 

213

214 


214

Casting moulds/Moules à mouler/Stampi per formineGießformen 

215 

215

216 

Gießformen Casting moulds/Moules à mouler/Stampi per formine 

216


217 

217

218 


218


219 

219

220 


220


221 

221

222 


222


223 

223

224 


224


225 

225

226 

226


227 

227

228 

Lektüre Lecture/Letture/Lectuur 

Lektüre 

Lecture/Letture/Lectuur 

A B C D 

E F G H 

I K L M 

N O P Q 

228

Ideenreiche Hefte... 

Brochures - full of ideas / Journaux inventifs... / Riviste piene di idee... 

1 

Bastelbücher 

mit interessanten Tipps 

und Ideen 

Hobby books with interesting tips and tricks 

Livres de bricolage avec des tuyaux et trucs intéressants 

Brochure di bricolage con interessanti suggerimenti ed idee 

A 8100 025 VE 3 Originelle Filztaschen 

B 8100 027 VE 3 Trendtaschen aus Filz 

C 8100 022 VE 3 Trendy Bags 

D 8100 034 VE 3 Softy-Sticker 

E 8100 023 VE 3 Filztaschen - schnell und einfach 

F 8100 024 VE 3 Filztaschen - fürs ganze Jahr 

G 8100 012 VE 3 Raumdeko - Tolle Ideen 

H 8100 011 VE 3 Kleine Seifenoper 

I 8100 013 VE 3 Schneegestöber 

K 8100 015 VE 3 Lampenzauber 

L 8100 033 VE 3 Kommunion & Konfirmation / Tischkarten / Einlad. 

M 8100 026 VE 3 Deko-Vlies / Wohn- und Geschenk-Ideen 

N 8100 029 VE 3 Schultüten - einfach kreativ 

O 8100 030 VE 3 43 schöne Grüße / Karten für jede Gelegenheit 

P 8100 032 VE 3 Es leuchtet... Weihnachten 

Q 8100 031 VE 3 Traumhafte Tisch- und Wohndekoration 

2 

Lecture/Letture/Lectuur Lektüre 

Bastelbücher mit interessanten Tipps und Ideen 

Hobby books with interesting tips and tricks / Livres de bricolage avec des tayaux et trucs 

intéressants / Brochure di bricolage con interessanti suggerimenti ed idee 

1 8100 402 VE 5 Tolle Tischdeko 

2 8100 400 VE 5 Tolle Lampen 

3 8100 407 VE 5 Filz-Taschen selbstgemacht 

4 8100 405 VE 5 Tisch-Dekorationen 

5 8100 406 VE 5 Filz kreativ 

6 8100 401 VE 5 Schöne Lampen 

3 

4 

6 

5 

229 

229

Nachzügler 

Mini-Holzklammern 

Btl. mit 10 St. 

3860 110 VE 5 farbig sortiert 

3860 111 VE 5 natur 

230 

Zeitschriften-Ablage 

3901 861 VE 5 Folie selbstklebend - 1mm 

3501 076 VE 5 Drahtgestell 

Elastik-Bändchen 

Btl. mit 6 St. 

3860 065 VE 5 farbig sortiert 

Perlmuttanhänger 

natur / Btl. à 5 St. 

Nacre pendants nature / Pendentifs en nacre naturel 

Ciondoli in madreperla - naturali 

3860 315 VE 5 Blume, 2,5cm flower 

3860 316 VE 5 Quadrat, 2,5cm square 

3860 317 VE 5 rund, 2cm round 

3860 318 VE 5 modern, 2,5cm modern 

L 

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

Keramik-Hänger Seaworld 

3860 256 VE 24 

Borte uni Lace uni / Bordure uni / Passamano in tinta unita 

1 mm, card with 25 m / Carte avec 25 m / 1 mm – cartoncino da 25 m 

1mm - Karte mit ca. 25m 

A 3822 501 VE 1 orange arancione/oranje 

B 3822 502 VE 1 rot red/rouge/rosso/rood 

C 3822 503 VE 1 rosé rose/rosé/rosa/roze 

D 3822 504 VE 1 cyclam ciclamino/cyclam 

E 3822 505 VE 1 türkis turquoise/turquoise/turchese/turkoois 

F 3822 506 VE 1 bernstein amber/ambre/ambra/barnsteen 

G 3822 507 VE 1 limone lemon/citron vert/verde limone 

H 3822 508 VE 1 blau blue/bleu/blu/blauw 

I 

K 

Bären-Bänder 

Rolle mit ca. 9,4m 

I 3822 546 VE 1 blau blue/bleu/blu/blauw 

K 3822 547 VE 1 rosé rose/rosé/rosa/roze 

Drahtgitter-Rolle 

Drum of wire-knitting / grillage métallique en rouleau 

reticolo metallico 

Zum Zurechtschneiden für selbstgestaltete Lampen in eigenen Größen 

To be cut by yourself for completely self-produced lamps of your own sizes 

Pour couper et créer des lampes tout à fait vous-même en votre taille 

Da tagliare nelle misura desderata per lampade integralmente personalizzate 

L 3501 900 VE 1 25m x 100cm

A 

Acrylblüten 146, 190 

Acryldekoband 138 

Acrylhänger 143 

Acrylherzchen 139 

Acrylketten 139, 162, 175, 176 

Acrylperlen 132-134 

Acrylspiegelsteinchen 143 

Acrylsternchen 137, 176 

Adventskalender 45 

Aludraht 167, 177 

B 

Bänder 160, 161, 163 

Bast 168 

Batterieteelichter 54 

Bilderrahmen 8 

Blumenampel 6 

Blumengirlanden 151, 

153, 154, 174 

Blumenzuschnitte 12 

Blütenapplikationen 191, 195 

Bodenlampen 46, 47 

Borten 160, 164 

Bücher 21, 228 

Bügelapplikationen 194 

Bügelvlies 145 

C 

CD-Box 5 

D 

Deko-Gießkanne 145 

Dekonetze 168 

Deko-Schalen 152 

Deko-Stoffe 60-79, 96, 97 

Deko-Stoffe Uni 94 

Display 54, 121, 123 

Doppelseitiges Klebeband 170 

Draht 177, 210 

Draht für Elektrolampen 32-34 

Draht für Wandlampen 36, 37 

Drahtfüße für Bodenlampe 47 

Drahtgirlande 153 

Drahtgitter 28-30 

Drahtkreuze 46, 47 

Drahtzubehör 142 

E 

Elektrolampenfuß 57 

Ersatzbatterien 54 

F 

Filz 152, 154, 155, 156, 157, 

158, 198, 199, 200, 202 

Filzgirlanden 154, 157, 158, 

174, 175 

Filzhänger 155, 158 

Filzstreuteile 154, 156, 157, 

158, 159, 201 

Fixierklammern 46 

Flechtband 163 

Folie für Sternenbogen 44 

Folien 42 

Folien für Taschen 196 

Folienstreuteile 24, 25, 26 

G 

Geschenkboxen 8, 9 

Gestell für Pyramidenlampe 39 

Gießformen 213, 215-225 

Gießformen für Seife 226, 227 

Gießmasse 215 

Gipsbinden 210 

Glas 169-173 

Glaseinsatz für Metallfuß 27 

Glasperlen 135 

Glimmerfarben 205 

Grasgirlande 151 

Gummiringe 172 

H, I, J 

Herzgirlanden 154 

Herzgirlanden 136 

Herzzuschnitt 4 

Hochzeit 127 

Holzfüße 58, 59, 144 

Holzhänger 147, 154 

Holzperlen 148, 149, 192, 193 

Holzringe 191 

Holzstäbe 210 

Holzsticker 124 -125 

Holzstreuteile 147, 148 

Holzzahlen 44, 148 

K 

Kartensticker 150 

Kartenzuschnitte 23 

Kette 6, 7 

Kiddy - Sticker 120-123 

Kordeln 214, 165 

Kork 145 

Korken 172 

Klangstäbe 206, 207 

Klebepunkte 145 

Kreuze für Lampen 35, 57 

L 

Lampenfolien 27-40, 

43, 46, 47, 57 

Lampenfuß elektrisch 57 

Lampenhalterungen 57 

Lampenschirmchen 48-51 

Lampenschirme 32-35 

Lampenschirmhalter 43 

LED-Lichterkette 52 

Libellen 12 

Lichterketten 52-56 

Lichterkettenschutz 53 

Lochzange 202 

M, N, O 

Magnetclip 136 

Magnete 145, 212 

Magnettafeln 212 

Magnetverschluss 184 

Mappenringe 9 

Marienkäfer aus Holz 148 

Memohalter 213 

Metallblume 144 

Metalleinsatz für Teelicht 169 

Metallfuß für Glas 27 

Metallfuß für Lampe 40 

Metallgirlanden 141 

Metallhalterungen für Lampe 59 

Metallschmetterling 144 

Miniwäscheklammern 146 

Mobile 209 

Modelliergewebe 210 

Moosgummigirlande151, 174, 175 

P, Q 

Pailettenblumen 140, 190 

Pailettenschmetterling 140 

Papier 102-106 

Papierdraht 166, 167 

Papierkordel 165 

Papiersäckchen 44 

Papiersticker 126 

Papiervlies 98-100 

Patina 205 

Pendelleuchten 38 

Perlenclips 138, 139 

Perlenketten 175, 176 

Perlmutsteinchen 191 

Perlonfaden 210 

Pinsel 204 

Powermagnete 145 

Pyramidenlampe 39 

R 

Reagenzgläser 172, 173 

Reagenzglashänger 24, 25, 26 

Reagenzglashalter 22, 173 

Ringmappe 9 

S 

Sauger 208 

Schmetterlinge 15 

Schmuckblumen 140 

Schmuckschmetterling 140 

Schultüten 20, 21 

Schwingfedern 210 

Seifenduft 226 

Seifenfarbe 226 

Seife zum Gießen 226 

Selbstklebende Bänder 160, 

161, 164 

Serviettenhalter 13, 14, 16 

Softy Sticker 108-119 

Spiralblock 42 

Spiralenzuschnitt 5 

Spray 204 

Stern 11 

Sticker 108-131 

Sticker 3-D 150 

Stifte 204 

Stony Sticker 128-131 

Stöpsel 166 

Strass-Applikation 195 

Streuteile Filz 154, 156, 

157, 158, 159 

Streuteile Holz 145, 155 

T 

Taschen 178-183, 186-189 

Taschenfolien 196 

Taschenfüße 185 

Taschensets 197 

Taschengriffe 184 

Teelichteinsatz 169 

Teelichtglas 6, 7 

Teelichthalter 15, 17, 18, 19 

Tischset 16 

Tüllblüten 195 

U 

Uhr 10 

Uhrwerke 211 

V 

Vasen 171 

Vasenhalter 17 

Veloursbänder 162 

Verkaufsdisplay 21 

Verkaufsständer 101, 108 

Verschlüsse 142, 145 

Vliese 80-93 

Vlieskleber 89, 95 

W 

Wandlampenfolien 36, 37 

Windlicht 13, 15 

Windlicht Blume 7 

Windlichtgestell Holz 27 

Windlicht Style 7 

Windlichtzuschnitt 6 

X, Y, Z 

deutsch 

Zeiger 211 

Zeitschriften 229 

Zugfedern 210 

231

english 

A 

Acrylic beads 132-134 

Acrylic blossoms 146,19 

Acrylic decorative ribbon 138 

Acrylic hanger 143 

Acrylic hearts small 139 

Acrylic mirror stones 143 

Acrylic necklace 139,162,175,176 

Acrylic stars small 137,176 

Advent calendar 45 

Aluminium wire 167,177 

Applications to iron on 194 

B 

Backup-Batteries 54 

Bag feet 185 

Bag foils 196 

Bag handles 184 

Bag sets 197 

Bags 178 - 183,186-189 

Bast 168 

Battery tea lights 54 

Bead clips 138,139 

Bead necklaces 175,176 

Blossom applications 191,195 

Books 21,228 

Borders 160,164 

Braid ribbon 163 

Butterflies 15 

C 

Card cuts 23 

Casting slip 215 

CD-Box 5 

Chain 6,7 

Clock 10 

Clock needle 211 

Clockwork 211 

Closures 142,145 

Clothes-Pins small 146 

College block 42 

Cords 214,165 

Cork on roll 145 

Corks 172 

D 

Decoration butterfly 140 

Decoration flowers 140 

Decorative bowl 152 

Decorative fabrics 60-79, 96, 97 

Decorative fabrics uni 94 

Decorative nets 168 

Decorative watering pot 145 

Display 54,121,123 

Double-sided scotch tape 170 

Dragonflies 12 

E 

Electrical lamp foot 57 

F 

Felt 152,154,155,156, 

157,158,198,199, 200, 202 

232 

Felt garlands 154,157, 

158,174,175 

Felt hanger 155,158 

Felt pieces for disperse 154,156, 

157,158,159, 201 

Fix clips 46 

Fleece glue 89,95 

Fleece to iron on 145 

Fleeces 80-93 

Floor lamps 46,47 

Flower cuts 12 

Flower garlands 151,153,154,174 

Flower hanger 6 

Foam rubber garland 151,174,175 

Foil pieces for disperse 24,25,26 

Foils 42 

Foils for bags 196 

Folder rings 9 

Framework for Pyramid lamp 39 

G 

Gift boxes 8,9 

Glas 169-173 

Glas beads 135 

Glass insert for metal foot 27 

Glitter colours 205 

Gluepoints 145 

Gras garland 151 

H, I, J 

Heart cut 4 

Heart garlands 136,154 

K 

Kiddy-Stickers 120-123 

L 

Lamp foils 27 - 40,43,46,47,57 

Lamp holders 57 

Lamp screen holders 43 

Lamp screens small 48-51 

Lamp screens 32-35 

Lampcrosses 35, 57 

Lantern 13,15 

Lantern cut 6 

Lantern Flower 7 

Lantern framework of wood 27 

Lantern Style 7 

LED-Light chain 52 

Light chain protectors 53 

Light chains 52-56 

M, N 

Magazines 229 

Magnetic Blackboards 212 

Magnetic clip 136 

Magnetic closure 184 

Magnets 145, 212 

Marriage 127 

Memo holders 213 

Metallic butterfly 144 

Metallic flower 144 

Metallic foot for glas 27 

Metallic foot for lamp 40 

Metallic garlands 141 

Metallic holders for lamps 59 

Metallic insert for tea lights 169 

Mobile 209 

Moulds 213, 215-225 

Moulds for soap 226, 227 

N, O 

Nacre stones small 191 

Napkin holder 13,14,16 

Net lace blossoms 195 

Nylon thread 210 

P, Q 

Paint brush 204 

Paper 102-106 

Paper bags small 44 

Paper cord 165 

Paper fleece 98-100 

Paper stickers 126 

Paper wire 166,167 

Patina 205 

Pegs 166 

Pendulum lights 38 

Pens 204 

Picture frame 8 

Pieces to disperse of felt 154, 

156,157,158,159 

Pieces to disperse 

of wood 145,155 

Plaster bandages 210 

Power magnets 145 

Pull-Springs 210 

Pyramid lamp 39 

R 

Ribbons 160,161,163 

Ring file 9 

Rubber bands 172 

S 

Sales Display 21 

Sales stand 101,108 

School cornet 20, 21 

Self-adhes. ribbons 160,161,164 

Sequin butterfly 140 

Sequin flowers 140,19 

Soap Colour 226 

Soap Smell 226 

Soap to found 226 

Softy Stickers 108-119 

Spiral cut 5 

Spray 204 

Star 11 

Star foil 44 

Stickers 108-131 

Stickers 3-D 150 

Stickers for cards 150 

Stony Stickers 128-131 

Strass-application 195 

Sucker 208 

Swing feather 210 

T, U 

Table set 16 

Tea light glas 6, 7 

Tea light insert 169 

Tea ligth holder 15,17,18,19 

Test tube hanger 24, 25, 26 

Test tube holder 22,173 

Test tubes 172,173 

Ticket-punch 202 

Tissue for modelizing 210 

V 

Vase holder 17 

Vases 171 

Velours ribbons 162 

W, X, Y, Z 

Wall lamp foils 36, 37 

Wind chimes 206, 207 

Wire 177, 21 

Wire accessories 142 

Wire cross 46, 47 

Wire for electrical lamps 32-34 

Wire for floor lamps 47 

Wire for wall lamps 36, 37 

Wire garlands 153 

Wire grill 28-30 

Wooden beads 148,149,192,193 

Wooden feet 58, 59, 144 

Wooden hanger 147,154 

Wooden ladybirds 148 

Wooden numbers 44,148 

Wooden pieces for 

disperse 147,148 

Wooden rings 191 

Wooden stickers 124-125 

Wooden sticks 210

A 

Abat-jours 32-35 

Abat-jours petits 48-51 

Accessoires de fil de fer 142 

Aiguilles 211 

Aimants 145,212 

Aimants forts 145 

Anneaux de bois 191 

Anneaux pour portefeuille 9 

Applications de fleurs 191,195 

Applications de strass 195 

Applications pour repasser 194 

Arrosoir décoratif 145 

Autocollants 108-131 

Autocollants 3-D 150 

Autocollants de bois 124-125 

Autocollants de papier 126 

Autocollants pour cartes 150 

Autocollants Softy 108-119 

Autocollants Stony 128-131 

B 

Bande adhésive bilatérale 170 

Bandes de plâtre 210 

Bandes élastiques 172 

Bâtons de bois 210 

Bâtons sonores 206,207 

Battéries pour remplacement 54 

Block spiral 42 

Boîte de CDs 5 

Boîtes de cadeaux 8, 9 

Bombe à aérosol 204 

Bordures 160, 164 

Bouchons 172, 166 

Bougies à chauffe-plats 

de battéries 54 

C, D 

Cadres pour images 8 

Calendrier d'Avent 45 

Cerceaux 210 

Chaîne de lumières LDE 52 

Chaînes de lumières 52-56 

Chiffres de bois 44, 148 

Clip magnétique 136 

Clips de perles 138, 139 

Clips pour fixer 46 

Coccinelle de bois 148 

Coeurs acryliques 139 

Chaîne 6, 7 

Colliers 

acryliques 139, 162, 175, 176 

Colliers de perles 175, 176 

Cordon de papier 165 

Cordons 214, 165 

Couleur pour savons 226 

Couleurs micas 205 

Coupe pour lampe tempête 6 

Coupe spirale 5 

Coupes de cartes 23 

Coupes de coeurs 4 

Coupes de fleurs 12 

Coupes décoratives 152 

Crayons 204 

Crochet métallique pour 

lampes 59 

Crochets pour lampes 57 

Croix de fil de fer 46, 47 

E 

Emporte-pièce 202 

Eprouvettes 172, 173 

Etoile 11 

Etoiles acryliques 137, 176 

F 

Fermoirs 142, 145 

Fermoirs magnétiques 184 

Feuille d'étoiles 44 

Feuille pour lampes 

murales 36, 37 

Feuilles 42 

Feuilles pour lampes 27-40, 43, 

46, 47, 57 

Feuilles pour sacs 196 

Feutre 152, 154, 155, 156, 

157, 158, 198, 199, 200, 202 

Fil d'aluminium 167, 177 

Fil de fer 177, 210 

Fil de fer pour lampes 

électriques 32-34 

Fil de fer pour lampes 

murales 36, 37 

Fil de papier 166, 167 

Fil de perlon 210 

Filet décoratif 168 

Fleur de bec 195 

Fleur métallique 144 

Fleurs acryliques 146, 190 

Fleurs de paillettes 140, 190 

G 

Gluten pour non-tissés 89, 95 

Grille de fil de fer 28-30 

Guirlande de caoutchouc 

Mousse 151, 174, 175 

Guirlande de fil de fer 153 

Guirlande d'herbe 151 

Guirlandes de coeurs 136, 154 

Guirlandes 

de feutre 154, 157, 158, 174, 175 

Guirlandes 

de fleurs 151, 153, 154, 174 

Guirlandes métalliques 141 

H 

Heure 10 

Horlogerie 211 

I, J 

Insert de verre pour 

pied métallique 27 

Insert métallique pour 

bougie à chauffe-plat 169 

Insert pour bougies à 

chauffe-plat 169 

K 

Kiddy autocollants 120-123 

L 

Lampadaires 46, 47 

Lampadaires pendulaires 38 

Lampe tempête 13, 15 

Lampe tempête fleur 7 

Lampe tempête style 7 

Lampes pyramidales 39 

Libellules 12 

Liège 145 

Livres 21, 228 

M 

Magazines 229 

Mariage 127 

Mobile 209 

Moules à mouler 213, 215-225 

Moules pour savon 226 

N, O 

Non-tissé de papier 98-100 

Non-tissé pour repassage 145 

Non-tissés 80-93 

P, Q 


Papillon de paillettes 140 

Papillon métallique 144 

Papillon pour décoration 140 

Papillons 15 

Parfum pour savon 226 

Patina 205 

Pendentif acrylique 143 

Pendentif de feutre 155, 158 

Pendentif pour 

éprouvettes 24, 25, 26 

Pendentifs de bois 147, 154 

Perles acryliques 143 

Perles de bois 147, 154 

Perles de verre 135 

Pièces à disperser 

de bois 147, 148 

Pièces à disperser 

de feuille 24, 25, 26 

Pièces à disperser de feutre 

154, 156, 157, 158, 159, 201 

Pièces de bois à 

disperser 147, 148 

Pied électrique pour lampes 57 

Pied métallique pour verre 27 

Pieds de bois 58, 59, 144 

Pieds de fil de fer pour 

lampadaires 47 

Pieds pour sacs 185 

Pierres de nacre 191 

Pierres miroirs acryliques 143 

Pince à linge mini 146 

Pinceaux 204 

Pochette-surprise 20, 21 

Poignées pour sacs 184 

Points de collage 145 

Pot de fleurs à suspendre 6 

Poudre à mouler 215 

Présentoir pour la vente 101, 108 

Présentoirs 54, 121, 123 

Protection pour chaînes 

de lumières 53 

R 

Raphia 168 

Ressorts 210 

Ruban décoratif acrylique 138 

Ruban tressé 163 

Rubans 160, 161, 163 

Rubans adhésifs 160, 161, 164 

Rubans de velour 162 

S 

Sacs 178-183, 186-189 

Sacs de papier 44 

Savons à mouler 226 

Set pour la table 16 

Sets pour sacs 197 

Support pour abat-jours 43 

Support pour bougies 

à chauffe-plat 15, 17, 18, 19 

Support pour éprouvettes 22, 173 

Support pour lampe 

pyramidale 39 

Support pour lampe 

tempête de bois 27 

Support pour vases 17 

Supports de bouts de papier 213 

Supports pour serviettes 13,14,16 

T, U 

Tableaux magnétiques 212 

Tissu à modeler 210 

Tissus décoratifs 60-79, 96, 97 

Tissus décoratifs uni 94 

V, W, X, Y, Z 

français 

Vases 171 

Ventouses 208 

Verre 169-173 

Verre pour bougies à 

chauffe-plat 6, 7 

233

italiano 

A 

Accessori in filo di ferro 142 

Anelli di legno 191 

Anelli di gomma 172 

Anelli per raccoglitori 9 

Annaffiatoio deco 145 

Applicazioni fissabili 

con il ferro da stiro 194 

Applicazioni in strass 195 

B 

Bacchette melodiche 206, 207 

Bastoncini di legno 210 

Bende per gesso 210 

Blocco notes a spirale 42 

Borse 178-183, 186-189 

Box per CD 5 

Box regalo 8, 9 

Bugia da giardino 13, 15 

Bugia da giardino fiore 7 

Bugia da giardino Style 7 

C 

Calamite 145, 212 

Calamite extraforti 145 

Calendario d’Avvento 45 

Carta 102-106 

Cartamodello per 

bugia da giardino 6 

Cartamodello per carte 23 

Cartamodello per cuori 4 

Cartamodello per fiori 12 

Cartamodello per spirali 5 

Catena 6, 7 

Catene di perle 175, 176 

Catene 

in acrilico 139, 162, 175, 176 

Catena luminosa LED 52 

Catene luminose 52-56 

Chiusure 142, 145 

Chiusura magnetica 184 

Ciondoli di legno 147, 154 

Ciondoli in acrilico 143 

Ciondoli in feltro 155, 158 

Ciondoli per provette 24, 25, 26 

Ciotole deco 152 

Ciuccio 208 

Clip magnetici 136 

Clips di perle 138, 139 

Coccinelle di legno 148 

Colla per velli 89, 95 

Colori glitter 205 

Colori per saponi 226 

Coni di cartone 20, 21 

Cordoncini 214, 165 

Cornici 8 

Croce di filo di ferro 46, 47 

Cuoricini in acrilico 139 

D 

Display 54, 121, 123 

Display vendite 21 

234 

E 

Espositore 101, 108 

F 

Farfalla di metallo 144 

Farfalle 15 

Farfalle decorative 140 

Filo d’alluminio 167, 177 

Filo di carta 165 

Filo di ferro 177, 210 

Filo di ferro per appliques 36, 37 

Filo di ferro per 

lampade da terra 47 

Filo di ferro per 

lampade elettriche 32-34 

Filo di perlon 210 

Filo ritorto 166, 167 

Fiore di metallo 144 

Fioreria pensile 6 

Fiori da applicare 191,195 

Fiori decorativi 140 

Fiori in acrilico 146, 190 

Fiori in tulle 195 

Feltro 152, 154, 155, 156, 157, 

158, 198, 199, 200, 202 

Fogli 42 

Fogli con pezzi 

da spargere 24, 25, 26 

Fogli per appliques 36, 37 

Foglio per arco stellato 44 

Fogli per borse 196 

Fogli per lampade 27-40, 

43, 46, 47, 57 

Forme per fusione 213, 215-225 

Forme per la 

Fusione di sapone 226, 227 

G, H 

Ghirlanda erba 151 

Ghirlanda in 

moosgummi 151, 174, 175 

Ghirlanda in filo di ferro 153 

Ghirlande di cuori 154 

Ghirlande di cuori 136 

Ghirlande 

di fiori 151, 153, 154, 174 

Ghirlande di metallo 141 

Ghirlande 

in feltro 154, 157, 158, 174, 175 

Graffe per fissare 46 

I, J 

Inserto di metallo 

per portalumino 169 

Inserto per base di metallo 27 

Inserto per portalumino 169 

K 

Kiddy-Sticker 120-123 

Kit per borse 197 

L 

Lampada a piramide 39 

Lampada da terra 46,47 

Lampade sospese 38 

Lancette 211 

Lavagne magnetiche 212 

Libellule 12 

Libri 21, 228 

Lumini a pila 54 

M 

Manici per borse 184 

Massa da colata 215 

Meccanismi per orologi 211 

Mobile 209 

Molle di trazione 210 

Molle oscillanti 210 

Mollette mini 146 

N 

Nastri 160,161,163 

Nastri autoadesivi 160,161,164 

Nastri in velours 162 

Nastro biadesivo 170 

Nastro deco in acrilico 138 

Nastro intrecciato 163 

Nozze 127 

Numeri di legno 44, 148 

O 

Orologio 10 

P, Q 

Pailettes farfalle 140 

Pailettes fiori 140, 190 

Paralumi 32-35 

Paralumi piccoli 48-51 

Passamaneria 160, 164 

Patina 205 

Pennarelli 204 

Pennelli 204 

Perle di legno 148,149,192,193 

Perle in acrilico 132-134 

Perle di vetro 135 

Pezzi da spargere in feltro 154, 

156, 157, 158, 159, 201 

Pezzi da spargere 

in legno 145,147,148,155 

Piedini di legno 58, 59,144 

Piedini per borse 185 

Pile di ricambio 54 

Pietrine a specchio in acrilico 143 

Pietrine di madreperla 191 

Pinza fustellatrice 202 

Porta memo 213 

Portalumino 15, 17, 18, 19 

Portaprovette 22,173 

Portatovaglioli 13, 14, 16 

Portavasi 17 

Profumi per saponi 226 

Protezione catene luminose 53 

Provette 172,173 

Punti adesivi 145 

R 

Rafia 168 

Raccoglitore ad anello 9 

Realizzare saponi 226 

Reti deco 168 

Reticolo metallico 28-30 

Riviste 229 

S 

Sacchettini di carta 44 

Set da tavola 16 

Softi Sticker 108-119 

Sopporto per bugia da 

giardino in legno 27 

Sostegni a croce 

per lampade 35, 57 

Sostegni per lampade 57 

Sostegno di metallo 

per lampada 59 

Spray 204 

Stella 11 

Stelline in acrilico 137, 176 



Sticker di carta 126 

Stoffe deco 60-79, 96,97 

Stoffe deco tinta unita 94 

Supporti per lampada 

a piramide 39 

Sticker di legno 124-125 

Sticker carte 150 

Stony sticker 128-131 

Sughero 145 

Supporto di metallo 

per lampada 40 

T, U 

Tappi 166 

Tappi di sughero 172 

Tessuto per modellare 210 

V, W, X, Y 

Vasi 171 

Vasetto portalumino 6, 7 

Velli 80-93 

Velli fissabili con 

il ferro da stiro 145 

Vello di carta 98-100 

Vetro 169-173 

Z 

Zoccolo elettrico per lampade 57

A 

Acylbloesems 146, 190 

Acryldecoband 138 

Acrylhangers 143 

Acrylhartjes 139 

Acrylkettingen 139, 162, 175, 176 

Acrylparels 132-134 

Acrylspiegelsteentjes 143 

Acrylsterren 137, 176 

Adventkalenders 45 

Aludraad 167, 177 

B 

Banden 160, 161, 163 

Bast 168 

Batterijwaxinelichtjes 54 

Beelkaders 8 

Bloemenfestoenen 151, 153, 154, 

174 

Bloemenhangers 6 

Bloemensneden 12 

Bloesemapplicaties 191, 195 

Boeken 21, 228 

Bruiloft 127 

C 

CD Box 5 

Cruizen voor lampen 35, 57 

D 

Decoratieve gieter 145 

Decoratieve netjes 168 

Decoratieve schalen 152 

Decoratieve stoffen 60-79, 96, 97 

Decoratieve stoffen uni 94 

Display 54, 121, 123 

Draad 177, 210 

Draad voor elektrische 

lampen 32-34 

Draad voor wandlampen 36, 37 

Draadaccessoires 142 

Draadfestoen 153 

Draadkruisen 46, 47 

Draadrooster 28-30 

Draadvoeten voor staanden 

lampen 47 

Dubbelzijdig plakband 170 

E 

Elastiekringen 172 

Elektrolampenvoet 57 

F 

Fixeerklem 46 

Folie voor sterboog 44 

Folies 42 

Folies voor tassen 196 

Foliestrooideeltjes 24, 25, 26 

Frame voor piramidenlamp 39 

G 

Gattang 202 

Geschenkboxen 8, 9 

Gietmassa 215 

Gietvormen 213, 215-225 

Gietvormen voor seep 226, 227 

Gipsbanden 210 

Glas 169, 173 

Glasbusjehangers 24, 25, 26 

Glasbusjehouders 22, 173 

Glasbusjes 172, 173 

Glasinzet voor metaalvoet 27 

Glasparels 135 

Glazenmakers 12 

Glinsterkleuren 205 

Grasfestoen 151 

H, I, J 

Hartfestoenen 154 

Hartfestoenen 136 

Hartsnede 4 

Houthangers 147, 154 

Houtnummers 44, 148 

Houtparels 148, 149, 192, 193 

Houtringen 191 

Houtstickers 124-125 

Houtstokjes 210 

Houtstrooideeltjes 147, 148 

Houtvoeten 58, 59, 144 

K 

Kartensneden 23 

Kartenstickers 150 

Keten 6, 7 

Kiddy Stickers 120-123 

Klangstokjes 206, 207 

Klevepuntjes 145 

Koorden 214, 165 

Kurk 145 

Kurken 166, 172 

Kwasten 204 

L 

Lampekaphouders 43 

Lampekapjes 48-51 

Lampenhouders 57 

Lampenkappen 32-35 

Lampfolies 27-40, 43, 46, 47, 57 

Lampvoeten elektrisch 57 

LED Lichtketingen 52 

Lichtketingbeschutting 53 

Lichtketingen 52-56 

Lieveheersbeestje uit hout 148 

M, N 

Magneetborden 212 

Magneetclip 136 

Magneetsluitingen 184 

Magneten 145, 212 

Mapringen 9 

Memohouder 213 

Metaalbloeme 144 

Metaalfestoenen 141 

Metaalhouder voor lamp 59 

Metaalinzet voor waxinelichtje 169 

Metaalvlinder 144 

Metaalvoet voor glas 27 

Metaalvoet voor lamp 40 

Miniwasknijpers 146 

Mobile 209 

Modeleerweefsel 210 

O 

Opschikbloemen 140 

Opschikvlinder 140 

P, Q 

Paarlemoersteentjes 191 

Pailettenbloemen 140, 190 

Pailettenvlinder 140 


Papierdraad 166, 167 

Papierkoord 165 

Papiersakjes 44 

Papiersticker 126 

Papiervlies 98-100 

Parelclips 138, 139 

Parelketingen 175, 176 

Patina 205 

Perlondraad 210 

Piramidenlamp 39 

Powermagneten 145 

R 

Randen 160, 164 

Ringmap 9 

S 

Schoolzak 20, 21 

Schuimrubberfestoen 151, 174, 

175 

Serviettenhouder 13, 14, 16 

Slingerlamp 38 

Sluitingen 142, 145 

Softy Stickers 108-119 

Spiraalblok 42 

Spiraalsnede 5 

Spray 204 

Staande lampen 46, 47 

Ster 11 



Stiften 204 

Stony stickers 128-131 

Strass applicaties 195 

Strijkapplicaties 194 

Strijkvlies 145 

Strooideeltjes uit hout 145, 155 

Strooideeltjes uit vilt 154, 156, 

157, 158, 159 

T 

Tafelset 16 

Tassen 178-183, 186-189 

Tassenfolie 196 

Tassenhandvatten 184 

Tassensets 197 

Tassenvoeten 185 

Tijdschriften 229 

Trekveer 210 

Tullbloesems 195 

U 

Uur 10 

Uurwerk 211 

V 

Vazen 171 

Vazenhouders 17 

Velourbanden 162 

Verkoopdisplay 21 

Verkoopstander 101, 108 

Vervangingsbatterijen 54 

Vilt 152, 154, 155, 156, 

157, 158, 198, 199, 

200, 202 

Viltfestoenen 154, 157, 158, 174, 

175 

Vilthangers 155, 158 

Viltstrooideeltjes 154, 156, 157, 

158, 159, 201 

Vlechtband 163 

Vliesplakmiddel 89, 95 

Vliezen 80-93 

Vlinders 15 

W 

Wandlampfolies 36, 37 

Waxinelichtehouders 15, 17, 18, 19 

Waxinelichtjeglas 6, 7 

Waxinelichtjeinzet 169 

Wijzers 211 

Windlicht 13, 15 

Windlicht Bloem 7 

Windlicht Style 7 

Windlichtframe hout 27 

Windlichtsnede 6 

X, Y, Z 

nederlands 

Zeep voor het gieten 226 

Zeepgeur 226 

Zeepkleuren 226 

Zelfklevende 

banden 160, 161, 164 

Zuigers 208 

Zwaaiveer 210 

235

Röntgenstraße 10 

D-96247 Michelau 

email: mail@hobbyfun.de 

www.hobbyfun.de 

Kat.-Nr.: 9100 002

CREApop - HOBBYFun

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?