Installations solaires - Friap AG

Installations solaires

La chaleur bienfaisante

L’avenir vient de lui-même.
Le progrès, c’est à nous
de le créer.

Votre fournisseur de systèmes pour une
domotique au service de l’écologie
La chaleur bienfaisante
Pompes à chaleur
Installations solaires thermiques
Chauffe-eau
Accumulateurs
airModul ®
Ventilation de confort centralisée
Ventilation de confort décentralisée
Système intégral
Regulateur
Ce schéma d’un immeuble collectif illustre tous les compo- Maintenir la consommation énergétique à un niveau
sants d’un système FRIAP. Nos produits sont des fabrications aussi bas que possible, telle est la philosophie qui
normalisées. Là où les normes ne suffisent pas, nous conce- nous anime. Nous cherchons également à privilégier
vons des solutions sur mesure pour vous. Ainsi, lorsque le une proportion optimale d’énergies renouvelables.
passage est trop étroit, nous assemblons les appareils dans Toutes nos solutions doivent séduire par leur « intelli-
votre maison. Nous avons à coeur de vous apporter systémagence » – depuis l’idée de départ et bien des années
tiquement la solution la plus pertinente.
encore après l’installation. Nous misons ainsi sur des
systèmes de commande conviviaux, qui permettent
FRIAP s’occupe d’élaborer des solutions de A à Z.
de faire des économies d’énergie tout en garantissant
En revanche, l’installation est confiée à un installateur
professionnel.
à chacun un maximum de confort.
« La chaleur bienfaisante », voilà notre slogan.
C’est une promesse qui nous engage. Nous plaidons
pour des solutions innovantes en technique
du bâtiment et pour un maximum de durabilité
s’agissant de notre rapport à l’énergie ô combien
précieuse. Cette chaleur fait du bien. Nos collaborateurs
font feu de tout bois pour vous fournir les
meilleures prestations. Nous voulons contribuer
à votre bien-être pour que, tous ensemble, nous
allions bien.

Arguments – Votre avantage
Voilà des décennies que vos avantages en tant que client sont au centre de toutes nos préoccupations.
Voici trois preuves à l’appui.
De la conception au contrat d’entretien
Nous fournissons la palette complète. Et
nous nous engageons scrupuleusement
vis-à-vis de nos clients. En investissant à
long terme, vous profiterez de nos produits
normalisés de manière d’autant plus variée et durable.
Nous prenons nos responsabilités – de la conception à la
expérience
En tant que fabricant, FRIAP dispose de
presque 40 ans d’expérience. Ce savoir-faire
rejaillit sur le développement des produits :
que vous soyez installateur, concepteur
ou promoteur, vous trouverez chez FRIAP des solutions
complètes parfaitement élaborées qui vous séduiront tant
sur le plan financier qu’environnemental.
Qualité
Les installations solaires FRIAP allient
innovation et qualité supérieure. Tous
les composants sont livrés par le même
fournisseur, ce qui permet d’éviter des
interfaces inutiles et de sécuriser la fonctionnalité de
l’ensemble du système.
Fil conducteur
IntroDuctIon
Soleil, source d’énergie
Aperçu des capteurs solaires
composants
capteurs solaires
Capteurs tubulaires
Capteurs plans
Capteurs pour piscines
commande
SUPRA et NORMA
accumulateurs
Rapide aperçu de la large
gamme de produits de notre
société affiliée FEURON et de
ses solutions d’accumulation
sur mesure
prorogation du contrat d’entretien, longtemps encore après
votre achat : capacités étendues et effets à long terme.
nous assurons le suivi de vos investissements
dès le premier jour et nous mobilisons pour
vous pendant de nombreuses années. Vous dialoguerez
donc toujours avec le « bon » partenaire.
Longue durée de vie, entretien minimum, taux de
couverture élevé, produits combinables avec les
sources d’énergie existantes. prestations individuelles
spécifiques pour tous types d’interventions.
Les installations solaires FrIap sont certifiées
et soumises à des contrôles permanents.
système
Installation compacte
Production solaire d’eau
chaude sanitaire
Complément solaire en appoint
pour le chauffage
Vidange automatique
Refroidissement solaire
Système intégral
Toutes les solutions individuelles

Introduction
Soleil, source d’énergie
Le soleil est La source d’énergie. L’énergie solaire
permet de couvrir mille fois les besoins énergétiques
mondiaux. Le défi réside dans le fait de capter cette
énergie de manière judicieuse.
nous sommes persuadés que la priorité doit toujours
être donnée à l’énergie solaire. comme nous souhaitons
utiliser cette énergie même en l’absence momentanée
du soleil, il existe des solutions de capteurs
spécifiques de même que la technique des accumulateurs
Feuron.
si les besoins énergétiques d’une maison ou d’un immeuble
ne peuvent pas être entièrement couverts avec
l’énergie solaire, nous complétons avec une énergie
renouvelable supplémentaire – par exemple au moyen
de la pompe à chaleur FrIap.
La commande FrIap garantit une interaction optimale.
nous vous proposons trois types de capteurs au choix
pour l’énergie solaire (voir diagramme ci­dessous).
Le soleil brille pour tout le monde. nous vous offrons
les meilleures solutions pour y puiser l’énergie nécessaire.
Laissez­vous convaincre.
Rendement des capteurs
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
%
Chauffage
des piscines
0
Production
d’eau chaude
sanitaire
Complément
au chauffage
Capteur pour piscine
SOLA
Production de chaleur industrielle
par ex. refroidissement solaire
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160
Diagramme de puissance et d’application des capteurs FRIAP.
Capteur plan
TERZA
Capteur
tubulaire AMK
Différence entre la température du capteur et la température ambiante
L’énergie solaire est inépuisable. Nous vous aidons à la capter.
°C

Introduction
Capteurs solaires | Aperçu
Der Unterschied: Bei allen unseren Kollektoren ist die Absorberfläche
grösser als die Kollektorbruttofläche. Das garantiert
die maximale Verwertung von diffusem Licht und
macht unsere Kollektoren universell einsetzbar.
The Difference: In all our collectors the absorber area is
larger than the collector area. This results in a maximum
gain from diffuse light and makes our collectors fitting for
any use.
macht unsere Kollektoren universell einsetzbar.
macht uns einzigartig und ermöglicht den Einsatz von perfekt
abgestimmten Kollektoren.
The Difference: In all our collectors the absorber area is
capteur tubulaire amK larger than grande the collector area. This results in puissance
a maximum
Indirekte Sonneneinstrahlung
// Diffuse solar radiation
Geografische Region
// Geographic region
Der Spezialist
// The specialist
Weitere Optionen
// Further options
Nord-Europa
// Northern Europe
DRC 10
OPC 10 / OPC 15 / OWR 12
// Further options
// Further options
rantiert die maximale Verwertung von diffusem Licht und macht uns einzigartig und ermöglicht den Einsatz von per-
macht unsere Kollektoren universell einsetzbar.
fekt abgestimmten Kollektoren.
capteur pour piscines soLa à bon prix
The Difference: In all our collectors the absorber area is
larger than the collector area. This results in a maximum
gain from diffuse light and makes our collectors fitting for
any use.
Der Unterschied: Bei allen unseren Kollektoren ist die Ab- Die Spezialisten: Zusätzlich haben wir unsere Kollektoren
sorberfläche grösser als die Kollektorbruttofläche. Das ga-
Die Spezialisten: Zusätzlich haben wir unsere Kollektoren
rantiert die maximale Verwertung von diffusem Licht und
auf spezifische klimatische Konditionen optimiert. Das
auf spezifische klimatische Konditionen optimiert. Das
macht uns einzigartig und ermöglicht den Einsatz von perfekt
abgestimmten Kollektoren.
The specialists: Additionally we have optimized our col-
The specialists: Additionally we have optimized our col-
gain from diffuse light and makes our collectors fitting for
lectors to the needs of specific climatic conditions. This is
any use.
unique and offers always the best possible solution.
lectors to the needs of specific climatic conditions. This is
unique and offers always the best possible solution.
Indirekte Sonneneinstrahlung
// Diffuse solar radiation
Geringe bis mittlere Sonneneinstrahlung
Geografische // Low to medium Region solar radiation Nord-Europa
// Geographic region OPC // 10 Northern / 15Europe
Geografische Region Mittel-Europa
Der // Geographic Spezialist region DRC // Central 10 Europe
// The specialist
Der Spezialist
Weitere OPC 10 / OPC 15
// The specialist Optionen
OPC 10 / OPC 15 / OWR 12
// Further options
Weitere Optionen
DRC 10 / OWR 12
// Further options
Der Hohe Unterschied: Sonneneinstrahlung
Bei allen unseren Kollektoren ist die Absorberfläche
// High solar grösser radiation als die Kollektorbruttofläche. Das ga-
Hohe Sonneneinstrahlung
Starke Winde, OPC viel 15 Schnee EDITION EU21
Der Unterschied: Bei allen unseren Kollektoren ist die Abrantiert Die Spezialisten: die maximale Zusätzlich Verwertung haben wir von unsere diffusem Kollektoren Licht und
// High solar radiation
Geografische // Strong winds, Region a lot of snow Süd-Europa
sorberfläche grösser als die Kollektorbruttofläche. Das ga- macht auf unsere spezifische Kollektoren klimatische universell Konditionen einsetzbar. optimiert. Das
Geografische rantiert Region die maximale Verwertung Süd-Europavon
diffusem Licht und //
Geografische macht Geographic uns einzigartig region
Region und ermöglicht // Southern
Küstengebiete, den Europe Einsatz Gebirge von per-
// Geographic
macht unsere
region
Kollektoren
// Southern
universell
Europe
einsetzbar. The Der //
fekt
Geographic Difference: Spezialist abgestimmten In region all Kollektoren. our collectors
ECO // Coasts 10
the and absorber mountains area is
// The specialist
Der Spezialist
larger Der Spezialist than the collector area. This results in a maximum
The Difference: In all our ECO collectors 10 the absorber area is The specialists: Additionally OWR we have 12 optimized our col-
// The specialist
gain Weitere // The from specialist Optionen diffuse light and makes our collectors fitting for
larger than the collector area. This results in a maximum lectors to the needs of specific OTC climatic 180 / conditions. OPC 10 / OPC This 15 is
any // Further use. options
Weitere gain Optionen from diffuse light and makes our collectors fitting for Weitere unique and Optionen offers always the best possible solution.
OTC 180 / OPC 10 / OPC 15
ECO 10 / OPC 10 / OPC 15
// Further any options use.
// Further options
Die Wahl des für Sie richtigen Kollektors hängt von vielen
Faktoren ab. Unsere Vertriebspartner sind Profis und be-
Die Wahl des für Sie richtigen Kollektors hängt von vielen The choice of the right collector depends from many facraten
Sie gerne.
Faktoren ab. Unsere Vertriebspartner sind Profis und betors. Our distribution partners are professionals and will
raten Sie gerne.
kindly give advice.
Indirekte Sonneneinstrahlung
// Diffuse solar radiation
Geografische Region
// Geographic region
Der Spezialist
// The specialist
Weitere Optionen
// Further options
Nord-Europa
// Northern Europe
DRC 10
OPC 10 / OPC 15 / OWR 12
Indirekte Geringe Sonneneinstrahlung
bis mittlere Sonneneinstrahlung
// Diffuse // Low to solar medium radiation solar radiation DRC 10
Geografische Region Region Nord-Europa
Mittel-Europa
// Geographic // Geographic region // Central Northern Europe Europe
Der
Der
Spezialist
Spezialist
// The specialist
// The specialist
OPC 10 / OPC 15
DRC 10
Weitere Optionen
Weitere Optionen
// Further options
// Further options
DRC 10 / OWR 12
OPC 10 / OPC 15 / OWR 12
Hohe Sonneneinstrahlung
Starke Winde, viel Schnee
// High solar radiation
Geografische Region
// Geographic region
Süd-Europa
// Southern Europe
// Strong winds, a lot of snow
Hohe Geografische Sonneneinstrahlung
Region OWR Küstengebiete, 12 Gebirge
// High // Geographic solar radiation region // Coasts and mountains
Der Spezialist
// The specialist
ECO 10
Geografische Der Spezialist Region
// Geographic // The specialist region
Süd-Europa
OWR 12
// Southern Europe
Weitere Optionen
OTC 180 / OPC 10 / OPC 15
Der Unterschied: // Further Bei options allen unseren Kollektoren ist die Absorberfläche
grösser als die Kollektorbruttofläche. Das ga-
Weitere Optionen
Der Spezialist
ECO 10 / OPC 10 / OPC 15
Die // Spezialisten: Further optionsZusätzlich
ECO haben 10 wir unsere Kollektoren
// The specialist
auf spezifische klimatische Konditionen optimiert. Das
rantiert die Weitere Optionen
Die maximale Wahl des für Verwertung Sie richtigen von Kollektors diffusem hängt Licht von und vielen macht The choice uns einzigartig of the right und collector ermöglicht OTC depends 180 / OPC den from Einsatz 10 many / OPC von fac- 15 per-
macht unsere // Further options
Faktoren Kollektoren ab. Unsere universell Vertriebspartner einsetzbar. sind Profis und befekttors. abgestimmten Our distribution Kollektoren.
partners are professionals and will
raten Sie gerne.
kindly give advice.
The Difference: In all our collectors the absorber area is Die The Wahl specialists: des für Sie Additionally richtigen Kollektors we have optimized hängt von our vielen col-
larger than the collector area. This results in a maximum Faktoren lectors to ab. the Unsere needs of Vertriebspartner specific climatic sind conditions. Profis und This beis
gain from diffuse light and makes our collectors fitting for
any use.
raten unique Sie and gerne. offers always the best possible solution.
capteur solaire élégant terZa
Indirekte Sonneneinstrahlung
// Diffuse solar radiation
Geografische Region Nord-Europa
// Geographic region // Northern Europe
Der Spezialist
DRC 10
// The specialist
Der Unterschied: Bei allen unseren Kollektoren ist die Ab-
Weitere Optionen
sorberfläche grösser als die OPC Kollektorbruttofläche. 10 / OPC 15 / OWR Das 12 ga-
Hohe Sonneneinstrahlung
// High solar radiation
Geografische Region Süd-Europa
// Geographic region // Southern Europe
Indirekte Der Spezialist Sonneneinstrahlung
ECO 10
// The Diffuse specialist solar radiation
Geografische
Weitere Optionen
Region Nord-Europa
OTC 180 / OPC 10 / OPC 15
//
Geographic
Further options
region // Northern Europe
Der Spezialist
DRC 10
Die // The Wahl specialist des für Sie richtigen Kollektors hängt von vielen
Faktoren
Weitere Optionen
ab. Unsere Vertriebspartner sind Profis und beraten
OPC 10 / OPC 15 / OWR 12
// Further
Sie gerne.
options
Geringe bis mittlere Sonneneinstrahlung
// Low to medium solar TERZA radiation
Geografische Region Mittel-Europa
// Geographic region // Central Europe
Der Spezialist
OPC 10 / OPC 15
// The specialist
Die Spezialisten: Zusätzlich haben wir unsere Kollektoren
Weitere Optionen
auf spezifische klimatische DRC Konditionen 10 / OWR 12 optimiert. Das
The specialists: Additionally we have optimized our collectors
to the needs of specific climatic conditions. This is
unique and offers always the best possible solution.
Starke Winde, viel Schnee
// Strong winds, a lot of snow
Geografische Region Küstengebiete, Gebirge
// Geographic region // Coasts and mountains
Geringe Der Spezialist bis mittlere Sonneneinstrahlung
OWR 12
// The Low specialist to medium solar SOLA radiation
Geografische
Weitere Optionen
Region Mittel-Europa
ECO 10 / OPC 10 / OPC 15
//
Geographic
Further options
region // Central Europe
Der Spezialist
OPC 10 / OPC 15
The // The choice specialist of the right collector depends from many factors.
Weitere
Our
Optionen
distribution partners are professionals and will
kindly DRC 10 / OWR 12
// Further
give
options
advice.
9
9
Performance et efficacité
Qualité supérieure
Idéal pour le rayonnement solaire faible
à moyen
Montage sur toutes les variantes de toitures
Geringe bis mittlere Sonneneinstrahlung
// Low to medium solar radiation
Geografische Region
// Geographic region
Der Spezialist
// The specialist
Weitere Optionen
// Further options
9
Mittel-Europa
// Central Europe
OPC 10 / OPC 15
DRC 10 / OWR 12
Performance et efficacité
Qualité supérieure
9
Idéal pour le rayonnement solaire fort
Alimentation supplémentaire en énergie
Montage sur toutes les variantes de toitures
Die Starke Spezialisten: Winde, viel Zusätzlich Schneehaben
wir unsere Kollektoren
auf // Strong spezifische winds, klimatische a lot of snow Konditionen optimiert. Das
macht uns einzigartig und ermöglicht den Einsatz von per-
Geografische Region Küstengebiete, Gebirge
fekt abgestimmten Kollektoren.
// Geographic region // Coasts and mountains
The Der specialists: Spezialist Additionally
OWR
we have
12
optimized our collectors
// The to specialist the needs of specific climatic conditions. This is
unique Weitere and Optionen offers always the best possible solution.
ECO 10 / OPC 10 / OPC 15
// Further options
Performant même avec un ciel nuageux
ou un brouillard intense
Qualité supérieure
Idéal pour le rayonnement solaire indirect
ou diffus
Montage sur toutes les variantes de toitures
The choice of the right collector depends from many fac-
tors. Our distribution partners are professionals and will
kindly give advice.
Geringe bis mittlere Sonneneinstrahlung
// Low to medium solar radiation
Geografische Region Mittel-Europa
// Geographic region // Central Europe
Der Spezialist
// The specialist
OPC 10 / OPC 15
Weitere Optionen
// Further options
DRC 10 / OWR 12
Performant même avec un ciel nuageux
ou un brouillard intense
Particulièrement adapté aux zones très
enneigées et aux vents forts
Pour le montage horizontal sur toit terrasse
Montage sur toutes les variantes de toitures
Starke 9 Winde, viel Schnee
// Strong winds, a lot of snow
Geografische Region Küstengebiete, Gebirge
// Geographic region // Coasts and mountains
Der Spezialist
// The specialist
OWR 12
Weitere Optionen
// Further options
ECO 10 / OPC 10 / OPC 15
The choice of the right collector depends from many factors.
Our distribution partners are professionals and will
kindly give advice.
Particulièrement élégant
Parfaitement intégrable dans la toiture
Qualité supérieure
Performance et efficacité
Montage sur toutes les variantes de toitures
Particulièrement facile à monter
Prix d’acquisition avantageux
9

Composants
Capteurs solaires | Capteurs tubulaires AMK
Les capteurs solaires de amK­soLac systems aG
propulsent votre domotique dans un nouvel univers.
raccordés de manière conforme, ils augmentent nettement
l’efficacité de votre domotique et diminuent
massivement les coûts. selon les combinaisons de systèmes,
vous pouvez économiser entre 70 et 80 pourcent
d’énergie. De plus, le chauffage est préservé, les
capteurs tubulaires rendant inutile un fonctionnement
« stop­and­go » inefficient. Le chauffage nécessite ainsi
moins d’entretien et sa durée de vie augmente. ce système
réduit vos coûts et augmente la durée de vie.
en optant pour les capteurs tubulaires de amK­soLac
systems aG, vous choisissez non seulement le leader
mondial de l’efficience mais également la qualité typiquement
suisse et un montage particulièment simple­
Quelques exemples :
Votre avantage
La durée de vie des capteurs tubulaires est supérieure à
20 ans ; avec une garantie de 10 ans sur les capteurs.
Grâce à une qualité de matériau supérieure, le capteur
résiste à tout, même à la grêle.
Importance de la simplicité. Les temps de montage
sont minimes, la technique de montage est auto-explicative
– structurée de manière modulaire et flexible.
L’installation des capteurs ne nécessite aucune
modification au niveau de la construction du bâtiment.
Utilisation pour le refroidissement passif.
Montage possible sur toutes les variantes de toitures.
Capteurs tubulaires FRIAP avec montage sur toit terrasse.
Absorbeur capteur tubulaire AMK.
Nous calculons le rendement solaire avec le logiciel
de simulation Polysun mis au point par SPF.
GARANTIE 10 ANS
sur les capteurs
2 JAHRE GARANTIE
auf Komponenten
Informations complémentaires
Liste de prix et fiches techniques
sur friap.ch
N° homologation SPF 926, 927, 928,
700, 542, informations comlémentaires
sur le site www.solarenergy.ch

Capteurs tubulaires FRIAP sur toit incliné.
Du soleil au tube à absorption 360°
Le rayonnement direct et diffus traverse le
tube en verre extérieur pour être transformé
par l’absorbeur à neuf couches.
Du tube au circuit solaire
Le tube à absorption est séparé du circuit solaire.
L’énergie captée est transmise à la plaque en
aluminium et aux conduites en cuivre remplies
de fluide caloporteur.
De très grandes surfaces de contact assurent
un ntransfert d’énergie rapide.
aucun problème de rayonnement – rendement
énergétique quotidien longue durée
La géométrie appropriée des capteurs – écart entre les
tubes et le réflecteur – garantit un excellent rendement. L’absorbeur
est toujours irradié de manière optimale, depuis
l’aube jusqu’en fin d’après-midi. Et le réflecteur parabolique
optimisé assure la réflexion du rayonnement solaire direct
et indirect sur la partie arrière du tube à absorption.
applications
opc 10 / 15
pour un rendement
énergétique maximum
opc 10 edition eu21
avec alimentation
énergétique propre
Drc 10
spécialiste maison
individuelle
oWr 12
avantageux et surface
d’absorption maximale
maisonsindividuelles
collectif
Domaine d’application et gamme des capteurs tubulaires AMK de FRIAP.
camping chalets piscine artisanat Industrie ecs
3
4
1
2
3
4
1
2
4
3
1
2
5
5
chauffage
Rayonnement diffus
1 Tube en verre intérieur
2 Absorbeur
(neuf couches)
3 Vide (isolation)
4 Tube en verre extérieur
1 Tube en verre extérieur
2 Vide (isolation)
3 Absorbeur
(neuf couches)
4 Tôle thermoconductrice
5 Fluide caloporteur
1 Matin
2 Midi
3 Après-midi
4 Surface de réflexion
parabolique
chaleur
industrielle
refroidissement
solaire

Composants
Capteurs solaires | Capteurs plans TERZA
Le revêtement spécial sur les absorbeurs maximise le
gain énergétique, ce qui se répercute directement sur
la trésorerie. Il en va de même pour la longue durée
de vie du capteur : nous fabriquons les installations
dans des matériaux d’excellente qualité soumis à des
contrôles de qualité très stricts.
sur le toit, la façade ou en installation libre – par
exemple sur un talus : les capteurs plans FrIap
terZa peuvent être montés facilement n’importe
où – et sont particulièrement élégants.
Votre avantage
Montage simple grâce à un poids léger
Technique modulaire pour les capteurs et les châssis
Adaptation optimale à l’esthétique du bâtiment
Faible hauteur
Installation horizontale ou verticale
Rendement excellent
Grande marge de manoeuvre pour le raccordement
hydraulique en raison de la construction spécifique
de l’absorbeur
Résistant aux UV
Homologation SPF, n° C 1210
Capteurs garantis 5 ans
GARANTIE 5 ANS
sur les capteurs
N° homologation SPF C 1210
Informations complémentaires sur
le site www.solarenergy.ch
Capteur plan FRIAP TERZA monté sur un toit en tuile.
Nous calculons le rendement solaire avec le logiciel
de simulation Polysun mis au point par SPF.
Informations complémentaires
Liste de prix et fiches techniques
sur friap.ch

Capteur plan FRIAP TERZA monté sur façade. Capteur plan FRIAP TERZA monté sur toit incliné.
Capteur plan FRIAP TERZA monté sur toit terrasse.
Structure du capteur plan.
applications terZa
Maisons individuelles
Collectif
Camping
Chalets
Artisanat
Industrie
Piscine
ECS
Chauffage
Chaleur industrielle
Refroidissement
solaire
Domaines d’application des capteurs FRIAP TERZA.

Composants
Capteurs solaires | Capteur SOLA pour piscines
Les capteurs FrIap soLa pour piscines sont fabriqués
dans un caoutchouc synthétique (epDm). Le matériau
est flexible et peut être adapté à tous les types de toits.
Le caoutchouc epDm est résistant au gel et aux rayons
uV et présente une longue durée de vie. Les capteurs
sont très légers et conçus pour les toits terrasse et toits
inclinés. Ils sont montés mécaniquement sur le toit.
nous recommandons à nos clients de contrôler le
fonctionnement deux fois par période de chauffe.
pour que le système puisse fonctionner correctement,
les valeurs limites des additifs doivent être respectées
pour l’eau de la piscine. Les matelas de l’absorbeur
sont résistants au gel. nous conseillons toutefois de
vidanger l’installation avant le début de l’hiver.
Votre avantage
Le montage est rapide et simple
Frais d’acquisition faibles
Qualité supérieure du matériau
Montage sur tous les types de toits
Informations complémentaires
Liste de prix et fiches techniques
sur friap.ch
Capteurs de 820 m 2 pour la piscine du centre sportif Wislepark à Worb.
Absorbeur capteur SOLA pour piscines.
Piscine ouverte Wislepark à Worb.
Petite installation pour les particuliers.

Composants
Commande | SUPRA et NORMA
pour FrIap, le secteur des commandes permet
d’effectuer un énorme bond en avant dans le but
de réaliser des économies d’énergie supplémentaires.
en lien avec le confort, le plaisir et une plus
grande sécurité. nous vous proposons 2 types de
commandes. norma & supra. norma repré­
FrIapnorma
La famille des commandes FRIAPNORMA est programmée
en tant que régulateur de différents systèmes
hydrauliques de base et dispose d’un compteur
d’énergie. Pour la communication des données et
l’entretien à distance, le régulateur est équipé du
bus V. Les réglages et le contrôle du système sont
rapides et faciles à réaliser.
Votre avantage
Ecran rétroéclairé
Systèmes de base au choix
Bilan énergétique
Contrôle de fonctionnement
Enregistrement des données avec carte SD
(en option)
Régulation du circuit de chauffage (en option)
Enregistrement des données (en option)
Fonction thermostat en option (commande horaire),
désinfection thermique, option drainback
Menu de mise en service
FRIAPNORMA
sente la solution adaptée aux installations solaires
sans exigences particulières. supra permet pratiquement
tout, principalement le raccordement au
réseau d’autres systèmes FrIap et tous les autres
besoins liés à la domotique.
FrIapsupra
Domotique et interactivité : la commande FRIAPSUPRA
relie toutes les prestations FRIAP disponibles sur le
marché dans un réseau particulièrement efficace.
La structure modulaire des commandes permet un
maximum de possibilités d’intégration de tous les
appareils domestiques de FRIAP, y compris l’automatisation
des bâtiments. Vous disposez également
de fonctions confort et économisez de l’énergie. Un
écran interactif permet de représenter et d’optimiser
de manière variée les paramètres de fonctionnement
et les coûts énergétiques.
Votre avantage
Accès centralisé à l’ensemble de la domotique
Anticipation des prévisions météos à fins
d’économies d’énergie
Accès à distance pour l’assistance, la commande
de l’installation, les analyses, etc...
Facile à utiliser avec les fonctions dialogues
Domotique : climatisation, audio, lumière,
système d’alarme, etc...
Interface avec les technologies Smart et iPad/
Tablet PC, etc...
Vous êtes préparés aux évolutions des réseaux de
distribution d’énergie : technologies SmartGrid et
SmartMetering
FRIAPSUPRA

Composants
Accumulateur
Vous trouverez chez nous toutes les solutions d’accumulation.
maisons individuelles, immeubles collectifs
ou locaux à usage professionnel – nos accumulateurs
s’adaptent partout. notre production permet de fabriquer
les produits de manière parfaitement adaptée
aux besoins individuels. Les tailles individuelles des
accumulateurs varient de 400 à 90 000 litres. selon la
conception de l’installation, nous proposons le chauffeeau
intégré approprié et les éléments correspondants,
qu’il s’agisse de raccordements coudés, d’armature
en u ou de distributeurs pulvérisateurs pour les accumulateurs
de chaleur, ou encore de plaques de rebondissement
et tôles perforées pour les accumulateurs
de froid.
notre propre équipe de montage réalise également
des soudages sur place.
Votre avantage
Solutions individuelles et standard
Economie de coûts et d’espace
Soudage sur place
Isolation sur place
Aide à la conception fournie par notre équipe
spécialisée dans les techniques d’énergies
Intégration à la commande FRIAPSUPRA
Chauffe-eau
SPIRA ®
Chauffe-eau
intégral
Chauffe-eau
Top-Sol Integral
Accumulateur
Eau sanitaire Raccords
Solaire
Echangeur
thermique à
tubes lisses
Raccord coudé Armature en U

evolution globale pour l’avenir
nous ne sommes pas assez grands pour
réaliser nous­mêmes nos recherches.
mais nous nous chargeons de développer
vos solutions. nous savons donc parfai­
tement ce que nous faisons. ce système
représente la base d’une bonne qualité
et d’une application sans problèmes.
nous formons nos spécialistes selon
ce principe. et sommes parfaitement
parés pour l’avenir.
Distribution
Accumulation
Rendement
Efficience
Energie solaire
Evolution
Mobilité
Géothermie
Accès
Capacités
Production

Système
Solutions complètes FRIAP
D’une part, nous vous proposons des solutions standard. D’autre part, nous
sommes en mesure de construire pour vous des installations personnalisées.
production solaire d’eau chaude sanitaire
Le rayonnement solaire est transformé en chaleur
par le capteur. cette chaleur est transportée dans
des tuyaux bien isolés vers l’échangeur thermique
à l’aide d’une pompe de recirculation via un fluide
caloporteur (mélange eau­antigel) dans des tuyaux
bien isolés à l’aide d’une pompe de recirculation
jusque dans l’échangeur thermique puis transférée
à l’eau encore froide de l’accumulateur.
Le fluide refroidi par l’échangeur thermique retourne
dans le capteur. une commande électronique
compare en permanence la température dans
le capteur avec la température la plus froide tout en
bas de l’accumulateur et met la pompe en marche
dès que la température du capteur est supérieure
à celle de l’accumulateur. L’installation d’un chauffage
complémentaire permet également d’avoir
complément solaire en appoint pour le chauffage
Fonctionne comme le réchauffement solaire de
l’eau chaude sanitaire. Dans ce cas, nous utilisons
également le soleil pour compléter votre chauffage ;
solution idéale en combinaison avec une pompe à
chaleur FrIap.
suffisamment d’eau chaude même si le rayonnement
solaire et faible.
Installations compactes
Conçues pour le réchauffement solaire de l’eau chaude
sanitaire des maisons individuelles et petits immeubles
collectifs. Elles fonctionnent soit par un système de vidange
automatique ou de manière traditionnelle (donc
sans vidange). Les installations pouvant être vidangées
se différencient surtout au niveau de la structure du circuit
des capteurs.

efroidissement solaire
Depuis de nombreuses années, les besoins mondiaux
en matière de refroidissement augmentent plus rapidement
que les besoins en chauffage. L’énergie
solaire permet également de refroidir. Les premiers
essais ont été réalisés au 19e siècle par augustin
mouchot qui généra un bloc de glace à partir d’un
système intégral
Le système intégral FrIap est un réseau intelligent
pour le chauffage, l’eau chaude sanitaire, l’installation
solaire et le refroidissement passif. Le côté
révolutionnaire de ce système réside dans le fait
que la production d’eau chaude sanitaire est décentralisée
dans les habitations par le chauffe­eau
FrIap et chargée pendant la nuit par le système de
chauffage central. Dans ce cas, le système Intégral
de FrIap est particulièrement intéressant. Il peut
être monté de manière modulaire. et vous disposez
d’un grand volume d’accumulation grâce
au système intégral.
Votre avantage
Un réseau de tuyauterie
Un système
Utilisation d’énergies renouvelables
Possibilité d’être monté par étapes
Composants éprouvés, installations réussies
Répond aux exigences requises par la réglementation
sur l’énergie
réfrigérateur à absorption. on en retrouve les
avantages dans la domotique actuelle : économie
d’énergie et rendement solaire optimal pendant
toute l’année. La même installation permet de
chauffer, de produire de l’eau chaude sanitaire et
de refroidir.
M
M
>> Vous trouverez d’autres solutions sur la page suivante.
M

Système
Solutions individuelles FRIAP
nous venons de vous proposer en bref quelques solutions standardisées. si elles ne
nous permettent pas d’atteindre vos objectifs, nous sommes prêts à fabriquer pour
vous des solutions sur­mesure. comme nous disposons de toutes les compétences
nécessaires en matière de capteurs, commandes et accumulateurs, vous êtes, avec
FrIap, en contact avec le partenaire suisse idéal.
Accumulateur : volumes de 40 à 90 000 litres. Montage sur place : l’accumulateur passe par les accès les plus minuscules.
Commande SUPRA : besoins énergétiques résolus de manière avantageuse et confortable.

Accumulateur solaire : 11,5 mètres de long avec un poids de sept tonnes.
Accumulateurs FEURON au cœur du stade de football, arenaThun.

FrIap aG, Ey 9, CH-3063 Ittigen, Téléphone 031 917 51 11 Fax 031 917 51 10 friap@friap.ch www.friap.ch
Ittigen Be | romont Fr | eschenbach Lu | naters Vs | tuttwil tG | coire Gr
8.2012-1