Kotiseutulainen 3/2024
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
NRO 3 / <strong>2024</strong> – 20.3.<strong>2024</strong><br />
INTERSPORT FORSSA - 044 241 88 58<br />
MA-PE 10-18 JA LA 10-14<br />
VARAA PYÖRÄHUOLTOSI WWW.URHEILUAKI.FI<br />
MERRELLIN NAHKAINEN<br />
"JOKA PAIKAN JA JOKA SÄÄN KENKÄ"<br />
MIEHILLE MUSTA JA HARMAA<br />
NAISILLE MUSTA JA LUONNONVALKOINEN<br />
JALKAYSTÄVÄLLINEN LESTI - ELI AIDOSTI LEVEÄ VARPAISTA<br />
8990<br />
/ (129€) - MYYMME SAMAAN HINTAAN MYÖS PIENELLÄ VARRELLA OLEVAN<br />
SAMAN MALLIN<br />
ERÄN KOKO YHTEENSÄ NOIN 60 PARIA<br />
TORSTAI<br />
NAISTEN<br />
PITKÄ<br />
FLEECETAKKI<br />
TUMMANSININEN<br />
5990<br />
/ (99,90€) NOIN 30 TAKIN ERÄ - KOOT S-XXL<br />
NÄHDÄÄN<br />
KESÄLLÄ!<br />
SEIKKAILUPUISTO<br />
ELÄINPUISTo - ZOO<br />
RITARI ÄSSÄN K.I.T.T.<br />
SKEITTIRAMPPEJA<br />
Monipuolisin<br />
ELÄMYSPUISTO<br />
PUMPTRACK<br />
PEIKKOMETSÄ<br />
JÄTTILÄINEN 15m<br />
BUGGY-KARTING<br />
Uutta kesäkuussa:<br />
tutustu lisää / pian tulee kesä:<br />
WWW.HIIDENLINNA.COM<br />
Ritari ässän K.i.t.t<br />
ELÄMYSPUISTON KESÄTAPAHTUMAT<br />
VARAA NYT!<br />
SOPII KAIKENIKÄISILLE!<br />
KOULUJEN RETKET<br />
seurOjen tilaisuudet<br />
tyky-päivät, juhlat<br />
seniori-retket jne<br />
INFO@HIIDENLINNA.COM
2 NRO 3 / <strong>2024</strong> – 20.3.<strong>2024</strong> WWW.KOTISEUTULAINEN.FI<br />
Rauhoittuminen<br />
tekee hyvää<br />
ISSN 2736-8661<br />
Julkaisija MAK Media Oy<br />
Kutomonkuja 2 C 2, Forssa<br />
Päätoimittaja Maire Soiluva<br />
Toimitus p. 044 9501 658<br />
toimitus@kotiseutulainen.fi<br />
ILMOITUSMYYNTI<br />
Elämä kohisee ympäri vuoden, ympäri<br />
vuorokauden. Hiljaista hetkeä<br />
ei enää ole eikä tule. Aina joku<br />
paikka on auki, aina jonnekin voi mennä,<br />
aina jostakin tulla. On työpaikkoja, joissa<br />
koneet käyvät yötä päivää ja ihmiset tekevät<br />
työtään vain vuoroja vaihtaen.<br />
Pääsiäinen oli ennen hyvin hiljainen ja<br />
rauhallinen. Suurin osa kaikista paikoista<br />
oli kiinni, ihmiset olivat paikoillaan, oli<br />
hiljaista. Lapsena se aika oli joskus pitkää,<br />
suorastaan tylsää.<br />
Hiljaisuus tekee hyvää. Se saa kuulemaan<br />
omat ajatukset. Rauhallisuus saa<br />
ihmisen kehonkin lepäämään. Tylsyys herättää<br />
luovuuden. Mitään tekemättömyydestä<br />
nousee moni hieno ajatus ja idea.<br />
Mitä jos kokeilisit tulevana pääsiäisenä?<br />
Ensin pieniä hetkiä, jolloin et tee<br />
mitään. Olet vain ja ajattelet. Kaikkia niitä<br />
asioita, joissa arjen hulinassa ei oikein<br />
ehdi tai jaksa. Kuuntelisit itseäsi ja ehkä<br />
tulisit siinä sivussa vaikka vahingossa<br />
kuunnelleeksi toistakin ihmistä.<br />
Rauhoittumisella ja hiljentymisellä on<br />
valtava merkitys myös ihmisen terveydelle.<br />
Kun stressihormonin taso kehossa laskee,<br />
koko kroppa kiittää. Alussa voi olla<br />
vieroitusoireita, mutta ne menevät ohi.<br />
Maire Soiluva<br />
Päätoimittaja<br />
Eero Hirvikoski 050 439 0460<br />
eero@kotiseutulainen.fi<br />
Paula Kontio 045 773 48753<br />
kontio.paula@gmail.com<br />
Keijo Koskimies 050 303 2462<br />
myynti@kotiseutulainen.fi<br />
Sinikka Vartiainen 040 541 4494<br />
sinikka@kotiseutulainen.fi<br />
Pia Oksa 050 313 8987<br />
pia.oksa@fsktry.fi<br />
Ulkoasu ja taitto<br />
Pia Näppinen, Mainostoimisto Muu Oy<br />
Antti Törmälä, MAK Media Oy<br />
aineisto@kotiseutulainen.fi<br />
Kuuletko,<br />
mitä nuo<br />
huutavat?<br />
Hartaus<br />
Moni meistä on lapsena pääsiäisenä<br />
kerännyt pajunkissoja<br />
koristeeksi tai tehnyt niistä virpomisvitsoja.<br />
Pajunoksilla, kuten monella<br />
muullakin arjen ja juhlan perinteellä, on<br />
kristillinen tausta.<br />
Palmusunnuntai kertoo Jeesuksen aasilla<br />
ratsastusmatkasta Jerusalemiin. Matkasta,<br />
josta alkoi Hänen tiensä kohti viimeisiä<br />
hetkiä ja ristinkuolemaa. Jerusalemissa<br />
ihmiset heittivät kunnianosoituksena<br />
palmunoksia Jeesuksen eteen. Tätä hetkeä<br />
symboloiden kristityt yhä koristelevat palmun<br />
oksilla, ja pohjoismaissa pajunoksilla,<br />
kirkkoja, pääsiäiskulkueita ja koteja.<br />
Pääsiäisen ajan evankeliumit kertovat<br />
mm. Jeesuksen ihmeteoista, temppelin<br />
puhdistuksesta, petturuudesta, Jeesuksen<br />
tulevasta kuolemasta, uskon vahvistamisesta<br />
ja lasten kaltaisten merkityksellisyydestä.<br />
Jeesus puhui useassa kohtaa<br />
elämänsä aikana lasten kaltaisuudesta<br />
viitaten uskoon, pelastumiseen, taivaa-<br />
seen ja iankaikkiseen elämään. Evankeliumeissa<br />
lapset ja naiset nostetaan<br />
mukaan myös ristinkuolemaa edeltäviin<br />
tapahtumiin.<br />
”Mutta kun ylipapit ja lainopettajat<br />
näkivät, mitä kaikkea hämmästyttävää<br />
hän teki, ja kuulivat lasten huutavan<br />
temppelissä: ’Hoosianna, Daavidin Poika!’,<br />
he suuttuivat ja sanoivat hänelle:<br />
’Kuuletko, mitä nuo huutavat?’ ’Kuulen’,<br />
vastasi Jeesus. ’Ettekö ole koskaan<br />
lukeneet tätä sanaa: ’Lasten ja imeväisten<br />
suusta sinä olet hankkinut kiitoksesi’?’”<br />
(Matt. 21:15-16)<br />
”Maria otti täyden pullon aitoa, hyvin<br />
kallista nardusöljyä, voiteli Jeesuksen jalat<br />
ja kuivasi ne hiuksillaan. Koko huone tuli<br />
täyteen voiteen tuoksua.” (Joh. 12:3)<br />
Erityisen merkittävää ja Jeesuksen ajassa<br />
syrjiviä yhteiskuntarakenteita purkavaa<br />
on se, miten Jeesus keskeytti lapsia ja<br />
naisia vähättelevät puheet, ja nosti heidän<br />
uskonsa ja tunnustuksensa keskiöön.<br />
Pääsiäisen evankeliumeissa toistuu<br />
myös sana Hoosianna. Lapset huusivat<br />
temppelissä Hoosiannaa. Ihmiset huusivat<br />
Jeesuksen ratsastaessa Hoosiannaa. Hoosianna<br />
on hepreaa ja se tarkoittaa ”auta”.<br />
– Keitä Jeesus nostaisi keskiöön juuri<br />
tänään eri puolilla maailmaa erilaisissa<br />
yhteiskunnallisissa ja uskonnollisissa<br />
tilanteissa?<br />
– Ketkä huutavat ajassamme Hoosiannaa?<br />
Kuulevatko päättäjät heitä? Kuuleeko<br />
kirkko heitä? Kuulemmeko me heitä?<br />
Vaikka yhteiskuntarakenteet sekä<br />
ihmiset syrjivät ja jättävät avun tarpeet<br />
kuuntelematta, Jeesus kuulee nyt ja aina.<br />
Jeesus kuulee myös hiljaiset ajatuksemme.<br />
Laitan kädet ristiin ja rukoilen:<br />
“Jeesus auta – lievitä kärsimystä, tuo<br />
lohtua ja anna toivoa pimeyden, tuskan ja<br />
epäoikeudenmukaisuuden keskellä.”.<br />
Ani Iivanainen, diakoni<br />
Jakelu<br />
Forssa, Humppila, Jokioinen,<br />
Karkkila (jakelupiste), Loimaa<br />
(jakelupiste), Somero, Tammela, Urjala<br />
(jakelupiste) ja Ypäjä, yht. n. 28 000 kpl.<br />
Jakeluhuomautukset<br />
Puh. 029 001 0040 (ma 9-14, to 9-16,<br />
pe 9-14) tai osoitteessa jakelupalaute.fi<br />
Ilmoituskoot ja -hinnat:<br />
Koko sivu 255 x 370 mm 990,-<br />
Puolikas sivu 255 x 182 mm 565,-<br />
Neljäsosasivu 125 x 182 mm 345,-<br />
Kahdeksasosasivu 125 x 90 mm 245,-<br />
Palikka 82 x 88 mm 145,-<br />
16 osasivua 60 x 90 mm 130,-<br />
Juttumuotoiset ilmoitukset<br />
alk. 690,-, kysy lisää!<br />
Käyntikorttihakemisto 45,- / krt<br />
viiden paketti.<br />
Ilmoitusten teko 60/50/45/30/20,-<br />
Hintoihin lisätään alv. 24 %. Hinnat<br />
eivät ole voimassa superjakeluissa.<br />
Mahdollisuus muutoksiin pidätetään.<br />
Paino: Lehtisepät Oy, Tuusula 2023<br />
Näköislehti<br />
luettavissa<br />
ilmaiseksi<br />
www.kotiseutulainen.fi
L E G E N D A A R I N E N<br />
OSTAMME<br />
Ostamme kultaa, hopeaa, kolikoita, seteleitä, kelloja,<br />
militariaa, kunniamerkkejä ja hammaskultaa.<br />
Ilmainen arviointi.<br />
Maksu heti<br />
käteen tai tilille!<br />
HUSKY & THE<br />
SANDMEN<br />
WEBASTO<br />
HURMIO<br />
THE KAIKUPARTIO<br />
EXTRABÄNDI<br />
Sähkökitaraunioni<br />
13.4.<strong>2024</strong><br />
FORSSA<br />
JÄRJESTÖJENTALO<br />
Ovet aukeaa klo 17<br />
Soitto alkaa klo 18<br />
Lippu 25€ sisältää yhden<br />
juomakupongin<br />
Lisätietoja: 050 3032462,<br />
rautalankaparaati@gmail.com<br />
Varaa paikkasi:<br />
ideaticket.fi/rautalankaparaati<br />
Ma 25.3. klo 10-13 URJALAN TORI<br />
Urjalantie 24, Urjala<br />
Ma 25.3. klo 14-17 K-MARKET LEMPÄÄLÄ<br />
Tampereentie 18, Lempäälä<br />
Ti 26.3. klo 10-17 VIIALAN TORI<br />
Torikatu, 37830 Akaa<br />
Ostoautolla asioit lämpimässä sisätilassa,<br />
jossa myös palvelun yksityisyys on huomioitu.<br />
TERVETULOA<br />
OSTOAUTOLLE!<br />
Suomen Arvo-Ostot Oy www.arvo-ostot.fi<br />
Asiakaspalvelu p. 040 758 7499 (arkisin 9-17)
4 NRO 3 / <strong>2024</strong> – 20.3.<strong>2024</strong> WWW.KOTISEUTULAINEN.FI<br />
Kuva Peter Sebastian<br />
Pippendorffin kirjavat kummitukset<br />
trendikkäissä kuoseissa<br />
Näytelmässä tutustutaan kummitusten<br />
trendikkäimpiin uutuuskuoseihin,<br />
bongataan haamuja ja mörköjä<br />
sekä poiketaan hassunhauskoille sivupoluille<br />
yliluonnollisiin ihmeellisyyksiin.<br />
Tassulan torilla kummittelee keskellä<br />
kirkasta päivää. Pippendorfin kartanon<br />
Harmaa rouva hakee postin noutoautomaatista<br />
uudet lakanat kummitusperheen<br />
nuorisolle. On perjantai ja kolmastoista<br />
päivä, jota ei saa viettää risoissa lakanoissa<br />
– vaikka ne kuinka olisivat muotia.<br />
Mutta paketista paljastuu jotain aivan<br />
muuta kuin tilatut peruslakanat. Kummitusten<br />
juhlapäivänä voi postikin erehtyä…<br />
Muutenhan se on täysin mahdotonta.<br />
Pippendorfin kirjavat kummitukset<br />
perustuu Mauri Kunnaksen samannimiseen<br />
kirjaan. Mauri ja Tarja Kunnaksen alkuperäisteoksesta<br />
dramatisoinut Sami Rannila.<br />
Linnateatterin upouudessa näytelmässä<br />
tutustutaan kummitusten trendikkäimpiin<br />
uutuuskuoseihin, bongataan haamuja<br />
ja mörköjä sekä poiketaan hassunhauskoille<br />
sivupoluille yliluonnollisiin ihmeellisyyksiin.<br />
Rooleissa Kalle Tulander ja Nestori<br />
Kyyrä. Dramaturgiasta ja ohjauksesta<br />
vastaa Sami Rannila. Esityksen kesto on n.<br />
40 min. ja se sopii kaikille yli kolmevuotiaille.<br />
Pippendorfin kirjavat kummitukset<br />
poikkeaa Forssassakin, Järjestöjentalolla.<br />
Kalle elää kiertue-elämää!<br />
Kotiseutulaisen<br />
vieraana<br />
Turussa, huomenna Paimiossa ja torstaina<br />
Pieksämäellä. Tampereellakin tulee käytyä<br />
paljon hommissa ja toki jonkin verran<br />
töitä on pysynyt myös Forssan seudulla.<br />
kiertue-esityksiä omalla kohdalla on takana<br />
jo melkein 700 kappaletta, Göteborgista<br />
Ivaloon.<br />
Miltä tuntuu tulla kotiseudulle ja nousta<br />
lua. Kaikennäköisiä sivuprojekteja tulee ja<br />
menee koko ajan.<br />
Onko menossa tai tulossa muita produk-<br />
Pippendorffin kummitukset tuovat myös<br />
Miten on tiesi vienyt mukaan tähän Pip-<br />
näyttämölle?<br />
tioita?<br />
Kalle Tulanderin käymään kotiseudulla.<br />
pendorfin kirjavat kummitukset -näy-<br />
− Eipä se juuri sen kummemmalta<br />
− Suurimmat työllistäjät on tietysti<br />
telmään?<br />
tunnu kuin missään muuallakaan, mutta<br />
tämä Linnateatterin kiertue, sekä kesä-<br />
Mitä Sinulle kuuluu?<br />
− Pippendorfin kirjavat kummitukset<br />
onhan se toki mukavaa ja ehkä inan<br />
kuun lopussa starttaava Leikitään Pikku<br />
− Tässähän tämä kulkee, tasaista<br />
on viides Linnateatterin lasten kiertue-<br />
sähköistävää, jos yleisöstä löytyy tuttuja<br />
Kakkosta <strong>2024</strong> .kesäkiertue!<br />
taaplausta eteenpäin. Kesää kohti!<br />
teatteri esitys, jossa olen mukana, eli<br />
naamoja.<br />
Seuraavaa Linnateatterin kiertue-esi-<br />
jatkumo alkaa olla jo pitkä.<br />
tystä aletaan näillä näkymin rakentamaan<br />
Missäpäin nykyisin asustelet ja vaikutat?<br />
− Yhden esityksen kanssa kierretään<br />
Mitä nykyään kuuluu elämääsi?<br />
loppuvuodesta.<br />
− Turussa elän ja asustelen ja vaikutan<br />
Suomea pääsääntöisesti vuoden verran ja<br />
− Elämääni kuuluu tällä hetkellä<br />
milloin missäkin päin Suomea. Tänään<br />
sitten harjoitellaan uusi juttu. Kaikkiaan<br />
enimmäkseen töitä ja vapaa-ajalla urhei-<br />
Osallistu<br />
liikenneturvallisuuskyselyyn<br />
Lounais-Hämeen (Forssa, Jokioinen,<br />
Tammela, Ypäjä, Humppila) päivitetään<br />
liikenneturvallisuussuunnitelma.<br />
Kuntalaisten mielipiteet ja kokemukset<br />
ovat tärkeä lähtökohta suunnitelman<br />
laadinnassa.<br />
Suunnittelun tueksi tarvitaan kuntalaisten<br />
kokemuksia kuntien liikenneturvallisuuden<br />
nykytilasta ja liikkumismahdollisuuksista.<br />
Näitä kokemuksia kartoitetaan<br />
kuntalaisille tai muutoin alueella liikkuville<br />
järjestettävällä kyselyllä.<br />
Kyselyllä selvitetään vastaajien liikkumistottumuksia<br />
ja niitä asioita, jotka<br />
mahdollisesti aiheuttavat turvattomuutta<br />
liikenteessä sekä vaaralliseksi tai ongelmalliseksi<br />
koettuja paikkoja, jotka eivät<br />
välttämättä ilmene onnettomuustilastoista.<br />
Kyselyn avulla on myös mahdollisuus<br />
tuoda suunnittelijoiden tietoon<br />
ne liikenteen paikat, joissa liikkuminen<br />
tuntuu turvattomalta esimerkiksi lukuisten<br />
"läheltä piti" -tilanteiden takia tai<br />
korkeiden ajonopeuksien vuoksi.<br />
Kyselyssä kuntalaisilla on mahdollisuus<br />
kertoa, mitkä ovat eri kulkumuotoihin<br />
kohdistuvat ongelmat ja muut turvattomuutta<br />
aiheuttavat asiat. Kyselyllä kartoitetaan<br />
myös vastaajien omia liikkumisvalintoja<br />
ja liikennekäyttäytymistä.<br />
Kyselyn karttaosioon voi lisäksi merkitä<br />
kokemiaan vaaranpaikkoja tarkemmin,<br />
sekä kertoa mikä kyseisissä paikoissa on<br />
vastaajan mielestä ongelmallista.<br />
Kyselyihin voi vastata 31.3.<strong>2024</strong> asti netin<br />
kautta osoitteissa:<br />
https://response.questback.com/destiaoy/<br />
di2bz8o0he<br />
https://survey123.<br />
arcgis.com/share/<br />
c74f60953bcb4f3d-<br />
8917c27358a95cf3<br />
Kyselyyn vastanneiden<br />
kesken arvotaan 5 kpl pyöräilykypäriä.<br />
Arvontaan osallistuminen ja sähköpostin<br />
jättäminen on vapaaehtoista. Voittajille<br />
ilmoitetaan henkilökohtaisesti.<br />
SUUNNITELMAN TAVOITE<br />
Suunnitelman tavoitteena on laatia toteutusmahdollisuuksiltaan<br />
realistinen ja<br />
käytännönläheinen suunnitelma turvallisen<br />
ja kestävän liikkumisen parantamiseksi<br />
LounaisHämeen kuntien alueilla.<br />
Suunnitelmassa laaditaan analyysi<br />
liikenneturvallisuuden nykytilanteesta,<br />
asetetaan alueelle liikenneturvallisuustavoitteet,<br />
suunnitellaan liikenneympäristön<br />
parantamistoimenpiteet, selvitetään<br />
suunnittelualueen esteettömyystilanne<br />
sekä motivoidaan kuntien liikenneturvallisuusryhmiä<br />
aktiiviseen liikenneturvallisuustyöhön.<br />
Kehräämön Perhelauantai<br />
maalikuussa<br />
Seuraava Kehräämön perhelauantai järjestetään 23. maaliskuuta. Pääsiäisen<br />
aikaan laskeudutaan tekemällä museolla kuosikkaita pajunvitsoja. Forssan<br />
museoon on vapaa pääsy tapahtuman ajan.<br />
Tapahtumia<br />
Pääsiäiseen valmistaudutaan kirjastolla<br />
askartelemalla iloisia ja keväisiä<br />
koristeita. Luvassa myös pääsiäismunajahti.<br />
Satutunti kello 11-11.45.<br />
Forssan museolla avoimet ovet klo 10-<br />
14, alakerrassa pääsiäisvitsojen askarte-<br />
lua, yläkerrassa Puoli tiuta tipuja - etsintätehtävä.<br />
Kuutamolla Forssan nuorisotoimen<br />
ohjelmaa: laulava ja tanssivan nukke<br />
Maddaleena, Musiikillinen seikkailu klo<br />
11 ja 13, laululeikkejä, hassuja taikatemppuja<br />
ja taikailmapalloeläimiä, pääsiäiseen<br />
liittyvää askartelua.<br />
Tervetuloa!
WWW.KOTISEUTULAINEN.FI NRO 3 / <strong>2024</strong> – 20.3.<strong>2024</strong><br />
5<br />
Forssan Holjat<br />
-festivaali<br />
juhlitaan jälleen elokuussa<br />
Forssan Holjat-kaupunkifestivaali juhlitaan Forssan torilla perjantaista<br />
lauantaihin 9.-10.8.<strong>2024</strong>. Viime vuonna kolmen välivuoden jälkeen järjestetty<br />
tapahtuma keräsi suuryleisön ja rutkasti huomiota ja sai tapahtuman<br />
jälkeen osakseen runsaasti positiivista palautetta. Tälle vuodelle toimintoja<br />
tullaan kehittämään entisestään ja tarjolla on jälleen kaksi huippuhienoa<br />
festivaalipäivää ja esiintymässä nähdään useita kotimaamme kärkiesiintyjiä.<br />
Huippusuosittu Kuumaa-yhtye nähdään elokuussa Forssassa. Kuva: Fullsteam Agency Oy<br />
Tapahtumia<br />
Tapahtuman järjestämisestä vastaavan<br />
United Festivals Oy:n Henri<br />
Kulmala on innoissaan tulevasta<br />
tapahtumasta.<br />
- Forssan Holjat järjestettiin viime<br />
kesänä kolmen vuoden tauon<br />
jälkeen ja me järjestäjät olimme<br />
iloisia nähdessämme, että Holjien<br />
ystävät eivät olleet unohtaneet<br />
kyseistä festivaalia. Kaikki sujui<br />
hienosti ja yleisöä oli paikalla<br />
oikein mukavasti. Tulevan elokuun<br />
tapahtumaan tuodaan jälleen<br />
kotimaisia suosituimpia artisteja<br />
moneen makuun. Kehitämme<br />
lisäksi kaikkia tapahtuma-alueen<br />
viihtyvyyselementtejä entistä<br />
monipuolisemmiksi. Päälavalla<br />
esiintyvien yhtyeiden vaihtoväleissä<br />
ohjelmasta vastaa DJ Amanda<br />
Harkimo, joka takaa sen, että<br />
bileet jatkuvat keikkataukojen<br />
aikanakin. Ruokatuotteita ja<br />
juomamyyntipisteitä tullaan<br />
lisäämään ja monipuolistamaan<br />
entisestään. Odotamme innolla<br />
jo loppukesän Holjia, kommentoi<br />
Kulmala.<br />
TAPAHTUMASSA NÄHDÄÄN<br />
HUIPPUESIINTYJIÄ<br />
Holjilla nähdään tulevana kesänä<br />
monipuolinen artistikattaus.<br />
Perjantaina 9. elokuuta estradille<br />
nousevat Kuumaa, Vesterinen<br />
Yhtyeineen, Abreu, Viivi ja Pasi<br />
& Anssi. Lauantaina 10.8.<br />
vuoronsa saavat Yö & JP<br />
Leppäluoto, Gasellit, Anssi<br />
Kela, Ressu Redford ja Roope<br />
Salminen & Koirat. Lisäksi DJ<br />
Amanda Harkimo pitää tunnelmaa<br />
yllä molempina festivaalipäivinä<br />
päälavan keikkataukojen ajan.<br />
KAIKKIEN PÄÄSYLIPPULUOKKIEN<br />
MYYNTI ON ALKANUT<br />
Holjien kaikkien pääsylippuluokkien<br />
myynti on alkanut. Päivälippujen<br />
ja kahden päivän lippujen lisäksi<br />
tarjolla on VIP-lippu yhdelle<br />
tai kahdelle päivälle ja lisäksi<br />
herkullisen illallisen illallisen<br />
sisältävä Holjat VIP Gourmet -lippu.<br />
Kahden päivän festivaaliliput<br />
ovat myynnissä huippuedulliseen<br />
69 euron hintaan (norm. 119 €)<br />
sunnuntaihin 17.3. asti. Pääsyliput<br />
myy Ticketmaster,<br />
www.ticketmaster.fi.<br />
Kotiseutulaisen<br />
tärppi!
Miia Nuutilan Miia Nuutilan ja Antti ja Paavilaisen Antti Paavilaisen runolaulu runolaulu - esitys - esitys<br />
RUNON VALOA<br />
Lauluissa Lauluissa soivat soivat mm. mm.<br />
Tapio Tapio Rautavaaran Rautavaaran ja Toivo ja Toivo Kärjen Kärjen sävelet sävelet<br />
UUSI!<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
• •<br />
21.4.<strong>2024</strong> • 21.4.<strong>2024</strong> •<br />
SUNNUNTAI SUNNUNTAI KLO 13 KLO 13<br />
Lipun varaukset: Lipun varaukset: www.ideaticket.fi/lounais-hameenpirtti<br />
PORTAANTIE PORTAANTIE 480, 31300 480, TAMMELA 31300 TAMMELA
WWW.KOTISEUTULAINEN.FI NRO 3 / <strong>2024</strong> – 20.3.<strong>2024</strong><br />
7<br />
Tapahtumia<br />
”Mä näen ja kuulen sut”<br />
Monitaiteellinen Valonkulkijat-produktio antaa äänen nuorille. Tanssista,<br />
draamasta, liikkuvasta kuvasta ja musiikista ilmaisuvoimansa ammentava<br />
näytelmä osoittaa, että vaikeistakin ongelmista voi päästä yli tukeutumalla<br />
muihin ja uskomalla itseensä.<br />
kemisestä myös tunteista, elämänarvoista<br />
Jokainen nuori on arvokas ja kelpaa ja yhteen hiileen puhaltamisesta. Valonkulkijoiden<br />
sanomaa nuoret kuvaavat<br />
omana itsenään. Nuorten elämästä<br />
välähdyksiä tarjoava Valonkulkijat tärkeäksi sekä nuorille että vanhemmille.<br />
Siksi puhuttelevaa ja paikka paikoin<br />
kuitenkin osoittaa, miten vaikeaa oman<br />
paikan ja hyväksynnän löytäminen voi rankkaakin esitystä suositellaan kaikille<br />
nykymaailmassa olla. Lukiolaisten arki, yli 15-vuotiaille.<br />
sosiaalinen media, ystävyyssuhteet, ihastukset,<br />
harrastukset ja vaihto-opiskelu Seppälä, Mekku Mutala, Sini Lindholm<br />
Näytelmän ohjauksesta vastaavat Kati<br />
näytetään Valonkulkijoissa raikkaassa ja Hannele Wilén. Käsikirjoitus pohjautuu<br />
mutta tunteita herättävässä valossa. kyselyyn, joka toteutettiin Loimaan yläkouluissa,<br />
lukiossa ja ammattioppilaitok-<br />
Mitä tapahtuu, kun Moona sekoilee<br />
humalassa saadakseen muusikko Jussin sessa keväällä 2023. Projektin nuoret ovat<br />
huomion? Millaista kädenvääntöä bändin olleet vahvasti mukana luomassa hahmoja<br />
sisällä käydään ja pääseekö Eetu mukaan ja työstämässä käsikirjoitusta.<br />
porukkaan? Entä millaisen matkan Pinja Esitystä varten on yhdessä sävelletty<br />
ja äänitetty musiikkia. Levytyssessiot<br />
kulkee ihastuttuaan sosiaalisessa mediassa<br />
hahmoon, joka onkin tekoälyllä luotu? ovat rohkaisseet nuoria tuottamaan omaa<br />
Monitaiteellinen Valonkulkijat-esitys musiikkia ja opettaneet niksejä, joilla<br />
saa ensi-iltansa Loimaan teatterissa 16. jokainen voi äänittää omia biisejä.<br />
maaliskuuta <strong>2024</strong>. Työryhmän osallistujat<br />
on koottu yläkouluikäisistä ja toisen asteen VALONKULKIJAT<br />
opiskelijoista, joista osa on rohkaistunut Loimaan teatterissa (Juvantie 11, 32200<br />
ensi kertaa mukaan teatteriproduktioon. Loimaa).<br />
Työryhmää ovat eri vaiheissa luotsanneet Esitykset, ke 20.3. klo 19, to 21.3. klo 19,<br />
Loimaalta ponnistaneet taidealan ammattilaiset<br />
musiikin tuottajasta teatterin<br />
la 23.3. klo 15 ja su 24.3. klo 15.<br />
tekijöihin ja miekkatanssin ohjaajaan. Valonkulkijat-projektia ovat tukeneet Loimaan<br />
Työryhmän vetäjänä toimii Hannele seudun teatteriyhdistys, Loivari ry, Loimaan<br />
Wilén. Työryhmän nuoret ovat oppineet kaupunki, Novida Loimaan ammattiopisto ja<br />
matkan varrella paljon paitsi taiteen te-<br />
lukio, Lions Club Loimaa, Lions Club Tähkä, OP<br />
Lounais-Suomi ja Loimaan Keilahalli.<br />
Tapahtumia<br />
Pe 22.3.<strong>2024</strong> klo 18:00, Pe 26.4.<strong>2024</strong><br />
klo 18:00, Pe 31.5.<strong>2024</strong> klo 18:00<br />
Hykkilä–Lunkaan nuorisoseura Ahjo<br />
ry:n bingoilta Hykkiläntie 637. Yllätyspalkinnot<br />
Ensimmäistä kertaa Ahjo<br />
ry:n bingolaput lunastaville pullakahvit<br />
veloituksetta. Tervetuloa.<br />
Ke 27.3. klo 16 Forssan seudun<br />
allergia- ja astmayhdistyksen<br />
sääntömääräinen kevätkokous on<br />
Mielikin tiloissa, Vapaudenkatu 5 B 18,<br />
Forssa. Kahvitarjoilu. Tervetuloa!<br />
ti 2.4.<strong>2024</strong> klo 15.00 Forssan Seudun<br />
Sydänyhdistys ry:n Sydänkerho<br />
kokoontuu,:<br />
Ystävän Kammari Hämeentie 17,<br />
30100 Forssa. Perehdytään kevään<br />
ja kesän mukanaan tuomien iho- ja<br />
silmävaivojen ehkäisyyn ja hoitoon.<br />
Kahvitarjoilu. Tervetuloa!<br />
ke 17.4.<strong>2024</strong> klo 18.00,Forssan Seudun<br />
Sydänyhdistys ry:n<br />
PumppuKlubi kokoontuu<br />
Ystävän Kammari Hämeentie 17, 30100<br />
Forssa. Kahvitarjoilun kera vertaistukea.<br />
Tervetuloa!<br />
12.5-19.5.<strong>2024</strong> vietetään Sydänviikkoa<br />
Viikon teemana on ”Liikkuen hyvää Sydämelle”.<br />
Sydänjuhla pidetään to 16.5.<strong>2024</strong><br />
alkaen klo 17.00, Forssan Seurakuntatalolla,<br />
Kartanonkatu 16, Forssa.<br />
Ohjelmassa ajankohtaista tietoa, musiikkia<br />
ja puheita.Kahvitarjoilu! Juhlaan on vapaa<br />
pääsy kaikille seudun asukkaille.<br />
TERVETULOA!<br />
Forssan Seudun Sydänyhdistyksen ry<br />
ti 21.5.<strong>2024</strong> klo 17.00 Forssan Seudun<br />
Sydänyhdistys ry ”Liikuen hyvää sydämelle”-<br />
videoesitys järjestetään Ystävän<br />
Kammarilla, Hämeentie 17, 30100 Forssa.<br />
Kahvitarjoilu. Tilaisuuteen on vapaa pääsy!<br />
TERVETULOA!<br />
Nomadiko Moletissa<br />
Teokseni ovat päiväkirja, jonka minua. Se on muuttanut muotoaan lukuisia<br />
kertoja. Savi muotoutuu käsissäni<br />
sivuille painan sormenjälkeni.<br />
Vaihdan paikkaa, materiaaleja ja mm. kulhoiksi ja massiivisiksi koruiksi.<br />
välineitä. Poistun tunnetusta tuntemattomaan.<br />
Kutsuisit ehkä nomadiksi, jos vat. Näyttelyssä on myös maalauksia.<br />
Teokset saavat ilmentyä miten halua-<br />
tietäisit muuttojeni määrän ja laajuuden. Saamme maan antimista ravinnon, sekä<br />
Leena Ojutkangas on mm kivi-,<br />
fyysisen muodon. Olemme näin ollen<br />
metalli- ja keramiikka-alan artesaani, kasa maata: maasta tulleet ja maaksi<br />
hopeaseppä, koru- sekä kuvataiteilija.<br />
Mieluiten hän kuitenkin jättää nämä muistuttaa kuolevaisuudestani. Muutos<br />
muuttuvia. Savi tekee nöyräksi, koska se<br />
nimikkeet pois ja korvaa ne sanalla tekijä. on väistämätöntä ja siksi sitä ei kannata<br />
Hän on muuttanut asuinpaikkaa tähän vastustaa. Olen aina matkalla.<br />
mennessä 42 kertaa ja asunut eri maissa<br />
sekä maanosissa. ”En ole mistään kotoisin”,<br />
on hänellä tapana sanoa<br />
NOMADIKO – näyttely 26.3.-21.4.<strong>2024</strong><br />
Leena Ojutkangas:<br />
− Tehdessäni teoksia savesta tiedän, Galleria Moletti, Forssan museo<br />
että se on ollut olemassa jo kauan ennen<br />
Näytelmän<br />
siivin kohti<br />
pääsiäistä<br />
Perinteinen pääsiäisnäytelmä tekee<br />
paluun hiljaisen viikon ohjelmatarjontaan.<br />
Tänä vuonna pääsiäisen tapahtumiin<br />
voi eläytyä erityisesti Martan,<br />
Marian ja Lasaruksen näkökulmasta.<br />
Heidän lisäkseen iso joukko Jeesuksen<br />
opetuslapsia etsii tietä, totuutta ja omaa<br />
tehtäväänsä näytelmässä, jonka on käsikirjoittanut<br />
Anni Lautaporras ja ohjannut<br />
Eliisa Lintukorpi. Näyttelijät ovat eri<br />
ikäisiä seurakuntalaisia, joita yhdistää<br />
kiinnostus teatteriharrastuksen pariin.<br />
Musiikista vastaa Tiina-Maria Kauppi<br />
ja Palava Pensas. Näytösten yhteydessä<br />
järjestetään aikaisempien vuosien tapaan<br />
kahvitus ja pääsiäismyyjäiset. Kahvituksen<br />
tuotto ohjataan Yhteisvastuukeräykselle.<br />
Yhdessä tekeminen ja yhteiseen tehtävään<br />
heittäytyminen on paitsi näytelmän<br />
ydinsanomaa, myös todellisuutta, jossa<br />
näytelmää valmistellessa kuljetaan. Jokainen<br />
tuo oman osaamisensa ja vahvuutensa<br />
yhteiseen prosessiin ja lopputulos<br />
on kokonaisuus, joka on enemmän kuin<br />
osiensa summa. Jokaisella on oma tärkeä<br />
tehtävänsä. Pääsiäisen tapahtumiin liittyy<br />
suuria teemoja, jotka herättävät suuria<br />
tunteita. Näytelmässä pyritään löytämään<br />
ja näyttämään tunteita, joita kuolema<br />
herättää. Pelosta vapautuminen avaa<br />
toiminnan mahdollisuuksia. Uskoa tarvitaan.<br />
Hämmennys tyhjän haudan luona<br />
kuljettaa edelleen kohti ylösnousemuksen<br />
ihmettä. Näytelmä johdattelee kokemaan<br />
koko ihmiselämän tunteiden kirjon.<br />
Samat tunteet ovat totta tässä hetkessä<br />
kuin Jeesuksen aikana. Näytelmän kautta<br />
voimme liittyä vuosituhansien halki<br />
kulkevaan ketjuun ihmisiä, jotka tarttuvat<br />
mahdollisuuteen olla osana ihmistä suurempaa<br />
suunnitelmaa. Jokainen voi löytää<br />
tien, totuuden ja tehtävänsä.<br />
Anni Lautaporras
8 NRO 3 / <strong>2024</strong> – 20.3.<strong>2024</strong> WWW.KOTISEUTULAINEN.FI<br />
Paljastus<br />
– Tarina<br />
dopinguutisesta<br />
ja toimittajasta,<br />
joka haluttiin<br />
vaientaa<br />
Kirjoittaja Johanna Aatsalo nähdään<br />
21.2.<strong>2024</strong> Forssassa Villaforssissa<br />
Asenne Ry:n hyväksi tehtävässä<br />
hyväntekeväisyystapahtumassa.<br />
Tapahtumia<br />
Kuka on Johanna Aatsalo? Aatsalo on<br />
toimittaja, joka teki aikanaan paljastusuutisen<br />
suomalaisten hiihdon<br />
dopingin käytöstä.<br />
Kaikki lähti liikkeelle vuoden 1998<br />
alussa julkaistusta uutisjutusta, jonka<br />
STT:llä tuolloin työskennellyt Aatsalo<br />
kirjoitti. Aatsalo uutisoi, että maajoukkuehiihtäjä<br />
Jari Räsänen oli ostanut<br />
dopingaineeksi laskettavaa kasvuhormonia.<br />
Kun Aatsalon kirjoittama dopingpaljastuksesta<br />
kertova uutinen oli julkaistu,<br />
ei hän vielä tiennyt, mitä kaikkea tämä<br />
uutinen tulisi saamaan aikaan.<br />
Jutun jälkipyykkinä syntyi valtava<br />
mediakohu, joka vavisutti vahvasti silloin<br />
31-vuotiaan Aatsalon elämää. Uutinen<br />
dopingista tuli hiihtoa ja hiihtäjiä pyhänä<br />
asiana pitämälle kansalle sokkina ja juttua<br />
pidettiin pyhäinhäväistyksenä ja maanpetoksena.<br />
Aatsalolle lähetettiin erilaisia<br />
solvauksia, jopa tappouhkauksia. Tapahtumasta<br />
käynnistyi vyyhti, jonka aikana<br />
urheilutoimittajana työskennellyt Aatsalo<br />
joutui selänkääntäjien uhriksi. Hänelle<br />
satoi herjauksia ja hänestä kerrottiin monia<br />
valheita pyrkimyksenä tuhota hänen<br />
uransa, koska hän oli levittänyt ”valheita”<br />
suomalaisen hiihdon tilasta.<br />
Dopingjutusta seurasi myös pitkä ja<br />
ikävä oikeusprosessi – vuonna 1999 Helsingin<br />
käräjäoikeus tuomitsi STT:n silloisen<br />
päätoimittajan Kari Väisäsen ja Aatsalon<br />
julkisesta herjauksesta ehdolliseen<br />
vankeuteen ja sakkoihin. Lisäksi heidät<br />
määrättiin maksamaan neljän miljoonan<br />
markan suuruiset sakot ja korvauksia<br />
19 henkilölle henkisestä kärsimyksestä.<br />
Reilu vuosi Helsingin käräjäoikeuden päätöksen<br />
jälkeen vuonna 2000 hovioikeus<br />
lievensi tuomioita.<br />
Vuonna 2001 vyyhti lähti kuitenkin<br />
purkautumaan Lahden MM-hiihtojen<br />
dopingskandaalin jälkeen, jolloin kuusi<br />
suomalaishiihtäjää jäi kiinni dopingista.<br />
Suomi menetti kolme mitalia; yhden<br />
kultamitalin ja kaksi hopeamitalia.<br />
Tapahtuma sai vielä lisäkierroksia, kun<br />
Kari-Pekka Kyrön unohtama Hiihtoliiton<br />
lääkelaukku löytyi Ala-Tikkurilan Shelliltä.<br />
Kari-Pekka Kyrö tuomittiin sakkoihin<br />
dopingaineiden salakuljetuksesta ja petoksen<br />
yrityksestä. Lisäksi hänet tuomittiin<br />
elinikäiseen toimitsijakieltoon.<br />
Tämä uutinen laittoi kolme vuotta<br />
aiemmin julkaistun STT:n dopinguutisoinnin<br />
ihan uuteen valoon. Oliko Aatsalo<br />
ollut sittenkin oikeassa?<br />
Kirja kertoo myös tapahtumista sekä<br />
niihin liittyvistä paineista ja tunteista.<br />
Matka ei ole ollut helppo ja pitkäaikaisella<br />
stressillä oli rajut seuraukset. Tapahtuman<br />
puristuksessa Aatsalon avioliitto<br />
kariutui ja hän menetti uransa urheilutoimittajana.<br />
”Paineessa oli pidettävä pää kovana.<br />
Päätin, että ihmiset, jotka uhkailivat,<br />
eivät tunne minua. En aikonut mennä pilalle<br />
hiihtäjien dopingsekoiluista. Tiesin,<br />
että minun ei tarvitse valehdella”, Aatsalo<br />
kertoo. Aatsalo piti kiinni periaatteistaan<br />
ja toimittajaetiikastaan, eikä oman uransa<br />
kariutumisen tai tuomionkaan uhalla<br />
koskaan paljastanut lähteitään uutisen<br />
takana.<br />
Hämmentävä huomio tapahtumien<br />
jälkipyykistä ja siitä, kun asian käsittely<br />
lopulta muutti luonnettaan, kukaan ei ole<br />
koskaan pyytänyt Aatsalolta anteeksi.<br />
Johanna Aatsaloa livenä torstaina<br />
21.3.<strong>2024</strong> klo 18 Villaforssissa,<br />
Puutarhakatu 15, Forssa.<br />
Tilaisuudessa kuullaan tuoretta<br />
kirjailijaa Johanna Aatsaloa,<br />
joka on juuri julkaissut suurta<br />
kiinnostusta herättäneen<br />
kirjan. Johanna Aatsalo avaa<br />
tilaisuudessa paljon aikanaan<br />
puhuttaneen tapauksen taustoja,<br />
sen seurauksia ja mielenkiintoisia<br />
yksityiskohtia tapahtumasta.<br />
Hän kertoo jutun aiheuttamista<br />
koskettavista tunteista ja<br />
paineesta selviytymisestä.<br />
Tilaisuus on veloitukseton tai<br />
vapaaehtoisella maksulla, josta<br />
kaikki menee lyhentämättömänä<br />
Asenne Ry:n hyväksi forssalaisten<br />
nuorten hyvinvoinnin lisäämiseen.<br />
Lounais-Hämeen<br />
asukkaiden palvelut<br />
on turvattava<br />
Hyvinvointialueella käydään vilkasta<br />
keskustelua palveluverkosta<br />
ennen palveluverkkopäätöksiä.<br />
On esitetty, että säästöjä haettaisiin myös<br />
liikkuvilla palveluilla ja digitalisaation<br />
hyödyntämisellä. Toisaalta samalla suljettaisiin<br />
Lounais-Hämeestä mm. terveysasemia<br />
ja palveluita keskitettäisiin myös<br />
varhaisen tuen kuin perusterveydenhuollonkin<br />
osalta.<br />
Näkemyksemme mukaan olemassa<br />
olevat ja täysin toimivat työtilat kunnissa<br />
on järkevää, niin taloudellisesti kuin<br />
toiminnallisestikin, verrattuna palveluiden<br />
käyttäjien ja henkilökunnan ajeluttamiseen<br />
ympäri maakuntaa. Sote-lainsäädännössä<br />
painotetaan varhaisen tuen,<br />
perusterveydenhuollon ja lähipalveluiden<br />
merkitystä. Tästä lainsäädännön linjasta<br />
on pidettävä kiinni myös Kanta-Hämeessä.<br />
Kunnilla on hallussaan sote -kiinteistöjä<br />
ja niiden vuokratasot puhuttavat.<br />
Niitä on myös käytetty perusteluna sille,<br />
miksi kiinteitä palvelupisteitä ei voisi olla.<br />
Kunnat ovat asettaneet tilojen vuokrat<br />
lainsäädännön asettamien vaatimusten<br />
mukaisesti. Olemme olleet ja olemme<br />
edelleen valmiit neuvottelemaan vuokratasoista,<br />
jotta ihmisille tärkeät palvelut<br />
turvataan. Palveluilla turvaamme kuntiemme<br />
elinvoiman ja vetovoimaisuuden,<br />
jota kautta myös hyvinvointialueiden<br />
rahoitus verotuloleikkureiden kautta<br />
muodostuu.<br />
Kannanotto<br />
Lounais-Hämeen alueella henkilöstön<br />
saatavuus on julkista keskustelua<br />
parempi. Sairaanhoitajia ja lähihoitajia<br />
valmistuu alueemme erinomaisista oppilaitoksista.<br />
Myös muita ammattilaisia<br />
kuten lääkäreitä ja sosiaalityöntekijöitä<br />
on mahdollista sijaintimme ansiosta ja<br />
työhyvinvointiin panostamalla houkutella<br />
seudullemme. Eli henkilöstöpulakaan ei<br />
ole kestävä syy lyödä terveysasemien ovia<br />
säppiin. Toimivat, seudullisesti kattavat ja<br />
valmiit sote –kiinteistöt ovat hyvinvointialueelle<br />
vahvuus niin palveluiden laadun<br />
kuin henkilöstön saatavuuden kannalta.<br />
Toivomme, että voimme aloittaa<br />
hyvinvointialueen kanssa suoran keskustelun<br />
siitä, miten turvaamme seutumme<br />
asukkaiden palvelut nyt ja tulevaisuudessa.<br />
Kunnissa ollaan hyvinvointialueiden<br />
kanssa valmiita aitoon yhteistyöhön ja<br />
neuvotteluihin vuokratasoista lähipalveluiden<br />
säilyttämiseksi ja esimerkiksi<br />
innovoinnissa ikääntyneiden yhteisöllisen<br />
asumisen kehittämiseksi.<br />
ALLEKIRJOITTAJAT:<br />
Ypäjän kunta<br />
Kunnanhallituksen puheenjohtaja<br />
Matti Alanko<br />
Kunnanvaltuuston puheenjohtaja<br />
Jari Hepomaa<br />
Kunnanjohtaja Tatu Ujula<br />
Tammelan kunta<br />
Kunnanhallituksen puheenjohtaja<br />
Eero Pura<br />
Kunnanvaltuuston puheenjohtaja<br />
Olli-Pekka Jasu<br />
Kunnanjohtaja Juuso Alatalo<br />
Jokioisten kunta<br />
Kunnanhallituksen puheenjohtaja<br />
Sakari Raiskio<br />
Kunnanvaltuuston puheenjohtaja<br />
Jorma Hacklin<br />
Kunnanjohtaja Jukka Matilainen<br />
Humppilan kunta<br />
Kunnanhallituksen puheenjohtaja<br />
Kari Ahola<br />
Kunnanvaltuuston puheenjohtaja<br />
Reija Kaario<br />
Kunnanjohtaja Antti Ahonen
Terveys<br />
Tieto<br />
Terveyskauppa<br />
Helokki<br />
TAPULIKUJA 6, Forssa P. 03 435 5545<br />
ma-ti 9-18, ke-pe 9-19, la 9-16, su suljettu
10 NRO 3 / <strong>2024</strong> – 20.3.<strong>2024</strong> WWW.KOTISEUTULAINEN.FI<br />
Meidän sakki<br />
kin vallitsevien sääolojen mukaisesti,<br />
Hyvinvointi<br />
Ryhmä punaisiin huomioliiveihin<br />
pukeutuneita henkilöitä työntää<br />
pyörätuoleja. Huomioliivien etupuolella<br />
lukee teksti “Vapaaehtoinen”. He<br />
tekevät vapaaehtoistyötä parhaimmillaan<br />
antaen pyörätuoleissa istuville henkilöille<br />
mahdollisuuden ulkoiluun.<br />
Kyseessä on Punaisen Ristin Tammelan<br />
osaston ryhmä, jonka nimi on Meidän<br />
Sakki. Maanantaisin ja torstaisin joka<br />
viikko, poislukien kesäloma-aika ja tärkeimmät<br />
juhlapyhät, toiminta keskittyy<br />
Tammelan Ruisluodon alueella olevien,<br />
ikäihmisten asumispalveluja käyttävien<br />
henkilöiden auttamiseen.<br />
Vuoden 2010 alusta alkaen sitä on<br />
jatkettu, alussa vapaaehtoisia oli 5 ja<br />
enimmillään 45 henkilöä. Tämänhetkinen<br />
Meidän Sakin aktiivien määrä on noin 25<br />
ja lisää tarvittaisiin mukaan toimintaan.<br />
Jokainen Meidän Sakin jäsen on pyyteettömästi<br />
valmis auttamaan ja antamaan<br />
oman panoksensa ulkoilutettavien hyvinvoinnin<br />
parantamiseen. Ulkoilutettaville<br />
on tärkeää voida olla ulkona avustajan<br />
kanssa, koska he eivät useinkaan voi sitä<br />
yksin tehdä.<br />
Hoitajat vaatettavat heidät kulloin-<br />
kovimpien pakkasten aikaan talvella<br />
ulkoilutusta ei ole. Meidän Sakki tekee<br />
heidän kanssaan n. puolen tunnin matkan<br />
Ruisluodon lähiympäristössä ja jo tuo ajan<br />
puitteissa on ilahduttavaa huomata, kuinka<br />
tärkeää se heille on. Tuona lyhyenäkin<br />
aikana he voivat huomioida luonnossa<br />
tapahtuneita muutoksia ja ympärillä<br />
olevia asioita. Yhteisen ulkoilutuokion jälkeen<br />
esitetyt kiitokset lämmittävät mieltä<br />
puolin ja toisin.<br />
Kuten mainittiin, tarvitsemme uusia<br />
jäseniä joukkoomme; henkilöitä, jotka<br />
haluavat auttaa ja osallistua tähän<br />
todella arvokkaaseen vapaaehtoistyöhön.<br />
Tuomaan oman panoksensa vanhusten<br />
hyvinvoinnin ja viihtyvyyden parantamiseen.<br />
Olemaan myös yhdessä toisten<br />
auttajien kanssa vaihtaen ulkoilutustuokion<br />
aikana mielipiteitä sekä ajatuksia<br />
keskenään. Ja toisaalta, eihän koskaan<br />
tiedä, milloin itse mahdollisesti tällaista<br />
auttamista ja palvelua saattaa tarvita.<br />
Jos tunnet haluavasi liittyä joukkoomme,<br />
parhaiten se onnistuu ottamalla yhteyttä<br />
Meidän Sakin vetäjään, jonka yhteystiedon<br />
löydät alta, tai tulemalla suoraan mukaan<br />
Iltatuulen asumispalvelupisteeseen<br />
maanantaisin klo 13. Olemme siellä Sinua<br />
odottamassa!<br />
Meidän Sakki Pauli Stepanoff 050 3817015<br />
Tervetuloa Kevät-Ruokavaan!<br />
10:00-16:00<br />
23.3.<br />
Lauantaina<br />
Someron<br />
Monitoimitalo<br />
Kiiruuntie 6<br />
31400 Somero<br />
SOMERON PERINTEINEN<br />
MESSUTAPAHTUMA KUTSUU!<br />
Kevät-Ruokava on odotettu<br />
somerolainen messutapahtuma,<br />
jossa myynnissä on mm.<br />
lähialueiden tuottajien käsitöitä<br />
sekä elintarvikkeita.<br />
Kevät-Ruokava järjestetään viikko<br />
ennen pääsiäistä. Tarjolla on<br />
runsaslukuisesti kauteen sopivia<br />
pääsiäisherkkuja ja -koristeita.<br />
Somerolla tapahtuu<br />
aina jotakin!<br />
Menovinkit löydät<br />
kootusti osoitteesta<br />
www.visitsomero.fi<br />
•lähiruokaa ja kädentaitoja•<br />
•lähiruokaa ja kädentaitoja•<br />
•lähiruokaa ja kädentaitoja•<br />
ja•<br />
la 23.3.<strong>2024</strong><br />
klo 10–16<br />
Someron<br />
monitoimitalolla<br />
Kiiruuntie 6<br />
Vapaa pääsy<br />
Uutuus!<br />
Yhdistystori<br />
aulassa
WWW.KOTISEUTULAINEN.FI NRO 3 / <strong>2024</strong> – 20.3.<strong>2024</strong><br />
11<br />
Forssan Elävienkuvien Teatterin tulevaa ohjelmistoa<br />
ajalle 22.3. -20.4.<strong>2024</strong><br />
Elävienkuvien Teatterin tuo valkokankaalle<br />
taas paljon hyviä elokuvia. Ensi-iltaelokuvien<br />
lisäksi näytämme loppuvuoden<br />
aikana vielä 8 elokuvaa kinoklassikko<br />
matkasta tähteyteen. Se seuraa nuorta<br />
naista ilmiön takana sekä tabloidien riepottelemaa<br />
myrskyisää parisuhdetta, josta<br />
syntyivät kaikkien tuntemat ikoniset kappaleet.<br />
Amy Winehouse latasi sanoituksiinsa<br />
kaikkensa; rakkautensa, surunsa ja<br />
sielunsa.<br />
elokuvasarjan. Seuraava on vuorossa 8.4.<br />
klo 17:30 Miloš Forman kulttileffaksi<br />
noussut ”Yksi lensi yli käenpesän”<br />
Elokuva oli myös Jack Nicholson läpimurto<br />
elokuvanäyttelijöiden kirkkaimpaan<br />
kastiin. Yksi lensi yli käenpesän, on yksi<br />
1970-luvun arvostetuimmista elokuvista,<br />
mistä kertoo myös sen huima Oscar-palkintorivi.<br />
Elokuva voitti viisi tärkeintä<br />
Oscar-palkintoa: paras elokuva, parhaat<br />
mies- ja naispääosat, paras ohjaus ja<br />
paras käsikirjoitus. Elokuva löytyy myös<br />
American Film Instituten sadan parhaan<br />
elokuvan listalta.<br />
Teatterin ensi-iltaan 22.4. klo 18:00<br />
Anthony Hopkins tähdittämä One Life.<br />
Elokuva kertoo uskomattoman tositarinan<br />
Sir Nicholas “Nicky” Wintonista,<br />
joka päivää ennen toista maailmansotaa<br />
pelasti yli kuusisataa lasta tuholta natsien<br />
käsistä. Nicky piti itseään pankkiirina,<br />
ei humanitäärinä, mutta vieraillessaan<br />
Prahassa vuonna 1938 hän näki pakenevien<br />
juutalaispakolaisten tilanteen. Hän<br />
teki sen minkä uskoi olevan oikein - sen<br />
mitä kuka tahansa tekisi - ja omistautui<br />
asialle. Sota lähestyi, ja alkoi kilpajuoksu<br />
aikaa vastaan. Kuinka monta lasta hän<br />
voisi vapauttaa ennen kuin aika loppuisi?<br />
28.3. klo 18:00 valkokankaalle saadaan<br />
uusi kotimainen komedia ”Kyllä isä osaa<br />
-elokuva”Kanttori Piiparisen hahmostakin<br />
tuttu Tom Lindholm vie katsojat<br />
Tampereelle maisemiin. Isän suunnitelmat<br />
mullistuvat kertaheitolla, kun isäntä<br />
hankkii taksifirmaansa uuden kulkupelin,<br />
luksusluokan Mersun kaikilla herkuilla.<br />
Eläke, Espanja, vaimo ja terve järki<br />
haihtuvat päästä, kun isällä on enää yksi<br />
pakkomielteinen päämäärä: päästä edes<br />
kerran himoitun Mersun rattiin…<br />
12.4. klo 17:30 Yksi kevään odotetuimmista<br />
elokuvista, Back to Black, kertoo<br />
27-vuotiaana kuolleen Amy Winehousen<br />
Tulevat ensi-ilta elokuvat<br />
ElävienkuvienTeatterilla<br />
22.3. One Life (Anthony Hopkinsin<br />
tähdittämä draama)<br />
28.3. Kyllä isä osaa – elokuva<br />
(kotimainen komedia)<br />
29.3. Prinsessa Pikkiriikki<br />
(kotimainen lastenelokuva)<br />
29.3. Godzilla x Kong: The New Empire<br />
(fantasia, scifi, seikkailu, toiminta)<br />
8.4. Yksi lensi yli käenpesän<br />
(5 Oscarin kinoklassikko)<br />
12.4. Back to Black (Amy Winehousen<br />
tarina, draama)<br />
19.4. Luvattu maa (Mads Mikkelsen<br />
tähdittämä draama)
12 NRO 3 / <strong>2024</strong> – 20.3.<strong>2024</strong> WWW.KOTISEUTULAINEN.FI<br />
Kullan hinta ennätyksellisen korkealla<br />
Tiesitkö, että 1 gramma puhdasta kultaa maksaa nyt yli 60 euroa?<br />
Kullan maailmanmarkkinahinta<br />
on ollut selkeässä nousussa jo<br />
pidemmän ajan. Tilastot osoittavat,<br />
että viiden vuoden sisään on tapahtunut<br />
merkittävää arvon nousua. Vuonna 2019<br />
kullan grammahinta oli alimmillaan 36,21<br />
euroa ja maaliskuussa <strong>2024</strong> hinta on kivunnut<br />
jo 63,60 euroon.<br />
Kulta on tuote, jonka maailmanmarkkinahinta<br />
saattaa vaihdella suuntaan tai<br />
toiseen useita kertoja päivässä. Kultaesineiden<br />
myynti ja kierrätys käykin nyt<br />
kuumana, sillä moni haluaa kierrättää<br />
tarpeettomat kultaesineensä rahaksi parhaalla<br />
mahdollisella hinnalla.<br />
Lahtelainen perheyritys Suomen Arvo-Ostot<br />
Oy kiertää maakunnissa palveluautoilla.<br />
Ostoautossa on mahdollista<br />
asioida lämpimässä sisätilassa, jossa myös<br />
palvelun yksityisyys on huomioitu. Sisään<br />
rakennetuissa toimistotiloissa on hyväksytyt<br />
vaa´at ja testausvälineet. Jalometallien<br />
hyvityshinta perustuu tarkkaan<br />
painoon, pitoisuuteen ja maailmanmarkkinahintaan.<br />
Pitkään laatikonpohjia kuluttaneet<br />
kultaesineet kannattaa kierrättää, mikäli<br />
ne ovat itselle tarpeettomia. Jo muutaman<br />
gramman painoista kultakorua<br />
kohden tarvitsee louhia tuhansia kiloa<br />
maa-ainesta. Kierrättämällä tarpeettomat<br />
jalometallisi säästät luontoa ja toimit<br />
ekologisesti.<br />
Lämpimästi tervetuloa ostoautolle!<br />
Uusi<br />
tatuointiliike<br />
avattu<br />
Forssaan<br />
Forssaan Kauppakatu 2:een on<br />
avautunut uusi tatuointiliike.<br />
Tatska Jonde liikkeen toiminnasta<br />
vastaa tatuointiartisti Joonas<br />
Lähteenkorva. Hän on itse liikkeen<br />
tuore yrittäjä. Joonas toimi ennen<br />
yrittäjyyttään vuokratuolilaisena tiloissa<br />
ennen sijainneessa toisessa saman alan<br />
yrityksessä ja saikin mahdollisuuden<br />
lähteä asiakaskunnan vakiinnuttua itse<br />
yrittäjäksi joulukuusta 2023 alkaen.<br />
− Olen kerryttänyt tatuointikokemusta<br />
useamman vuoden ja erikoistun<br />
oldschool- ja traditional -tyylisiin tatuointeihin.<br />
Studioni on avoinna kaikenlaisille<br />
projekteille, joten voit tuoda mukana<br />
ideasi ja toiveesi. Lisäksi tarjoan mahdollisuuden<br />
tilaustyönä tehtyihin tauluihin!<br />
Liikkeessä on mahdollista tulevaisuudessa<br />
saada myös vierailevien tatuointiartistien<br />
palveluita ja päästä suoraan<br />
tatuointipenkkiin kerran kuukaudessa<br />
järjestettävinä Walk-in päivinä.<br />
Suojaa silmäsi<br />
auringon säteiltä<br />
Terveys<br />
Kevät on vihdoin täällä! Auringon<br />
lämpö ja valo houkuttelevat viettämään<br />
aikaa ulkona yhä enenevässä<br />
määrin. Ulkoillessa kannattaa silmät<br />
suojata sopivilla aurinkolaseilla. Vaikka<br />
aurinkolasit saattavat tuntua enemmän<br />
kesävarusteelta, ne ovat erittäin tärkeä<br />
suojaus silmille myös jo keväällä.<br />
Oikeanlaiset aurinkolasit ovat miellyttävät<br />
käyttää ympäri vuoden.<br />
Vaikka kevätaurinko voi tuntua lem-<br />
peältä, se voi silti aiheuttaa haittaa silmillesi.<br />
UV-säteilyllä on tunnettuja haittavaikutuksia<br />
silmiin pidemmällä aikavälillä,<br />
kuten kaihien kehittymistä, sarveiskalvon<br />
vaurioita ja ikään liittyvien silmäsairauksien<br />
edistämistä. Keväällä, kun aurinko<br />
alkaa paistaa voimakkaammin ja vietät<br />
enemmän aikaa ulkona, altistuminen<br />
UV-säteilylle kasvaa merkittävästi.<br />
Silmien suojaaminen aurinkolaseilla on<br />
ensiarvoisen tärkeää. Laadukkaat aurinkolasit,<br />
jotka tarjoavat 100% UV-suojausta,<br />
auttavat ehkäisemään auringonvalosta<br />
aiheutuvia vaurioita. Lisäksi aurinkolasit<br />
vähentävät silmiin kohdistuvaa rasitusta<br />
ja voivat auttaa ehkäisemään silmien<br />
väsymistä ja päänsärkyä, etenkin pitkillä<br />
ulkoiluretkillä.<br />
Aurinkolasit eivät ole vain suojalasit<br />
- ne lisäävät myös mukavuutta ja<br />
selkeyttä ulkoilukokemukseesi. Vähentämällä<br />
häikäisyä aurinkolasit parantavat<br />
näkyvyyttäsi, mikä on erityisen tärkeää<br />
esimerkiksi autoillessa tai urheillessa<br />
ulkona. Lisäksi aurinkolasit voivat auttaa<br />
pitämään silmäsi kosteina ja estämään<br />
silmien kuivumista, mikä on yleistä tuulisella<br />
säällä. Hyvin istuvat aurinkolasit<br />
kasvoilla tekevät näkemisen miellyttäväksi<br />
kaikissa olosuhteissa.<br />
Eikä pidä unohtaa aurinkolasien tyylikkyyttä<br />
ja muodikkuutta! Aurinkolasit<br />
ovat loistava tapa täydentää pukeutumistasi<br />
ja lisätä persoonallisuutta asuusi.<br />
Valitse aurinkolasit, jotka sopivat omaan<br />
tyyliisi ja tarpeisiisi, ja anna niiden heijastaa<br />
persoonallisuuttasi samalla kun<br />
suojat silmiäsi. Autoillessa hyvät aurinkolasit<br />
vähentävät häikäistymistä ja lisäävät<br />
itsesi ja muiden turvallisuutta! Aurinkolaseissa<br />
on paljon erilaisia ominaisuuksia,<br />
joista oma optikkosi osaa kertoa ja auttaa<br />
oikeanlaisen tuotteen valinnassa.<br />
Kevään saapuessa aurinkolasit eivät ole<br />
vain muotiasuste, vaan myös välttämätön<br />
väline silmiesi suojaamiseksi auringon<br />
haitallisilta vaikutuksilta. Muista valita<br />
aurinkolasit, jotka tarjoavat riittävän<br />
UV-suojan ja sopivat omiin tarpeisiisi<br />
ja tyyliisi. Pitämällä aurinkolasit mukana<br />
keväisillä ulkoiluretkilläsi varmistat,<br />
että nautit kevätauringosta turvallisesti<br />
ja mukavasti. Aurinkoisia kevät päiviä<br />
kaikille!<br />
Satu Järvinen, optometristi,<br />
kliinisen optometrian maisteri<br />
Koskenniskan<br />
Pääsiäinen<br />
Rosessa:<br />
To 28.3. Karaoke<br />
Pe 29.3. KWC-karaokekisa<br />
La 30.3. Karaoke<br />
Su 31.3. Karaoke<br />
Yläkerrassa:<br />
La 30.3. Johanna Rantsi<br />
& Tunturitähti<br />
Joka päivä 04:ään!<br />
Turuntie 1, 30100 FORSSA - Puh: (03) 587 9300<br />
koskenniska.fi
WWW.KOTISEUTULAINEN.FI NRO 3 / <strong>2024</strong> – 20.3.<strong>2024</strong><br />
13<br />
Mikä ihmeen vektori?<br />
Oletko teettämässä yrityksellesi esim. painatuksia työvaatteisiin,<br />
teippauksia tai vaikka lehtimainoksia? Sinulta pyydetään yrityksen logoa<br />
vektorimuodossa. Miksi? Kun logosi on vektorimuodossa, se on aina terävä<br />
– koosta ja kohteesta riippumatta.<br />
Vektorimuodossa olevaa logoa voi<br />
käyttää niin käyntikortissa kuin<br />
koko kerrostalon seinän kokoisessa<br />
ulkomainoksessa. Kätevää, eikö?<br />
Jos taas normaalia logon kuvatiedostoa<br />
suurentaa rajattomasti, se pikselöityy<br />
ja muuttuu epäselväksi.<br />
Logon vektorointi kannattaa myös<br />
nettikäyttöä varten. Nettisivulla vektoroitu<br />
logo on aina terävä riippumatta<br />
siitä, katsellaanko sitä tietokoneelta,<br />
tabletilta tai puhelimesta. Nettisivuilla<br />
käytettävän, vektorimuotoisen, logon<br />
tiedostonmuoto on aina SVG. Myös<br />
useimmat piirustukset ja grafiikat voi<br />
ja kannattaa esittää nettisivuille vektorigrafiikkana,<br />
sillä se säästää myös<br />
palvelintilaa.<br />
Mistä sitten tunnistat niin sanotusti<br />
väärässä muodossa olevan tiedoston?<br />
Pikselimuotoisen logon tiedostomuotoja<br />
ovat esimerkiksi JPG, TIFF, BMP ja<br />
PNG, eli ne ovat kuvatiedostoja. Vektorimuotoisen<br />
logon tiedostomuotoja<br />
usein ovat AI, PDF, SVG tai EPS. Pelkkä<br />
tiedostomuoto ei silti kerro sitä, onko<br />
logo oikeasti vektorimuodossa. Pyydä<br />
ammattilainen avuksi tarkistamaan,<br />
onko logo vektorigrafiikkaa.<br />
Logon MAK Mediasta alkaen 80 €.<br />
Meidän mainostomiston ihmisille<br />
ideoiminen on luontaista ja<br />
jatkuvaa. Ideoimme logoja,<br />
brändi-ilmeitä, kotisivuja, lehtiä,<br />
esitteitä, ilmoituksia, kuvia, liikkuvia<br />
kuvia, ääniä ja jopa kokonaisia<br />
markkinointikampanjoita.<br />
Olemme valmiita kokeilemaan ja<br />
kehittämään ihan uusiakin juttuja.<br />
Kun me lyömme päämme yhteen,<br />
syntyy kipinöitä ja ehkä kuhmuja,<br />
mutta loppuvarma on aina tulos,<br />
joka vie asiakasta eteenpäin.<br />
Lue lisää ja jätä<br />
yhteydenottopyyntö!<br />
www.makmedia.fi/mak-you<br />
OTA YHTEYTTÄ!<br />
keijo.koskimies@makmedia.fi<br />
050 303 2462<br />
www.makmedia.fi<br />
LOMA-AS URJALA<br />
SÄRKILAHDENTIE 70<br />
ESITTELY SUNNUNTAINA 24.3.<br />
KLO 13:30-14:00<br />
UUSI!<br />
LOMA-AS TAMMELA<br />
PELTOVIIDANTIE 46<br />
VARAA YKSITYISESITTELY<br />
NUMEROSTA 03 436 1130<br />
Oh, 2 mh, k, kph, 49,5/61 m²<br />
+ sauna 20 m², at, var.x2<br />
Kokonjärven rannalla, 3180<br />
m²:n tontilla v. 1987 rak. ympärivuotinen<br />
loma-asunto mukavuuksilla:<br />
mm. sisäwc, suihku<br />
ja pesukone. Oma kaivo on.<br />
Hp. 179.000 €, E-tod.ei vaadittu<br />
Kartanonkatu 6, 30100 Forssa<br />
Puh. 03 436 1130<br />
www.kiinteistokauppiaat.com<br />
Oh, 2 mh, k, vh, 68 m²<br />
+ saunarak. 20 m² ja var.<br />
Valkeaviidan Etujärven rannalla,<br />
2260 m²:n tontilla v.1993<br />
rakennettu ympärivuotiseen<br />
käyttöön soveltuva loma-asunto.<br />
Rantaviivaa n. 30 m.<br />
Hp. 159.000 €, E-tod.ei vaadittu
14 NRO 3 / <strong>2024</strong> – 20.3.<strong>2024</strong> WWW.KOTISEUTULAINEN.FI<br />
HT-Asennus oy<br />
avasi uuden Hanakat<br />
-myymälän Forssaan<br />
-rakennus- ja remonttiprojekteihin<br />
tuotteita ja asiantuntevaa palvelua<br />
Loimaan HT-Asennus Oy eli Hanakat Forssa palvelee Forssan Turuntiellä ja<br />
Loimaan Lamminkadun myymälöissä kuluttajia, yrityksiä ja taloyhtiöitä sekä<br />
rakennusurakoitsijoita. Myymälässä on tarjolla asiantuntevaa ja yksilöllistä<br />
palvelua ihminen ihmiselle. Lisäksi esillä on mallikalusteita ja -tuotteita.<br />
Keittiö aamiaiskaapilla<br />
on tällä hetkellä usean<br />
remontoijan toivelistalla<br />
-Mavicon laajentaa toimintaa<br />
keittiöihin<br />
Tämän hetken keittiötrendit<br />
ovat vetimettömät kaapit,<br />
apteekkarin- ja aamiaiskaapit.<br />
Värimaailmassa valitaan yleensä<br />
turvallinen valkoinen ja pienillä<br />
valinnoilla tasoissa,välitilalevyissä ja<br />
vetimissä luodaan kaunis ja<br />
vaikuttava kokonaisuus. Sauna- ja<br />
kylpyhuoneissa valitaan tällä hetkellä<br />
seinälaatoiksi suurempaa laattakokoa<br />
ja yhä enemmän mietitään ja<br />
investoidaan valoihin.<br />
Avasimme toimipisteen Forssan<br />
Sortohakaan esitelläksemme tuotteita<br />
eli Amelia-Keittiöitä, sauna-<br />
ja kylpyhuonetilojen laattoja ja panelimalleja<br />
sekä myös liukuovikaapistoja ja<br />
muita mittatilaus kalusteita. Asiakkaat<br />
ovat toivoneet, että pääsisivät fyysisesti<br />
näkemään niitä, nyt pääsevät, toimitusjohtaja<br />
Marko Virta toivottaa asiakkaat<br />
tervetulleeksi uuteen toimipisteeseen.<br />
Mavicon tarjoaa remontoinnin ja rakentamisen<br />
palveluita sauna- ja kylpyhuoneiden<br />
korjausrakentamisesta,<br />
huoneistoremontteihin ja uudisrakentamiseen.<br />
Yritys tarjoaa kokonaisvaltaista,<br />
helppoa ja luotettavaa palvelua. Periaatteena<br />
on, että kaiken saa samasta paikasta<br />
ei vain keittiökalusteet vaan myös<br />
sähkö-, putki- ja asennustyöt, kuin myös<br />
asbestikartoitukset.<br />
KAIKKI HYÖTY TILOISTA<br />
Maviconilla on yli kuusikymmentä ovimallia<br />
eri väreineen, mistä valita. Vetimettömiä<br />
kaappeja haluaville on kaappeja<br />
vedinlistalla tai erikoismuotoilulla ja halutessaan<br />
kaapin saa auki siihen koskettamalla.<br />
Kaapin sisälle voi hyllyjen sijaan<br />
valita vetohyllyt.<br />
– Nykyään keittiössä halutaan kaikki<br />
hyöty tiloista. Junior apteekkari alakaapissa<br />
altaan läheisyydessä on esimerkiksi<br />
hyvä siivouskaappi, johon tiskirätin ja<br />
puhdistusaineet voi laittaa piilon, Marko<br />
Virta kertoo.<br />
Aamiaiskaappeja toivotaan etenkin<br />
isoimpiin keittiöhin helpottamaan arkea.<br />
– Pienet työt voidaan hoitaa nopealla<br />
aikataululla, laajemmat keittiö tai pesu-<br />
ja saunatilaremontit vievät enemmän<br />
aikaa. Keittiöiden toimitusaika on tällä<br />
hetkellä noin kolmesta viiteen viikkoa,<br />
Marko Virta selventää.<br />
Hyvin toteutetun keittiö tai pesu- ja<br />
saunatilaremontin käyttöikä on noin kolmekymmentä<br />
vuotta.<br />
Teksti ja kuvat Minna Al-Taeshi<br />
Avasimme uuden liikkeen Forssaan,<br />
vaikka meillä oli pieni palvelukonttori<br />
Kartanokeskuksessa. Asiakkaat<br />
ovat olleet erityisen kiinnostuneita<br />
energiaa säästävistä lämmitysratkaisuista,<br />
varsinkin lämpöpumpuista. Edustammekin<br />
lämpöpumpuissa montaa merkkiä:<br />
Nibe, Jäspi, Thermia, Toshiba, asennamme<br />
ja huollamme myös muita merkkejä.<br />
Ammattilaisemme hoitavat sovitusti<br />
kaikki LVI-työt yksittäisistä asennuksista<br />
laajoihin ja vaativiin urakoihin, kertoo<br />
Hanakat Forssan edustaja Toni Nurminen.<br />
Forssan Turuntien ja Loimaan Lamminkadun<br />
Hanakat-myymälöissä on laaja<br />
valikoima rakennus- ja remonttiprojektissa<br />
tarvittavia tuotteita, jotka kaikki<br />
ovat laadukkaita ja tyyppihyväksyttyjä.<br />
Asiantuntevan ja yksilöllisen palvelun<br />
ansiosta välttyy virheiltä ja hankinnat<br />
saa kuntoon kerralla ja halutessa asennettuina.<br />
YDINOSAAMINEN<br />
LVI-URAKOINNISSA<br />
Loimaan HT-Asennus Oy on vuonna 1994<br />
perustettu perheyritys. Se on kuulunut<br />
valtakunnalliseen Hanakat-ketjuun vuodesta<br />
2007 lähtien.<br />
– Meiltä saa kaikki LVI-palvelut kuten<br />
suunnittelun, asennukset ja huollon.<br />
Ydinosaamistamme on kokonaisvaltainen<br />
LVI-urakointi. Meillä on vankka kokemus<br />
linjasaneerauksista. Toteutamme sovitusti<br />
niin kerros- ja rivitalokohteiden linjasaneeraukset<br />
kuin omakotitalojen käyttövesi-<br />
ja lämpösaneerauksetkin. Tarjoamme<br />
monipuolisesti erilaisia lämpöpumppuratkaisuja.<br />
Tarjoamme laadukkaita ja<br />
hinnaltaan kilpailukykyisiä maalämpö-,<br />
ilma-vesilämpö-, poistoilmalämpö- ja<br />
ilmalämpöpumppuja. Olipa lämmitystarpeesi<br />
iso tai pieni, me autamme, Toni<br />
Nurminen mainostaa.<br />
Hanakat Forssa toimii pääsääntöisesti<br />
Kanta-Hämeessä ja Varsinais-Suomessa,<br />
mutta sovittaessa palvelee myös pääkaupunkiseudulle<br />
tai muualle Suomeen.<br />
Työntekijöitä yrityksessä on tällä hetkellä<br />
kymmenkunta, mutta reippaille putkimiehille<br />
on aina tarvetta.<br />
Teksti Minna Al-Taeshi
WWW.KOTISEUTULAINEN.FI NRO 3 / <strong>2024</strong> – 20.3.<strong>2024</strong><br />
15<br />
Ajanvaraus<br />
renkaanvaihtoon<br />
ja rengashotelliin:<br />
www.tarengas.fi<br />
Nuoret suosivat rinnakkain<br />
istuttavaa koppimönkijää<br />
mopoauton sijaan<br />
-Auto-Kehä Oy:lle on tullut<br />
uusi CFMOTO-mallisto<br />
Varaa<br />
aikasi<br />
helposti<br />
netistä!<br />
CFMOTO on Suomen myydyin traktorimönkijä ja Euroopan suosituin<br />
mönkijämerkki. Traktorimönkijöillä ja nuorten suosimalla hytillisillä<br />
eli koppimönkijöillä saa laillisesti ajaa traktorikortilla 15-vuotias nuori<br />
tieliikenteessä 60 km/h.<br />
maastoissa ja tieolosuhteissa. Mönkijällä<br />
saa ajaa teillä ja maastossa vain luvallisilla<br />
reiteillä.<br />
Auto-Kehä Oy Forssassa, Karkkilassa<br />
ja Lohjalla myy CFMOTO mönkijöitä<br />
alkaen 5590€ ja varaosia<br />
mönkijöihin sekä tarjoaa huoltopalveluita.<br />
Oston yhteydessä mönkijällä saa kolmen<br />
vuoden takuun ilman tunti- tai kilometrirajaa.<br />
– Koppimönkijän saa halutessaan<br />
lämpöhytillä ja lisävarusteita mönkijöihin<br />
saa lukollisista säilytystiloista mönkijän<br />
tuulilaseihin eli plekseihin meiltä tilaamalla.<br />
Mönkijää voidaan muokata toiveiden<br />
ja tarpeen mukaan nuorison käyttöön,<br />
harrastajille tai lumi- ja metsätöihin,<br />
merkkivastaava Petteri Paakkonen kertoo.<br />
Mönkijän tehokas nelitahtimoottori<br />
mahdollistaa ajamisen vaativissakin<br />
CFORCE 625 -TRAKTORIMÖNKIJÄ<br />
MENESTYI VERTAILUSSA<br />
Tekniikan Maailman (17/2023) ja Metsästys-<br />
ja kalastus – lehden traktorimönkijöiden<br />
vertailussa CFORCE 625 oli<br />
testimenestyjä. CFORCE 625 mönkijällä on<br />
hyvä hinta-laatusuhde, kiitettävät maasto-ominaisuudet<br />
ja lyhyt jarrutusmatka.<br />
Mönkijä kääntyy optimaalisesti kaikissa<br />
olosuhteissa ohjaustehostimen ja<br />
elektronisen lukon ansiosta. Ja renkaiden<br />
pito on erinomainen, automaattisesti<br />
toimivan hallintajärjestelmän ansiosta.<br />
Mallista on sekä lyhyt ja pitkä malli,<br />
kummatkin ovat kahden henkilön istuttavia<br />
malleja.<br />
Teksti Minna Al-Taeshi<br />
Metalliromut ja lyijyakut rahaksi<br />
LEMPÄÄLÄ<br />
Teollisuuskyläntie 4<br />
Maanantaisin ja<br />
Perjantaisin klo 14-17<br />
HUITTINEN<br />
Loimijoentie 90<br />
Keskiviikkoisin klo 14-17<br />
LOIMAA<br />
Hannunkatu 9<br />
Torstaisin klo 10-12<br />
SOMERO<br />
Joensuuntie 47<br />
Torstaisin klo 14-17<br />
Aukioloaikoihin tulossa muutoksia<br />
www.romukioski.fi/ostohinnat • GSM 050 505 2030
570 EPS AGRI PRO<br />
Sporttikoneen talvipaketti<br />
• Pikakiinnitteinen Sporttikone-alueaura<br />
• Polaris 2500lb sähkövinssi<br />
• Ohjaustehostin<br />
ERÄ!<br />
(Svh. 13 431,24,-)<br />
10 990,- +Tk. 450,-<br />
HUSQVARNA 435 II 13"<br />
Moottorisaha<br />
Kevyt ja tehokas<br />
• 40-kuutioinen X-Torq®-moottori<br />
• Teho 1,6 kW<br />
(Svh. 499,-)<br />
399,-<br />
APUA ARKEEN SPORTTIKONEESTA<br />
VALMISTETTU SUOMESSA<br />
Sportsman 570 EFI 4×4 T3b -mönkijä sekä<br />
KAUPAN PÄÄLLE:<br />
• Pikakiinnitteinen puskulevysarja (sh.1123€)<br />
• Kestävä Polaris 2500lbs sähkövinssi (sh.416€)<br />
• Monikäyttöinen Polaris-peräkärry (sh. 990€)<br />
ETUSI JOPA<br />
3 329€<br />
TESTIVOITTAJA - VINSSI<br />
(Svh. 1 049,-)<br />
779,-<br />
ERÄ!<br />
9990,-<br />
(Svh. 13 319,-)<br />
+Tk. 450,-<br />
AGRI PRO -MALLISSA:<br />
Metalliset taakkatelineet edessä ja takana<br />
Automaattinen 100% neliveto<br />
HUSQVARNA 550XP II, 13"<br />
Moottorisaha<br />
Vahva ja kestävä<br />
• 50-kuutioinen X-Torq®-moottori<br />
• Teho 3 kW<br />
AMMATTISAHA<br />
URHEILUPUOLEN LOPPUUNMYYNTI<br />
KAIKKI TALVIVAATTEET<br />
JA JALKINEET<br />
KIEKKOILU, SUKSET JA<br />
RETKILUISTIMET<br />
VAATTEET, SISÄPELIKENGÄT<br />
JA URHEILUVÄLINEET<br />
TERVETULOA TEKEMÄÄN LÖYTÖJÄ!<br />
Aina täydellisesti leikattu nurmikko<br />
Vuosi vuodelta suositumpi nurmikonleikkuu<br />
menetelmä, jolla säästät kallisarvoista aikaasi.<br />
Tule tekemään ilmainen pihasuunnittelu ja löydä<br />
juuri teille sopiva robottileikkuri.<br />
HUSQVARNA ASPIRE<br />
Akkutuote perhe<br />
Aspire-malliston älykkäät yksityiskohdat tekevät<br />
puutarhanhoidosta helpompaa ja tehokkaampaa.<br />
Samaa akkua voi käyttää yli kymmenen tuotemerkin<br />
sisä- ja ulkokäyttöön tarkoitetuissa työkaluissa.<br />
Ruunalantie 5, 31400, Somero<br />
Puhelin: 02 748 9300<br />
somero@sporttikone.fi<br />
Lamminkatu 40, 32200, Loimaa<br />
Puhelin: 02 721 1300<br />
loimaa@sporttikone.fi<br />
-70%<br />
-70%<br />
-50%<br />
Urheilutuotteet vain Someron<br />
myyntipisteessä<br />
Somero: Ma-Pe 9-17, La 9-14<br />
Loimaa: Ma-Pe 9-17<br />
myynti · huolto · varaosat<br />
.f i<br />
SOMERO · SALO · KAARINA · LOIMAA · LOHJA · TUUSULA · LAHTI
WWW.KOTISEUTULAINEN.FI NRO 3 / <strong>2024</strong> – 20.3.<strong>2024</strong><br />
17<br />
Hurrikaani<br />
Mestaruusliigan<br />
pudotuspeleihin<br />
ennakkosuosikkina<br />
Lentopallon Mestaruusliigan runkosarja<br />
paketoitiin viime viikonloppuna<br />
Hurrikaani- Loimaan<br />
komennossa. Runkosarjan voitto on loimaalaisille<br />
viides, mutta edelleen seuralta<br />
puuttuu se himotuin- Suomen Mestaruus.<br />
Viidesti joukkue on seurannut finaalihäviäjänä<br />
Suomen Mestaruuden juhlintaa.<br />
Tähän murheelliseen historiaan pohjaten,<br />
Loimaalla haluttiin ennen kauden alkua<br />
muutosta. Joukkuetta rakennetiin ajatuksella,<br />
että Loimaalla pelataan keväällä<br />
pitkään pudotuspelejä. Ainakin nyt, seurajohdon<br />
strateginen linjaus ja valmennukselliset<br />
suuntaukset ovat osoittautumassa<br />
oikeaksi.<br />
Hurrikaani pelasi runkosarjassa 27<br />
kierrosta, joista se hävisi vain viisi. Kertaakaan<br />
runkosarjassa se ei hävinnyt kahta<br />
peliä peräkkäin. Se kertoo tasosta, millä<br />
loimaalaiset operoivat liigasesongin läpi.<br />
Hurrikaanin vahvuus runkosarjassa<br />
oli ratkaisupelaajien laajuus ja vahva<br />
hyökkäyspeli. Monella joukkueella ottelut<br />
pelataan hakkurin kautta, mutta loimaalaiset<br />
ovat hyödyntäneet laajaa materiaalia<br />
monipuolisesti. Hakkuri Eetu Häyrinen on<br />
ollut vahva, mutta täsmäaseena on ollut<br />
Greg Petty, joka jo viime kaudella Akaa-<br />
Volleyssa osoitti olevansa tämän liigan<br />
kovin yleispelaaja. Häyrisen ja Pettyn takana<br />
riehuu nuoret miehet Nooa Marttila<br />
ja Miika Haapaniemi, jotka ovat viimeistään<br />
tällä kaudella nousseet liigaeliittiin.<br />
Tämän kauden Mestaruusliiga on ollut<br />
tasaisin vuosiin. Kun pudotuspelit ovat<br />
vasta alkamassa, Suomen Mestarin viittaa<br />
on sovitettu Hurrikaanin lisäksi Valepa<br />
Sastamalan, Savo Volleyn ja Akaa- Volleyn<br />
harteille. Jokaisella joukkueella on onnistuessaan<br />
mahdollisuudet mestaruuteen,<br />
mutta tästä eteenpäin myös henkisellä<br />
vahvuudella on merkitystä. Kokemus ei<br />
ole Hurrikaanin puolella, mutta kotikenttäetu<br />
ja laaja materiaali kylläkin. Sen<br />
lisäksi, valmennus antaa loimaalaisille<br />
etulyöntiaseman. Päävalmentaja Olli<br />
Kuoksa tunnetaan valmentajana, jonka<br />
pelitavassa torjunta- puolustuspelaaminen<br />
on varsin isossa roolissa. Ja erityisesti<br />
kevään mitalipeleissä se joukkue pärjää,<br />
jolla on nämä osa- alueet kunnossa.<br />
Loimaa on tämän kauden elänyt lentopallokiimaa.<br />
Seura on rikkonut vanhan<br />
ennätyksen runkosarjan katsojamäärässä.<br />
Tällä kaudella joukkueen pelejä on Loimaan<br />
Liikuntahallissa käynyt keskimäärin<br />
yli 800 katsojaa. Se on kova lukema,<br />
kun ottaa huomioon paikkakunnan koon<br />
ja muun lajitarjonnan. Runkosarjan päätöskierroksen<br />
pelissä Akaa- Volleyta vastaan<br />
katsomossa oli lähes 1100 katsojaa.<br />
Jotta Loimaalla keväällä juhlittaan<br />
seurahistorian ensimmäistä mestaruutta,<br />
joukkueen on pystyttävä käsittelemään<br />
painetila oikealla tavalla. On selvää, että<br />
runkosarjan voittaja on kaikkien joukkueiden<br />
maalitauluna. Jokainen vastustaja<br />
haluaa pudottaa Hurrikaanin jatkosta.<br />
Puolivälierien ensimmäisellä kierroksella<br />
Hurrikaani saa vastaansa TUTO<br />
Volleyn. Tässä otteluparissa ei ole kuin<br />
yksi suosikki, ja kun ottelusarja alkaa,<br />
testataan Hurrikaanin henkistä lujuutta.<br />
Yksi asia on kuitenkin jo nyt varmaa,<br />
Loimaalla lentisbuumin nousee kevään<br />
edetessä. Kuka tietää, vaikka keväästä<br />
tulisi Hurrikaanin kevät.<br />
Valtteri Arra<br />
Tammelan<br />
Nuorisoseura<br />
Aura ry<br />
Kevätkokous<br />
ke 27.3. klo 18,<br />
Auran pirtti, Kirkkoahteentie 5 ,<br />
Tammela.<br />
Käsitellään sääntömääräiset asiat.<br />
Tervetuloa!
Suomen myydyin 4x4 mönkijämerkki<br />
Markkinoiden<br />
paras takuu –<br />
3 vuotta<br />
ilman tunti- tai<br />
kilometrirajaa!<br />
CFORCE 850XC GREY ED.<br />
800cc moottori hinta alk. 9 890 €<br />
Kattavan<br />
vakiovarustelun<br />
ansiosta loistava<br />
hinta-laatusuhde!<br />
CFORCE 520<br />
495 cc moottori hinta alk. 7 490 €<br />
Vakiona: Ohjaustehostin, EFI-polttoainejärjestelmä, CV Tech -variaattori, E-tyyppihyväksytty vinssi,<br />
vetokuula ja peräkärryn pistoke, jämerät maastorenkaat, alumiinivanteet, korroosionkestävät puskurit,<br />
öljy-/kaasuiskunvaimentimet (850XC), kirkkaat LED-ajovalot edessä ja takana (850XC).<br />
Mönkijöihin nyt rahoitustarjous: korko 0,99% + kulut!<br />
www.auto-keha.fi<br />
AUTO-KEHÄ OY Karkkila, Helsingintie 7– 9<br />
AUTOMYYNTI puh. 0207 590 500 *<br />
HUOLTO ja VARAOSAT puh. 0207 590 590*<br />
Myynti ark. klo 9 –17 • la 9.30 –13.30<br />
Huolto ark. klo 7.30 –17<br />
TUTUSTU MYÖS MUIDEN MYYMÄLÖIDEMME TARJONTAAN!<br />
AUTO-KEHÄ Lohja Oy, Sauvonrinne 16<br />
MYYNTI puh. 0207 590 500*<br />
HUOLTO ja VARAOSAT puh. 0207 590 525*<br />
Myynti ark. klo 9 –17 • la 10 –14<br />
AUTO-KEHÄ OY Forssa, Tölönkaari 1<br />
MYYNTI puh. 0207 590 500*<br />
HUOLTO ja VARAOSAT puh. 0207 590 510*<br />
Myynti ark. klo 9 –17 • la 10 –14<br />
Huolto ark. klo 8 – 16<br />
Huolto ark. klo 8 –16 *Lankaliittymästä 8,8 snt/min.<br />
• Mobiililiittymästä 8,8 snt/min.<br />
Uusi T-Cross, Taigo ja T-Roc Edition-mallisto<br />
huippuvarusteilla<br />
w<br />
Kysy nyt<br />
ajankohtaista<br />
rahoitustarjousta<br />
Uusi T-Cross alk. 26 169 € | Edition-varuste-etusi jopa 1 660 €<br />
Nopean toimituksen T-Cross, Taigo ja T-Roc -malleihin talvirenkaat 490 €*<br />
Taigo alk. 27 460 €<br />
Edition-varuste-etusi<br />
jopa 1 840 €<br />
T-Roc alk. 37 401 €<br />
Edition-varuste-etusi<br />
jopa 1 660 €<br />
Talvirengasetusi<br />
jopa 1 340 €<br />
Autoja nopeaan toimitukseen. Tervetuloa tutustumaan.<br />
Volkswagen T-Cross Style Edition 1,0 TSI 70 kW hinta alk. 26 169 € CO₂-päästöllä 129 g/km. T-Cross Edition -malliston yhd. EU-kulutus 5,7-5,8 l/100 km, päästöt 129-133 g/km. Volkswagen Taigo Style Edition 1,0 TSI 70 kW hinta alk. 27 460 € CO₂-päästöllä 125<br />
g/km. Taigo Edition -malliston yhd. EU-kulutus 5,5–5,7 l/100 km, päästöt 125-134 g/km. Volkswagen T-Roc Comfort Edition 1,5 TSI EVO 110 kW DSG-automaatti hinta alk. 37 401 € CO₂-päästöllä 138 g/km. T-Roc Edition -malliston yhd. EU-kulutus 6,1 l/100 km,<br />
päästöt 138 g/km. Suositusvähittäishinnastot 1.1.<strong>2024</strong> (WLTP). Hinnat sisältävät toimituskulut 600 €. Kuvien autot erikoisvarustein. *Talvirengastarjous koskee uusia varastoautojen asiakastilauksia ajalla 19.2.–28.3.<strong>2024</strong> (ei tehdastilauksia). Autojen luovutus ja<br />
rekisteröinti viimeistään 28.3.<strong>2024</strong>. Volkswagenin Suomen maahantuoja on K Auto Oy.<br />
volkswagen.fi<br />
K-Auto Volkswagen Forssa<br />
Aukeentie 2, vaihde 010 533 2400<br />
Automyynti puh. 010 533 2310: ma–pe 9–17, la 10–15<br />
Huolto puh. 010 533 2320: ma-pe 7.30–16.30<br />
> volkswagen.fi<br />
Puhelut 010-alkaviin vaihde- ja asiakaspalvelunumeroihin maksavat 8,4 snt/min ja<br />
alanumeroihin 8,35 snt/puhelu + 12,09 snt/min niin lanka- kuin matkapuhelimesta<br />
soitettaessa. Hinnat sis. alv:n 24 %.<br />
Markku<br />
Sillanpään<br />
050 300 4935<br />
Petri<br />
Honkala<br />
045 214 1624<br />
Tomi<br />
Hyvönen<br />
050 325 1093<br />
Atte<br />
Kallio<br />
050 479 3436<br />
Tommi<br />
Setälä<br />
044 560 1681
KÄYNTIKORTTIHAKEMISTO<br />
Yrittäjä! Varaa oma paikkasi käyntikorttihakemistosta! Hinta 35 euroa / kerta /<br />
valmis käyntikorttiaineisto (minimi 5 kertaa.) Katso myynnin yhteystiedot sivuilta 2.<br />
Since 1996<br />
Palvelumme autoosi:<br />
ruosteenesto<br />
maalipinnan käsittely<br />
pesupalvelut<br />
äänieristys<br />
SUOMALAISTA<br />
PALVELUA<br />
Lepistönkatu 5, 30100 Forssa<br />
Puh. 03-4221 442 0500-616 081<br />
www.forssanruosteenesto.fi<br />
À L A C A R T E | L O U N A S | B I S T R O<br />
Kotiseutulaisen koko perheen lukijamatka<br />
Somerolle lauantaina 25.5.<br />
Ensimmäinen tutustumiskohde on Rajala<br />
Ranchin kotieläinpihaan. Tilalla poroja,<br />
villisikoja, lampaita, ankkoja, hevonen,<br />
poni, vuohia riikinkukkoja ja kalkkunoita.<br />
Tutustumisen jälkeen nautitaan lounas<br />
tilalla.<br />
Täältä matka jatkuu mielenkiintoiseen<br />
traktorimuseoon. Museossa toistasataa<br />
traktoria ja maatalouden laitteita, kuten<br />
puimakoneita, höyrykone, hevostyökalujavuosilta<br />
1924-1965.<br />
Iltapäiväkahvit nautitaan vielä ennen<br />
kotiinlähtöä Norsuteemaisessa kesäkahvilassa.<br />
Kysy lisää Forssan Matkatoimistosta,<br />
03 4355 670, www.fmt.fi<br />
KATSO LISÄTIETOJA:<br />
MERKINTÄPAIKAT:<br />
LOUNAISMAAN OP<br />
risto.simso@op.fi<br />
FPS TOIMISTO<br />
toimisto@<br />
forssanpalloseura.fi<br />
FPS HOCKEY OY<br />
FI62 5025 0220 3108 82<br />
viestiksi:<br />
osakeanti ja<br />
merkitsijän nimi<br />
WWW.FORSSANPALLOSEURA.FI/FPS-HOCKEY-OY-OSAKEANTI/
TUULILASIN VAIHTO -20%<br />
Korjaus kiveniskemille 50€<br />
Myös Klarna<br />
rahoitusmahdollisuus<br />
Kaikkien<br />
vakuutusyhtiöiden<br />
yhteistyökumppani<br />
Autolasiasennus<br />
Tammelan Huoltopiste<br />
Somerontie 140, Tammela, Häiviä<br />
040 412 1315, 044 564 2477<br />
www.tammelanhuoltopiste.fi<br />
Laadukkaita tietokoneita edullisesti.<br />
Kierrätys business kannettavat, A-luokka lähes uutta vastaavia, B-luokka pieniä<br />
käytön jälkiä, nopeita, tyylikkäitä ja kestäviä laitteita !<br />
ATK APU!<br />
Pika-apu 5-20€*<br />
arkisin<br />
9-11 ja 13-16 .<br />
Tai soita ja<br />
sovi aika.<br />
0400-749 244<br />
Ekologinen<br />
ja edullinen<br />
vaihtoehto<br />
Uutena vastaavien<br />
hinnat yleensä<br />
n.900-1900€<br />
alennus jopa<br />
80<br />
- %<br />
uuden hinnasta!<br />
esim.HP<br />
Probookkeja<br />
Lenovo<br />
Thinkpadejä<br />
Forssan<br />
Tietotekniikkapalvelut<br />
myymälä avoinna ma-pe 9-11 ja 13-16 .<br />
alkaen:<br />
Hämeentie 18. datapiste@outlook.com . Lisätietoja* p. 0400-749 244<br />
190€<br />
TAKUU 12KK<br />
Päivitys tarjous!<br />
Win 11 myös vanhempiin<br />
69€<br />
koneisiin (väh. Win 10)<br />
www.datapiste.net
Change language