Kotiseutulainen 16/2023
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
NRO <strong>16</strong> / <strong>2023</strong> – 13.12.<strong>2023</strong><br />
Suosittu tulostettava<br />
lahjakorttimme<br />
verkkokaupasta<br />
liivikeskus.fi<br />
- Lahjakortti<br />
- Yöasu, oloasu<br />
- Alusasusetti<br />
- Aamutakki<br />
- Pehmosukat<br />
- Puuvilla alusasut<br />
- Merinovillakerrastot<br />
- Lampaankarvatossut<br />
Torikatu 10, FORSSA<br />
liivikeskus.fi<br />
MA-PE 10-17.30<br />
LA 9.30-14<br />
SU 17.12. KLO 12-15<br />
VIIKOLLA 51<br />
MA-PE 18.-22.12. KLO 9-18<br />
LA 23.12. KLO 9-15<br />
AATTONA 24.12. SULJETTUNA<br />
RINTEET AVOINNA!<br />
TALVI ON TÄÄLLÄ - TUNTURITUNNELMAA<br />
AUKIOLOAJAT: WWW.VIHTISKI.FI<br />
LAPSELLE HAUSKA<br />
ULKOILMAHARRASTUS!<br />
JOULULOMAKURSSIT<br />
HIIHTOLOMAKURSSIT<br />
(7-14 vuotiaille)<br />
(7-14 vuotiaille)<br />
YKSITYISTUNNIT,VIIKONLOPPUKURSSIT<br />
AIKUISTEN KURSSIT,FREEPARK-KOULU<br />
LUE LISÄÄ & ILMOITTAUDU : www.vihtiski.fi<br />
-48%<br />
SEIKKAILULIPUT<br />
Pukinkonttiin!<br />
PERHELIPPU 66€ (4 lippua, ovh. 144€)<br />
SEIKKAILULIPPU 18,90€ (ovh. 36€)<br />
WWW.HIIDENLINNA.COM
2 NRO <strong>16</strong> / <strong>2023</strong> – 13.12.<strong>2023</strong><br />
Tammikuun<br />
<strong>Kotiseutulainen</strong><br />
ilmestyy<br />
keskiviikkona<br />
17.1.2024<br />
ISSN 2736-8661<br />
Julkaisija MAK Media Oy<br />
Kutomonkuja 2 C 2, Forssa<br />
Päätoimittaja Maire Soiluva<br />
Toimitus p. 044 9501 658<br />
toimitus@kotiseutulainen.fi<br />
ILMOITUSMYYNTI<br />
Rauhallista Joulua kaikille<br />
Kotiseutulaisen lukijoille<br />
Joulu lähestyy. Monella tavalla, monelle<br />
erilaisena. Ei ole yhtä ainoaa oikeaa<br />
tapaa viettää joulua. Osa jättää sen<br />
ihan viettämättä, oman onnensa nojaan.<br />
Toiset valmistelevat sitä viikkoja ja viettävät<br />
sitä tarkkojen perinteiden mukaan.<br />
Onneksi meillä on mahdollisuus valita.<br />
Suodaan se vapaus kaikille, ei arvostella ei<br />
voivotella, ei vaadita.<br />
Rauhallinen joulu olisi useimpien,<br />
ainakin aikuisten ja vanhempien ihmisten,<br />
mielestä hyvä joulu. Lasten joulu<br />
on erilainen, sen pitääkin sisältää sitä<br />
sadunomaista jännitystä ja säpinää.<br />
Annetaan se rauhallinen joulu lahjaksi<br />
puolisolle tai kumppanille, naapureille,<br />
tutuille ja tuntemattomille. Annetaan lapsille<br />
lahjaksi selvä, turvallinen ja iloinen<br />
joulu.<br />
Jos jouluksi haluaa oikein hyvän joulumielen,<br />
laitetaan lahja tuntemattomalle<br />
lapselle keräykseen, joka vie lahjan sinne,<br />
minne sitä ei muuten tulisi. Soitetaan yksin<br />
joulua viettävälle tai kutsutaan vaikka<br />
joulukahville.<br />
Mistään ei saa niin hyvää mieltä, kun<br />
hyvän mielen jakamisesta, hyvän tekemisestä.<br />
Annetaan se lahja itselle.<br />
Hyvää Uutta Vuotta kaikille Kotiseutulaisen<br />
lukijoille. Tapaamme jälleen<br />
tammikuussa, kun uusi vuosi on alkanut.<br />
Toivotaan, että siitä tulee rauhan vuosi.<br />
Se olisi paras lahja koko maailmalle.<br />
Maire Soiluva<br />
Päätoimittaja<br />
Eero Hirvikoski 050 439 0460<br />
eero@kotiseutulainen.fi<br />
Paula Kontio 045 773 48753<br />
kontio.paula@gmail.com<br />
Keijo Koskimies 050 303 2462<br />
myynti@kotiseutulainen.fi<br />
Sinikka Vartiainen 040 541 4494<br />
sinikka@kotiseutulainen.fi<br />
Pia Oksa 050 313 8987<br />
Ulkoasu ja taitto<br />
Pia Näppinen, Mainostoimisto Muu Oy<br />
Antti Törmälä, MAK Media Oy<br />
aineisto@kotiseutulainen.fi<br />
Jakelu<br />
Forssa, Humppila, Jokioinen,<br />
Karkkila (jakelupiste), Loimaa<br />
(jakelupiste), Somero, Tammela, Urjala<br />
(jakelupiste) ja Ypäjä, yht. n. 28 000 kpl.<br />
Jakeluhuomautukset<br />
Puh. 029 001 0040 (ma 9-14, to 9-<strong>16</strong>,<br />
pe 9-14) tai osoitteessa jakelupalaute.fi<br />
Ilmoituskoot ja -hinnat:<br />
Koko sivu 255 x 370 mm 990,-<br />
Puolikas sivu 255 x 182 mm 565,-<br />
Neljäsosasivu 125 x 182 mm 345,-<br />
Kahdeksasosasivu 125 x 90 mm 245,-<br />
Palikka 82 x 88 mm 145,-<br />
<strong>16</strong> osasivua 60 x 90 mm 130,-<br />
Juttumuotoiset ilmoitukset<br />
alk. 690,-, kysy lisää!<br />
Käyntikorttihakemisto 45,- / krt<br />
viiden paketti.<br />
Ilmoitusten teko 60/50/45/30/20,-<br />
Hintoihin lisätään alv. 24 %. Hinnat<br />
eivät ole voimassa superjakeluissa.<br />
Mahdollisuus muutoksiin pidätetään.<br />
Paino: Lehtisepät Oy, Tuusula <strong>2023</strong>
TERVETULOA<br />
HYVÄN<br />
MIELEN<br />
JOULUOSTOKSILLE<br />
SOMEROLLE<br />
Jouluostoksille ilman ostoskeskusten ihmistungosta,<br />
tuskanhikeä ja jonottamista? Jouluneuleeseen langat<br />
suoraan tilapuodista? Kirjalahjoja ihan oikeasta<br />
kirjakaupasta? Lahjaksi hyvinvointia, liikuntaa ja arkea<br />
helpottavia palveluita? Tule tutustumaan Someroon!<br />
Meiltä löydät ihania putiikkeja ja liikkeitä, joissa sinua<br />
palvellaan asiantuntevasti. Keskustan joulukatu kutsuu<br />
kävelylle ja ostoksille leppoisassa tunnelmassa. Kun<br />
nälkä tai jano yllättää, sinusta huolehtivat suositut<br />
paikalliset kahvilamme ja ravintolamme.<br />
Valitse rennommat jouluvalmistelut ja<br />
#shoppailesomerolla<br />
Kotiseutulaisen<br />
tärppi!
4 NRO <strong>16</strong> / <strong>2023</strong> – 13.12.<strong>2023</strong><br />
JouluMuorille vahva<br />
rooli Joulupukin<br />
taustatukena<br />
Joulupukki on luonnollisesti esillä näin joulun alla. Häntä kuvataan ja<br />
hän kommentoi monenlaisia asioita. Muta entä henkilöt hänen takanaan?<br />
Jotka huolehtivat käytännön asioista ja mahdollistavat sen,<br />
että Joulupukki on todellakin valmiina matkaan 24.12.<br />
<strong>Kotiseutulainen</strong> teki tutkivaa journalistia ja matkusti<br />
Korvatunturille tapaamaan Joulupukin Muoria sekä<br />
muutamia keskeisiä tonttuja Joulupukin hallinnossa.<br />
Kotiseutulaisen<br />
vieraana<br />
Kuva: mrssantaclaus.fi<br />
Kotiseutulaisen<br />
vieraana<br />
”Kotiseutulaisen vieraana” on<br />
uusi palsta lehdessämme, jossa<br />
haastattelemme ajankohtaisia,<br />
mielenkiintoisia henkilöitä. Ehdota<br />
vierasta perusteluineen osoitteeseen<br />
toimitus@kotiseutulainen.fi tai<br />
tekstarilla numeroon<br />
044 9501 658.<br />
Mitä kuuluu Muorille nyt 11 vuorokautta<br />
Pukin kääntämistä kyljeltä toiselle, se<br />
Onko Muorilla joululahjatoivomuksia?<br />
mielin, on parein pysyä omassa tuvassaan<br />
ennen H-hetkeä?<br />
tarvitsee tehdä muutaman tunnin välein,<br />
− Minä olen niin pitkään elänyt, että<br />
vaan.<br />
− Kyllä nyt on aika hektistä, ei tässä<br />
että kyllä siinä tulee katsottua yötöntä<br />
yhden yhtä tavaraa en taida enää elämäni<br />
jouda paljoa ajattelemaan, kun on niin<br />
yötäkin ihan riittävästi.<br />
aikana tarvita. Mutta kyllä minä toivoisin<br />
Tuleeko ikävä, kun Joulupukki läh-<br />
tavattomasti tekemistä. Kun huoleh-<br />
meille kaikille taitoa pysähtyä. Olla vaan<br />
tee kiertämään maailmaa, ja Muori jää<br />
tii esimerkiksi satapäisen tonttujoukon<br />
Minkäslaiset välit teillä on Joulupukin<br />
möllöttää hetken paikoillaan ja kuunnel-<br />
kotiin?<br />
muonittamisesta, tietysti mukaan lukien<br />
kanssa?<br />
la mitä se oma pääkoppa meinaa. Ja voi<br />
− Voi veikkonen sentään. Minä jään<br />
itse Pukin, niin kyllä siinä saa toisenkin<br />
− Minun mielestäni ihan normaalit.<br />
siinä samalla jotakuta toistakin hetken<br />
tänne sadan tontun kanssa, mitenkäs<br />
potun kuoria. Tontut vaativat nyt paljon<br />
Välillä pusutellaan niin että parta tutisee<br />
kuunnella – kuunteleminen on iso lahja<br />
minä nyt yhtä pukkia ennättäisin kai-<br />
ravintoa, onhan heilläkin menossa kii-<br />
ja välillä erimielisyydet ovat sitä luokkaa,<br />
monelle.<br />
paamaan. Minä luulisin, että sen Pukin<br />
reisin sesonki – toivomuksia tippuu lisää<br />
että Pukki pakenee tunturiin muutamaksi<br />
saattaa ikävämpi tulla, kun se porojen<br />
kaiken aikaa.<br />
vuorokaudeksi. Kun menee muutamaksi<br />
Onko joulussa jotain, mitä Muori haluaisi<br />
kanssa pitkin maita ja mantuja painelee<br />
päiväksi sinne ja imeskelee pelkän suola-<br />
uudistaa?<br />
ja oville kolkuttelee – jossain päin joutuu<br />
Mikä on joulun menekkiruoka Korvatun-<br />
kalan pyrstöä, on aika kilttiä poikaa taas<br />
− Juu. Minä haluaisin sellaisen sään-<br />
katollekin kiipeämään ja änkeämään<br />
turilla?<br />
palatessa.<br />
nön, että jouluostoksilla, siellä ruuhkai-<br />
ittensä savupiipusta sisään. Se vasta<br />
− Näin joulun alla teemme vielä ihan<br />
sissa marketeissa ja muissa ruokakau-<br />
on kummallista. Mutta pitäähän lasten<br />
arkista ruokaa, sunnuntaisin kyllä jäl-<br />
Mitäs Muori ajattelee maailman menosta?<br />
poissa, siellä ei rähjätä. Siellä ei huokailla<br />
jouluilonsa saada. Sitä vaan toivoisin, että<br />
kiruokana on riisipuuro rusinasopalla ja<br />
− En tiedä paraneeko ihan sanoakaan<br />
kassajonossa, ei pyöritetä silmiä eikä<br />
se olisi paljon muutakin kuin mitä voi<br />
sitä tehdään aina sammioittain. Oikein<br />
mitä ajattelee. Eihän se minun päätös-<br />
tuuppailla niitä kärryjä, jos joku on hiuk-<br />
paketissa antaa: olisi lämpöä, ruokaa ja<br />
jouluna, sitten kun Pukki on kierroksel-<br />
vallassani ole, mutta en minä kyllä ihan<br />
ka hitaampi siinä jonossa. Semmonen on<br />
turvallisuutta. Olisi rauhaa ja rakkautta,<br />
taan palannut, menee eniten imellettyä<br />
kaikille aikuisille lahjoja jakaisi. Enkä<br />
turhanpäiväistä itsensä korottamista ja se<br />
jokaiselle pienelle.<br />
perunalaatikkoa ja kinkkua. Rosolli, muut<br />
kyllä yhdellekään lapselle mitään digilai-<br />
sopii lopettaa heti. Kaupan väki tekee työ-<br />
laatikot, kalat… kyllä ne kaikki valmiste-<br />
tetta lahjaksi ostaisi. Ennemmin vaikka<br />
tään ja täyttää hyllyjä senkun kerkiää ja<br />
Joulupukkikin ennättää paikalle, miten-<br />
taan ja kyllä ne tietysti kaikki syödäänkin.<br />
oikean kirjan. Minä luin lehdestä, että nyt<br />
kassat vetelee niitä ostoksia siinä hihnalla<br />
käs Pukilla menee nyt näin joulun alla?<br />
Meillä ei ole ruokahävikkiä.<br />
on aikuisillekin semmonen sovellus, joka<br />
sormet ruvella, niin ollaan ystävällisiä.<br />
−No onhan se joskus sellainen olo,<br />
neuvoo mistä löytää kumppanin ja miten<br />
Annetaan arvo toisten työlle. Ja muiste-<br />
että todella joulun alle jäi, mutta mat-<br />
Onko listalla kasvisruokaa?<br />
sille osoitetaan tunteita. Että ihminen ei<br />
taan, että jokaisella se on oikeus siellä<br />
kaan lähtö on niin mukavaa. Kun tapaa<br />
− Kyllä meillä on vegaanitonttuja,<br />
osaa sanoa toiselle nättiä asioita ilman,<br />
kaupassa käydä. Se on sama liikenteessä.<br />
maailman lapsia ympäriinsä joka puolella<br />
mutta jouluruuissa on paljon vegaani-<br />
että jokin koneäly sen kertoo. Voi hyvänen<br />
Jos rattiraivo vaivaa, voi viedä sen rattinsa<br />
tätä palloa, on se vaan niin mukavaa.<br />
vaihtoehtoja. Laatikot, rosolli, salaatit –<br />
aika sentään. Mutta en minä enempää<br />
ihan itse valmiiksi sinne mettän puolel-<br />
Ja sitten sitä palaa taas tänne, Muorin<br />
jotkut syövät kalaakin. Lihattomia vaihto-<br />
sano, kun pitää olla poliittisesti korrekti.<br />
le, jottei sitten tartte muihin sitä tiellä<br />
viereen. Mitäs sitä muuta voisi Joulupukki<br />
ehtoja löytyy aina.<br />
purkaa. Jos ei voi matkaan lähteä hyvillä<br />
toivoakaan!<br />
Muori tekee koko ajan parhaillaankin<br />
tässä ruokaa. Miten Muori lepää?<br />
− Kyllä minä olen aika perinteitä<br />
kunnioittava, että ihan seljälläni minä<br />
makoilen sängyssä tai sohvalla, välillä<br />
toki keinuttelen kiikkustuolissa.<br />
Tuleeko Muorin lenkillä käytyä tai salilla?<br />
− Mitäs minä siellä tekisin? Kyllä tässä<br />
köökissä tulee lenkkiä kerrakseen, kun<br />
viisi kertaa päivässä sata suuta ruokkii.<br />
Aamupala, lounas, välipala, päivällinen ja<br />
iltapala. Missäs välissä sinä siitä lenkille<br />
lähtisit? Eikä tarvitse salille lähteä, riittää<br />
kun ottaa tuosta molempiin kainaloonsa<br />
50 kilon perunasäkit ja painelee niiden<br />
kanssa kellarista keittiöön.<br />
• Gamer 84,-<br />
• Kangas alk. 58,-<br />
• Lattiavalaisin 68,-<br />
• Pöytävalaisin 43,-/kpl<br />
RGB-ÄLYVALAISIMIA<br />
kork.<br />
140 cm<br />
Mitäs Muori harrastaa?<br />
− Että vielä pitäisi harrastaa. No, kyllä<br />
minä kesäaikaan harrastan esimerkiksi<br />
Aleksinkatu 6 | Forssa<br />
03 435 5775 | Ark. 9–<strong>16</strong>.30
Tuotteita nyt myös verkkokaupasta www.urpolantila.fi<br />
NRO <strong>16</strong> / <strong>2023</strong> – 13.12.<strong>2023</strong><br />
5<br />
Mihin kävellään vai kävelläänkö?<br />
Olin kuuntelemassa Forssan seudun<br />
elinvoimaisuuden uudelleen<br />
kirjoittamisen starttitilaisuudessa.<br />
Itselleni nousi esille joitakin hajatelmia,<br />
jopa ajatuksia tilaisuuden aikana.<br />
Petri Rajaniemi, nykyisyydenselittäjä,<br />
niin kuin hän itseänsä tituleerasi, oli minusta<br />
avaava ja ravisteleva. En tiedä kuinka<br />
osui ja upposi. Minuun upposi tai oikeastaan<br />
ostin hänen ajatuksensa omikseni.<br />
Hänen terminsä Nippu-uitto Suomi,<br />
kuvaa hyvin Forssan henkistä ajatusmallia<br />
ja myös tekemistä. Meillä oli, HUOM oli,<br />
yhtiö, joka oli alueen hinaaja. Se kokosi<br />
kaiken yhteen, antoi kaiken, tuotti kaiken,<br />
ohjeisti kaiken. Olen sitä mieltä, että<br />
tehtaan haamu on ollut pitkään rasite<br />
ja edelleen on sitä seudun kehitykselle.<br />
Olemme liian pitkään olleet uskossa, että<br />
joku MUU hoitaa, joku MUU tulee ja tekee.<br />
Toinen hänen terminsä oli Koskenlasku<br />
Suomi, jokainen pärjätköön omillaan ja<br />
itsenäisesti. Mitä muiden on väliä, kun<br />
itselläni menee loistavasti ja kovaa. Tällä<br />
hän tarkoitti 80-luvulta eteenpäin olevaa<br />
isossa kuvassa olevaa ajatusmallia. Tämäkin<br />
pitää paikkansa.<br />
Näistä kahdesta eri mallista on meidän<br />
nyt rakennettava oma Forssan malli.<br />
Seudun elinvoimaisuus pitää – TÄYTYY<br />
– saada liikkeelle. Tarvitsemme uudenlaista<br />
pöhinää, joka osa-aluerintamalla.<br />
Minusta elinvoimaisuus ei merkitse<br />
yksin elinkeinoelämää, vaan se on koko<br />
seudun, KAIKKIEN, ihmisten ja yritysten<br />
sekä järjestöjen ja yhdistysten asia. Siihen<br />
tarvitaan kaikki mukaan.<br />
MITEN KOHTI UUTTA?<br />
Pyydetään apua muualta:<br />
Olisiko naapuriapu nyt tarpeen? Ei tarvita,<br />
me osataan itsekin. Jos ei osata niin<br />
tehdään kuitenkin. Tämä on yksi seudun<br />
isoin kompastuskivi. Nyt seudullisesti<br />
pitäisi rohkeasti kaataa vanhat riukuaidat<br />
ja tulla rajojen yli. Yhdistää voima,<br />
tieto ja osaaminen. Näitä kaikkia löytyy<br />
meiltä. Eikä olisi pahitteeksi huutaa vähän<br />
kauemmaksikin! Vanha sananlaskukin<br />
sanoo: Ei kysyvä tieltä eksy! Toisaalta olen<br />
sitä mieltä, että kannettu vesi ei kaivoissa<br />
pysy. Ulkopuolisten tahojen toimet eivät<br />
auta, jos meistä itsestä ei löydy tahtotilaa<br />
muutokselle. Onko meistä siihen?<br />
Kerätään epätyypillinen porukka:<br />
Kootaan kadulta ryhmiä eri segmenteistä.<br />
Ei virkamiehiä, ei luottamusihmisiä,<br />
ei yrittäjiä vaan sellaisia introverttejä,<br />
jotka eivät näy ja kuulu. Avataan lukot ja<br />
kuullaan heitä. Päästetään ääneen nuoret,<br />
joilla ei ole vielä luutuneita ajatuksia ja<br />
raja-aitoja. Kutsutaan porukkaan täysin<br />
ulkopuolisia ja esitetään heille ihan kreisejä<br />
kysymyksiä.<br />
Mahdollisuus ajatella:<br />
Ei kannata, on kokeiltu jo, ei toimi, ei siitä<br />
mitään tule. Nämä ajatusmallit kielletään<br />
Innostetaan ylöspäin:<br />
Tartutaan kaverin olkapäähän ja kysytään:<br />
Mitä voisin tehdä, jotta onnistutaan<br />
yhdessä.<br />
Laskekaa irti ja luottakaa:<br />
Työnnetään kädet syvälle forssalaiseen saveen,<br />
josta on tehty punatiilirakennuksemme.<br />
Aloitetaan rakentaminen tiili tiileltä.<br />
Näin se ennenkin on tehty, eteenpäin!<br />
Ottakaa tosissaan:<br />
Nyt on aika lähteä rakentamaan seutukuntaa<br />
tosissaan. Ei enää jahkailua. Ei enää<br />
omia poteroita, oman edun tavoittelua,<br />
vaan yhteistä seutukuntaa rakentamaan.<br />
Ajatellaan suuresti. Mitä jos meillä olisi<br />
oma lentokenttä, rautatieyhteys kahteen<br />
suuntaan, oma satama, logistiikan solmukohta.<br />
Mitä vielä? Päätetään yhdessä ja<br />
sitä kohti. Valot päällä!<br />
Kestäkää kritiikki:<br />
Mitä jos ei onnistuta? Meillä on suunnitelma<br />
B tai C. Tielle tulee vain mutka tai<br />
mäki, joskus kuoppa, mutta matka jatkuu.<br />
Kävellään välillä hitaammin, mutta mennään<br />
eteenpäin YHDESSÄ.<br />
Nykyisyysselittäjän resepti – toimeen<br />
siis!<br />
Haastan kaikki seutulaiset ensimmäiseen<br />
yhteiseen tehtävään. Kun lähetät<br />
joulutervehdyksen, niin kutsu ystäväsi<br />
samalla käymään, kehaise mikä meillä on<br />
hyvin. Kun me kaikki lähetämme laskennallisesti<br />
7 viestiä maailmalle, niin 210 000<br />
vastaanottajaa saa positiivisen signaalin<br />
seudulta. Se on mahtava alku kampanjoinnille.<br />
Joulun odotusta kaikille kotiseutulaisille<br />
Keijo K<br />
Isoniituntie 518,<br />
31520 Pitkäjärvi<br />
Tervetuloa!<br />
Emäntä 0400 877 992<br />
Sujuvasti yhdessä<br />
Sujuvasti uusissa tiloissa! yhdessä<br />
uusissa tiloissa!<br />
Olemme muuttaneet Jokioisten uuden<br />
S-marketin Olemme muuttaneet yhteyteen. Jokioisten Käynti apteekkiin uuden<br />
S-marketin tapahtuu S-marketin yhteyteen. pääovien Käynti apteekkiin kautta.<br />
tapahtuu S-marketin pääovien kautta.<br />
Tervetuloa apteekkiasioille!<br />
Tervetuloa apteekkiasioille!<br />
S-MARKET JOKIOINEN | KENTTÄTIE 1 | P. 03 438 3385<br />
S-MARKET MA–PE 9–18, JOKIOINEN LA 9–14 | | KENTTÄTIE JOKIOISTENAPTEEKKI.FI<br />
1 | P. 03 438 3385<br />
MA–PE 9–18, LA 9–14 | JOKIOISTENAPTEEKKI.FI<br />
LINDGREN, ASTRID<br />
Forssan Teatterissa<br />
LÄMPIMÄT JOULULAHJAT<br />
TILAPUODISTA!<br />
VILLALANGAT - VILLASHAALIT - KÄSITYÖT<br />
LAMPAANTALJAT - KAURALYHTEET<br />
Suomennos: Marja-Leena Kuronen<br />
Musiikki: Georg Riedel<br />
Ohjaus Kirsi Lindholm<br />
Oikeudet NDC<br />
Avoinna joka päivä 22.12. asti klo 12-18<br />
Joulukuun kävijöiden kesken arvotaan<br />
lampaantalja 22.12.<br />
@urpolantilapuoti<br />
Sujuvasti yhdessä<br />
uusissa tiloissa!<br />
Olemme muuttaneet Jokioisten uuden<br />
S-marketin Sujuvasti yhteyteen. yhdessä<br />
Käynti apteekkiin<br />
tapahtuu S-marketin pääovien kautta.<br />
uusissa tiloissa!<br />
Tervetuloa apteekkiasioille!<br />
Olemme muuttaneet Jokioisten uuden<br />
S-marketin yhteyteen. Käynti apteekkiin<br />
tapahtuu S-marketin pääovien kautta.<br />
Tervetuloa apteekkiasioille!<br />
S-MARKET JOKIOINEN | KENTTÄTIE 1 | P. 03 438 3385<br />
MA–PE 9–18, LA 9–14 | JOKIOISTENAPTEEKKI.FI<br />
Ensi-ilta<br />
La 3.2.<br />
2024 KLO 18<br />
Urpolan tilapuoti<br />
Muista<br />
lahjakortti!<br />
S-MARKET JOKIOINEN | KENTTÄTIE 1 | P. 03 438 3385<br />
MA–PE 9–18, LA 9–14 | JOKIOISTENAPTEEKKI.FI<br />
YHDISTÄVÄ TEKIJÄ<br />
PRESIDENTTINÄ<br />
LUPAAN OLLA<br />
YHDISTÄVÄ TEKIJÄ<br />
Luottamus on suomalaisen yhteiskunnan<br />
liima. Lupaan tehdä töitä avoimen,<br />
turvallisen ja kansainvälisen Suomen<br />
puolesta. Lupaan puolustaa demokratiaa,<br />
sananvapautta ja oikeusvaltiota.<br />
Kun isänmaa kutsuu, silloin mennään.<br />
ALEXSTUBB.FI<br />
Maksaja Alex 24 ry<br />
Edulliset hinnat<br />
Aikuiset 8€<br />
Lapset (4-<strong>16</strong>v.), opiskelijat<br />
ja eläkeläiset 6€<br />
Perhelippu 20€<br />
(2 aik. + 1 lapsi, seur. 5€/ lapsi)<br />
Avoinna<br />
ma, ke, pe 6 – 21<br />
ti, to 10 – 21<br />
la, su 11 – 18<br />
Eteläinen Puistokatu 2, 30420 Forssa, p. (03) 41 41 5640<br />
www.vesihelmi.fi
Joulukuun ehtoot<br />
6 NRO <strong>16</strong> / <strong>2023</strong> – 13.12.<strong>2023</strong><br />
TO-SU klo 17-20<br />
Hengähdä hetki Ranchin rauhassa,<br />
tunnelmallisesti valaistulla eläinten kotipihalla.<br />
TO-SU klo. 17-20. (Eläinten ruokinta alkaa n.17.30).<br />
-Piha ja talon väki ovat hämäriä,<br />
joten pieni taskulamppu kannattaa napata mukaan.<br />
-Kuraa, kakkaa, myös ehkä lunta ja loskaakin on kaikkialla,<br />
joten muista siis olosuhteiden mukainen varustus.<br />
Seuraa extraohjelmaa somessa QR koodit,<br />
Jouluaattona 24.12. piha on suljettu porojen ollessa työmatkalla.<br />
Sisäänpääsy: aikuiset 10€, lapset 5€, alle 2v ilmaiseksi.<br />
Karhunkorventie 652 31460 Hirsjärvi<br />
info@rajalaranch.fi 040 723 7931<br />
Niko<br />
Saarisen<br />
lainattuja<br />
muistoja<br />
- kuvia<br />
ja kiviä<br />
Katson kuvasta isäni isän isoisää,<br />
hän ei katso takaisin. En ole koskaan<br />
tavannut Heikkiä, olen kuullut<br />
vain tarinoita. Kuvan kautta koen voimakkaan<br />
yhteenkuuluvuuden tunteen, ja<br />
uskallan lainata häntä malliksi. Kerron<br />
oikeista ihmisistä ja lainaan muistoja,<br />
mutta en paljasta. Vanhojen kuvien ja<br />
tarinoiden avulla kuljen menneen ja nykyhetken<br />
välillä.<br />
Teokset muodostuvat kertomusten,<br />
muistojen ja valokuvien pohjalta itsenäisiksi<br />
kokonaisuuksiksi, jotka tutkivat<br />
muistin ja muistamisen mekanismeja.<br />
Taiteen avulla herätetään eloon rinnakkaisien<br />
muistojen maailman. Kukaan<br />
ei enää ole varma mitä muistaa tai kenen<br />
muisto alun perin oli. Monet teokset ovat<br />
paradokseja tai väärinmuistettuja tarinoita,<br />
joissa on kuitenkin jotain tuttua.<br />
Niko Saarinen on Nurmijärvellä asuva,<br />
forssalaissyntyinen kuvataiteilja ja<br />
kuvataiteen opettaja. Saarinen on pitänyt<br />
useita yksityisnäyttelyitä eri puolilla<br />
Suomea sekä osallistunut lukuisiin<br />
yhteisnäyttelyihin. Saarisen Forssassa<br />
sijaitseva veistos "Suunnannäyttäjä"<br />
(2002) sijaitsee Forssan Yhtiönpuistossa<br />
Kehräämöalueen lähistöllä.<br />
Näyttely on avoinna 7.1.2024 asti.<br />
Galleria Moletti, Forssan museo<br />
Kuva: Niko Saarinen: Lainattu muisto, <strong>2023</strong>.<br />
FORSSAN JÄÄHALLILLA<br />
SEURAAVAT KOTIOTTELUT<br />
HOKKI PE ... :::<br />
VS.<br />
JOKERIT LA ... :::*<br />
TUTO TO ... :::<br />
*JOKERIT OTTELUN LIPUT LIPPU.FI<br />
LIPUT : / / SIS.ALV<br />
___________________________________________________<br />
HINNAT ,,,,///,,,,//,,, +PALVELUMAKSU ,,,,<br />
FPS HOCKEY OY SEKÄ FORSSAN PALLOSEURA RY.<br />
TOIVOTTAVAT YHTEISTYÖKUMPPANEILLE,<br />
KANNATTAJILLE, TALKOOLAISILLE JA MUILLE<br />
ASIANOSAISILLE OIKEIN RAUHALLISTA JOULUA!<br />
KORTENIEMEN JOULURAUHA<br />
keskiviikkona 20.12.<strong>2023</strong> klo 18–20<br />
Korteniemen perinnetilalla hiljennytään<br />
jouluhartauteen ja lauletaan vanhoja<br />
perinteisiä joululauluja. Tunnelmalliseen<br />
tapahtumaan on vapaa pääsy.<br />
Ota oma lyhty mukaan.<br />
Sydämellisesti tervetuloa!<br />
Tapahtuman järjestelyissä on mukana<br />
Tammelan seurakunta.<br />
luontoon.fi/korteniemi<br />
Korteniementie 270, 31350 Liesjärvi<br />
puh. 020 639 5270<br />
sisasuomi@metsa.fi<br />
SAIJA TUUPANEN<br />
Jouluinen hyväntekeväisyyskonsertti<br />
Someron kirkossa maanantaina 18.12.<strong>2023</strong> klo 19.00<br />
Hinta 20 €, ovelta 25 €<br />
Muotiputiikki Helmi, Joensuuntie 47, Somero<br />
Jaana Lemberg 050 5318518<br />
Konsertin tuotto käytetään somerolaisten lasten virkistystoimintaan.<br />
SAIJA TUUPANEN<br />
Jouluinen hyväntekeväisyyskonsertti
NRO <strong>16</strong> / <strong>2023</strong> – 13.12.<strong>2023</strong><br />
7<br />
Taiteilija<br />
Ilkka Juhani<br />
Takalo-Eskolan<br />
näyttely<br />
Kun väitelauseen<br />
fasismi haihtuu<br />
Tapahtumia<br />
8-17.12. Perinteinen Puotikahvila<br />
Jokioisilla osoitteessa Keskuskatu 14,<br />
avoinna klo 12-17. Tervetuloa aistimaan<br />
joulun tunnelmaa! Puodissa voit nauttia<br />
kahvilan antimia ja tehdä jouluisia<br />
ostoksia. Myytävänä yksityisten ja<br />
yhteisöjen tuotteita. Järjestää Jokioisten<br />
Maa- ja kotitalous seura ja Jokioisten<br />
seurakunta.<br />
To 14.12. alkaen klo 13 Forssan seudun<br />
Kuulokerhon joulukuun tapaaminen<br />
on Ystävän Kammarissa Hämeentie 17.<br />
Ennakkoon ilmoittautuneet, Tervetuloa.<br />
Taiteilija Ilkka Juhani Takalo-Eskolan<br />
uusin taidenäyttely ”Kun<br />
väitelauseen fasismi haihtuu” esittelee<br />
Takalo-Eskolan ehtymättömän<br />
energistä luomisvoimaa ja tarjoaa katsojille<br />
mahdollisuuden sukeltaa taiteilijan<br />
yllätyksellisen rohkeaan mielenmaisemaan.<br />
Takalo-Eskola on juuri täyttänyt<br />
kunnioitettavat 86 vuotta, mutta iästään<br />
huolimatta hän on onnistunut säilyttämään<br />
ikuisen etsijän ja uteliaan leikkimielisyyden<br />
luomistyössään ja taiteen<br />
tekemisessään.<br />
Häntä on kutsuttu rohkeaksi ja taiteen<br />
leikkimieliseksi kapinalliseksi, joka<br />
ammentaa inspiraatiota monipuolisesti<br />
ympäröivästä maailmasta. Koko uransa<br />
ajan hän on uskaltanut kokeilla ja haastaa<br />
katsojia, olipa kyse sitten reaktiosta<br />
taideteokseen tai räväkkään performanssiin.<br />
Häntä on syystäkin kutsuttu taiteen<br />
lempeäksi kauhukakaraksi ja kapinallisuus<br />
näkyy hänen värikkäissä ja vivahteikkaissa<br />
töissään.<br />
Kissgalleryn taidenäyttely ”Kun<br />
väitelauseen fasismi haihtuu” tarjoaa<br />
katsauksen Takalo-Eskolan uudempaan<br />
tuotantoon. Puhtaat ja kirkkaat värit,<br />
värikontrastit, symbolit, kollaasit sekä<br />
tekstin yhdistäminen maalaukseen ovat<br />
Takalo-Eskolan taiteelle ominaisia piirteitä,<br />
jotka näkyvät myös tämän näyttelyn<br />
töissä. Kissgalleryssa esillä olevat<br />
teokset tuovat nuoruuden ilot ja värit<br />
kokeneen taiteilijan repertuaariin ja heijastavat<br />
taiteilijan intohimoista suhtautumista<br />
elämään – taiteen tekemisessä iällä<br />
ei ole merkitystä.<br />
Näyttelyssä esitellään Ilkka Juhani<br />
Takala-Eskolan akryyli- ja sekatekniikkateoksia,<br />
jotka haastavat taiteesta<br />
kiinnostuneet osallistumaan visuaaliseen<br />
ilotulitukseen sekä seikkailuun sukeltaa<br />
iättömän leikin mielenmaisemaan.<br />
Näyttelyn tauluille ei ole annettu nimiä,<br />
taiteilijan tarkoitus on inspiroida katsoja<br />
pohtimaan niiden herättämiä tunteita ja<br />
ajatuksia.<br />
Näyttelyssä on mahdollisuus saada<br />
lisäksi katsaus performanssitaiteen vanhempiin<br />
kuvauksiin ja tutustua lähemmin<br />
taiteilijan laajaan tuotantoon<br />
Näyttely on avoinna 22.12.<strong>2023</strong>, asti kepe<br />
klo 13–18, la-su klo 12–<strong>16</strong><br />
Kissgallery, Kristianinkatu 15, 00170<br />
Helsinki, Kruununhaka.<br />
Kissgallery on helsinkiläinen taidegalleria,<br />
joka sijaitsee Kristianinkadulla<br />
Helsingin Kruunuhaassa Ruiskumestarin<br />
taloa vastapäätä, mutta toimii kiinnostavana<br />
verkkotoimijana hybridisti ja virtuaalisesti<br />
kansainvälisten kontaktiensa<br />
kautta. Kissgallery toimii myös kulttuuri-<br />
ja teollisuushistoriallisella Kehräämöalueella<br />
Forssassa, www.villaforss.<br />
fi www.kissgallery.fi<br />
Facebookissa nimellä Kissgallery ja<br />
Instagramissa Kissgalleryhelsinki ja X:ssä<br />
@KissgalleryArt, www.kissgallery.fi
Lounais-Hämeen Kotiseutuyhdistys on 100-vuotisen historiansa aikana perustanut<br />
useita museoita, pystyttänyt Kaukolanharjun näkötornin, perustanut Saaren kansanpuiston<br />
ja rakentanut Suomen ensimmäisen kotiseututalon Lounais-Hämeen<br />
Pirtin.<br />
Yhdistys on järjestänyt suuria maakunta- ja kokkojuhlia, joissa tuhannet maakunnan<br />
asukkaat ovat päässet tutustumaan toisiinsa. Kokemaan yhteisöllisyyden<br />
elävöittävän voiman.<br />
Lounais-Hämeen Kotiseutuyhdistys on harrastanut monipuolista julkaisutoimintaa,<br />
josta vahvimpana osoituksena tähän päivään saakka ilmestynyt Vuosikirja.<br />
Ainutlaatuista Suomessa.<br />
Perustamisen takana on yksi mies, Forssan Lehden perustaja Esko Aaltonen,<br />
joka kutsui alustavan kokouksen koolle Forssan Suurten laulujuhlien aikana vuonna<br />
1923.<br />
Toiminnallaan yhdistys on halunnut vaalia lounaishämäläisten maakuntahenkeä.<br />
Synnyttää aitoa arvostusta ja kotiseuturakkautta omaa Lounais-Hämettä kohtaan.<br />
ON ALKULÄHDE, AMMENNA!<br />
ISBN 9789526805047<br />
9<br />
789526<br />
805047<br />
KANNET_100v_UUSI.indd 1 20.9.<strong>2023</strong> 8:00:08<br />
L-H kalenteri 2024_.indd 1 21.9.<strong>2023</strong> 9:45:15<br />
Hinta: 10 €<br />
PunaMusta – Forssa <strong>2023</strong><br />
T145529_L-H Joulu kannet <strong>2023</strong>.indd 1 10.11.<strong>2023</strong> 11:29:54<br />
8 NRO <strong>16</strong> / <strong>2023</strong> – 13.12.<strong>2023</strong><br />
FysioRetken<br />
Tuula Niemisen<br />
talviulkoiluvinkit<br />
Vinkki<br />
FysioRetki on liikunnan ja terveyden<br />
monitoiminaisen Tuula Niemisen<br />
fysioterapia- ja liikunta-alan yritys.<br />
Nieminen, jos kuka, on vannoutunut<br />
ulkoliikunnan ystävä poluilla ja laduilla<br />
viihtyvänä vanhana kilpasuunnistajana.<br />
Hän kertoo viime vuosina löytäneen lempeämmän<br />
tavan ulkoilla vailla suorittamista.<br />
Samalla ovat löytyneet uudella<br />
tavalla myös lähiluonnon suomat mahdollisuudet<br />
arjen luontoliikuntaan.<br />
Fysioterapeutti ja luontoliikunnan<br />
ohjaaja Nieminen liikkuu talvella kelien<br />
mukaan. Hiihto ja juoksu ovat olleet<br />
kilpataustan myötä vahvasti edustettuina.<br />
Nyttemmin pienet päiväretket, laavuileminen<br />
ja yöpymiset metsässä ovat vieneet<br />
Niemisen mennessään. Enimmäkseen<br />
hän on yksinliikkuja lenkillä ja metsissä,<br />
mutta toisinaan matkaan ehtivät puoli-<br />
so tai ystäviä. Tarkoituksena on mennä<br />
lähilaavulle yöpymäänkin, kunhan tulisi<br />
pakkaskelejä. Nieminen vetää myös yhteislenkkejä,<br />
tosin talviaikaan vähemmän.<br />
TUTUISTA PAIKOISTA ALKUUN<br />
Nieminen kehottaa ihmisiä lähtemään<br />
talviseen luontoon nuotioretken merkeissä.<br />
Pieni retki ei vaadi erikoisia varusteita,<br />
Nieminen sanoo. Jos polut ovat liukkaita,<br />
nastakengät ja sauvat auttavat pystyssä<br />
pysymisessä. Mikäli löytyy lumikengät,<br />
niillä pääsee hyvin poluttomiinkin kohteisiin.<br />
Aloita menemällä tuttuun paikkaan,<br />
niin ei tule eksymisen fiilistä heti alkuun,<br />
neuvoo Nieminen. Itse hän suunnistajataidoillaan<br />
liikkuu paljon merkitsemättömillä<br />
reiteillä.<br />
LÄHIALUIDEN LAAVUSUOSITUKSET<br />
Lähilaavuissa riittää valinnan varaa lyhyille<br />
ulkoiluretkille. Yksi mukava kohde<br />
Niemisen mukaan on Saaren kansanpuiston<br />
Raanpään laavu. Vohlassaaren nuotiopaikka<br />
löytyy Pyhäjärven Tammelan<br />
Lamalan päädystä. Sinne pääsee talven<br />
Muista<br />
lahjakortit!<br />
Hoitola:<br />
Torikatu 10, Forssa<br />
Tule<br />
rentoutumaan!<br />
T. Marica<br />
Ajanvaraus: varaa.timma.fi/mseutu<br />
Lisätietoa: www.mseutu.com<br />
Viesti:<br />
marica@mseutu.com<br />
Marica 040 7406501<br />
Refkeksologia -<br />
koko kehon<br />
vyöhyketerapia<br />
Tässä ikivanhassa hoitomuodossa<br />
hierotaan ja<br />
painellaan eri puolilla kehoa<br />
olevia heijastepisteitä.<br />
Siten ylläpidetään terveyttä<br />
ja helpotetaan kehon erilaisia<br />
häiriötiloja.<br />
Hoidon vaikutuksia ovat<br />
mm. stressin keveneminen,<br />
kehon rentoutuminen,<br />
verenkierron sekä aineenvaihdunnan<br />
vilkastuminen,<br />
vastustuskyvyn ja unen<br />
laadun paraneminen.<br />
Hoidolla on helpotettu<br />
myös sekä koliikkivauvojen<br />
että hormonioireista<br />
kärsivien oloa.<br />
Itselle tai lahjaksi!<br />
Koko kehon hoito 60€<br />
Joka kolmas kerta 45 €<br />
Ilppo Aaltonen ON ALKULÄHDE – AMMENNA<br />
Ilppo Aaltonen<br />
35€<br />
ON ALKULÄHDE –<br />
AMMENNA<br />
Lounais-Hämeen Kotiseutuyhdistys<br />
100 vuotta<br />
Lounais-Hämeen Kotiseutuyhdistys ry 2024<br />
15,90<br />
Meillä on jotain yhteistä.<br />
Meillä on toisemme.<br />
0 200041 225985<br />
op.fi/lounaismaa<br />
Lue lisää:<br />
10€<br />
<strong>2023</strong>
NRO <strong>16</strong> / <strong>2023</strong> – 13.12.<strong>2023</strong><br />
9<br />
salliessa jäälle aurattua jääreittiä tai latua<br />
pitkin. Yksi suositus Niemiseltä tulee vielä<br />
Eerikkilän ja Villa Erikin väliin Myllylahden<br />
nuotiopaikalle Ruostejärven rantaan.<br />
Kivoja laavuja ja reittejä kaikki, Nieminen<br />
suosittelee.<br />
RENTOJA LATUJA HIIHTÄJILLE<br />
Jos hiihtokelit suosii, hauskoja ja toisenlaisia<br />
latuja löytyy kyliltä, lähinnä<br />
Tammelan tarjontaa siellä asuvana seuraava<br />
Nieminen kertoo. Susikas-Teuron,<br />
Niittukulman ja Mustialan perinteisen<br />
ladut ovat vaihtelua kuntoratojen latuihin<br />
verrattuna. Valaistuja ne eivät ole. Jos haluaa<br />
vähän matkata laduille päästäkseen,<br />
niin Lopen Samo-ladut ovat hieno hiihtoretkikohde.<br />
Siellä on upeat maisemat,<br />
ladut perinteisen tyylin ja Kalamajalla voi<br />
evästää latukahvilassa. Urjalan seudulla<br />
suuntaisin Sutosen lenkin perinteisen<br />
ladulle, summaa Nieminen latuvinkkinsä.<br />
ULOS, MUTTA LEMPEYDELLÄ<br />
Lopuksi Nieminen antaa vielä ulkoiluneuvonsa<br />
kaikille. Sohva pois selästä ja<br />
ulos, kehottaa hän. Unohtakaa suorittaminen<br />
ja liika ahnehtiminen. Heti ei<br />
kannata tavoitella 3 päivän vaellusta, vaan<br />
aloittaa pikkuretkillä lähellä sijaitseviin<br />
paikkoihin. Jos yksin lähteminen pelottaa,<br />
ottakaa kaveri mukaan. Kaksin on<br />
mukavampi eksyäkin, kuten eräs ystäväni<br />
joskus tokaisi, nauraa Nieminen.<br />
FysioRetki löytyy facebookista, instagrammista<br />
sekä www.fysioretki.fi<br />
Teksti: MetsäAnna<br />
Poikkea yksin tai yhdessä<br />
Herkullinen suunnitelma!<br />
Voit varata voffelikaffilan myös palaveria<br />
varten tai pieniin juhlatilaisuuksiin.<br />
Ota yhteyttä!<br />
050 3798 722<br />
info@voffelikaffila.com<br />
Kaiken kruunaa<br />
herkullinen ruoka!<br />
Herkullista<br />
joulunaikaa!<br />
KAHVILA<br />
KOKOUSTILAT<br />
LOUNAS<br />
PITOPALVELU<br />
tonttukauden<br />
tohinoita<br />
La 18.<br />
Joululounas tarjoillaan14.-17.12.<br />
arkilounas 10e, la-su lounas 14e<br />
23.-26.12. suljettu<br />
Avoinna: 31.12.-1.1. ma – pe 8 – 22, suljettu. la – 10 – 22<br />
Keittiö: ma – su 11 – 22<br />
Välipäivinä palvellaan normaalisti.<br />
Joensuuntie 33<br />
31400 Somero<br />
02-7485443<br />
www.jussinbaari.fi<br />
Meiltä voit tilata kotiin jouluiset herkut.<br />
Katso valikoima kotisivuiltamme:<br />
www.toritupa.fi<br />
!<br />
joulua Hyvää Joensuuntie 10, Somero<br />
Avoinna ark. 5-17, la 6-14<br />
P. 040 720 4375<br />
SV<br />
Pe 29.12.<br />
Sampsa Astala<br />
04:ään!<br />
Su 31.12.<br />
Lauri Ketonen Band<br />
Rosen karaoke<br />
To, pe, la & ma 25.12. & su 31.12.<br />
Turuntie 1, Forssa www.koskenniska.fi
10 NRO <strong>16</strong> / <strong>2023</strong> – 13.12.<strong>2023</strong><br />
Parantaja<br />
Daria Kalevintytär<br />
kulkee Torronsuon<br />
ikiaikaisilla mailla<br />
Torronsuon haltia tarinoineen johdattaa hämäläisyyden juurille luonnon ja<br />
taustamme ymmärtämisen kautta. Niin pohjoisiin taruihin kuin tutkittuun<br />
tietoonkin perustuvat tarinat johdattavat menneelle vuosituhannelle<br />
pohtimaan elämänmenoa aikana, jolloin hämäläiset olivat eräkansaa<br />
suomalaisten maan takana.<br />
Kuva Moona Mäntyvaara.<br />
PARANTAJIEN SUKUA<br />
Torronsuolla kulkiessa voit nähdä entisaikojen<br />
parantajan kulkemassa paljain<br />
varpain, tai pakkasella töppösin, pitkin<br />
suon reunaa. Parantaja Daria Kalevintytär<br />
kulkee Torronsuon ikiaikaisilla mailla<br />
kuin kotonaan, tuntien niin suoluonnon<br />
historian, kuin sen asukkaat ja kasvillisuudenkin,<br />
voidakseen hyödyntää esivanhemmiltaan<br />
opittuja taitojaan hengenpitimikseen<br />
ja kanssakulkijoidensa hyväksi.<br />
Parantaja Daria Kalevintyttären juuret<br />
ovat, kuten suurimman osan meistä<br />
nykysuomalaisista, itämerensuomalaisuudessa<br />
ja sen monipolvisessa kulttuurissa.<br />
Tosin vanhat tarut kertovat parantajien<br />
olevan metsän kuninkaan sukua. Voimallisimpana<br />
parantajan perimässä vaikuttaa<br />
ulospäinsuuntautuva karjalaisuus, vahvistettuna<br />
puraisulla keskisen suomen metsästäjä-keräilijä<br />
-kulttuuria ja ripauksella<br />
savolaista jääräpäisyyttä ja hämäläisen<br />
hitauden juurilla mietiskelyä. Kaiken yhteen<br />
punomana vitsana on aina kulkenut<br />
vahva luontoyhteys. Omasta luontosuhteesta,<br />
luonnon voiman ymmärryksestä ja<br />
oman kulttuurillisen historian tuntemisen<br />
halusta kumpuavat Torronsuon haltian<br />
opastukset ja opastuksilla kerrotut tarinat.<br />
HALTIAN TARINAT<br />
Riippuen yhteisen kanssakulkusi kestosta<br />
Torronsuon haltian seurassa tällä suomen<br />
syvimmällä suolla, kuulet leppoisia<br />
tarinoita muinaisten, ja ehkä nykyistenkin,<br />
hämäläisten elämästä, tavoista,<br />
arjesta ja juhlasta, uskomuksista ja niiden<br />
ilmenemisestä. Kuulet kertomuksia jääkauden<br />
jälkeisistä ajoista ja suoluonnon<br />
muodostumisesta, suon erityislaatuisista<br />
kasvuolosuhteista ja niihin sopeutuvista<br />
kasvilajeista. Juurevaa juttelua suon<br />
hyödyntämisestä ravinnossa ja lääkinnällisesti,<br />
rohdoksista ja niiden käytöstä ennen<br />
ja tänään, sekä luontosuhteestamme<br />
kautta aikojen. Kulkumme on maustettu<br />
ripauksella mytologiaa, rauhaa ja menneen<br />
ajan tunnelmaa. Tarinat ja niiden<br />
aiheet elävät ja polveilevat ryhmän mielenkiinnon<br />
mukaan. Suolla vietetyn ajan<br />
jälkeen saatat suhtautua oman luontosi<br />
pohtimiseen uudella tavalla ja katsella<br />
yhteistä luontoamme uusin silmin.<br />
OPASTUKSET<br />
Torronsuolla on mahdollista osallistua<br />
kahdentyyppiselle, eripituiselle opastukselle.<br />
Torronsuon Haltia on kokopäivän<br />
opastus pitkällä Suotaival -reitillä ja kestää<br />
noin kuusi tuntia sisältäen opastuksen<br />
lisäksi ruokailun. Torronsuon Haltian<br />
matkassa kuulet paljon tarinoita historiasta,<br />
mytologiasta ja luonnosta ja pääset<br />
kokemaan monimuotoisen suoluonnon<br />
vaikuttavuuden. Parantajan matkassa on<br />
noin kahden tunnin mittainen opastus lyhyellä<br />
Kiljamon kierros reitillä ja keskittyy<br />
hämäläiseen parantajahistoriaan kasveineen.<br />
Molempia opastuksia järjestetään<br />
tilausryhmille huhtikuulta marraskuulle,<br />
riippuen kevään ja alkutalven sääolosuhteista<br />
ja suoluonnon kuljettavuudesta.<br />
Joitain kaikille avoimia opastuksia järjestetään<br />
kesäkaudella ja niistä saat tiedon<br />
Torronsuon Haltian sosiaalisesta mediasta.
NRO <strong>16</strong> / <strong>2023</strong> – 13.12.<strong>2023</strong><br />
11<br />
Ethän ole joulumököttäjä<br />
Pakina<br />
Minulle joulu on ihana asia. Joulu<br />
on perhe, suku, rakkaus, pienet<br />
joulupaketit, joulupukki, jouluruokaa,<br />
joulutuoksut, joulukirkko ja<br />
joululaulut. Minun lapsuuden joulut olivat<br />
onnellisia. Vietin kaikki lapsuuteni jouluni<br />
Forssassa mummolassa serkkujen, isovanhempien<br />
ja vanhempien kanssa. Joulu<br />
oli jännittävä, iloinen ja herkullinen asia.<br />
Sitten joulutraditiot muuttuivat.<br />
Mummolan joulut loppuvat ja kotijoulut<br />
alkoivat. Minulle selvisi sellainen asia, että<br />
äitini oli joulumököttäjä. Teknisesti joulun<br />
symbolit olivat paikalla. Kinkku, lanttulaatikko,<br />
joulukuusi, paketit ja joulun tuoksut.<br />
Mutta. Joulumököttäjä oli raatanut ja<br />
kiirehtinyt ja yrittänyt suorittaa täydellistä<br />
joulua. Monesti jouluruoka syötiin itku<br />
silmässä, marttyyrina, väsyneenä, kireänä<br />
ja vihaisena. Lakkasin pitämästä jouluista.<br />
Kotoa muuttaessani ilmoitin, etten aio<br />
koskaan tulla jouluksi kotiin. Enkä muuten<br />
mennyt.<br />
Kun oli minun vuoroni järjestää ensimmäinen<br />
joulu, oli minullakin lipsahtaa<br />
joulumököttämisen puolelle. Kaiken<br />
piti olla täydellistä. Olin kutsunut äitini<br />
nauttimaan itsetehdyistä jouluruuistani<br />
ja täydellisestä suorituksestani. Leivoin,<br />
kokkaisin, joulupaketoin, paistoin kinkun<br />
lisäksi laatikot, joululeivät ja kotijuustot ja<br />
puunasin kaappien sisäpuoletkin ja kudoin<br />
joululahjoja. Suoritin joulua yötäpäivää.<br />
Lopputulemana minulla oli jouluaattona<br />
niin suuri päänsärky, että hädin tuskin<br />
pääsin joulupöytään, enkä minä edes ole<br />
mikään päänsärky ihminen. Minulla ei ole<br />
ollut päänsärkyä ennen sitä joulua eikä<br />
sen jälkeen.<br />
Opin onneksi kertaheitolla. Joulukuun<br />
saapuessa minut valtaa rauha. Teen itse<br />
jos nautin siitä, jos en tee delegoin, jos<br />
en voi delegoida ostan ja jos en halua<br />
mennä kauppaan en osta. Haluan, että<br />
on siistiä mutta opettelen kestämään, jos<br />
kaikki ei ole täydellistä. Mikään jouluruuhka<br />
tai postissa paketin jonottaminen<br />
ei saa mieltäni kiristymään. Meditatiivinen<br />
mindfullness tunnelma tyynnyttää<br />
sydämeni sykkeen. (Tietysti toivoisin, että<br />
osaisin tämän taidon paremmin muinakin<br />
kuukausina kuin joulukuussa.) Mikään ei<br />
ole pakko. Jos en ehdi lähettää joulukortteja<br />
en lähetä. En koe mielipahaa niistä<br />
korteista, jota itse saan. Opin rakastamaan<br />
joulua uudelleen.<br />
Viime jouluna minulla oli erityisoikeus<br />
viettää joulutunnelmia Forssassa tutussa<br />
Villaforssissa, jossa lapsenakin tepastelin.<br />
Siihen lapsuuden joulutaikaan oli<br />
helppo hypätä. Tänä vuonna jatkan samaa<br />
traditiota. Joulukuusi on jo paikoillaan ja<br />
tontut hiipivät nurkissa. Joulun tuoksut<br />
ja tunnelmat ovat läsnä. Traditionaalisia<br />
rakkaudella tehtyjä jouluherkkuja ja<br />
talon tunnelmaa pääsee joululounaiden<br />
merkeissä muutkin Forssalaiset maistelemaan.<br />
Glögi takkatulen ääressä kruunaa<br />
joulun odotuksen kiireettömän tunnelman,<br />
jopa kiireenkin keskellä.<br />
JOULUVINKKINI.<br />
Älä ole joulumököttäjä, äläkä joulunvalmistelumököttäjä.<br />
Millainen on sinun joulufiiliksesi,<br />
vaikuttaa eniten siihen, millainen<br />
on kaikkien muiden joulufiilis, puhutaan<br />
sitten siitä postivirkailijasta, naapurista tai<br />
omasta perheestä. Joulu on mielentila.<br />
Arkivinkki:<br />
Joulumieltä kannattaa jatkaa kaikille<br />
vuoden päiville. Ei olla arkimököttäjiä eikä<br />
työpaikkamököttäjiäkään. Se miten sinä<br />
ajattelet, puhut ja toimit ei ole vain sinun<br />
henkilökohtainen asiasi, vaan se vaikuttaa<br />
koko yhteisöön. Ole valo, älä valonviejä.<br />
Maarika Maury<br />
Villaforssin emäntä<br />
Kissconsulting<br />
Rauhallista joulua ja<br />
onnellista uutta vuotta<br />
Kiitos kaikille jäsenille, kävijöille ja yhteistyötahoille kuluneesta vuodesta!<br />
Joulutapahtuma<br />
sunnuntaina 17.12.<strong>2023</strong> klo 15-18<br />
Tarjolla noin 300 annosta joulupuuroa, glögiä,<br />
joulupipareita, musiikkiesityksiä, askartelua, metsän<br />
joulurauhan julistus, kunnan tervehdyssanat ja<br />
tietenkin Joulupukki. Luvassa myös paljon muuta<br />
talvista ohjelmaa!<br />
JOULUPOLKU AVOINNA<br />
17.12.<strong>2023</strong>-6.1.2024<br />
Tunnelmalliselta joulupolulta löydät monipuolisesti<br />
eri toimijoiden joulutervehdyksiä ja vuohiaitauksista<br />
pop-up-koirapuistot. Lenkki on tänä vuonna<br />
aiempaa lyhyempi, nyt n. kilometrin mittainen.<br />
MAASEUTU- JA KOTIELÄINPUISTO<br />
ELONKIERTO<br />
Ojaistentie 44, 3<strong>16</strong>00 Jokioinen<br />
www.elonkierto.fi<br />
Joulupolun avajaiset järjestää yhteistyössä Elonkierron<br />
Ystävät, Vaulammin kyläyhdistys, Jokioisten Martat<br />
sekä Jokioisten Koti- ja maatalousseura. Tapahtuma<br />
on osa Jokioinen 150v juhlavuotta.
12 NRO <strong>16</strong> / <strong>2023</strong> – 13.12.<strong>2023</strong><br />
Lataa S-mobiili -sovellus<br />
ja saat joulukuussa huippuetukuponkeja 1.–24.12.<br />
1.<br />
Lahden Sokokselta<br />
ULKOILUTAKKI<br />
-25%<br />
Hämeenmaan Emotioneista<br />
MEIKKIVOIDE<br />
-25%<br />
2.<br />
YÖASUT<br />
-30%<br />
Voimassa 2.12.<br />
Hämeenmaan Prismoissa.<br />
3.<br />
KYNTTILÄ/<br />
KATTAUSTUOTE<br />
-40%<br />
Voimassa 3.12.<br />
Hämeenmaan S-marketeissa.<br />
4.<br />
Ruokailun yhteydessä<br />
GLÖGI<br />
0€<br />
Voimassa 4.12.<br />
Hämeenmaan ravintoloissa.<br />
5. 6.<br />
Fazer<br />
MAKEISBOXI<br />
2,95€<br />
Voimassa 5.12.<br />
Hämeenmaan Saleissa.<br />
Valio<br />
AURAJUUSTO<br />
2€<br />
Voimassa 6.12.<br />
Hämeenmaan S-marketeissa.<br />
7. 8. Valitsemasi<br />
9. 10.<br />
Alkaen klo 15<br />
ILTAFIESTA<br />
–15%<br />
Voimassa 7.12.<br />
Hämeenmaan PizzaBuffissa.<br />
LAKANA TAI<br />
PUSSILAKANA<br />
-30%<br />
Voimassa 8.12.<br />
Hämeenmaan Prismoissa.<br />
Annas<br />
PIPARKAKUT<br />
1,50€<br />
Voimassa 9.12. Hämeenmaan<br />
S-marketeissa.<br />
Myllyn Paras 1 kg<br />
TORTTUTAIKINA<br />
2€<br />
Voimassa 10.12.<br />
Hämeenmaan Saleista.<br />
11.<br />
VALITSEMASI<br />
TEE<br />
-35%<br />
Voimassa 11.12.<br />
Hämeenmaan S-marketeissa.<br />
Lahden Sokokselta<br />
Joutsen untuva-<br />
12. 13. 14. 15.<br />
Valio Viola<br />
PIZZA-/NOUTO-<br />
PÖYTÄRUOKAILU<br />
TUOREJUUSTO<br />
-15%<br />
Voimassa 12.12.<br />
Hämeenmaan ABC asemilla.<br />
Marli<br />
GLÖGI<br />
1€<br />
Voimassa 13.12.<br />
Hämeenmaan Saleissa.<br />
1,49€<br />
Voimassa 14.12.<br />
Hämeenmaan S-marketeissa.<br />
PEITOT/TYYNYT<br />
-25%<br />
Hämeenmaan Emotioneista<br />
RIPSIVÄRI/-SEERUMI<br />
-25%<br />
<strong>16</strong>.<br />
Valitsemasi<br />
KIRJA<br />
–30%<br />
Voimassa <strong>16</strong>.12.<br />
Hämeenmaan Prismoissa.<br />
17. 18. 19. 20. 21.<br />
Valio Oltermanni<br />
KERMAJUUSTO<br />
PIZZA-/NOUTO-<br />
PÖYTÄRUOKAILU<br />
COCA-COLA<br />
6-PACK<br />
4,90€<br />
Voimassa 17.12.<br />
Hämeenmaan Saleissa.<br />
LEMMIKKI-<br />
RUOKA/-TARVIKE<br />
-35%<br />
Voimassa 18.12.<br />
Hämeenmaan S-marketeissa.<br />
-15%<br />
Voimassa 19.12.<br />
Hämeenmaan ABC asemilla.<br />
2,90€<br />
Voimassa 20.12.<br />
Hämeenmaan Saleissa.<br />
Valitsemasi<br />
PÄÄRUOKA<br />
-15%<br />
Voimassa 21.12.<br />
Hämeenmaan ravintoloista.<br />
22. 23. 24.<br />
Valitsemasi<br />
LELU/LAUTAPELI<br />
-30%<br />
Ei Legot. Voimassa 22.12.<br />
Hämeenmaan Prismoissa.<br />
Valio<br />
VALITSEMASI<br />
PÄHKINÄ<br />
-35%<br />
Voimassa 23.12.<br />
Hämeenmaan S-marketeissa.<br />
Valio<br />
Ristorante<br />
PIZZAT 2 KPL<br />
5€<br />
Voimassa 24.12.<br />
Hämeenmaan S-marketeissa.<br />
Lue tarkemmat tiedot etukupongeista:<br />
hameenmaa.fi/joulukalenteri<br />
Kupongit vain S-mobiili -sovelluksessa.<br />
Tarkemmat tiedot ja ehdot sovelluksesta.<br />
Lisätietoa lataamisesta:<br />
www.s-mobiili.fi
Laadukkaat lahjat ja lahjakortit Hiustalosta<br />
Jokaiselle asiakkaalle lahjaksi<br />
10 € ETUSETELI<br />
palveluun<br />
LUKSUS KÉRASTASE PAKETIT<br />
Nutritive<br />
- kosteuttava<br />
Resistance<br />
- korjaava<br />
74,90/pkt<br />
Symbiose<br />
- hilseen torjuntaan<br />
Blond Absolu<br />
- vaaleille hiuksille<br />
Chroma Absolu<br />
- värin suojaa<br />
84,90/pkt<br />
sis. shampoo 250 ml,<br />
hoitoaine 200 ml, jätettävä<br />
tai erikoishoito 150/210 ml<br />
sh. 113,00-139,00/pkt (113,48-141,50/l)<br />
TRENDIKKÄÄT REDKEN PAKETIT<br />
All Soft - kosteuttava<br />
Volume - tuuheutta<br />
Color Extend<br />
- väriä suojaava<br />
49,90/pkt<br />
Extreme<br />
- korjaava<br />
Acidic Bonding<br />
Concentrate<br />
- vahvistava ja elvyttävä<br />
54,90/pkt<br />
sis. shampoo 300 ml,<br />
hoitoaine 200 ml, jätettävä<br />
hoito 150/250 ml<br />
sh. 85,85-104,70/pkt (66,53- 84,46/l)<br />
HIUSTEN MUOTOILUUN JA HOITOON<br />
Cutrin Vieno paketti<br />
Tuoksuton<br />
sis. Sensitive hiuslakka ja<br />
muotovaahto 300 ml<br />
Wella Eimi paketti<br />
sis. hiuslakka ja muotovaahto<br />
300 ml (pito 3/4)<br />
19,90/pkt<br />
sh. 33,80-49,80/pkt (33,17/l)<br />
Miehille Cutrin<br />
Routa paketti<br />
19,90/pkt<br />
sis. virkistävä shampoo<br />
250 ml, mattavaha 100 ml<br />
sh. 34,80/pkt (56,86/l)<br />
Itselle, ystävälle, perheelle, henkilökunnalle...<br />
Hemmottele<br />
lahjakortilla<br />
LAHJAKORTTI<br />
Anna lahjansaajan valita.<br />
Päätä itse vain lahjan arvo!<br />
ETU LAHJAKORTIN OSTAJALLE<br />
Vähintään 100€ arvoisen<br />
lahjakortin ostajalle neljän<br />
Kupla tuotteen (500 ml) paketti<br />
VELOITUKSETTA<br />
HIUSTEN JA HIUSPOHJAN HOITOON<br />
Cutrin Bio+<br />
paketti<br />
Kuivalle hiuspohjalle<br />
19,90/pkt<br />
sis. Hydra Balance<br />
shampoo 250 ml,<br />
hoitoaine 200 ml<br />
sh. 37,80/pkt (44,22/l)<br />
Wella Care<br />
paketit<br />
Fusion - korjaava<br />
Enrich - kosteuttava<br />
19,90/pkt<br />
sis. shampoo 300 ml,<br />
hoitoaine 200 ml<br />
sh. 41,20-48,90/pkt (39,80/l)<br />
Hair Trimmer<br />
- pieni leikkauskone<br />
Micro Curler<br />
- puikkokiharrin<br />
Hair Dryer<br />
- fööni<br />
59,00/kpl<br />
JANETT VILTTON LAITTEET<br />
Styling Cone<br />
19-25 mm, 25-32 mm<br />
- muotoilupuikko<br />
Hair Straightener Extra Wide<br />
& Infrared - leveä muotoilurauta<br />
Hair Straightener - muotoilurauta<br />
79,00/kpl<br />
PARTURI-KAMPAAMO<br />
FIKSAAMO<br />
OUTLET<br />
sh. 79,00-99,00/kpl<br />
LAADUKKAAT KOODI PAKETIT<br />
Color<br />
- värin suojaa<br />
Moisture<br />
- kosteuttava<br />
Repair<br />
- korjaava<br />
sis. shampoo, hoitoaine,<br />
kuivashampoo 250 ml<br />
Silver<br />
- vaaleille hiuksille<br />
sis. shampoo x 2,<br />
kuivashampoo 250 ml<br />
24,90/pkt<br />
5 pkt 100€<br />
sh. 50,70/pkt (26,67-33,20/l)<br />
TARJOUKSET KAIKISSA TOIMIPISTEISSÄ. Tuotteita rajoitetusti. Tarjoukset ja valikoima voivat vaihdella liikkeittäin.<br />
KOKO PERHEEN KUPLA PAKETTI<br />
FORSSA (Citymarket) p. 03 4330 100 ark 9–20, la 8–<strong>16</strong><br />
JA PALJON<br />
MUITA<br />
LAHJA-<br />
PAKETTEJA<br />
Valitse pakettiin<br />
neljä 500 ml<br />
Kupla tuotetta<br />
29,90/pkt<br />
Mietoshampoo, Kevytbalsami,<br />
Hair & Body, Mentholshampoo,<br />
Hopeashampoo, Tervashampoo,<br />
Omenashampoo, Proteiinishampoo<br />
ja Elvytysbalsami<br />
sh. 67,60/pkt (14,95/l)<br />
Lahjaostokset<br />
kätevästi<br />
liikkeistä tai<br />
hiustalo.fi<br />
Alk.<br />
115€<br />
Suunnitellut Ritva-Liisa<br />
Pohjalainen<br />
Lempikoru<br />
Onnellisetkorusarja<br />
Vilppaankatu 2, Forssa | www.hannunkello.com<br />
Verhoilut ja pintakäsittelyt ammattitaidolla koteihin ja<br />
julkisiin tiloihin. Laaja ja monipuolinen kangasmallisto.<br />
Verhoiluliike Wiik Oy<br />
Wiikintie 56, 31110 Matku, Forssa | p. (03) 435 0304, 0400 326 025<br />
wiik@verhoomowiik.fi | www.verhoomowiik.fi<br />
Verhoilut ja pintakäsittelyt ammattitaidolla koteihin ja<br />
julkisiin tiloihin. Laaja ja monipuolinen kangasmallisto.<br />
Verhoiluliike Wiik Oy<br />
Wiikintie 56, 31110 Matku, Forssa | p. (03) 435 0304, 0400 326 025<br />
wiik@verhoomowiik.fi | www.verhoomowiik.fi<br />
VIIKON<br />
HUIPPUTARJOUKSET<br />
Lahjaksi<br />
Hyvän mielen<br />
kalenteri ja<br />
enkelikortit<br />
17 95 24 95 24 95<br />
21,95<br />
29,95<br />
29,95<br />
2024<br />
Tarjoukset voimassa 17.12. asti tai niin kauan kuin tuotteita riittää.<br />
www.kaikkeakaunista.fi<br />
tarja@kaikkeakaunista.fi<br />
puh. 050 5011564
14 NRO <strong>16</strong> / <strong>2023</strong> – 13.12.<strong>2023</strong><br />
Kaivattu<br />
pyöräilyreitti valmis<br />
Liikunta<br />
Ypäjällä päästään vihdoin virallisesti<br />
pyöräilemään Hevosopiston vanhoja<br />
hevosvaellusreittejä hyödyntävää<br />
pyöräreittiä. Kunnan puuhakas liikuntakoordinaattori<br />
Juhamatti Jokinen kertoo,<br />
että maastopyöräilijöille sopivaa reittiä<br />
on opastein merkitty vajaa 21 kilometriä.<br />
Reitti täydentää kunnan pyöräilymahdollisuuksia<br />
suositun 2 kilometrin mtb-reitin<br />
rinnalla.<br />
Jokisen mukaan kyselyjä reitin perään<br />
on tullut useilta tahoilta. Ulkoilijat tietävät,<br />
että Ypäjän metsissä on kymmenien<br />
kilometrien matkalta hevosvaellusreittejä.<br />
Ne ovat kuitenkin melko vähäisen käytön<br />
vuoksi kasvaneet osin umpeen. Jokinen<br />
tarttui karttaan ja raivaussahaan kentänhoitaja<br />
Kari Vahaniityn kanssa. Nyt kulku<br />
on auki sieltä, missä pyöräreitti kulkee.<br />
Merkitty pyöräilyreitti alkaa virallisesti<br />
parin kilometrin päästä Ypäjän keskustasta<br />
Leppäkorventien päästä. Sieltä se
NRO <strong>16</strong> / <strong>2023</strong> – 13.12.<strong>2023</strong><br />
15<br />
jatkuu Letkunsuontielle käväisten välillä<br />
Humppilantiellä ja tullen takaisin metsälle<br />
Vahteristontietä seuraten ja päätyen<br />
Kartanonkyläntielle, joka johdattaa takaisin<br />
Ypäjän keskustan tuntumaan. Reitillä<br />
vuorottelevat niin soratiet kuin metsäpätkät.<br />
Tyrinselällä pääsee ihailemaan<br />
tuulipuistoa, ja reitiltä löytyy kunnon<br />
kangasmetsää. Suunta Leppäkorventieltä<br />
myötäpäivään on toivottu kulkusuunta,<br />
sillä reititys on tehty parhaiten seurattavaksi<br />
niin.<br />
Halusimme reitin helposti saavutettavaksi,<br />
Jokinen sanoo. Reitillä ei<br />
ole ryteikköä, ja sinne voi lähteä ilman<br />
reittiäppejä pyöräilemään. Reitillä pärjää<br />
tavallisella maastopyörällä. Uskomme,<br />
että reitti pysyy myös talviaikaan kuljettavissa,<br />
jos käyttöä riittää, reitti kun<br />
kulkee paljolti muutenkin auki pidettäviä<br />
teitä pitkin. Reitti löytyy Outdooractiveja<br />
Lipas-tietokannoista, jonne projektissa<br />
mukana ollut Maria Vahtera ne lisäsi.<br />
Aiomme ensi vuonna kunnostaa reitin<br />
retkeilyrakenteita, valaisee Jokinen reitin<br />
kehityssuunnitelmia. Pyöräreitti kulkee<br />
läheltä kunnan ylläpitämiä Talastupaa ja<br />
Kolinkotaa, joilta löytyy tulipaikat tauon<br />
viettoon. Talastuvan reitillä on jo nyt<br />
uusittu pitkospuita. Tulossa on lisäksi<br />
isompi retkeilyn ja pyöräilyn teematapahtuma<br />
2024. Uudelle reitille pyöräilijät ovat<br />
tervetulleita kauempaakin.<br />
Teksti: MetsäAnna<br />
Kuvat: Juhamatti Jokinen /Ypäjän liikuntapalvelu<br />
Lapsille<br />
kerätään<br />
taas<br />
joululahjoja<br />
Forssan<br />
seudulla<br />
Jo perinteeksi muodostunut<br />
Joulupuu-keräys käynnistyi jälleen<br />
Forssassa 4. joulukuuta. Aiempien<br />
vuosien tapaan keräyksen järjestää<br />
ja organisoi Forssan Seudun<br />
Nuorkauppakamari ry.<br />
Joulupuu-keräyksen tarkoituksena on<br />
välittää jouluiloa vähävaraisille perheille.<br />
Forssasta löytyy neljä keräyspistettä,<br />
joihin tuodut lahjat lahjoitetaan<br />
FSHKY:n kautta niitä tarvitseville lapsille<br />
ja nuorille.<br />
Kotiseutu<br />
Keräyspisteet löytyvät 4.–17.12. välisenä<br />
aikana Forssasta Citymarketista,<br />
Prismasta, parturi-kampaamo Tazzista ja<br />
OP Lounaismaan konttorilta.<br />
Joulupuu-keräys järjestetään non profit<br />
-periaatteella, eli toiminnalla ei tuoteta<br />
voittoa. Lahjoituksia voivat tehdä niin<br />
yksityishenkilöt kuin myös yrityksetkin.<br />
Keräykseen tuotavien lahjojen on<br />
oltava uusia ja käyttämättömiä tai itse<br />
tehtyjä. Esimerkiksi villasukat ovat olleet<br />
suosittuja lahjoja. Hieman vanhemmat<br />
lapset pitävät myös lahjakorteista, jotka<br />
he voivat käyttää itse haluamallaan tavalla.<br />
Lahjoja ei tarvitse paketoida, vaan ne<br />
voi jättää keräyspisteeseen sellaisenaan.<br />
Jos lahjan kuitenkin haluaa paketoida,<br />
kannattaa siihen kiinnittää pakettikortti,<br />
josta käy ilmi sopiiko lahja esimerkiksi<br />
taaperolle vai teini-ikäiselle.<br />
Osoitteessa www.ejoulupuu.fi on mahdollista<br />
tehdä myös rahalahjoitus. Rahalahjoituksen<br />
voi tehdä myös MobilePaylla<br />
numeroon 67956. eJoulupuun kesäysaika<br />
on 1.11.-26.12.<strong>2023</strong>.<br />
Jouluna on aika rentoutua ja lukea!<br />
MEILLÄ HYLLYKAUPALLA KIINNOSTAVAA LUETTAVAA – JA PALJON MUUTA!<br />
28,90 € 17,90 €<br />
12,50 €<br />
12,50 €<br />
<strong>16</strong>,90 €<br />
24,90 €<br />
Touhukas leppäkerttu<br />
Kirja ja vilistävä leppäkerttu<br />
samassa paketissa<br />
Vanha tammi ja<br />
syntymäpäiväkutsut<br />
Ihastuttava loru- ja etsi<br />
kuvasta -kirja<br />
Watt, Fiona<br />
Talven taikaa<br />
Tarrakirja<br />
Monipuolinen<br />
valikoima<br />
palapelejä<br />
niin lapsille<br />
kuin<br />
aikuisille.<br />
ille.<br />
Markkula, Jonna<br />
Talvella<br />
tapahtuu<br />
Tarrakirja<br />
Nyman, Maija-Liisa<br />
Isovelijahti<br />
Nuorten<br />
etsintäretkellä<br />
paljastuu monia<br />
salaisuuksia.<br />
Väisänen, Minna<br />
Jouhilla<br />
kimaltavat<br />
lumitähdet<br />
Hevosharrastajan<br />
neulekirja lahjaksi<br />
ja omaksi iloksi<br />
10 €<br />
Tervetuloa ostoksille!<br />
Auringon<br />
KIRJA- JA<br />
PAPERIPUOTI<br />
ma-pe 10-18<br />
la 10-17, su 11-18<br />
Humppilan Lasi<br />
ma-su 09-18<br />
ABC Piihovi, Salo<br />
Voimassa 26.12.<strong>2023</strong> saakka.
<strong>16</strong> NRO <strong>16</strong> / <strong>2023</strong> – 13.12.<strong>2023</strong><br />
Urpolan Kartano,<br />
ViikinkiSauna ja Tilkkutex<br />
Perkiöntie 14, 3<strong>16</strong>40 Humppila<br />
0500 121<strong>16</strong>0<br />
www.urpolankartano.fi<br />
www.tilkkutex.fi<br />
Jouluiloa toivotellen!<br />
Joulun iloa ja valoa kaikille<br />
sekä Ihanaa Uutta Vuotta!<br />
Urpolan Kartano,<br />
ViikinkiSauna ja Tilkkutex<br />
Urpolan Kartano,<br />
ViikinkiSauna ja Tilkkutex<br />
Perkiöntie 14, 3<strong>16</strong>40 Perkiöntie Humppila 14, 3<strong>16</strong>40 Humppila<br />
0500 121<strong>16</strong>0<br />
0500 121<strong>16</strong>0<br />
www.urpolankartano.fi<br />
www.urpolankartano.fi<br />
www.tilkkutex.fi<br />
www.tilkkutex.fi<br />
Joulun iloa ja valoa kaikille<br />
sekä Ihanaa Uutta Vuotta!<br />
Joulun iloa ja valoa kaikille<br />
sekä Ihanaa Uutta Vuotta!<br />
Hyvää<br />
Joulua!<br />
Hyvää<br />
Joulua!<br />
Hyvää<br />
Joulua!<br />
✳ 17<br />
✳ 17<br />
✳ 17<br />
OS Hinaus -yritys<br />
uhinata24@gmail.com<br />
HINAUSPALVELU<br />
HINATA 24<br />
☎24h 0400 207 035<br />
Rahoitusmahdollisuus<br />
Innovoice-laskulla.<br />
Forssa
NRO <strong>16</strong> / <strong>2023</strong> – 13.12.<strong>2023</strong><br />
17<br />
Jouluiloa toivotellen!<br />
RS<br />
Maalaus ja<br />
Tapetointi<br />
RS Maalaus ja Tapetointi
18 NRO <strong>16</strong> / <strong>2023</strong> – 13.12.<strong>2023</strong><br />
Kuivat silmät<br />
– ärsyttävä vaiva<br />
Hyvinvointi<br />
Talven saapuessa sisäilma muuttuu<br />
kuivemmaksi ja ulkoilma ärsyttää<br />
enemmän silmän pintaa aiheuttaen<br />
ikävän kyyneleiden valumisilmiön. Tällöin<br />
on todennäköisesti kyseessä kuivasilmäisyys,<br />
joka on useasta eri tekijästä johtuva<br />
silmän pinnan sairaus. Yksinkertaistettuna<br />
voidaan todeta kyynelnesteen olevan<br />
epätasapainossa ja tästä aiheutuu erilaisia<br />
silmäoireita. Kuivista silmistä jonkin<br />
asteisena kärsii jopa 50% väestöstä, joten<br />
vaiva on yleinen.<br />
Kuivasilmäisyys jaetaan kahteen<br />
erityyppiseen ongelma tilanteeseen. Joko<br />
kyyneleitä ei erity riittävästi tai kyyneleiden<br />
laatu on heikkoa, jolloin ne haihtuvat<br />
liian nopeasti silmän pinnalta. Tästä voi<br />
pahimmillaan seurata silmän pinnan<br />
tulehdus tila ja monenlaisia ärsytysoireita.<br />
Tyypillisemmät oireet ovat hiekan<br />
tai roskan tunne, punoittaminen, silmien<br />
voimakas vetistäminen ja silmien väsyminen.<br />
Usein kuivasilmäisyys aiheuttaa<br />
myös näkemisen ongelmia näöntarkkuuden<br />
vaihdellessa päivän aikana.<br />
Riskitekijöitä, jotka lisäävät kuivasilmäisyyttä<br />
ovat ikääntyminen, kuiva<br />
sisäilma, ilmastointi ja näyttöpäätetyö.<br />
Eräät systeemissairaudet ja lääkeaineet<br />
lisäävät riskiä kuivasilmäisyydelle mm.<br />
Sjögrenin syndrooma, reumasairaudet ja<br />
kilpirauhasen vajaatoiminta. Silmäleikkausten<br />
jälkeen kuivasilmäisyys yleensä<br />
lisääntyy merkittävästi.<br />
Kuivan silmän oireita voi helpottaa<br />
monin eri tavoin. Tärkeimpänä pohjana<br />
hoidolle on riittävä nesteiden saanti ja hyvien<br />
lisäravinteiden käyttö esim. tyrniöljy,<br />
mustikkauute, B2 vitamiini. Jos käytössä<br />
on verenohennuslääke, niin silloin lisäravinteen<br />
käyttö pitää varmistaa hoitavalta<br />
lääkäriltä. Lisäksi oireiden hillitsemiseen<br />
auttavat erilaiset kostutustipat,<br />
joita tarvitsee käyttää useamman kerran<br />
vuorokaudessa, jotta niiden teho riittää.<br />
Sopivan hoidon varmistamiseksi kannattaa<br />
käydä kuiviin silmiin erikoistuneella<br />
optikolla tai silmälääkärillä tutkimuksissa.<br />
Mikroskooppi tutkimuksessa voidaan<br />
havaita mahdolliset luomen reunan<br />
rauhasten tukokset, jotka voidaan avata<br />
ja näin saadaan omaa luonnollista öljyä<br />
tulemaan silmän pinnalle. Lämpöhoito<br />
auttaa rauhasten pitämisessä auki niiden<br />
avaamisen jälkeen, joten sitä suositellaan<br />
tehtäväksi viikoittain.<br />
Kuivien silmien oireita voidaan vähentää<br />
merkittävästi erilaisilla hoidoilla, ja<br />
silmien hoitaminen vaatii sitoutumista.<br />
Palkintona kirkkaampi katse ja vähemmän<br />
ärsyyntyneet silmät!<br />
Satu Järvinen, optometristi, kliinisen optometrian<br />
maisteri<br />
Katseltavaksi ja<br />
kuunneltavaksi<br />
ForssaTV tuo kotiseutulaisten<br />
katseltavaksi ja kuunneltavaksi<br />
mielenkiintoisia tarinoita.<br />
Lue QR-koodi puhelimellasi tai<br />
tabletilla. Nauti ohjelmista missä ja<br />
milloin vain.<br />
AXEL & EMILIET,<br />
FORSSAN TEATTERI<br />
Forssan teatteriyhdistys<br />
tarjoaa vuonna<br />
2017 Forssan teatterissa<br />
ensi-iltansa saaneen näytelmän Axel &<br />
Emiliet tallenteen. Pertti Munckin käsikirjoittama<br />
ja ohjaama näytelmä kertoo<br />
Forssan perustajana tunnettusta Axel<br />
Wilhelm Wahrenista ja kahdesta Emiliestä,<br />
toinen on Wahrenin sisko ja toinen<br />
vaimo.<br />
Rooleissa Osmo Jaakkola, Anne Kinos<br />
ja Tarja Aro.<br />
FORSSA 100<br />
– KOIJÄRVI<br />
Forssa100 -teema<br />
jatkuu ohjelmistossa,<br />
kun ForssaTV poikkeaa<br />
Koijärvellä jututtamassa<br />
Pirjo Poutasta ja Tiina Leppämäkeä.<br />
FORSSA 100<br />
-MUSIIKKINÄY-<br />
TELMÄ<br />
Forssa 100 -musiikkinäytelmä<br />
on taiteen<br />
perusopetusryhmien<br />
(Lounais-Hämeen musiikkiopisto, Wahren-opisto<br />
sekä Forssan kuvataidekoulu)<br />
yhteinen voimannäyte.<br />
Esityksen tapahtumat sijoittuvat<br />
vuoteen 1923 ja pitkälti Forssan Kutomon<br />
tehdassaliin, johon saapuu kolme uutta<br />
työntekijää. Kyseessä on fiktiivinen esitys.<br />
Näyttämöllä nähdään teatteritaiteen<br />
perusopetuksen nuoria sekä musiikin<br />
perusopetuksen musisoijia livebändissä.<br />
Kuvataiteen perusopetuksen oppilaat<br />
loihtivat tunneillaan näyttämökuvia ja<br />
käsityötaiteen perusopetuksen oppilaat<br />
tarpeistoa sekä osittain myös puvustusta<br />
ja maskeerausta. Hanketta rahoittamassa<br />
OPH.<br />
Esityksen harjoituksista tehdyn tallenteen<br />
kuvaus ja editointi: Forssan ammatti-instituutti.
NRO <strong>16</strong> / <strong>2023</strong> – 13.12.<strong>2023</strong><br />
19<br />
Tammelan<br />
kansallispuistot<br />
houkuttelevat<br />
retkeilemään<br />
myös talvella<br />
Liikunta<br />
Luonnossa liikkuminen on mukavaa<br />
myös talvella ja tututkin maisemat<br />
näyttäytyvät erilaisina lumipeitteessä<br />
tai hämärässä. Liesjärven ja Torronsuon<br />
kansallispuistoissa on hyvät retkeilymahdollisuudet<br />
myös talvikuukausina!<br />
Talven retkillä on tärkeää pysyä lämpimänä.<br />
Retkeilijän kannattaa kiinnittää<br />
huomiota kerrospukeutumiseen sekä<br />
kenkiin. Kulkeminen hangessa, liukkaiksi<br />
tallatuilla poluilla tai lumettomilla märillä<br />
pitkospuilla vaatii paitsi tasapainoa, myös<br />
pitävät jalkineet. Eväiden lisäksi mukaan<br />
kannattaa pakata paperinen kartta ja<br />
kompassi, sillä pakkanen saattaa hyydyttää<br />
puhelimen akun. Myös juomavesi<br />
kannattaa tuoda kotoa, sillä kaivojen<br />
pumput voivat olla jäässä talvella. Lyhyt<br />
valoisa aika tuo oman mausteensa retkeilyyn,<br />
mutta hämäränä talvipäivänä otsalamppu<br />
voi olla jännittävä varuste etenkin<br />
lapsille. Hyviä muistoja jää varmasti myös<br />
talvisen nuotion ääreltä.<br />
Jos eteläiseen Suomeen saadaan tarpeeksi<br />
paksu ja pysyvä lumipeite, kannattaa<br />
suunnata hiihtoretkelle Torronsuolle.<br />
Torro Seuran ylläpitämät ladut ovat<br />
taatusti tasaiset ja sopivat koko perheelle.<br />
Jos ladulla hiihto ei innosta, Torronsuon<br />
luonnosta voi nauttia myös lumikengillä<br />
tai metsäsuksilla latu-urien ulkopuolella.<br />
Ajankohtaisin tieto latutilanteesta, latukahvilasta<br />
sekä latukartta on nähtävissä<br />
Torro Seuran Facebook-sivulla (ei vaadi<br />
kirjautumista).<br />
Jos lunta ei riitä laduiksi asti, voi<br />
suomaisemaan tutustua esimerkiksi lyhyitä<br />
esteettömiä reittejä pitkin. Polkuja<br />
ja näkötornia ei kuitenkaan huolleta<br />
talvella, joten varovaisuus ja pitäväpohjaiset<br />
jalkineet ovat tarpeen. Erityisesti<br />
pitkospuut voivat olla liukkaat. Kiljamon<br />
taukopaikka palvelurakenteineen huolletaan<br />
talvisin säännöllisesti. Kiljamolta<br />
varastetaan usein kirves, joten retkikirves<br />
kannattaa pitää mukana.<br />
Torronsuon kansallispuiston Kiljamon<br />
ja Pehkun pysäköintialueilla on talvikunnossapito.<br />
Suosittelemme jälkimmäisen<br />
käyttöä erityisesti ruuhkaisina talviviikonloppuina.<br />
Pehkun pysäköintialueen<br />
osoite on Somerontie 840, Tammela.<br />
Kesäisin Liesjärven kansallispuiston<br />
sydän on Korteniemen perinnetila.<br />
Vilkkaan kesän jälkeen Korteniemi on<br />
sulkenut ovensa, mutta tupa avataan<br />
vielä 20.12. Jo perinteeksi muodostuneessa<br />
tapahtumassa rauhoitutaan joulun<br />
tunnelmaan tuvan pihapiirin pimeydessä.<br />
Talvella Korteniemen ollessa suljettuna<br />
malttaa kansallispuistoa tutkailla paremmin<br />
muiltakin kulmilta. Torronsuon<br />
tapaan Liesjärven reiteilläkään ei ole<br />
talvikunnossapitoa, mutta taukopaikkoja<br />
huolletaan myös talvella.<br />
Liesjärven kansallispuistossa ei aurata<br />
Sikomäen pysäköintialuetta eikä Tittilammin<br />
keittokatokselle, Kaksvetisen kodalle<br />
ja Peukalolammin laavulle vieviä teitä.<br />
Puiston muilla pysäköintialueilla (Pirttilahti,<br />
Peukalolamminkangas, Kopinlahti,<br />
Lehdos sekä Korteniemi) on talvikunnossapito.<br />
Metsähallituksen yhteistyöyrittäjät<br />
tarjoavat kansallispuistoissa erilaisia<br />
palveluja, esimerkiksi opastettuja retkiä ja<br />
välinevuokrausta. Nämä palvelut ja kansallispuistojen<br />
ajankohtaiset tiedot kannattaa<br />
tarkastaa Luontoon.fi-sivustolta.<br />
Metsähallituksen Luontopalvelujen väki<br />
toivottaa mukavia ja rentouttavia talvisia<br />
retkiä!<br />
LHJ TOIVOTTAA RAUHALLISTA<br />
JA VASTUULLISTA JOULUA!<br />
Jäteasemamme ja asiakaspalvelumme ovat suljettuja<br />
25.-26. joulukuuta sekä 1. tammikuuta. Kiimassuon<br />
jätekeskus palvelee poikkeuksellisesti lauantaina<br />
30. joulukuuta klo 12-<strong>16</strong>. Muuten palvelemme<br />
joulun aikaan normaalisti. Tervetuloa asioimaan!<br />
Kiimassuon jätekeskus<br />
Avoinna: ma-pe klo 7-18<br />
Kiimassuontie 127,<br />
30420 Forssa<br />
Puh. vaaka 03 424 2620<br />
asiakaspalvelu@lhj.fi<br />
tai puh. 03 424 2622<br />
Kysy meiltä lajittelu- ja<br />
kierrätysneuvontaa
JAMSKE OY
NRO <strong>16</strong> / <strong>2023</strong> – 13.12.<strong>2023</strong><br />
21
22 NRO <strong>16</strong> / <strong>2023</strong> – 13.12.<strong>2023</strong><br />
On alkulähde<br />
– ammenna<br />
100 vuotta<br />
kotiseudun hyväksi<br />
Mitä 100 vuotta sitten tapahtui Lounais-Hämeessä?<br />
Paljonkin, silloin muun muassa perustettiin Lounais-<br />
Hämeen Kotiseutu- ja Museoyhdistys, jonka<br />
mielenkiintoinen tarina on nyt yksissä kansissa.<br />
Lounais-Hämeen Kotiseutuyhdistyksen työvaliokunta vuonna <strong>2023</strong>. Istumassa Ilppo Aaltonen<br />
ja Asta Louhelo. Seisomassa Maritta Yläranta (vas.), Jaana Luomala, Arja Kanerva, Timo Nukari,<br />
Anne Kähkönen ja Jaana Lindfors. Kuvasta puuttuu Stiina-Liisa Pirkkamaa. Kuva: Jaana<br />
Lindfors, Foto Hellas.<br />
Kotiseutu<br />
Lounais-Hämeen Kotiseutuyhdistyksen<br />
puheenjohtajan Ilppo Aaltosen<br />
kirjoittama Lounais-Hämeen<br />
Kotiseutuyhdistyksen 100-vuotisjuhlakirja<br />
On alkulähde – ammenna on tyylikäs,<br />
286-sivuinen ja runsaasti valokuvin<br />
kuvitettu teos, joka kertoo 100-vuotiaan<br />
yhdistyksen historiasta monipuolisesti<br />
aina tähän päivään. Eikä vain yhdistyksestä,<br />
vaan samalla myös kaikesta siitä<br />
kulttuuri- ja harrastustyöstä, jota Lounais-Hämeessä<br />
on tehty usein pienin resurssein,<br />
mutta suurella sydämellä. Ilppo<br />
Aaltonen on tehnyt perusteellista taustatyötä<br />
perehtyessään kotiseutuyhdistyksen<br />
arkistoihin. Hän on tutkinut yhdistyksen<br />
vanhoja toimintakertomuksia ja pöytäkirjoja,<br />
jotka kertovat yhdistyksen alkutaipaleesta<br />
ja luovat samalla kiinnostavaa<br />
ajankuvaa. Kirja ei etene kronologisesti,<br />
vaan asiakokonaisuuksin, mikä helpottaa<br />
hahmottamista. Omat lukunsa ovat muun<br />
muassa Saaren kansanpuistolla, Lounais-Hämeen<br />
Pirtillä, museotoiminnalla<br />
ja juhlatoiminnalla.<br />
ESKO AALTONEN ALKUUNPANIJANA<br />
Yhdistyksen perustajan, kirjoittajan isoisän<br />
professori Esko Aaltosen panos näkyy<br />
vahvasti kaikkialla Lounais-Hämeessä,<br />
mutta myös paljon laajemmalti suomalaisessa<br />
kulttuurikentässä. Kyse ei ole vain<br />
perinteiden vaalimisesta ja säilyttämisestä<br />
jälkipolville, vaan myös kansakunnan<br />
aktivoimisesta yhteiseen tekemiseen ja<br />
yhteiseloon vaikeinakin aikoina. Mukana<br />
näissä pyrkimyksissä on ollut myös suuri<br />
joukko muita ihmisiä ja suuria persoonallisuuksia,<br />
jotka ansaitsevat tulla muistetuiksi.<br />
Forssan ja lähikuntien entiset<br />
ja nykyiset asukkaat löytävätkin kirjasta<br />
varmasta paljon tuttuja henkilöitä.<br />
Suomen ensimmäisen varsinaisen<br />
kotiseututalon, Lounais-Hämeen Pirtin<br />
perustaminen ja Saaren kansanpuiston<br />
saaminen yleiseen virkistyskäyttöön ovat<br />
vaikuttaneet vahvasti paikallisten ihmisten<br />
elämään ja viihtymiseen. Monella<br />
on varmasti henkilökohtaisia muistoja<br />
suurista juhannusjuhlista ja kokkojuhlista,<br />
jotka saivat paljon myös valtakunnallista<br />
näkyvyyttä. Juhannusjuhlissa esiintyi<br />
tuolloin huomattavia taiteilijoita ja aikansa<br />
julkisuuden henkilöitä, joille sattui<br />
ja tapahtui. Kerran jopa Irwin Goodman<br />
lennähti helikopterilla paikalle.<br />
Terveys<br />
Tieto<br />
Terveyskauppa<br />
Helokki<br />
TAPULIKUJA 6, Forssa P. 03 435 5545<br />
ma-ti 9-18, ke-pe 9-19, la 9-<strong>16</strong>, su suljettu
NRO <strong>16</strong> / <strong>2023</strong> – 13.12.<strong>2023</strong><br />
23<br />
PÖYTÄKIRJAT KERTOVAT<br />
Kirjassa kerrotaan monista hauskoista<br />
sattumuksista myös kulisseissa, kun pöytäkirjoihin<br />
usein kirjattiin hyvin sanatarkasti<br />
kaikki tapahtumat. Saaren kartanon<br />
omistaja, apulaiskaupunginjohtaja Erik<br />
von Frenckell oli näkyvä ja tärkeä henkilö,<br />
jonka kanssa sukset joskus menivät<br />
ristiin, mutta joka henkilökohtaisilla<br />
verkostoillaan toi myös juhliin mukaan<br />
arvovaltaisia kutsuvieraita, muun muassa<br />
maamme presidenttejä sekä Norjan kruununprinssi<br />
Olavin puolisoineen. Talouden<br />
kanssa oli joskus tiukkaa, mutta periksi<br />
ei annettu, ja yleensä selvittiin tavalla tai<br />
toisella.<br />
Omat lukunsa saavat myös paikalliset<br />
kotiseutukerhot, ja niiden monet hankkeet,<br />
joista mainittakoon Forssa-kerhon<br />
aikaansaama Kehrääjätyttö-patsas. Jotkin<br />
kerhoista toimivat aktiivisesti vuosia,<br />
muutamat vähemmän aikaa. Jokaisesta on<br />
kirjassa oma lukunsa. Kirjan loppupuolen<br />
henkilökuvissa esitellään tarkemmin vaikuttajia,<br />
joilla on tärkeä osansa kotiseutuyhdistyksen<br />
toiminnassa ja työssä.<br />
Kirja on myös kunnianosoitus Esko<br />
Aaltosen elämäntyölle, joskin kotiseututyö<br />
on vain osa hänen saavutuksiaan. Forssan<br />
Lehdenkin perustaja ehti olla monessa<br />
mukana, ei ainoastaan täällä Lounais-Hämeessä,<br />
vaan myös valtakunnallisena<br />
vaikuttajana, kirjankustantajana ja Turun<br />
yliopiston sosiologian professorina.<br />
Ilppo Aaltosen mittava teos seuraa kotiseutuyhdistyksen<br />
vaiheita nykyhetkeen<br />
asti, jolloin yhdistys keskittyy erityisesti<br />
julkaisutoimintaan. Myös yhdistyksen<br />
100-vuotisjuhlallisuudet monine tilaisuuksineen<br />
ennättivät mukaan kirjaan.<br />
Kirjan hinta on 35 €, ja sitä myyvät<br />
Forssan museo, Forssan Suomalainen<br />
Kirjakauppa. Forssan Prisma, Somerkirja<br />
Somerolla sekä Kirjakaarina Urjalassa.<br />
Puheenjohtaja Antto Laiho (vas.) ja sihteeri<br />
Esko Aaltonen Tammelan Lunkaassa vuonna<br />
1928. Kuva: Esko Aaltosen kokoelma, Forssan<br />
museo.<br />
Villaforssin<br />
tunnelmalliset<br />
joululounaat<br />
Ma-pe 11.-22.12. klo 11.30-15.00<br />
Joululounaan hinta 49 € / hlö<br />
VARAUKSET<br />
0400 703 663<br />
villaforss@villaforss.fi<br />
fi.doerz.com/forssa/villaforss-xmas-lunch<br />
Puutarhakatu 5, Forssa | www.villaforss.fi<br />
TERVETULOA<br />
HUMPPILAAN!<br />
MUUTA LAPSIPERHEMYÖNTEISEEN<br />
JA HOUKUTTELEVAAN HUMPPILAAN!<br />
Tarjolla hyviä ja tilavia omakotitalotontteja 150 eurolla<br />
SIIRRÄ YRITYKSESI YRITTÄJÄ-<br />
MYÖNTEISEEN HUMPPILAAN!<br />
Yritystontteja huippupaikalta 1,50 euroa neliö<br />
HUMPPILAN KUNTA<br />
TÄYTTÄÄ 150 VUOTTA<br />
ja juhlavuoden kunniaksi tarjolla on omakotitalotontteja edullisesti:<br />
KAIKKI TONTIT 150 EUROA!<br />
Myynnissä on myös yritystontteja paraatipaikalta, valtateiden 2 ja 9 risteyksessä<br />
sijaitsevalta Puolimatkan teollisuusalueelta VAIN 1,50 EUROLLA neliömetri!<br />
150,–<br />
Kampanja-aika 31.8.<strong>2023</strong> –31.12.2024.<br />
Lohkominen sisältyy kaikkiin kampanjahintoihin. Tonteissa on rakentamisvelvoite.<br />
V U O D E S TA<br />
1 4 2 3<br />
KAMPANJATONTTIEN TILAUS JA LISÄTIETOJA:<br />
Kunnanjohtaja Antti Ahonen, antti.ahonen@humppila.fi<br />
Rakennusmestari Matti Saarenmaa, matti.saarenmaa@humppila.fi<br />
Tekninen sihteeri Jaana Kannisto, jaana.kannisto@humppila.fi<br />
Omakotitonttien varaaminen onnistuu 31.8.<strong>2023</strong> alkaen kätevästi myös<br />
kunnan kotisivujen kautta: www.humppila.fi tai lyhytosoitteella: 150eurontontit.fi
24 NRO <strong>16</strong> / <strong>2023</strong> – 13.12.<strong>2023</strong><br />
Konekurssilla<br />
Mustialassa<br />
Hämeen ammatti-instituutin Tilalle<br />
töihin -hankkeessa Mustialassa<br />
järjestettiin marraskuussa ensimmäinen<br />
viikon mittainen lyhytkoulutus,<br />
jonka aiheena oli maatalousalan koneiden<br />
ja laitteiden käyttäminen. Erilaisia<br />
lyhytkoulutuksia tulee tarjolle myös ensi<br />
vuonna. Tammikuussa toteutetaan tuotantoeläinpainotteinen<br />
koulutusjakso.<br />
Maatalousalan lehtori Katri Hakala<br />
johdatteli konekurssin opiskelijat viikon<br />
aiheeseen kertoen työturvallisuusasioista.<br />
Orientaatiopäivän jälkeen opiskelijat<br />
pääsivät opettelemaan uutta Juha Toivosen<br />
ja Jari Kulkun johdolla. Koulutukseen<br />
osallistuneet harjoittelivat traktorin ja<br />
pienkuormaajan käyttämistä, perävaunun<br />
kiinnittämistä, kyntämistä, koneiden<br />
huoltamista sekä hitsaamista. Jokainen<br />
pääsi harjoittelemaan käytäntöä yksilöllisesti.<br />
Koulutus<br />
Viimeisenä päivänä kävimme tutustumassa<br />
robotillisen lypsykarjatilan<br />
toimintaan Somerolla. Kokemus oli<br />
mielenkiintoinen ja avartava. Opiskelijapalautetta<br />
viikon jälkeen oli ilahduttava<br />
lukea: ”Saimme monipuolisesti kokeilla<br />
eri koneita, paljon oppi ja pääsi tekemään<br />
lyhyessä ajassa. Opettajat olivat todella<br />
hyvät ja käytännön oppiminen oli suunniteltu<br />
hyvin.”<br />
Tilalle töihin -hankkeen koulutusten<br />
tavoitteena on saada uutta työvoimaa<br />
maatilayrityksiin. Lyhytkoulutusten<br />
jälkeen opiskelija voi myös jatkaa tutkintoon<br />
johtavia ammatillisia opintoja.<br />
Jokaiselle osallistujalle suunnitellaan<br />
henkilökohtainen oppimiskokonaisuus.<br />
Seuraava toteutus on tammikuussa,<br />
jolloin järjestämme tuotantoeläinpainotteisen<br />
lyhytkurssin. Koulutukset sopivat<br />
esimerkiksi osa- ja määräaikaisissa<br />
työsuhteissa työskenteleville, eläkkeellä<br />
tai vanhempainvapaalla oleville sekä<br />
maahanmuuttajille. Yhteyshenkilönä toimii<br />
Hämeen ammatti-instituutin projektityöntekijä<br />
Sari Hattula (sari.hattula@<br />
hami.fi ja puh. +358504069296). Tilalle<br />
töihin -hanketta rahoittaa Jatkuvan oppimisen<br />
ja työllisyyden palvelukeskus.<br />
Tulossa olevat koulutukset löytyvät netistä<br />
osoitteesta: https://hami.fi/tilalle-toihin-hanke/<br />
Teksti ja kuva: Sari Hattula<br />
Kaikkea on mietitty<br />
Nyt<br />
koeajettavana<br />
meillä.<br />
Mistä olisit valmis tinkimään, jotta<br />
täyssähköauton toimintamatka olisi yli 600 km?<br />
Et mistään.<br />
Hinta alk. 59 390 € | Vapaa autoetu 780 € | Käyttöetu 705 €<br />
Toimintamatka jopa 617 km* | Uusi sisätilakonsepti | AR HUD -tuulilasinäyttö ja akun esilämmitys vakiona<br />
Volkswagen ID.7 Pro Business 210 kW, akku 77 kWh hinta alk. 59 390 € CO₂-päästöllä 0 g/km. ID.7 Pro Business -malliston yhd. EU-kulutus 14,2–14,3 kWh/100 km, CO₂-päästöt 0 g/ km. Suositusvähittäishinnasto<br />
24.8.<strong>2023</strong> (WLTP). Hinta sisältää toimituskulut 600 €. *Ajoneuvon kulutus ja toimintamatka on määritelty maailmanlaajuisesti yhtenäistetyn testimenetelmän (WLTP) mukaisesti. Ilmoitettu WLTP-kulutus ja<br />
-toimintamatka saattavat vaihdella olennaisestikin riippuen mm. kuljettajan ajotavasta, akkukapasiteetista, lataamisen säännöllisyydestä, sähkövarusteiden käytöstä, mahdollisen lisälämmittimen käytöstä,<br />
ulkolämpötilasta, sääolosuhteista, matkustajien ja kuorman määrästä, valitusta ajoprofiilista tai tieprofiilista. Kuvan auto erikoisvarustein. Volkswagenin Suomen maahantuoja on K Auto Oy.<br />
K-Auto Volkswagen Forssa<br />
Aukeentie 2, vaihde 010 533 2400<br />
Automyynti puh. 010 533 2310: ma–pe 9–17, la 10–15<br />
Huolto puh. 010 533 2320: ma-pe 7.30–<strong>16</strong>.30<br />
> volkswagen.fi<br />
Puhelut 010-alkaviin vaihde- ja asiakaspalvelunumeroihin maksavat 8,4 snt/min ja<br />
alanumeroihin 8,35 snt/puhelu + 12,09 snt/min niin lanka- kuin matkapuhelimesta<br />
soitettaessa. Hinnat sis. alv:n 24 %.<br />
Markku<br />
Sillanpään<br />
050 300 4935<br />
Petri<br />
Honkala<br />
045 214 <strong>16</strong>24<br />
Tomi<br />
Hyvönen<br />
050 325 1093<br />
Atte<br />
Kallio<br />
050 479 3436<br />
Tommi<br />
Setälä<br />
044 560 <strong>16</strong>81
NRO <strong>16</strong> / <strong>2023</strong> – 13.12.<strong>2023</strong><br />
25<br />
Syy tulla<br />
Forssaan<br />
– Deniss<br />
Fusion kitchen<br />
Arkan Güzel ”tämä työ on kuin magneetti,<br />
se vetää minut aina takaisin puoleensa”.<br />
Yrittäjyys<br />
Deniss Fusion kitchen Forssassa<br />
viettää tänä vuonna 30-vuotisjuhlaansa.<br />
Ravintolan tilat on vastaremontoitu<br />
ja menuuta on uudistettu. Kolmen<br />
vuoden kehityksen tuloksena omien<br />
salaatin kastikkeiden lisäksi ravintolalla<br />
on omat dipit ja BBQ-kastike.<br />
– Rakastan tätä työtä sen sosiaalisuuden<br />
johdosta, tykkään jutella kassalla<br />
asiakkaiden kanssa ja kun itse olen maistanut<br />
jotakin herkullista, haluan jakaa sen<br />
elämyksen muille, Deniss Fusion kitchen<br />
yrittäjä Arkan Güzel toteaa ja rupeaa kertomaan<br />
yrityksen historiaa.<br />
– Minun setäni perusti yrityksen<br />
30-vuotta sitten. Hänen poikansa nimi on<br />
Deniss ja nimi on pojan mukaan, mutta<br />
hänellä on iso lihatehdas Nurmijärvellä ja<br />
Deniss siirtyi sedältäni ensin veljelleni ja<br />
vuonna 2008 minulle.<br />
Arkan Güzel on itse suunnitellut sisustuksen kattokruunut.<br />
RAKASTAN SUOMEA<br />
JA SEN PUHTAUTTA<br />
– Olin 19-vuotias, kun lähdin Iskenderusta<br />
Suomeen töihin veljelleni. Tulin<br />
Forssaan kesäkuussa keskellä yötä. Kaikki<br />
vihersi ja meillä oltiin koulussa opetettu<br />
Suomen yöttömistä öistä, mutta on eri<br />
asia kokea se ja tottua siihen kuin vain<br />
kuulla siitä oppitunnilla. Suomen talvi<br />
yllätti ja pimeys oli aluksi vaikea, mutta<br />
rakastan Suomea ja sen puhtautta, täällä<br />
asiat toimivat hyvin, Arkan Güzel kertoo.<br />
Kun hän muistelee menneitä, erityisesti<br />
Yö-yhtyeen vierailu on jäänyt mieleen.<br />
– Minulla käy asiakkaina julkisuuden<br />
henkilöitä, mutta erityisesti minulle on<br />
jäänyt mieleen Yö-yhtyeen vierailu niiltä<br />
ajoilta, kun Olli oli solistina. Yritin hienovaraisesti<br />
varmistaa asiaa kysymällä,<br />
oletteko Tampereelta ja Olli tokaisi minulle<br />
takaisin, että eikö tamperelainen saa<br />
syödä täällä. Päädyin tarjoamaan heille<br />
ruoan. Olli oli hauska ja vitsikäs.<br />
OMAA DESIGNIA<br />
Denissin buffet on ollut niin suosittu, että<br />
ravintolalla on ollut tilanpuutetta. Tämän<br />
vuoksi ravintolan tiloja on laajennettu ja<br />
remontoitu. Asennettiin uusi ilmanvaihtokone<br />
ja asiakastilojen lisäksi keittiö ja<br />
vessat on uudistettu. Ravintolasta tehtiin<br />
viihtyisämpi paikka olla.<br />
– Uudessa menussa pihvit ovat uudet,<br />
on lisätty uusia annoksia ja idea on, että<br />
tarjotaan hyvää ruokaa kohtuuhintaan.<br />
Meillä on nyt uusi espanjalainen puuhiiliuuni<br />
ja se tuo oman maun ruokaan.<br />
Teemme omat dipit ja cheddarkastikkeen,<br />
niissä ei ole säilöntäaineita. Kehitimme<br />
myös omaa tyyliä eli cheddarkastike tulee<br />
leivän päälle kaadettuna, ei enää väliin.<br />
Deniss haluaa erottua muista myös<br />
omalla uudella logolla varustetuilla tuotteilla<br />
ja pakkauksilla.<br />
– Suunnittelen paljon itse ja nykyään<br />
aina kello yksi siirryn toimistooni ja<br />
suunnittelen myös muille. Suunnittelen<br />
paperikasseja, servettejä ja pakkauksia,<br />
ehkä joskus tulevaisuudessa meillä on<br />
oma pieni tehdas Loimaalla, Arkan Güzel<br />
haaveilee.<br />
Teksti ja kuvat Minna Al-Taeshi
26 NRO <strong>16</strong> / <strong>2023</strong> – 13.12.<strong>2023</strong><br />
Hurrikaani- Loimaalla<br />
vahva marraskuu<br />
Urheilu<br />
Lentopallon Mestaruusliigan osalta<br />
marraskuu on taputeltu. Kulunut<br />
marraskuu oli Hurrikaani- Loimaan<br />
suhteen vahva. Joukkue pelasi viisi peliä,<br />
joista se voitti neljä. Erityisesti puolentoista<br />
viikon takainen kotipeli sarjajohtaja<br />
Akaa-Volleyta vastaan oli Hurrikaanilta<br />
hauiksen näyttö. Se jyräsi täyden<br />
Loimaan Liikuntahallin yleisön edessä<br />
akaalaiset lähes tyrmäyksellä 3-0. Pelistä<br />
odotettiin kahden huippujoukkueen<br />
tasavahvaa taistelua sarjapisteistä, mutta<br />
kotijoukkue oli täysin suvereeni. Se pelasi<br />
kauden parhaimman pelin, mikä lämmitti<br />
myös päävalmentaja Olli Kuoksan mieltä.<br />
Ensimmäistä kautta loimaalaisten päävalmentajana<br />
operoivan Kuoksan harteilta<br />
tippui iso painolasti, kun joukkue näytti<br />
Akaata vastaan vahvuutensa.<br />
Mestaruusliigan alkukautta on hallinnut<br />
Hurrikaanin lisäksi Akaa-Volley ja<br />
Valepa Sastamala. Kolmikon dominointi<br />
ei ole ollut yllätys, mutta Savo Volleyn<br />
kyntäminen sarjan hännillä on ollut<br />
sitäkin suurempi yllätys. On kuitenkin<br />
odotettavaa, että savolaisetkin saavat vielä<br />
pelinsä kuntoon, viimeistään keväällä,<br />
kun alkaa mitalipelit.<br />
Loimaalaisten tälle kaudelle lähes totaalisesti<br />
uusiutunut kokoonpano muuttanut<br />
viime kaudesta myös pelitapaa.<br />
Tämän kauden Hurrikaani on monipuolisempi<br />
hyökkäyssuuntaan, mikä alkukauden<br />
aikana on osoittautunut vastustajille<br />
haastavaksi puolustaa. Kun hakkuri Eetu<br />
Häyrinen pelaa uransa parasta lentopalloa<br />
juuri nyt, ja viime kauden Mestaruusliigan<br />
paras yleispelaaja Greg Petty on<br />
osoittautunut juuri niin kovaksi, kuin<br />
odotettiin, on musta-keltaisella joukkueella<br />
pullat hyvin uunissa. Näiden valovoimaisimpien<br />
pelaajien takana, libero<br />
Troy Gooch puolustaa erinomaisesti, ja<br />
tekee passari Santeri Välimaalle passipelaamisen<br />
helpoksi. Kun tähän keitokseen<br />
lisämausteensa tuo kesän maajoukkueessa<br />
viihtynyt keskipelaajakaksikko Nuutti<br />
Niinivaara-Miika Haapaniemi, voidaan<br />
Loimaalla odottaa keväällä kaudelle mitalinkirkasta<br />
päätöstä.<br />
Kuoksa ja apuvalmentaja Juha Lönnqvist<br />
ovat puhuneet kauden aikana<br />
laadukkaasta arjesta. Samaten molem-<br />
Nooa Marttila #13 juhlii Loimaan Liikuntahallissa #6 Troy Goochin ja #9 Väinö Rahkon kanssa.<br />
mat valmentajat ovat varsin avoimia ja jä kertaa. Otteluista mielenkiintoisin<br />
haluavat tietää, mitä pelaajille kuuluu. on <strong>16</strong>.12. pelattava paikallisottelu Raision<br />
Loimua vastaan. Samalla ottelu on<br />
Avoimuus on näyttäytynyt peli- ilmeessä<br />
rentona ja vapautuneena suorittamisena. Suomen cupin puolivälieräottelu, josta<br />
Vaikka pelataan tosissaan, pelaajien kasvoilta<br />
on paistanut iloisuus. Sama fiilis litapahtumaan. Tämän pelin ympärille ra-<br />
voittaja marssiin Suomen cupin finaa-<br />
on tarttunut myös kotiyleisöön. Loimaan kentuu myös ajankohtaan sopiva ”Joulun<br />
Liikuntahalli on ollut aina paha paikka peli”, joten viimeistään tuolloin kannattaa<br />
vastustajalle, mutta tällä kaudella siitä on suunnata Loimaan Liikuntahalliin.<br />
tullut lähes painajainen vierailijoille. Ei<br />
ole vahinko, että Hurrikaani ei tällä kaudella<br />
ole hävinnyt kertaakaan Loimaalla.<br />
Teksti: Valtteri Arra<br />
Joulukuussa Hurrikaani pelaa nel-
NRO <strong>16</strong> / <strong>2023</strong> – 13.12.<strong>2023</strong><br />
27<br />
Käytettyjen<br />
tietokoneiden<br />
suosio on<br />
kasvanut<br />
Forssalaisen Tietotekniikkapalvelut<br />
Datapiste yrittäjä Tero Nurmi myy<br />
ja huoltaa tietokoneita Hämeentie<br />
18:ssa. Vuosien varrella käytettyjen<br />
yritystietokoneiden osuus myynnistä on<br />
noussut tasaisesti, osittain ainakin kiertotalouden<br />
suosion kasvun myötä.<br />
− Vähän käytettyjen yritystietokoneiden<br />
ostamista puoltavat oikeastaan samat<br />
syyt kuin vähän käytettyjen autojenkin<br />
ostoa. Jos etsitään tehokasta, mutta edullista<br />
konetta, kannattaa ostaa mieluummin<br />
laadukas, vähän käytetty kuin ns.<br />
kuluttajamallin uusi laite.<br />
Datapisteen tarjoamat käytetyt tietokoneet<br />
ovat yrityskäytössä olleita ja uutena<br />
n.1000–2000 € hintaisia laatukoneita.<br />
Joissakin malleissa on uutena ollut jopa<br />
kolmen vuoden ns. paikanpäällä -takuu,<br />
ja tästä syystä laadun on oltava kohdallaan.<br />
Suosituimmat myytävät mallit<br />
maksavat käytettyinä 300-400€ ja niissä<br />
on 12 kk. takuu.<br />
Yrittäjyys<br />
− Käytetty laatukone tarjoaa omassa<br />
hintaluokassaan hyvät ominaisuudet esi-<br />
merkiksi kestävyydessä, käytettävyydessä<br />
ja rakenteellisessa laadussa.<br />
Suosituimpia malleja ovat mm. ikoniset<br />
Lenovon Thinkpadit ja HP:n Elitebook<br />
-sarja. Myös Fujitsulla ja Dellillä on<br />
laadukkaita yrityskoneita. Muut merkit<br />
valmistavat pääsääntöisesti vain ns. kuluttaja<br />
malleja, ja näitä ei yleensä käytettynä<br />
ole enää järkevää liikkeessä myydä.<br />
−Aika tarkkaan 40 vuotta sitten myin<br />
ensimmäisen Commodore 64 tietokoneen,<br />
eli joulumyynnissä 1983 Mustassa<br />
Pörssissä. Aika lailla koneet ja maailma<br />
on niistä ajoista muuttunut, ja ainakin<br />
tietokoneet parempaan suuntaan.<br />
Valoa päin<br />
Pakina<br />
Matka lyhenevien päivien ja pitenevien<br />
öiden kautta kohti joulun<br />
ihmettä on pikkujouluherkkujen ja<br />
musiikkiesitysten avulla vaivan arvoinen.<br />
Vaikka pimeys painaa mieltä maata kohti,<br />
niin samalla se vahvistaa sisäisen valon<br />
tarvetta. Pimeyden myötä esiin nousseille<br />
mielen luomille uhkakuville ei pidä antaa<br />
liikaa valtaa. Meillä on sittenkin kaikki hyvin<br />
tässä ja nyt - olemme olemassa, hengitämme<br />
ja tunnemme. Ihmisellä on tunne<br />
olemassaolosta, vaikka tiede on selvittänyt<br />
ihmisen perimän ja fyysisen toiminnan<br />
mekanismeja, se jättää yhä ihmisen itsensä<br />
arvoitukseksi. Ihmisarvon ydin on juuri<br />
ihmisenä olemisen arvoituksessa. Kaiken<br />
voi selittää sanoin, mutta jos vähänkään<br />
pohdimme sanan ”totuus” merkitystä, niin<br />
paljastuu hyvin monenlaisia tulkintoja.<br />
On valinnan paikka, mitä ihmisen<br />
elämästä ajattelemme. Otammeko sen<br />
vastaan tarkoituksenmukaisena elämänkouluna,<br />
jossa jokainen kohtaamamme<br />
vastoinkäyminen tai niin ns. ”ongelmallinen”<br />
tyyppi tai ihmisryhmä, on oppiläksy,<br />
joka johtaa laajempaan ymmärrykseen<br />
elämän monimuotoisuudesta. Vai elämmekö<br />
joka päivä rankaisten itseämme<br />
ajattelemalla sitä, miten väärin kaikki<br />
on ja miten huonosti meitä on kohdeltu.<br />
Pimeys, kurjuus ja kylmyys ovat todellisia<br />
kokemuksia, mutta niin on valo, runsaus ja<br />
lämpökin. Meillä on erilaiset lähtökohdat<br />
ja kyvykkyydet elämästä selviytymiseen,<br />
mutta loppujen lopuksi olemme samanlaisia<br />
eri sävyillä varustettuja ihmisolentoja,<br />
joiden sisin kaipaa sitä rakkautta ja<br />
hyväksyntää, joka kuuluu kaikille - sekä<br />
itsellemme että muille.<br />
Valon odotus antaa toivoa - sen avulla<br />
jaksamme. Kun hetki koittaa saamme kokea<br />
valon syntymän ihmeen. Kristillisessä<br />
uskomusjärjestelmässä Jeesus-lapsi<br />
edustaa valoa. Joulun lapsi on toive uudesta<br />
maailmasta, jossa ihminen saa elää<br />
rauhassa ja rakastettuna. Lapsessa on<br />
jotain, joka pysähdyttää miettimään elämän<br />
ihmettä. Sanojen ”ihme” ja ”ihminen”<br />
oletetaan etymologisesti johtuvan sanasta<br />
”inze”, joka on alun perin tarkoittanut vierasta.<br />
Vieraus on pelottavaa, mutta myös<br />
kiinnostavaa. Uuden vuoden kynnyksellä<br />
antakaamme itsellemme aikaa luvan<br />
kanssa ihmetellä sitä, mitä ei vielä ole<br />
olemassa.<br />
Uteliasta joulun odotusta kaikille!<br />
Eliisa Lintukorpi<br />
SPORTTIKONE SOMEROLLA<br />
STIHL MOOTTORI- TAI RAIVAUSSAHAN OSTAJALLE<br />
STIHL MS 261 C-M 14”<br />
Moottorisaha<br />
LISÄÄ TEHOA, PAINOA POIS<br />
• Tehokas 50cm³ moottori<br />
• ElastoStart käynnistys<br />
(Svh. 979,-)<br />
459,-<br />
769,-<br />
Tai 31€/kk/30kk<br />
KINKKU KAUPANPÄÄLLE<br />
RAHOITUKSELLA<br />
0%<br />
KORKO<br />
10 000€ ASTI<br />
MAKSUAIKAA<br />
JOPA 60 KK<br />
M-TRONIC<br />
VAATTEET JA JALKINEET<br />
Uikkarit, jumppa-, juoksu-,<br />
toppa-, vapaa-ajan vaatteet,<br />
pipot, hanskat, lenkkarit,<br />
sisäpelikengät, Gore-Texit,<br />
talvijalkineet<br />
(Poislukien merinovilla alukerrastot ja nastakengät)<br />
JÄÄURHEILU, SUKSET<br />
JA MONOT<br />
VÄH. -30%<br />
(Svh. 549,-)<br />
Ruunalantie 5 Palvelemme seuraavasti<br />
31400, Somero Ma-Pe 9.00 - 17.00<br />
Puhelin: (02) 748 9300 La 9.00 - 14.00<br />
somero@sporttikone.fi Tervetuloa<br />
STIHL MS 231 14”<br />
Moottorisaha<br />
Kompakti ja kevyt<br />
• Tehokas yleissaha<br />
Tai 21€/kk/30kk<br />
KAMPANJA KOSKEE<br />
VAIN<br />
KIVIJALKAMYYMÄLÄSTÄ<br />
OSTETTUJA TUOTTEITA<br />
(Ei koske alle 200€ arvoisia sahoja)<br />
0% korko rahoitukseen saatavilla<br />
enää tämän kuukauden!<br />
-30%<br />
-70%<br />
JOPA<br />
21-VUOTTA<br />
VOIMASSA ENÄÄ JOULUKUUN! Tuohella saat ostolle jopa 60 kk korotonta maksuaikaa tasaerissä.<br />
Tuohen muusta käytöstä maksat korot ja kulut sopimusehtojen mukaisesti.<br />
Tuohi Mastercard on kansainvälinen maksuaika- ja luottokortti. Todellinen vuosikorko 1 500 euron käytössä olevalle luotolle on 26,14 % ja luottohinta 1 697,27 euroa, kun<br />
nimelliskorko on 3 kuukauden euribor (01/<strong>2023</strong>) + 14 % ja laskennassa on huomioitu kuukausittainen 5 euron tilinhoitomaksu. Tuohi on toistaiseksi voimassa oleva jatkuva luotto,<br />
luottoraja 2 000 – 10 000 euroa. Luoton myöntää Nordea Rahoitus Suomi Oy, Aleksis Kiven katu 9, Helsinki.<br />
myynti · huolto · varaosat<br />
.f i<br />
SOMERO · SALO · LOIMAA · KAARINA · LOHJA • TUUSULA · LAHTI
28 NRO <strong>16</strong> / <strong>2023</strong> – 13.12.<strong>2023</strong><br />
Viulistinalku Kalevi Aho liittyi 13-vuotiaana Forssan Työväenopiston orkesteriin.<br />
Lahtonen & Aho<br />
Kulttuuri<br />
Tulin Forssaan vanhempieni muuttokuorman<br />
mukana polvihousuikäisenä<br />
samoihin aikoihin kun<br />
nuoret herrat Hannu Lahtonen ja Kalevi<br />
Aho syntyivät juuri tuossa pikku kauppalassa.<br />
Polkumme risteilivät sittemmin<br />
samoissa Tyykikylän nurkissa. Veistelimme<br />
haaveiden kaarnalaivoja, joita laskimme<br />
Loimijoen virran vietäviksi. Hannun ja<br />
minun veneeni juuttuivat Porin Kirjurinluodon<br />
jazzhiekkoihin. Kalevin veneet<br />
jatkoivat maailman klassisen musiikin<br />
valtamerille.<br />
Sain isäinpäivän lahjaksi perheeltäni<br />
Hannun kirjoittaman kirjan; MAAILMA<br />
ON MUSIIKISSA Kalevi Ahon elämää ja<br />
tekoja (TEOS). Kirjan varsinaiset tarinat<br />
mahtuvat 271 sivuun ja jatkuvat tietokirjailijan<br />
huolellisuudella aina sivuun352<br />
sisältäen tietopaketin Kalevin sävellyksistä<br />
ja päätyen henkilöhakemistoon, joka<br />
sisältää 725 nimeä.<br />
Kalevi Ahon musiikki sisältää äärettömän<br />
maailman. Prologin jälkeen ensimmäinen<br />
kappale on otsikoitu; Forssasta<br />
eväät maailmalle ja viimeinen kappale<br />
esittää kysymyksen: Mitä nyt? Keskiosaan<br />
mahtuu vielä yli 30 kuvaa.<br />
Kirjassa ei ole yhtään pitkää sivua,<br />
vaan klassisen nykymusiikin maailma aukeaa<br />
sinfonisen alkukiihdytyksen jälkeen<br />
avaruusmatkaksi tähtien tuolle puolen.<br />
Pikkupoika Kalevin haaveeksi kirjan takakannessa<br />
mainitaan halu tulla tähtitieteilijäksi.<br />
Tähdet ovat kasvaneet musiikiksi.<br />
´Kalevi kertoo tarinaosuuden lopussa<br />
menevänsä keväisin katsomaan luontoon<br />
kylmäkukkia, siinä on hänelle tarpeeksi<br />
pyhyyttä…´ Puhe keskeytyy Kalevin katsoessa<br />
kelloa; päivän tärkeä tehtävä odottaa.<br />
Säveltäjä muuttuu hetkessä isoisäksi,<br />
kun tyttärentytär on haettava tarhasta<br />
– silminnähden mieluisa tehtävä. ”Nyt<br />
on tullut mahdollisuus kokea uudestaan,<br />
miten lapsi kehittyy ja kasvaa.” Kirjaa<br />
Hannu Kalevin sanoneen. Noihin ajatuksiin<br />
on kolmannen isoisän helppo yhtyä.<br />
Pertti Munck<br />
Haemme taksinkuljettajaa/<br />
invataksinkuljettajaa<br />
vakituiseen työsuhteeseen.<br />
ONHAN AUTOSSASI TUULILASI Ota yhteyttä!<br />
JA<br />
RENKAAT KUNNOSSA? Jouko Liuski<br />
p. 0400 823 573<br />
Rengasmyynti<br />
jouko.liuski@pp.inet.fi<br />
ja -asennus<br />
Olet yhteistyökykyinen ja<br />
omatoiminen. Tulet toimeen<br />
erilaisten ihmisten kanssa.<br />
ONHAN AUTOSSASI TUULILASI JA<br />
RENKAAT KUNNOSSA?<br />
Henkilöauton ammattiajolupa<br />
Rengasmyynti ja -asennus<br />
Karkkilan toimipisteessä.<br />
on eduksi mutta tarvittaessa<br />
Karkkilan toimipisteessä.<br />
Pyydä tarjous.<br />
Pyydä tarjous.<br />
Meiltä merkkilasit kaikkiin automerkkeihin!<br />
kouluttamme Meiltä merkkilasit kaikkiin tehtävään.<br />
automerkkeihin!<br />
. Tuulilasit . Taka- ja sivulasit . Kiveniskemien korjaus<br />
.<br />
Kuljettaja ADAS<br />
palkataan tuulilasikameran kalibrointi<br />
heti<br />
. Tuulilasit . Taka- ja sivulasit . Kiveniskemien korjaus<br />
. ADAS tuulilasikameran kalibrointi<br />
Myös tuulilasimyynti ammattilaisille.<br />
sopivan Teemme henkilön yhteistyötä kaikkien vakuutusyhtiöiden löydyttyä,<br />
kanssa.<br />
Myös tuulilasimyynti ammattilaisille.<br />
Teemme yhteistyötä Lepolantie 4, Karkkila kaikkien vakuutusyhtiöiden kanssa.<br />
joten ota JM Autolasi pian yhteyttä!<br />
p. 010 319 2930<br />
www.jmautolasi.fi<br />
Forssan seudun<br />
vuoden teko on<br />
taas haussa!<br />
Forssan Seudun Nuorkauppakamari<br />
on järjestänyt vuodesta 2011 alkaen<br />
vuosittaisen Forssan seudun positiivisin<br />
-äänestyksen, jonka luonnetta ja<br />
konseptia päivitettiin monipuolisemmaksi<br />
edellisvuosien. Tästä syntyi Forssan seudun<br />
vuoden teko, jonka tarkoituksena on<br />
yhdenvertaistaa yhteisöt ja yksilöt.<br />
Kilpailun tavoitteena on tuoda esiin<br />
erilaisia yhteisön hyväksi toteutettuja<br />
aikaansaannoksia Forssan seudulla.<br />
ILMIANNA TEKO, JOKA RAKENTAA<br />
HYVÄÄ MIELTÄ!<br />
Forssan seudun vuoden teko on yhteisön<br />
hyväksi toteutettu aikaansaannos, joka on<br />
ilmiantajan mielestä kuluvan kalenterivuoden<br />
kohokohta. Teon taustalla voi olla<br />
yritys, yhdistys, urheiluseura, työpaikka-.<br />
koulu- tai opiskelijaryhmä sekä yksilö.<br />
Sähköisen lomakkeen avulla kerätään<br />
tekoja, joista arvovaltainen raati valitsee<br />
finalistit äänestykseen. Voittaja palkitaan<br />
20.1.2024 jo perinteikkäässä Forssan<br />
Hyvää<br />
Joulua<br />
toivottaa<br />
jmautolasi@gmail.com<br />
seudun Nuorkauppakamarin järjestämässä<br />
Suomen Nuorkauppakamarien vuoden<br />
aloittavassa koulutustapahtumassa.<br />
Säännöt:<br />
• Ilmianto on yhteisön hyväksi toteutettu<br />
teko. Teon taustalla voi olla yritys,<br />
yhdistys, urheiluseura, työpaikka-.<br />
koulu- tai opiskelijaryhmä sekä yksilöt.<br />
• Ilmiannettava teko on kuluvan vuoden<br />
ajalta.<br />
• Et voi ilmiantaa edellisenä vuotena<br />
palkittua tekoa.<br />
• Ehdotuksia voi lähettää 4.–17.12.<strong>2023</strong><br />
osoitteessa www.forssajc.fi/vuoden-teko<br />
• Voittajan yleisöäänestys on käynnissä<br />
1.–14.1.2024. Äänestää voi sähköisesti<br />
osoitteessa www.forssajc.fi/vuoden-te-<br />
ko tai perinteisesti paperilapulla Pikku<br />
Pistrinassa (Hämeentie, Forssa).<br />
Tuletko<br />
meille<br />
töihin?<br />
Juha Liuski<br />
p. 044 56<strong>16</strong>177<br />
www.liikenneliuski.fi<br />
JM Autolasi<br />
Lepolantie 4, Karkkila
saunamajor.fi<br />
Sisustuskivi<br />
Tarjous 59 €/m2<br />
Puulämmitteiset<br />
Cozy- Kiukaat<br />
Yksinoikeudella<br />
Tervaleppäpaneeli<br />
Alkaen 2 €/m<br />
040 8364 978<br />
Yrittäjänkaari 23, Forssa<br />
petri.rantanen@saunamajor.fi<br />
Valitse eristysratkaisuksi<br />
ekologinen Termex-Selluvilla<br />
Puhaltamalla suoritettava asennus on nopea<br />
ja helppo tapa eristää talon yläpohja, seinät<br />
ja alapohja ekotehokkaasti. Selluvilla on hengittävä<br />
materiaali, joka edesauttaa hyvää sisäilmaa<br />
ja rakenteiden pysymistä terveinä.<br />
Pyydä tarjous!<br />
Vakio-Puhallus Oy<br />
Puh. 040 566 0429<br />
vakio-puhallus@luukku.com<br />
Tietoa Termex-Selluvillasta: www.termex.fi<br />
Hämeenojantie 537, 31520 Pitkäjärvi<br />
P.s. P.s. Meiltä Meiltä myös myös peltikattojen maalaukset.Tiilikattojen pesut + + pinnoitukset. p. 045 p. 045 879 879 2323 2323<br />
TILAUSAJOT - RYHMÄMATKAT<br />
Hyvää Joulua<br />
ja Onnellista<br />
Uutta Vuotta!<br />
Forbus-Buses for You!<br />
• 38-, 48- ja 59-paikkaiset turistibussit<br />
• <strong>16</strong>-, 19- ja 22-paikkaiset pikkubussit<br />
• luokkaretket ja leirikoulut<br />
• pelimatkat ja uimahallikyydit<br />
• lentokenttä- ja satamakuljetukset<br />
• Hämeen Matkamyynnin ryhmämatkat<br />
kotimaassa ja ulkomaille<br />
FORBUS<br />
KUULUMME AUTOASI<br />
KETJUUN<br />
P. 0400 817 140 FORBUS@FORBUS.FI<br />
✳ 7<br />
Jouluhulinat<br />
11.-22.12.<strong>2023</strong><br />
LEMPÄÄLÄ<br />
Teollisuuskyläntie 4<br />
Maanantaisin ja<br />
Perjantaisin klo 14-17<br />
HUITTINEN<br />
Loimijoentie 90<br />
Keskiviikkoisin klo 14-17<br />
ETSIMME UUSIA<br />
TEKIJÖITÄ HUOLTO-<br />
JA KORJAAMO<br />
TEHTÄVIIN<br />
[Lisää nimi, nimike]<br />
Kiinnostuitko? Ota yhteyttä<br />
AUTOMO MOBERG OY<br />
Petri Moberg 050 4632700<br />
Metalliromut ja lyijyakut rahaksi<br />
Kuparit, messingit,<br />
kaapelit ja lyijyakut<br />
+5%<br />
LOIMAA<br />
Hannunkatu 9<br />
Torstaisin klo 10-12<br />
SOMERO<br />
Joensuuntie 47<br />
Torstaisin klo 14-17<br />
Suljettu 22.12.<strong>2023</strong>-7.1.2024<br />
www.romukioski.fi/ostohinnat • GSM 050 505 2030<br />
Ajanvaraus<br />
renkaanvaihtoon<br />
ja rengashotelliin:<br />
www.tarengas.fi<br />
Varaa<br />
aikasi<br />
helposti<br />
netistä!
30 NRO <strong>16</strong> / <strong>2023</strong> – 13.12.<strong>2023</strong><br />
Tulitikkutyttö kasvaa<br />
aikuiseksi<br />
Pakina<br />
Pitikin tulla markettiin kaikkien ihmisten<br />
keskelle. Toisaalta täällä saa olla<br />
yksin ilman, että näyttää hylkiöltä.<br />
Eivätkä juuri mitkään muut ovet ole tähän<br />
aikaan auki. Joku toinenkin kaltaiseni<br />
saattaa olla paikalla vain kuluttamassa<br />
aikaa. Aina kai on hyvä harjoitella torjumaan<br />
tarjousten tuomia tunteita siitä, että<br />
jotakin lisää tarvitsisi olla ja että aivan<br />
kuin jotakin olennaista puuttuisi.<br />
Feliz navidadii vaan kaikille. Myös sinulle,<br />
jonka vanavedessä päädyn kulkemaan.<br />
Ihailen määrätietoista tapaasi askeltaa<br />
hyllyjen välissä ja nostella kärryyn purkin<br />
sieltä, pakkauksen tuolta. Ilman ostoslistaa,<br />
tietenkin. Oma kärryni on melkein<br />
tyhjä, se on samanaikaisesti minut<br />
ympäristöön upottava maastoasu ja myös<br />
suoja turvaamassa reviiriä ympärilläni.<br />
Eikä minulta mitään puutu. Sinulta näyttää<br />
puuttuvan mustikkapiirakan makuista proteiinirahkaa<br />
ja jotakin tahmaista vanukasta<br />
vaaleanruskeassa purkissa. Ne asettuvat<br />
kärryssäsi hienosti tuoremehutetrojen ja<br />
graavatun lohen väliin.<br />
Minä pysähdyn vertailemaan suolakurkkupurkkeja.<br />
Ilman silmälaseja en<br />
erota edes kilohintoja hyllyn reunasta<br />
saati että näkisin lukea jotakin purkkeihin<br />
liimatuista etiketeistä. Mutta kurkkuja<br />
nämä ovat. Niitä olisi mukava hankkia<br />
joulupöytään. Millaisiakohan etikkasäilykkeitä<br />
sinun joulupöydässäsi syödään?<br />
Tuskin säilöt itse. Valmiina on niin kätevä<br />
ostaa. Kurkkuja, oliiveja, aurinkokuivattuja<br />
tomaatteja, kurpitsaa, punajuurta ja artisokansydämiä.<br />
Sen kun nostelee esille,<br />
maistuvat varmasti kaikille.<br />
Kaupan joulusuklaalavat notkuvat vielä,<br />
vaikka osa sortimenteistä on varmaan<br />
jo loppu. Onkohan oikeasti jokaiselle<br />
lajille oma syöjänsä? Paljonkohan tästä<br />
jää vuodenvaihteen jälkeen alennuksella<br />
myytäväksi? Nostan pienen suklaajoulupukin<br />
ylös pakkauksestaan, miten kevyt<br />
se onkaan! Muistan nähneeni tällaisen viimeksi<br />
koulun joulupussissa. Silloin pukin<br />
päähineessä oli kiinnitettynä kultalankaa,<br />
jolla pukin sai ripustettua joulukuusen koristeeksi.<br />
Nämä modernit pukit taidetaan<br />
syödä parempia aikoja odottelematta. Sinä<br />
näytät miettivän, valitsisitko pistaasin- vai<br />
suolakinuskinmakuiset tryffelit. Minun<br />
peukaloni on painunut joulupukin suklaisen<br />
vartalon sisään. Pitikin käydä näin,<br />
tehty vahinko on maksettava.<br />
Kassoilla satun taaksesi samaan<br />
jonoon. Sinulla on kaunis sahraminkeltainen<br />
tikkitakki. Onkohan se aivan uusi?<br />
Tuntuuko se päällä kepeältä, vaikka se on<br />
varmasti myös lämmin? Milloin minusta<br />
tuli näin pinnallinen, mietin samalla kun<br />
yritän taivuttaa rispaantuneen taskunsuun<br />
piiloon. Tämänkin olisin osannut<br />
ommella, jos vain olisin muistanut. Kerran<br />
etsin rikkinäisestä taskunpohjasta vuoren<br />
väliin pudonnutta kotiavainta hyvän tovin.<br />
Onneksi löysin. Ja sen repeämän myös<br />
korjasin.<br />
En osaa kulkea marketista suoraan<br />
kotiin, vaikka se olisi järkevintä. Muistan<br />
ajan, jolloin meillä oli tapana ajella katselemassa<br />
jouluvaloja. Edelleen katselen<br />
erilaisia valaistuksia mielelläni, vaikka<br />
usein huomaankin ajattelevani, millaisia<br />
sähkösopimuksia näiden talojen asukkailla<br />
on. Ehkä sähkölasku menee suoraveloituksella<br />
niin, ettei sitä edes huomaa.<br />
Sinun miehesi on kenties jo ripustamassa<br />
uusia sesonkivaloja paikoilleen. Näin, kun<br />
nostit laatikon kassahihnalle. Koristeellinen<br />
valoköynnös on varmasti tunnelmallinen<br />
ja viestii onnellisten ihmisten kodista.<br />
Huikkaan eteisestä moikat lapselle,<br />
joka on taas kerran sulkeutunut tekemään<br />
jotain oman huoneensa uumeniin. Pitäisi<br />
ehkä varata aika lääkäriin, ajattelen. Ehkä<br />
en vain kuule, kun hän vastaa. Tällä kertaa<br />
lapsi tulee keittiöön katsomaan, mitä toin<br />
kaupasta. Tällaisen joulupukin, sanon, ja<br />
ojennan ruhjotun suklaamöykyn. Kiitti, tää<br />
on hyvä, lapsi sanoo ja palaa huoneeseensa.<br />
Lauseessa ei tainnut tällä kertaa olla<br />
ironiaa. Onneksi kaikki eivät kaipaa kultaa<br />
ja loistoa, ainakaan joka hetki, mietin ja<br />
pyyhkäisen silmäkulmaani. Ja onneksi<br />
jouluun on vielä kolme yötä.<br />
Piia Syrjäaho<br />
Yllätä vaikka itsesi!<br />
Laadukkaat, vähän käytetyt<br />
business kannettavat.<br />
näiden koneiden hinta<br />
uutena n. 1000-2000€!<br />
mm.Lenovo ThinkPad tehokoneita<br />
Intel i5, muisti 8GB, ssd 240GB, alk.<br />
ATK APU!<br />
Pika-apu 5-20€*<br />
arkisin9-11 ja 14-<strong>16</strong> .<br />
(Näinä aikoina myymälä<br />
varmimmin auki)<br />
Tai soita ja sovi aika.<br />
Hidasteleeko PC?<br />
Tietokoneen vuosihuolto.<br />
Huijaus - ja haittaohjelmien<br />
etsintä ja tuhoaminen.<br />
Päivitykset ym.<br />
-ilmainen<br />
korjausarvio<br />
esim. lojuuko nurkissasi<br />
jo hylättyjä tietokoneita?<br />
www.datapiste.net<br />
235 €<br />
TAKUU 12KK<br />
Forssan<br />
Tietotekniikkapalvelut<br />
Hämeentie 18. datapiste@outlook.com . Lisätietoja* p. 0400-749 244<br />
49€<br />
Tai vauhtia uudella<br />
kovalevyllä, osa ja työ alk..<br />
99€<br />
tulostustarvikkeita
NRO <strong>16</strong> / <strong>2023</strong> – 13.12.<strong>2023</strong><br />
31<br />
KÄYNTIKORTTIHAKEMISTO<br />
Yrittäjä! Varaa oma paikkasi käyntikorttihakemistosta! Hinta 35 euroa / kerta /<br />
valmis käyntikorttiaineisto (minimi 5 kertaa.) Katso myynnin yhteystiedot sivuilta 2.<br />
1+8 tilataksi, pyörätuoli<br />
040 5338005<br />
Since 1996<br />
ASBESTIPALVELU JTR OY<br />
Juha Romppainen<br />
Laitatie 1, 3<strong>16</strong>00 Jokioinen<br />
asbestipalvelu@gmail.com<br />
045 105 5977<br />
P U S U R I N P U O T I . C O M<br />
Toivomme kaikille<br />
Arjen Aarteiden & second hand -tuotteiden<br />
verkkokauppa - since 2013!<br />
Palvelumme autoosi:<br />
ruosteenesto<br />
maalipinnan käsittely<br />
pesupalvelut<br />
äänieristys<br />
Lepistönkatu 5, 30100 Forssa<br />
Puh. 03-4221 442 0500-6<strong>16</strong> 081<br />
www.forssanruosteenesto.fi<br />
SUOMALAISTA<br />
PALVELUA<br />
Yrittäjä!<br />
Varaa oma paikkasi<br />
käyntikorttihakemistosta!<br />
Hinta 35 euroa / kerta / valmis<br />
käyntikorttiaineisto (minimi 5 kertaa.)<br />
Katso myynnin yhteystiedot sivuilta 2.
INTERSPORT FORSSA - 100% FORSSALAINEN PERHEYRITYS ESITTÄÄ<br />
RUKKA RAGA 2 NASTAKENGÄT<br />
NASTA HOMMA!<br />
79,90€<br />
/ LÄHTÖ 139€ - MALLI ON VEDENKESTÄVÄ JA LÄMMIN<br />
KOOT 37-48 - FIKSUSTI RAKENNETTU POHJA<br />
ATOMIC TÄYDELLINEN KARVAPOHJAPAKETTI<br />
450€<br />
/ KAIKKI YKSITTÄIN OSTETTUNA 602€<br />
SISÄLTÄÄ: SUKSET, SITEET, MONOT, SAUVAT,<br />
SUKSIPIDIKKEET, HUOLTOSETIN<br />
(ELI KAIKEN "PAKOLLISEN")<br />
TÄLLÄ KUPONGILLA<br />
SKILAN<br />
COLLEGEHOUSUT<br />
LAPSILLE (128-<strong>16</strong>4)<br />
NAISILLE (XS-XXL)<br />
MIEHILLE (S-4XL)<br />
LASTEN JA NAISTEN<br />
VÄRI ON HARMAA<br />
MIEHILLE MUSTA<br />
TAI HARMAA<br />
19,90€ / KPL<br />
EI VOI YHDISTÄÄ MUIHIN<br />
ETUIHIN TAI ALENNUKSIIN<br />
MIESTEN JA LASTEN MALLEISSA<br />
ON VETOKETJUTASKUT<br />
TÄLLÄ KUPONGILLA<br />
RUKAN<br />
TEKNINEN<br />
ALUSKERRASTO<br />
LAPSILLE (128-<strong>16</strong>4)<br />
NAISILLE (XS-XXL)<br />
MIEHILLE (S-3XL)<br />
19,90€ / KPL<br />
EI VOI YHDISTÄÄ MUIHIN<br />
ETUIHIN TAI ALENNUKSIIN<br />
MIESTEN VÄRI MUSTA TAI VIHREÄ<br />
NAISTEN VÄRI MUSTA TAI LILA<br />
LASTEN VÄRI ON MUSTA<br />
SALOMON TOPATTU TALVIKYPÄRÄ<br />
LASKETTELUUN, PYÖRÄILYYN, LUISTELUUN YMS.<br />
INTERSPORT FORSSA / 044 241 88 58<br />
MA-PE 10-18 JA LA 10-<strong>16</strong><br />
59,90€<br />
VARAA PYÖRÄHUOLTOSI WWW.URHEILUAKI.FI