Kaarinan kaupungin Paras paikka -asukaslehti, syksy 2020
Paras paikka -asukaslehti ilmestyy neljä kertaa vuodessa. Asukaslehdessä on artikkeleita, uutisia ja menovinkkejä niin kaarinalaisille kuin lähikuntien asukkaille. Lehti ilmestyy myös paperisena ja se jaetaan kaarinalaisiin kotitalouksiin.
Paras paikka -asukaslehti ilmestyy neljä kertaa vuodessa. Asukaslehdessä on artikkeleita, uutisia ja menovinkkejä niin kaarinalaisille kuin lähikuntien asukkaille. Lehti ilmestyy myös paperisena ja se jaetaan kaarinalaisiin kotitalouksiin.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2/<strong>2020</strong><br />
<strong>Paras</strong> <strong>paikka</strong>.<br />
<strong>Kaarinan</strong> <strong>kaupungin</strong> <strong>asukaslehti</strong> | www.kaarina.fi | Julkinen tiedote<br />
Vastuullinen<br />
johtaminen<br />
LIINAAMALLA<br />
LIIKKEELLE<br />
<strong>Paras</strong> <strong>paikka</strong> kehittää.<br />
SIVU 4<br />
KAARINA-TALON<br />
YMPÄRISTÖYSTÄVÄLLISET<br />
RATKAISUT<br />
<strong>Paras</strong> <strong>paikka</strong> uusiutua.<br />
SIVU 6<br />
TAPAHTUMIA<br />
JA TEKEMISTÄ<br />
<strong>Paras</strong> <strong>paikka</strong> viihtyä.<br />
SIVU 12
2<br />
KAARINAN KAUPUNGIN ASUKASLEHTI 2/<strong>2020</strong><br />
<strong>Kaarinan</strong> <strong>kaupungin</strong><br />
<strong>asukaslehti</strong> 2/<strong>2020</strong><br />
4<br />
TEEMA<br />
Lehden teemana on vastuullinen<br />
johtaminen.<br />
SIVU 4 Asukaslähtöistä<br />
kehittämistä ja uuden oppimista.<br />
SIVU 6 Kaarina-talossa nautitaan<br />
auringon ja maan energiasta<br />
SIVU 10 Talousarviossa on<br />
<strong>kaupungin</strong> kaikki toiminta.<br />
6<br />
10<br />
TAPAHTUMIA JA<br />
TEKEMISTÄ<br />
SIVU 12 Hanki uusi harrastus tai<br />
nauti kulttuurista.<br />
YRITTÄJÄN VIERAANA<br />
SIVU 15 Juttusarja, jossa<br />
kaarinalainen yrittäjä haastattelee<br />
valitsemaansa virkamiestä tai<br />
työntekijää.<br />
HAUSKA TAVATA<br />
Yrittäjästä yritysasiamieheksi,<br />
perheyrityksestä elinkeinoyhtiöön.<br />
SIVU 16 Tapaa tekiöitä ja<br />
henkilöitä.<br />
12<br />
16<br />
<strong>Paras</strong> <strong>paikka</strong>.<br />
<strong>Kaarinan</strong> <strong>kaupungin</strong> <strong>asukaslehti</strong><br />
Julkaisija: <strong>Kaarinan</strong> kaupunki,<br />
Oskarinkatu 4, 20780 Kaarina<br />
Toimitus: tiedotus@kaarina.fi, p. 050 373 2874<br />
Ulkoasu, taitto ja painatus: Punamusta Oy<br />
ISSN: 2736-8017 (painettu)<br />
Painosmäärä: n. 15 500 kpl<br />
Kannen kuva: Vesa-Matti Väärä<br />
Seuraava numero ilmestyy 27.1.2021.<br />
Palvelupiste Fiskari<br />
Lautakunnankatu 1,<br />
20780 Kaarina<br />
p. 02 588 4010, palvelupiste@kaarina.fi<br />
Avoinna:<br />
maanantai klo 9-19<br />
tiistai-perjantai klo 9-16<br />
juhlapyhien aattona klo 9-16<br />
Piikkiön palvelupiste<br />
Hadvalantie 9,<br />
21500 Piikkiö<br />
p. 02 588 4020, palvelupiste@kaarina.fi<br />
Avoinna:<br />
maanantai klo 12-19<br />
tiistai-perjantai klo 10-16<br />
juhlapyhien aattona klo 10-16
KAARINAN KAUPUNGIN ASUKASLEHTI 2/<strong>2020</strong><br />
3<br />
HARRI VIRTA<br />
KAUPUNGINJOHTAJA<br />
TÄMÄ <strong>Kaarinan</strong> <strong>kaupungin</strong> <strong>asukaslehti</strong><br />
on lajissaan toinen. Teemana<br />
on vastuullisuus. On vastuullista<br />
toimia ekologisesti, sosiaalisesti<br />
ja taloudellisesti kestävästi. Elinvoimaisimmat<br />
ja menestyneimmät<br />
kunnat onnistuvat tekemään tämän<br />
kestävän kehityksen yhdessä<br />
asukkaiden, henkilöstön, yritysten<br />
ja muiden kumppaneiden kanssa<br />
niin että kaikilla on hyvä olla. Kaarina<br />
on mielestäni hyvällä tiellä.<br />
Vastuullisuus lähtee johtamisesta.<br />
Kaarinassa johdamme uudistavasti,<br />
asiakaslähtöisesti, palveluhenkisesti,<br />
avoimesti ja yhdessä.<br />
Tämä arvoista lähtevä johtamistapamme<br />
näkyy toivottavasti myös<br />
asukkaiden ja yritysten arjessa.<br />
Kannustamme toisaalla pitkäjänteiseen<br />
kehittämiseen ja toisaalla<br />
uusiin toimintatapoihin, yrittämiseen<br />
ja resurssien vaikuttavaan<br />
käyttöön. Tasapuolinen ja oikeudenmukainen<br />
kohtelu, osallistaminen<br />
sekä luottamus ovat tärkeä<br />
Vastuunkantajille<br />
osa vastuullista johtamista.<br />
Taloudellinen vastuu lähtee hyvästä<br />
suunnittelusta. Kaupungin<br />
talousarvioprosessilla on oikeasti<br />
merkitystä. Vuosittain tehtävillä<br />
päätöksillä on vaikutusta jokaisen<br />
elämään niin lyhyellä kuin pitkälläkin<br />
tähtäimellä. Tänä vuonna<br />
olemme vastuullisesti talousarvion<br />
rinnalla pohtineet muun muassa<br />
ilmasto-ohjelmaa, lasten ja<br />
nuorten osallistamista päätöksenteossa,<br />
kuntalaisdemokratian kehittämistä<br />
sekä yritysten toimintaedellytysten<br />
parantamista erityisesti<br />
näin korona-aikana.<br />
Tärkeää on kuitenkin myös<br />
vastuu omasta itsestä. On vaikea<br />
huolehtia muista, jos oma kunto<br />
alenee, elämän tilanne huononee<br />
tai ystäväpiiri pienenee. Eläkää vastuullisesti,<br />
pitäkää huoli itsestänne<br />
ja läheisistänne, antakaa huomionne<br />
myös yhteisiin asioihin ja<br />
nauttikaa elämästänne. Aloittakaa<br />
vaikka lukemalla tämä lehti.<br />
Joulutervehdysvarat<br />
KAARINAN kaupunki lahjoittaa tänä vuona joulutervehdyksiin<br />
varatun summan maahanmuuttajatyöhön.<br />
Toivotamme kaikille<br />
rauhaisaa joulun aikaa<br />
ja hyvää vuotta 2021.<br />
PÄÄKIRJOITUS<br />
Ystävä-Kahvila<br />
täytti 10 vuotta<br />
SEIJA HELANDERIN ja 114 allekirjoittaneen kuntalaisen<br />
aloite seniorikahvilan perustamiseksi <strong>Kaarinan</strong> keskustaan<br />
saapui <strong>kaupungin</strong> kirjaamoon 17.5. "Me allekirjoittaneet<br />
toivomme <strong>Kaarinan</strong> keskustasta kivaa tilaa seniori-ikäisille<br />
yhteisille tapaamisille. Iloista yhdessäoloa<br />
kahvin, juttelun ym. myötä. Toivomme, että kaupunki<br />
on myötämielinen hankkeelle. Hyvää kevättä ja kesää!"<br />
Ajatus heräsi<br />
Seija Helander oli käynyt keväällä 2010 Turussa tutustumassa<br />
Poijun toimintaan ja jututtanut siellä toimivia<br />
vapaaehtoisia saaden hyviä vinkkejä ikäihmisten toimintaan.<br />
Ajatus Kaarinassa toimivasta avoimesta kahvilasta<br />
syntyi. Täytettyään 70 vuotta Seija sai kutsun<br />
ikäihmisten neuvolaan, jossa kertoi ideastaan kerätä<br />
nimiä aloitteeseen palveluohjaaja Erja Hautalalle. Myöhemmin<br />
keväällä Erja antoi vinkin <strong>syksy</strong>llä avattavasta<br />
nuorisotila Ampperista, josko se olisi sopiva <strong>paikka</strong><br />
kerran viikossa järjestettävälle kahvilalle.<br />
Tuumasta toimeen<br />
Seija päätti selvittää Ampperin käyttömahdollisuuden<br />
ja otti yhteyttä tilakeskukseen, nuorisopalveluihin sekä<br />
kansalaistoiminnan johtajaan, joka lupasi selvittää<br />
Ampperin käyttömahdollisuuksia. Seija suuntasi vielä<br />
<strong>kaupungin</strong>johtaja Harri Virran puheille ja kertoi ideasta.<br />
Kaupunginjohtaja oli myötämielinen ja ohjeisti<br />
johdon sihteeri Terhi Jerkun kanssa Seijaa jättämään<br />
kuntalaisaloitteen. Aloitteen jätettyään Seija kävi vielä<br />
esittelemässä ideaa vanhus- ja veteraanineuvostolle.<br />
Toiminta käynnistyy<br />
Kesä tuli ja meni. Seija seurasi Ampperin remonttia ja<br />
odotteli asian ratkeamista. Hyviä uutisia saatiin ja kahvilalle<br />
näytettiin vihreää valoa. Syyskuun alussa oli eläkeläisjärjestöjen<br />
yhteispalaveri kahvila-asian tiimoilta.<br />
Seija osallistui kokoukseen idean äitinä. Ampperi todettiin<br />
sopivaksi paikaksi ja kahvilan nimeksi valittiin<br />
Ystävä-Kahvila. Seija keräsi ympärilleen vapaaehtoiset<br />
toimintaa pyörittämään. Melko alussa joukkoon liittyi<br />
pari leipuria, sekä muutama iloinen kahvinkeittäjä ja<br />
kahvinkaataja. Pitkään aktiivisten joukkoon ovat Seijan<br />
kanssa kuuluneet Kristiina, kaksi Pirkkoa, Terttu, Hannele,<br />
Helka, Tuire, Eero ja Kunto.<br />
Ystävä-Kahvilan avajaiset pidettiin torstaina<br />
23.9.2010. Kymmenen vuoden ajan 50–75 henkilöä on<br />
kokoontunut torstaiaamuisin Ampperiin. Ohjelmassa<br />
on ollut kahvia, pullaa, esityksiä, luentoja ja mukavaa<br />
yhdessäoloa.
4<br />
KAARINAN KAUPUNGIN ASUKASLEHTI 2/<strong>2020</strong><br />
TEEMA<br />
LIINAAMALLA LIIKKEELLE<br />
Asukaslähtöistä kehittämistä<br />
ja uuden oppimista<br />
Kehittäminen on toisille intohimo, toiset taas pitävät enemmän tutusta ja turvallisesta. Kehitystä<br />
ei kuitenkaan pysty pysäyttämään, eikä kehittämiseltä välttymään. Jos katsoo maailmaa, vaikka<br />
vain vuoden takaiseen tilanteeseen, huomaa, että asiat voivat vaatia nopeitakin muutoksia.<br />
Pitkäjänteinen kehittäminen vaatii yleensä onnistuakseen toiminnan säännöllistä tarkastelua,<br />
missä asukkaiden kuuntelu on tärkeässä roolissa.<br />
TEKSTI: KATARIINA WIRÉN<br />
KUVAT: VESA-MATTI VÄÄRÄ<br />
HYVÄNÄ esimerkkinä asukaslähtöisestä<br />
kehittämisestä on palvelutori<br />
Eerikki, josta ikäihmiset ja heidän<br />
omaisensa saavat kohdennettua<br />
neuvontaa, ohjausta ja palveluita<br />
yhdestä ja samasta paikasta. <strong>Kaarinan</strong><br />
keskustassa sijaitseva Eerikki<br />
avattiin vuonna 2018. Uusien seinien<br />
lisäksi uudistui koko toimintatapa,<br />
jonka kehittäminen käynnis-<br />
tyi parisen vuotta ennen avajaisia.<br />
Tulevat asiakkaat ja muut sidosryhmät<br />
otettiin mukaan suunnitteluun<br />
heti alkumetreillä.<br />
Eerikin käynnistämisessä oli tärkeää<br />
vuorovaikutus ja viestintä<br />
eri sidosryhmien kanssa. Ensimmäisen<br />
työpajan osallistujamäärä<br />
rikkoi kaikki ennätykset. Ikäihmisiä<br />
saapui paikalle runsaslukuisesti<br />
ja valtuustosali täyttyi ääriään<br />
myöten. Osallistujien innostus oli<br />
suurta ja tekemisen meininki vakuutti<br />
kaikki. Työpajoja järjestettiin<br />
myös järjestöille, yhdistyksille<br />
ja yrittäjille.<br />
Näyttelystä apua arkeen<br />
Palvelutori Eerikin suunnitteluun<br />
ja toiminnan kehittämiseen liittyi<br />
vahvasti lean-ajattelu ja edelleen<br />
SOTE Lean Master -koulutus, johon<br />
joukko sosiaali- ja terveyspalveluiden<br />
henkilökuntaa osallistui<br />
oman työnsä ohella. Yksi opiskelijoista<br />
oli palveluohjaaja Mirja Tengström.<br />
Koulutukseen sisältyneessä<br />
projektityössään hän toteutti pienapuvälinenäyttelyn<br />
osaksi Eerikin<br />
palvelutarjontaa. Näyttelyssä<br />
voi tutustua pienapuvälineisiin ja<br />
saada neuvontaa niiden käyttöön<br />
ja hankintaan. Valikoimaa on täydennetty<br />
avaamisen jälkeenkin.<br />
Toteuttamistapa on hyvin yksinkertainen.<br />
Apuvälineet ovat esillä<br />
lasivitriinissä, joka sijaitsee palvelutori<br />
Eerikin aulatiloissa. Pieneen<br />
kaappiin voi kuitenkin mahtua
KAARINAN KAUPUNGIN ASUKASLEHTI 2/<strong>2020</strong><br />
5<br />
Paikka kaikille ja kaikki paikalleen<br />
SOSIAALI- JA terveyspalveluiden<br />
lisäksi lean-kehittämistä on jo<br />
käynnistetty myös muilla palvelualueilla.<br />
Teknisten palveluiden<br />
kolmiosaisen lean-valmennuksen<br />
harjoitustehtävissä menetelmää<br />
sovellettiin muun muassa<br />
siivoustyön kehittämiseen. Tarkoituksena<br />
oli havainnoida, tunnistaa<br />
ongelmia ja kehittämistarpeita<br />
eri työkokonaisuuksissa tai<br />
niihin liittyvässä osissa.<br />
– Kotitehtäviä tehdessä havaitsimme,<br />
että siivoustyö sujuu jouhevammin,<br />
jos siivousvaunut<br />
ja välineet valmistellaan ennen<br />
työn aloittamista. Kohteet ovat<br />
erilaisia ja eri tehtävät vaativat<br />
oikeanlaisia välineitä ja työtapoja.<br />
Ennalta suunnitellen kaikki<br />
tarvittava löytyy nopeasti, eikä<br />
tavaroita tarvitse etsiä tai hakea,<br />
summaa palvelupäällikkö Heidi<br />
Paju yhteisiä pohdintoja.<br />
Opiskelu jatkuu<br />
Leanissa keskitytään toiminnan<br />
järkevöittämiseen, jossa poistetaan<br />
turhia työvaiheita ja hoidetaan<br />
asioita vakioidusti. Leanajattelu<br />
on tarkoitus jalkauttaa<br />
laajalti ja kaikille palvelualueille.<br />
Kuluvan <strong>syksy</strong>n aikana myös<br />
<strong>kaupungin</strong> johto ja palvelualueiden<br />
johtoryhmät perehtyivät lii-<br />
nauksen perusteisiin yhteisessä<br />
aloitustyöpajassa. Lisää koulutusta<br />
on tulossa myöhemmin.<br />
Menetelmän omaksuminen<br />
vaatii aikaa ja sisäistämistä. Mistään<br />
taikasanasta ei siten ole kysymys.<br />
Lean-ajattelu on johtamisfilosofia,<br />
joka vaatii muutoksia<br />
toimintakulttuuriin:<br />
- Toisin kuin projekteissa, leankehittämisessä<br />
ei ole selvää alkua<br />
ja loppua, vaan siinä on ennen<br />
kaikkea kysymys jatkuvasta<br />
parantamisesta. Lean vaatii valintoja<br />
sekä jatkuvaa ja johdettua<br />
kehittämistä, korostaa leantyöpajassa<br />
kouluttajana toiminut<br />
Risto Lintula, jolla on pitkä tausta<br />
eri johtamisjärjestelmien ja<br />
leanin saralla.<br />
Lean-kehittämisessä asiakkaiden<br />
kuuntelu on avainasemassa.<br />
Tämä ei kuitenkaan tarkoita sitä,<br />
että kaikki yksittäiset toiveet tulisivat<br />
toteutetuksi.<br />
- Palveluiden kehittämisessä<br />
puututaan niiden juurisyihin eli<br />
siihen, miksi jokin osa palvelusta<br />
ei toimi. Tämän jälkeen palveluketjuja<br />
kehitetään yhteistyössä<br />
yksikkörajojen yli. Kehittäminen<br />
edellyttää toimivaa vuorovaikutusta:<br />
yhteistä ymmärrystä tavoitteista<br />
ja osallistavaa johtajuutta,<br />
Risto Lintula toteaa.<br />
ESIMERKKEJÄ KAARINAN<br />
KAUPUNGILLA JO TOTEUTETUSTA<br />
TAI KÄYNNISSÄ OLEVASTA LEAN-<br />
KEHITTÄMISESTÄ:<br />
• Kotikuntoutuksen kehittäminen<br />
Kaarinassa<br />
• Pienapuvälinenäyttely<br />
• Palvelutori Eerikin toimintamallin<br />
kehittäminen<br />
• Piikkiökodin toiminnan jatkuva<br />
kehittäminen ja arviointi<br />
• Omaishoidon viestintä- ja<br />
vuorovaikutussuunitelma<br />
• Asiakaspalvelun parantaminen<br />
<strong>Kaarinan</strong> terveyskeskuksen<br />
avosairaanhoidossa<br />
• Projektisuunnitelma leankoulutuksen<br />
tuottamiseksi<br />
Tk:n osastoille<br />
• Geriatrisen kuntoutuksen<br />
kehittäminen <strong>Kaarinan</strong> terveyskeskussairaalassa<br />
• Asukkaaksituloprosessi<br />
• Polku tulevaisuuteen -kurssi<br />
• Työajanseurantajärjestelmän<br />
käyttöönotto monitoimikeskus<br />
Tiklissä<br />
• Viheralueiden hoidon järjestäminen<br />
• Kaarina-salin kalustaminen<br />
• Esityslistaprosessin yhdenmukaistaminen<br />
suuri merkitys. Pienapuväline voi<br />
olla oleellista asiakkaan tai hänen<br />
omaisensa arjen sujumisen näkökulmasta.<br />
Kaupungille tämä vastaavasti<br />
tarkoittaa sitä, että rajalliset<br />
resurssit voidaan keskittää välittömiä<br />
palveluita tarvitseviin asiakkaisiin.<br />
Apuvälineet voivat myös<br />
ehkäistä tapaturmia, esimerkiksi<br />
talven liukkaita kelejä ajatellen:<br />
– Talvikautta helpottamaan on<br />
saatavilla muun muassa kengän<br />
päälle laitettavia kitkakalosseja ja<br />
kävelykeppien liukuestepiikkkejä,<br />
kertoo Mirja Tengström.<br />
Tilaaminenkin on tehty asiakkaille<br />
helpoksi.<br />
– Tilauksen voi tehdä myös puhelimitse<br />
ja maksua varten saa<br />
laskun. Verkkopankkia tai nettiyhteyttä<br />
ei siten välttämättä tarvitse<br />
käyttää. Monia välineitä saa ostettua<br />
edullisesti myös paikallisista<br />
liikkeistä, kauas ei tarvitse lähteä.<br />
Suosittuja ja kysyttyjä apuvälineitä<br />
ovat hellavahdit, jotka varmistavat,<br />
ettei keittolevy jää vahingossa<br />
päälle. Hellavahdeista kiinnostuneille<br />
on tarjolla esitteitä ja<br />
neuvoja hankintaan. Joidenkin<br />
mallien asentamiseen tarvitaan<br />
sähköasentajan apua. Myös autossa<br />
matkustamiseen löytyy apua.<br />
Pyöreä istuinalusta ja nousutukikahva<br />
helpottavat autosta nousemista.<br />
Pimeänajon lasit taas sopivat<br />
ihan kaikille autoilijoille:<br />
– Oranssit lasit poistavat häikäisyä<br />
ja ne voidaan laittaa myös<br />
silmälasien päälle, palveluohjaaja<br />
vinkkaa.<br />
Apuvälinäyttelyn pyörittämisessä<br />
ja monessa muussakin Eerikin<br />
toiminnassa tärkeänä yhteistyökumppanina<br />
toimivat vapaaehtoiset,<br />
jotka ovat paikalla aukioloaikoina.<br />
He neuvovat ja opastavat<br />
asiakkaita sekä toimivat apuna erilaisissa<br />
avustavissa tehtävissä. Osa<br />
on mukana viikoittain, osa kerran<br />
kuukaudessa. Uudet vapaaehtoiset<br />
ovat tervetulleita mukaan toimintaan:<br />
– Ilmoittautua voi Eerikistä saatavalla<br />
lomakkeella Anne Mari Salmiselle<br />
tai Sanna Fräntille, jotka<br />
hoitavat vapaaehtoisten rekrytointia.<br />
Liinaus jatkuu<br />
Tengström piti lean-koulutustaan<br />
hyödyllisenä ja näkee, että Laitetorin<br />
lisäksi oppeja voi hyödyntää<br />
kaikessa muussakin toiminnassa:<br />
– Pidin koulutuksesta, sillä leanajattelu<br />
on minulle luontaista.<br />
Olen työurani aikana suorittanut<br />
monia eri tutkintoja, missä olen<br />
päässyt hyödyntämään organisointitaitojani.<br />
Lean-koulutuksessa<br />
opin uusia menetelmiä, joilla voidaan<br />
karsia pois turhaa tai kehittää<br />
palveluita. Menetelmät voivat olla<br />
hyvin yksinkertaisia, mutta leanajattelu<br />
vaatii kuitenkin aina laajempaa<br />
sisäistämäistä ja kulttuurista<br />
muutosta työyhteisöissä.<br />
Eerikki tarjoaa tietoa ikäihmisten<br />
palveluista, neuvontaa<br />
hakemusten täyttämisessä<br />
ja henkilökohtaista<br />
neuvontaa erilaisissa ikääntymiseen<br />
liittyvissä asioissa.<br />
Eerikin palvelut on tarkoitettu<br />
sekä ikäihmisille että<br />
heidän läheisilleen.<br />
Tilat ovat esteettömät, joten<br />
niihin on helppo tulla. Voit<br />
asioida Eerikissä paikan<br />
päällä ilman ajanvarausta tai<br />
voit ottaa yhteyttä puhelimitse.<br />
Voit myös varata ajan<br />
etukäteen, jolloin varmistat<br />
itsellesi kiireettömän palveluajan.<br />
YHTEYSTIEDOT<br />
Puntarikatu 2,<br />
20780 Kaarina<br />
p. 050 512 9150<br />
Palvelutori Eerikki palvelee<br />
ma klo 9–14 ja ti–to klo 9–12.<br />
Puhelinneuvonta palvelee<br />
palvelutori Eerikin<br />
aukioloaikoina.<br />
www.kaarina.fi/eerikki
6<br />
KAARINAN KAUPUNGIN ASUKASLEHTI 2/<strong>2020</strong><br />
TEEMA<br />
Kaarina-talossa nautitaan<br />
AURINGON JA MAAN ENERGIASTA<br />
Kaarina-talossa kirjaston asiakkaat, valtuuston<br />
kokouksiin tai konserttisaliin rientävät saavat<br />
nauttia ympäristöystävällisesti tuotetusta<br />
lämpöenergiasta. Rakennusta on suunniteltu<br />
ekologia edellä. Aurinkopaneeleilla saatua<br />
energiansäästöä voi seurata reaaliajassa<br />
nettilinkin kautta.<br />
TEKSTI: SINI SILVÀN<br />
KUVAT: VESA-MATTI VÄÄRÄ<br />
RAKENNUTTAJAPÄÄLLIKKÖ Markku<br />
Leinonen kertoo, että pari vuotta<br />
käytössä ollut Kaarina-talo saa<br />
lämpöenergian maalämmön ja aurinkopaneelien<br />
avulla. Alusta saakka<br />
tavoitteena oli säästää energiaa<br />
ja valita uusiutuvaa energiaa maalämmön<br />
avulla. Näin käytössä on<br />
puhdasta, uusiutuvaa ja sananmukaisesti<br />
lähienergiaa. Maalämpövalinnalla<br />
poikettiin <strong>kaupungin</strong> yleisestä<br />
kaukolämpölinjasta poliittisen<br />
ratkaisun perusteella.<br />
– Kaarina-talon rakentamisen<br />
jälkeen myös kaukolämpökin on<br />
”vihertynyt”, sitä tuotetaan nyt<br />
enemmän puuhakkeen avulla, Leinonen<br />
sanoo.<br />
Kaarina-talon maalämpöjärjestelmään<br />
kaivettiin 16 maalämpökaivoa<br />
230 metrin syvyyteen. Kaivoissa<br />
kiertää vesi-etanoliseos, joka<br />
ottaa talteen lämpöä. Kaksi maalämpöpumppua<br />
ikään kuin puristaa<br />
tämän lämmön kompressorin<br />
avulla ja siirtää sen talon lämmitysjärjestelmään.<br />
Periaate on<br />
sama kuin esimerkiksi tutussa jääkaapissa<br />
– mutta päinvastainen.<br />
– Hyvä puoli on, että järjestelmästä<br />
saadaan kesäaikana viilennystä<br />
ilmanvaihtoon. Ja viilennys<br />
tulee edulliseksi.<br />
Aurinkosähkön tuottoa<br />
voi seurata päivä päivältä<br />
Lisäksi Kaarina-talo ottaa energiaa<br />
aurinkopaneeleista, mikä oli <strong>Kaarinan</strong><br />
kaupungille rakentamisvaiheessa<br />
uusi ratkaisu.<br />
– Olen ollut itse kiinnostunut tuulisähköstä<br />
ja aurinkosähköstä.<br />
Aurinkosähköjärjestelmän rakentamishinnaksi<br />
jäi energiatukien<br />
jälkeen 80 000 euroa. Aurinkosähkö<br />
näyttäisi Leinosen mukaan<br />
tuottaneen tähän mennessä eli parissa<br />
vuodessa jo 17 000 euroa. Pikkuhiljaa<br />
aurinkosähkö näyttäisi siis<br />
maksavan itseään takaisin.<br />
– Jos lasketaan sijoitetulle pääomalle<br />
tuotto, silloinhan se on todella<br />
hyvä. Olen leikilläni sitä sanonut.<br />
Kaupungin ainoa tuottava<br />
kohde, Leinonen nauraa.<br />
Aurinkosähkö ei vaadi pilvetöntä<br />
taivasta. Aurinkosähkön tuomaa<br />
säästöä tai tuottoa voi seurata<br />
myös Kaarina-talon nettisivuilta –<br />
vuositasolla sekä euroina, että esimerkiksi<br />
muutettuna ajokilometreiksi.<br />
Hiilidioksidisäästö on ajokilometreiksi<br />
laskettuna lokakuun<br />
lopulla jo liki 700 000 kilometriä.<br />
Älyvalaistus<br />
säästää energiaa<br />
Kaarina-talon valaistus on rakennettu<br />
led-valaistuksena. Lisäksi<br />
turhaa valaistusta vähennetään<br />
automaattisilla valokatkaisimilla eli<br />
kun mennään huoneeseen, valot<br />
syttyvät. Esimerkiksi kirjastosalissa<br />
käytetään valaistuksen aikaohjausta<br />
ja ulkoilman kirkkaus säätää<br />
automaattisesti valaistusvoimakkuutta.<br />
Ympäristöystävällinen ajattelu<br />
on kokonaisuus kirjastolta lainattaviin<br />
pyöriin sekä kulutusmittareihin<br />
asti. Henkilökunnan pyörille<br />
on varattu myös lukollinen tila.<br />
Kaarina-talon yhteydessä olevalla<br />
pysäköintialueella on myös sähköauton<br />
latauspiste.<br />
Yksinkertaiset muodot<br />
energiankulutuksen etu<br />
Rakennuksessa on melko paljon<br />
lasipinta-alaa, mutta toisaalta siinä<br />
on pyritty yksinkertaisiin muotoihin,<br />
mikä auttaa vähentämään<br />
Kaarina-talo on monen toimijan<br />
talo, joka on suunniteltu<br />
ympäristöystävällisesti.<br />
Energiana on maalämpö<br />
ja aurinkoenergia, lisäksi<br />
valaistuksen automatiikka<br />
sammuttaa turhia valoja.<br />
Sähköautoille on omat<br />
latauspisteet parkkipaikalla.<br />
Kokonaisuuteen kuuluvat<br />
lainakirjojen ohella lainattavat<br />
kulutusmittarit.
KAARINAN KAUPUNGIN ASUKASLEHTI 2/<strong>2020</strong><br />
7<br />
KUVA: INNOLUX<br />
TEEMA<br />
Yksi Okartekin tuotteista on Yki Nummen vuonna 1960-luvulla<br />
suunnittelema klassikko, Lokki-valaisin, joka valaisee montaa<br />
suomalaiskotia. Lokki on tehdään alusta loppuun Okartekin<br />
<strong>Kaarinan</strong> tehtaalla.<br />
energiankulutusta. On lisäksi satsattu<br />
siihen, ettei rakennus hukkaa<br />
lämpöä ja ilma kulkisi ilmanvaihdon<br />
kautta eikä löytäisi vuotoreittejä.<br />
Energiatodistuksen mukaan rakennuksen<br />
energiatehokkuusluokka<br />
on A eli hyvinkin paljon parempi<br />
kuin mikä on uudisrakennuksille<br />
annettu määräystaso, joka<br />
on luokkaa C-D. Rakennuksen<br />
energiankulutusluvut ovat nyt noin<br />
90 kilowattituntia neliötä kohden<br />
vuodessa. Mikäli olisi rakennettu<br />
määräystason mukaan C-D-luokassa<br />
luku olisi 240 kilowattituntia<br />
neliötä kohden.<br />
– Rakennus on siis energiatodistuksen<br />
mukaan parasta A-ryhmää.<br />
Voi siis sanoa, että kyseessä on<br />
kelpo rakennus ja järjestelmä.<br />
INFO:<br />
Kaarina-talon energiaa tuottaa<br />
kaksi 50 kilowatin maalämpöpumppua<br />
Lämmitetty nettoala on 3540 neliötä<br />
kolmessa kerroksessa.<br />
Rakennus käyttää energiaa lämmitykseen<br />
200 000 kilowattituntia<br />
per vuosi, joka tuotetaan<br />
välillisesti maalämmöllä. Käyttösähkön<br />
arvioitu määrä on 60 000<br />
kilowattituntia vuodessa.<br />
Aurinkosähköenergia käyttää<br />
talon laitteita ja valaistusta.<br />
Kierrätyksen taitajat<br />
YHTÄLÖ ON aikamoinen. Okartekin tehtaalla Kaarinassa tehdään<br />
vuosittain 17 miljoonaa tuotetta, joka punnittuna olisi<br />
kaksi miljoonaa kiloa. Tehtaan tuottama muovijätemäärä on<br />
silti äärimmäisen pieni – vain 380 kiloa muovijätettä vuodessa.<br />
Kierrätyksessä on todella onnistuttu.<br />
Ehkä tutuin kaarinalaisen Okartekin tuoteperheestä on suomalaisten<br />
suosikki, Lokki-valaisin. Se valaisi koteja jo 1970-luvulla<br />
ja kiinnostaa vahvasti jälleen. Okartekin tuotannossa on<br />
myös muita klassikkovalaisimia ja lukemattomia muita eri<br />
tuotteita.<br />
– Elämme vahvasti suomalaisesta teollisuudesta. Teemme<br />
sarjatuotteita, kappalemäärät ovat isoja, toimitusjohtaja Jari<br />
Mäenranta kertoo.<br />
Mäenranta harmittelee muoviteollisuuteen liitettyä ikävää<br />
mainetta. Muovi on myös varsin ekologinen materiaali, kun<br />
käyttökohde on oikea. Okartek ei valmista kertakäyttömuoveja.<br />
– Sanoisin että yrityksemme suurin vihreä ekoteko on se, että<br />
käytämme oman tuotantomme jätettä hyödyksi. Sen lisäksi<br />
tuotantoon ostetaan tuhansia kiloja kierrätysmuovia.<br />
Kierrätystuotteilla on myös kysyntää. Muoviraaka-aineen<br />
kierrätyslaitoksia on paljon, niiden tekniikat ovat parantuneet<br />
ja erilaisia muoveja saadaan yhä puhtaampana. Materiaaleissa<br />
ovat yleistyneet lisäksi biokomposiitti- ja biomuovit. Biomuoveissa<br />
materiaalina on öljyn sijaan esimerkiksi pellava tai rypsi.<br />
Komposiittimuoveissa lujitteina voi olla puuta tai hamppua.<br />
– Kehitys kääntyy ja maailma muuttuu aika radikaalisti koko<br />
ajan. Kun tulee kysyntää, tarjontakin paranee. Muutosta tapahtuu<br />
kuluttajien asenteissa ja sitä myöten se tulee tänne.<br />
Yrityksen saama ympäristösertifikaatti ISO 14 001 on jo hienosti<br />
täysi-ikäinen eli se on ollut Okartekilla jo vuodesta 2002.<br />
Sertifikaatti velvoittaa tietynlaiseen seurantaan ja tuotannon<br />
kehittämiseen ympäristöasioissa. Tästä syystä energiankulutusta<br />
ja jätteen määrää seurataan. Myös tuotantokoneet<br />
muuttuvat koko ajan energiatehokkaammiksi.<br />
– Hukkalämpöä pystytään käyttämään paremmin, tuotannon<br />
jäähdytysvesi menee energiakäyttöön. Valaistuksessa ledtekniikka<br />
säästää merkittävästi sähköä.<br />
Okartek toimii yrityksenä Motivan ympäristöohjelman mukaan.<br />
Päästöjä tuotannosta ei ole ja toimintaa kehitetään:<br />
– Meille on tulossa sertifiointi biopohjaisille muoveille yhtenä<br />
ensimmäisistä suomalaisyrityksestä. Näitä muoveja tehdään<br />
jo nyt, mutta sertifioinnin jälkeen niitä voidaan markkinoida<br />
virallisesti.<br />
• Okartek on 30 vuotias kaarinalainen yritys, jonka liikevaihto<br />
noin 15 miljoonaa euroa. Yritys työllistää Kaarinassa noin<br />
85 henkeä. Okartek kuuluu osana Etola-konserniin.
8<br />
KAARINAN KAUPUNGIN ASUKASLEHTI 2/<strong>2020</strong><br />
TEEMA<br />
<strong>Kaarinan</strong> yritysten<br />
ilmastoteot -hanke<br />
ILMASTONMUUTOKSEN hillintä vaatii aktiivisia toimia kaikilla yhteiskunnan<br />
osa-alueilla ja kunnan ilmastotyön edistämisen kannalta<br />
on erittäin tärkeää, että alueella toimivat yritykset sitoutuvat päästövähennyksiin<br />
ja kehittävät uusia ratkaisuja ilmastonmuutoksen<br />
hillitsemiseksi. Kaarinassa on käynnistetty uudenlainen yhteistyö,<br />
jonka ideana on tukea alueen yritysten päästövähennystoimia sekä<br />
kannustaa yrityksiä kohti vähähiilisiä toimintatapoja koulutuksen,<br />
viestinnän ja verkostoitumisen keinoin. <strong>Kaarinan</strong> yritysten ilmastoteot<br />
-hankkeessa <strong>Kaarinan</strong> kaupunki, Valonia ja <strong>Kaarinan</strong><br />
Kehitys Oy tarjoavat yrityksille käytännönläheisiä neuvoja ja näkyvyyttä<br />
ilmastotoimille sekä rohkaisevat alueen yrityksiä uudistamaan<br />
toimintaansa.<br />
Hankkeessa kehitetään <strong>Kaarinan</strong> <strong>kaupungin</strong> alueella toimivien<br />
yritysten ilmastotyötä ja tuodaan yritysten jo toteuttamia ilmastotoimia<br />
paremmin näkyviksi ja mitattaviksi. Näin saadaan myös<br />
vahvistettua käsitystä yritysten ilmastotoimien vaikutuksesta <strong>Kaarinan</strong><br />
päästövähennyksiin ja -tavoitteisiin. Samalla luodaan yritysten<br />
ja <strong>kaupungin</strong> välille parempaa ilmastosynergiaa ja tuodaan<br />
yritysten teot näkyvämmäksi osaksi <strong>kaupungin</strong> omaa viestintää.<br />
Lisäksi osallistuvat yritykset pääsevät jakamaan kokemuksiaan,<br />
sparraamaan toisiaan ja tiivistämään yhteistyötä <strong>kaupungin</strong><br />
kanssa.<br />
Samanaikaisesti <strong>Kaarinan</strong> yritysten ilmastoteot -hankkeen<br />
kanssa <strong>Kaarinan</strong> kaupunki luo omaa ilmasto-ohjelmaansa.<br />
LISÄTIETOA HANKKEESTA:<br />
valonia.fi/hanke/kaarinan-yritysten-ilmastoteot<br />
kaarinankehitys.fi/fi/i/ilmastohanke<br />
Hankkeen toteutusaika on 1.5.<strong>2020</strong>–30.11.2021.<br />
Mukana olevat yritykset:<br />
• Okartek Oy<br />
• SW-Energia Oy<br />
• Piispanristin saha Oy<br />
• Bioproton Europe Oy<br />
• Tuorlan Majatalo Oy<br />
• NDT Aura Oy<br />
• Maininki kiinteistöpalvelut Oy<br />
• Nedea Brands Oy<br />
• NollaE<br />
Hanke on saanut rahoitusta Ympäristöministeriön Kuntien ilmastohankkeet<br />
-avustushausta.<br />
JÄTEVISA<br />
Viisi visaista kysymystä jätteistä<br />
– kuinka paljon tiedät jätteistä ja kierrätyksestä?<br />
Vastaukset sivulla 13.<br />
1. Kuinka paljon tekstiilijätettä Suomessa<br />
syntyy vuosittain?<br />
a) 2000 kg<br />
b) 109 500 kg<br />
c) 70 000 000 kg<br />
2. Kun vaatteet ja kodintekstiilit kuluvat<br />
käyttökelvottomiksi, voit:<br />
a) polttaa ne pihalla juhannuskokossa<br />
b) ommella niistä jotain uutta<br />
c) viedä ne maksutta Lounais-Suomen Jätehuollon<br />
poistotekstiilien vastaanottopisteisiin.<br />
3. Söin lounaaksi maksalaatikkoa.<br />
Mihin tyhjä alumiininen vuoka tulee lajitella?<br />
a) polttokelpoiseen jätteeseen<br />
b) metallinkeräykseen<br />
c) biojätteeseen<br />
4. Asun taloyhtiössä ja lajittelen biojätteeni taloyhtiön<br />
biojäteastiaan. Mutta minne biojäte menee?<br />
a) Tampereelle mustan makkaran valmistukseen<br />
b) kaatopaikan penkkaan<br />
c) Uuteenkaupunkiin biokaasulaitokselle<br />
5. Salon Korvenmäkeen valmistuu vielä<br />
tämän vuoden puolella:<br />
a) uusi kaato<strong>paikka</strong><br />
b) tekstiilien jalostuslaitos<br />
c) ekovoimalaitos<br />
Vastaa ilmastokyselyyn<br />
MILLAISIA ilmastotekoja sinä olisit valmis tekemään? Miten toivoisit<br />
<strong>Kaarinan</strong> <strong>kaupungin</strong> toimivan?<br />
Osallistu <strong>Kaarinan</strong> ilmasto-ohjelman tekemiseen – vastaa kyselyyn<br />
ja auta meitä löytämään vaikuttavia ilmastotekoja arjestasi.<br />
Voit vastata asukkaiden ilmastokyselyyn 13.12.<strong>2020</strong> mennessä<br />
osoitteessa kaarina.fi/ilmastokysely. Kaikkien vastaajien kesken<br />
arvotaan palkintoja.<br />
Ilmastonmuutosta voi hillitä<br />
Ilmaston lämpeneminen on yksi suurimmista maailmanlaajuisista<br />
kriiseistä. Muutokset ilmastossa vaikuttavat luonnon<br />
ekosysteemeihin, ihmisten terveyteen ja hyvinvointiin sekä<br />
elinkeinoihin. Ilmastonmuutoksen etenemistä voidaan edelleen<br />
hillitä vähentämällä kasvihuonekaasupäästöjä.<br />
Jokainen meistä voi pienentää omaa hiilijalanjälkeään sekä<br />
pienillä että isoilla teoilla. Lyhyiden automatkojen taittaminen<br />
kävellen tai pyörällä, asunnon lämpötilan laskeminen 1-2 asteella,<br />
vain tarpeellisten hankintojen tekeminen tai kasvispainotteiseen<br />
ruokavalioon siir-tyminen ovat esimerkkejä pienistä<br />
ilmastoteoista. Isompia ilmastotekoja ovat esimerkiksi ulkomaanmatkan<br />
korvaaminen mökkilomalla saaristossa ja siirtyminen<br />
sähköauton omistajaksi tai kokonaan julkisen liikenteen<br />
käyttäjäksi.<br />
Ilmastonmuutoksen hillitsemiseksi ja kasvihuonekaasupäästöjen<br />
vähentämiseksi ensiarvoisen tärkeitä ovat energiaratkaisuihin<br />
liittyvät valinnat kuten fossiilisista polttoaineista luopuminen,<br />
energian säästäminen, energiatehokkuuden parantaminen<br />
sekä kestävien energiaratkaisujen käyttöönotto. Päästövähennysten<br />
lisäksi hiilen sidonta ja metsien kestävä käyttö<br />
ovat tärkeitä ilmastonmuutoksen hillinnän keinoja.<br />
Vastaa kyselyyn - ota kantaa ilmastonmuutokseen.
KAARINAN KAUPUNGIN ASUKASLEHTI 2/<strong>2020</strong><br />
9<br />
Apua työnhakuun<br />
maahanmuuttajanaisille<br />
SIIVET - Maahan muuttaneet naiset kohti työelämää sosiaalista osallisuutta<br />
vahvistamalla (1.2.<strong>2020</strong>-31.12.2021) on Euroopan sosiaalirahaston<br />
rahoittama hanke. Hanke on Sateenkaari Koto ry:n toimintaa ja kuntakumppaneita<br />
ovat Raisio ja Kaarina.<br />
Autamme maahan muuttaneita naisia työhön ja työttömyyteen liittyvissä<br />
asioissa. Varaa henkilökohtainen tapaamisaika työvalmentajalle ja<br />
jutellaan lisää.<br />
Järjestämme työhön tähtäävää suomen kielen koulutusta Raisiossa,<br />
tervetuloa kertaamaan oman alan ammattisanastoa! Ota yhteyttä työvalmentaja<br />
Hannaan.<br />
Ollaan yhteydessä!<br />
Työvalmentaja Hanna Yusuf, Sateenkaari Koto ry, SIIVET-hanke. Soita<br />
Hannalle 044 231 3939 tai laita sähköpostia hanna.yusuf@sateenkaarikoto.fi<br />
Sateenkaari Koto ry:n Opetuskoti Hovirinnassa (Pehtorinkatu 2 F 26)<br />
järjestetään maahan muuttaneille naisille työtoimintaa. Opetuskodin<br />
monikulttuurinen kohtaamis<strong>paikka</strong> on auki maanantaisin ja torstaisin<br />
klo 9–15. Saat myös palveluohjausta erilaisten asioiden hoitoon. Tervetuloa!<br />
Avoin Puntari<br />
AVOIN Puntari on auki 16.12.<strong>2020</strong> asti keskiviikkoisin klo 10–12 osoitteessa<br />
Pyhän Katariinan tie 7, Kaarina.<br />
Toiminnasta vastaa kaarinalaiset yhdistykset. Tervetuloa kahvittelemaan<br />
ja keskustelemaan, viihtymään ja virkistymään.<br />
Fölin aikataulukirjoja<br />
palvelupisteistä<br />
FÖLIN painettuja aikataulukirjoja voi noutaa palvelupisteistä. Kirjaa ei jaeta<br />
koteihin. Aikataulut ja reitit löytyvät myös osoitteesta foli.fi.<br />
Palvelupisteiden<br />
poikkeavat aukioloajat<br />
PIIKKIÖN palvelupiste on 30.11. saakka avoinna ma–pe klo 10–14.<br />
PALVELUPISTE Fiskari ja Piikkiön palvelupiste on suljettu koulutuspäivän<br />
vuoksi pe 11.12.<br />
Joulun ja vuodenvaihteen poikkeavat aukioloajat<br />
24.–25.12. suljettu<br />
pe 1.1. suljettu<br />
ke 6.1. suljettu<br />
Palvelutori Eerikki<br />
PALVELUTORI Eerikki palvelee ma klo 9–14 ja ti–to klo 9–12. Puhelinneuvonta<br />
palvelee palvelutori Eerikin aukioloaikoina numerosta<br />
050 512 9150. Palvelutori Eerikin tapahtumat ovat peruttu<br />
31.12.<strong>2020</strong> asti.<br />
Muistineuvontapuhelin palvelee tiistaisin klo 9–11 numerosta<br />
050 314 6155.<br />
Asumispalvelukoordinaattorien puhelinaika on keskiviikkoisin<br />
klo 9–11, Sanna Fränti p. 050 314 5229 ja Sari Kulta p. 050 373 2420.<br />
Veteraaniasioissa palvelee Mirja Tengström p. 050 373 2696.<br />
Sosiaalihuoltolain mukaiseen kuljetuspalveluun liittyvissä asioissa<br />
palvelee Maija Koski p. 050 465 2308.<br />
Ikäihmisten maakunnallinen ohjaus- ja neuvontapuhelin palvelee<br />
ma–pe klo 9–15 numerosta 02 262 6164, ruotsinkielellä ma–pe klo 9–12<br />
numerosta 02 262 6174.<br />
Liukuesteitä yli 65-vuotiaille<br />
Yli 65-vuotiaat kaarinalaiset voivat saada palvelutori Eerikistä<br />
veloituksetta liukuesteet joka toinen vuosi henkilötodistusta vastaan.<br />
Liukuesteitä jaetaan 28.2.2021 asti palvelutori Eerikin aukioloaikoina.<br />
LYHYET<br />
Saat<br />
ilmaisen Föli-kuukauden.<br />
Saat ilmaisen Föli-kuukauden kerran<br />
lukuvuodessa, kun täytät nämä kriteerit:<br />
• Opiskelet lukiossa tai ammatillisessa<br />
oppilaitoksessa<br />
• Koulumatkasi on yhteen suuntaan yli 10 km<br />
• Asut Föli-alueella ja haet koulumatkatukea<br />
Lue lisää föli.fi/koulumatka<br />
Ha E<br />
tukea koulumatkoihin.<br />
Vahvikelinjalta vireyttä ja<br />
voimavaroja ikääntyneille<br />
VAHVIKELINJA tarjoaa ikääntyneille virkistystä. Puheluiden aikana<br />
ratkotaan aivopähkinöitä, visaillaan tai muistellaan mukavia ja jutustellaan.<br />
Mahdollisuus myös puhelinjumppaan istuen tai seisten.<br />
Vahvikelinja päivystää numerossa 050 328 8588 maanantaisin,<br />
tiistaisin ja sunnuntaisin klo 13–15.<br />
Vahvikelinjan numero kuuluu tavallisten operaattoreiden puhepakettiin,<br />
eikä siihen soittamisesta koidu ylimääräisiä kuluja. Puhelimeen<br />
vastaavat koulutetut vapaaehtoiset, mm. kaarinalaisille<br />
tuttu Tuula Törnblom.
10<br />
KAARINAN KAUPUNGIN ASUKASLEHTI 2/<strong>2020</strong><br />
TEEMA<br />
Kaupungin budjetista reilu<br />
puolet kohdistuu sosiaalija<br />
terveyspalveluihin.<br />
Osuusteen sisältyy <strong>kaupungin</strong><br />
omia palveluja sekä<br />
erikoissairaanhoitopalveluita.<br />
TALOUSARVIOSSA<br />
on <strong>kaupungin</strong> kaikki toiminta<br />
Kaupungin strategia määrittelee <strong>kaupungin</strong> toiminnalle suuret linjat<br />
aina vuoteen 2025 saakka. Strategiaa ja sen päämääriä toteutetaan<br />
vuosittain talousarviossa, joka määrittelee mihin kaikkeen rahaa vuoden<br />
aikana käytetään ja paljonko.<br />
TEKSTI: MARI KOIVUNEN / HURRAA<br />
KUVA: VESA-MATTI VÄÄRÄ<br />
Muutokset ennakoidaan<br />
jo kesäkuussa<br />
Talousarvion valmistelu alkaa jo<br />
kesäkuussa, jolloin <strong>kaupungin</strong>hallitus<br />
saa käsiteltäväkseen talousarvion<br />
raamin eli karkean kokonaissumman.<br />
Pohjana tälle summalle<br />
on kuluvan vuoden talousarvio,<br />
minkä lisäksi otetaan huomioon<br />
mm. tiedossa olevat palkankorotukset<br />
ja erikoissairaanhoidon<br />
maksut. Myös lakimuutosten mukanaan<br />
tuomiin muutoksiin pitää<br />
varautua. Esimerkiksi ensi vuonna<br />
tulee voimaan uusi hoitajamitoitus,<br />
jonka myötä on palkattava<br />
lisäväkeä ja joka nostaa myös ostopalvelujen<br />
hintoja.<br />
Lautakunnilta omat<br />
ehdotukset<br />
Hallituksen hyväksymä raami<br />
jatkaa matkaansa lautakuntiin,<br />
jotka laativat sen pohjalta omat talousarvioehdotuksensa.<br />
Rahojen lisäksi<br />
kirjataan ylös myös strategiasta<br />
kumpuavat tavoitteet ja toimintasuunnitelmat<br />
seuraavalle<br />
vuodelle.<br />
Lautakuntien ehdotukset<br />
yleensä pulppuavat raamin yli,<br />
joten tarvitaan tasapainottamistoimia.<br />
Onko jokainen euro todellakin<br />
tarpeellinen ja ihan loppuun<br />
asti harkittu? Missä voisi tinkiä tai<br />
siirtää vaikka vuodella? Kaupunginjohtaja<br />
Harri Virta sekä <strong>kaupungin</strong><br />
talousihmiset talousjohtaja<br />
Sinikka Sinervo-Koskinen<br />
ja controllerit Vilma Tikakoski ja<br />
Tommi Haapala käyvät hallinto-<br />
Yli puolet sosiaali- ja<br />
terveyspalveluihin<br />
Kaupunginhallituksen kautta talousarvio<br />
menee valtuuston päätettäväksi<br />
yleensä marraskuun<br />
puolessa välissä, jolloin pitää<br />
päättää myös tulevan vuoden veroprosentit.<br />
Itse talousarvio pitää hyväksyä<br />
lain mukaan vuoden loppuun<br />
mennessä. Valtuusto päättää<br />
sekä rahasta että tavoitteista. Mukana<br />
näissä ovat myös esimerkiksi<br />
kaikki uudet vakanssit tulevalle<br />
vuodelle.<br />
Kokonaispotti on vähän yli 200<br />
miljoonaa euroa. ja vähän yli neljännes<br />
sivistyspalveluihin, joihin<br />
kuuluu myös varhaiskasvatus. Teknisten<br />
palveluiden osuus on noin<br />
15 prosenttia ja hallinnon noin 4<br />
prosenttia.<br />
Talousarviossa ovat käyttötalokuntien<br />
kanssa tiukat neuvottelut,<br />
sillä suurin osa <strong>kaupungin</strong> tehtävistä<br />
on laissa määrätty ja liikkumavaraa<br />
ei ole paljoa.<br />
Kaupunginjohtajan<br />
esitys ja <strong>paikka</strong><br />
vaikuttaa<br />
Lautakuntien ehdotusten ja neuvottelujen<br />
pohjalta <strong>kaupungin</strong>johtaja<br />
tekee esityksensä koko <strong>kaupungin</strong><br />
talousarvioksi. Esitys viedään<br />
<strong>kaupungin</strong>hallituksen päätettäväksi,<br />
mutta sitä ennen esityksestä<br />
uutisoidaan näyttävästi ja<br />
siitä pidetään medialle tiedotustilaisuus.<br />
Tässä kohtaa – yleensä lokakuun<br />
lopussa - kaarinalaisilla<br />
on myös mahdollisuus vaikuttaa:<br />
ottaa yhteyttä luottamushenkilöihin,<br />
jos havaitsee epäkohtia tai<br />
puutteita.
KAARINAN KAUPUNGIN ASUKASLEHTI 2/<strong>2020</strong><br />
Henkilökohtaine<br />
n<br />
nettovarallisuus<br />
Kunnallisvero 65 %<br />
65 €<br />
65 %<br />
Kunnallisvero 65 %<br />
Yhteisövero 2 %<br />
Kiinteistövero 3 %<br />
Valtionosuudet 14 %<br />
Toimintatuotot 16 %<br />
Kaupungin tulot<br />
2 %<br />
11<br />
TEEMA<br />
Yhteisövero 2 % 2 €<br />
Valtionosuudet 14 %<br />
14 €<br />
14 %<br />
Toimintatuotot 16 % 16 €<br />
Kiinteistövero 3 %<br />
3 €<br />
Henkilökohtaine<br />
n<br />
Valtuusto päättää<br />
nettovarallisuus<br />
sekä rahasta että tavoitteista.<br />
uden lisäksi mukana myös investoinnit.<br />
Niiden elinkaari kulkee eli suoraa vaikuttamista<br />
Osallistavaa % budjetointia<br />
kuitenkin hieman eri Palvelujen tavalla kuin ostot Talousarviosta 44 % puhuttaessa tulee<br />
muun talouden, sillä rakennushankkeet<br />
kestävät useita vuosia.<br />
j helposti % tunne, että siinä on kyse<br />
Isoista investoinneista Avustukset päätetäänkin<br />
useimmiten valtuustossa<br />
7 %<br />
erikseen ja ne vain kootaan Vuokrat yhteen 2 %<br />
talousarvion investointisuunnitelmaan.<br />
Valtuustosta talousarvio palaa<br />
taas lautakuntiin, missä valtuuston<br />
myöntämä raha jaetaan käyttösuunnitelmassa<br />
tarkemmin eri yksiköille.<br />
Noin 100 henkilöä seuraa<br />
toteutumista<br />
Talousarvio ja sen rahasummat<br />
ovat sitovia eli niitä ei saa ylittää.<br />
Menojen ja tulojen toteutumista<br />
seurataan koko <strong>kaupungin</strong> tasolla<br />
kuukausittain ja tarkemmin<br />
puolen vuoden kohdalla osavuosikatsauksessa,<br />
jossa raportoidaan<br />
myös tavoitteiden toteutuminen.<br />
Kaupungin eri yksiköissä talouden<br />
toteutumisesta vastaa noin<br />
100 esimiestä. He seuraavat oman<br />
toimintansa osalta talouden kehitystä<br />
joka kuukausi tai kausiluonteisissa<br />
palveluissa toiminnan ollessa<br />
aktiivista.<br />
Mitä jos rahat loppuu?<br />
Vuoden aikana saattaa tulla yllätyksiä<br />
ja talousarvion rahat voivatkin<br />
jostain syystä loppua<br />
kesken. Tätä ei voida jäädä vain<br />
päivittelemään, vaan valtuustolta<br />
on haettava lisämäärärahaa hyvien<br />
perustelujen kera.<br />
Miten koko vuosi sitten sujui?<br />
Kokonaisuus nähdään tilinpäätöksessä,<br />
joka valmistuu talousarviovuoden<br />
jälkeen maaliskuussa. Ja<br />
sitten pian aletaankin taas tehdä<br />
uutta talousarviota edellisen<br />
vuoden tilinpäätöksen pohjalta.<br />
vain rahasta, vaikka oikeasti on<br />
kyse toiminnasta ja sen rahoittamisesta.<br />
Jatkossa kaarinalaiset pääsevät<br />
vaikuttamaan rahoitettavaan<br />
toimintaan vielä tiiviimmin,<br />
sillä kaupungissa otetaan käyttöön<br />
osallistava budjetointi. Talousarvioon<br />
varataan määräraha, jonka<br />
käytöstä kuntalaiset saavat suoraan<br />
päättää.<br />
Osallistava budjetointi aloitetaan<br />
tulevana vuonna perintövaroin<br />
ja sitä toteutetaan Kaarinassa<br />
aluetyön järjestämissä asukasilloissa<br />
viidellä alueella eli Littoisissa,<br />
Piikkiössä, Kuusistossa, Piispanristillä<br />
ja keskustassa.<br />
TALOUSARVIOPROSESSI<br />
Kesäkuu<br />
Talousarvion raami<br />
Syyskuu<br />
Lautakuntien talousarvioehdotukset<br />
Lokakuu<br />
Kaupunginjohtajan talousarvioesitys<br />
Marraskuu<br />
Kaupunginhallituksen ja valtuuston<br />
talousarviokokoukset<br />
Joulukuu<br />
Lautakuntien käyttötaloussuunnitelmat<br />
Kesäkuu-elokuu<br />
Talousarvion puolivuotiskatsaus<br />
Maaliskuu<br />
Tilinpäätös<br />
40 €<br />
44 €<br />
7 €<br />
7 €<br />
2 €<br />
40 %<br />
3 %<br />
Henkilöstökulut 40 %<br />
Palvelujen 1 2 3ostot 4 5 44 %<br />
2 %<br />
7 %<br />
16 %<br />
Aineet ja tarvikkeet 7 %<br />
Avustukset 7 %<br />
Vuokrat 2 %<br />
Kaupungin menot<br />
1 2 3 4 5<br />
44 %<br />
7 %<br />
Kunnallisvero 65 %<br />
Yhteisövero 2 %<br />
Kiinteistövero 3 %<br />
Valtionosuudet 14 %<br />
Toimintatuotot 16 %<br />
Henkilöstökulut 40 %<br />
Palvelujen ostot 44 %<br />
Aineet ja tarvikkeet 7 %<br />
Avustukset 7 %<br />
Vuokrat 2 %<br />
Mihin sinä käyttäisit rahaa<br />
omalla asuinalueellasi?<br />
KAUPUNGIN ALUETYÖ toteuttaa osallistuvan budjetoinnin kokeilun.<br />
Osallistuva budjetointi tarkoittaa sitä, että asukkaat ideoivat, kehittävät<br />
ja päättävät siitä, miten osa <strong>kaupungin</strong> rahoista käytetään<br />
vuonna 2021. Käytännössä tämä tarkoittaa sitä, että asukkaat voivat<br />
antaa ideoita rahan käyttämiseksi omalla asuinalueellaan tai muualla<br />
Kaarinassa. Keruuvaiheen jälkeen ideat käydään läpi ja niistä<br />
valitaan toteuttamiskelpoiset ehdotukset äänestykseen. Asukkaat<br />
äänestävät valittuja ehdotuksia ja eniten ääniä saaneet ehdotukset<br />
toteutetaan. Vuodelle 2021 rahaa on käytössä yhteensä 16 000 euroa.<br />
Kaupunki on jaettu viiteen alueeseen: keskusta, Piispanristi, Littoinen,<br />
Piikkiö ja Kuusisto. Jokaisella alueella on käytössä 3200 euroa<br />
rahaa. Ideoita kerätään nyt! Käy jättämässä oma ideasi <strong>kaupungin</strong><br />
verkkosivuilla palautepalvelussa tai palvelupisteissä 31.1.2021<br />
mennessä.
12<br />
KAARINAN KAUPUNGIN ASUKASLEHTI 2/<strong>2020</strong><br />
TAPAHTUMIA JA TEKEMISTÄ<br />
KULTTUURI<br />
Kaarina-Teatteri:<br />
Päällystakki<br />
Esitykset 27.11.−12.12.<br />
Runoilta: Olen vielä<br />
kaukana<br />
Kaarina-Teatteri<br />
La 28.11. klo 17−18.30<br />
Kaunein joulukuusi<br />
-äänestys<br />
Kaarina-talon ikkuna<br />
4.−31.12.<br />
Kirjallinen ilta: Jussi<br />
Konttinen<br />
Kaarina-sali<br />
Pe 4.12. klo 17.30−19<br />
<strong>Kaarinan</strong> joulutori<br />
Kaarina-talon edusta<br />
Pe 4.12. klo 12–18<br />
La 5.12. klo 10–16<br />
Itsenäisyyspäivän<br />
juhlallisuudet<br />
Kaarina-talon piha<br />
Su 6.12. klo 15<br />
Lucia-konsertti<br />
Kaarina-sali<br />
Pe 11.12. klo 18<br />
Lasten kauneimmat<br />
joululaulut<br />
Kaarina-talon edusta<br />
Su 13.12. klo 14−15<br />
Hetki joulun tunnelmissa<br />
-konsertti<br />
Kaarina-sali<br />
Ma 21.12. klo 19−20<br />
Uudenvuodenaaton<br />
juhlallisuudet<br />
Ohjelma tarkentuu<br />
marraskuun aikana<br />
KAARINA-TALON LUENNOT<br />
Kanssasi sun -luentosarja:<br />
Oivalluksia parisuhteen<br />
tunnetaitoihin<br />
Kaarina-sali<br />
To 10.12. klo 17.30−19<br />
Kanssasi sun luentosarja:<br />
Kipinöitä parisuhteen<br />
kosketukseen<br />
Kaarina-sali<br />
To 14.1.21 klo 17.30−19<br />
Suosittelemme<br />
käyttämään kasvomaskia<br />
<strong>Kaarinan</strong> <strong>kaupungin</strong><br />
tiloissa ja tapahtumissa.<br />
Kaikkien <strong>Kaarinan</strong><br />
<strong>kaupungin</strong><br />
kulttuuritapahtumien<br />
kalustuksissa ja<br />
ohjelmissa huomioidaan<br />
turvavälit. Ethän<br />
osallistu tapahtumiin,<br />
mikäli olet edes lievästi<br />
flunssaoireinen.<br />
Suojellaan toisiamme<br />
koronavirukselta.<br />
<strong>Kaarinan</strong> kaupunki seuraa<br />
koronavirustilannetta<br />
aktiivisesti ja reagoi<br />
tarvittavin toimin.<br />
Kaikki ajankohtaiset<br />
tiedot tapahtumista ovat<br />
osoitteessa kaarina.fi/<br />
tapahtumat.<br />
Seuraa <strong>Kaarinan</strong> kulttuuria<br />
somessa!<br />
facebook.com/<br />
kaarinankulttuurijakirjastot<br />
instagram.com/<br />
kaarinankulttuurijakirjastot<br />
KIRJASTO<br />
Poikkeavat aukioloajat<br />
Piikkiön kirjasto suljettu pe<br />
11.12. koulutuspäivän vuoksi.<br />
Omatoimikirjasto avoinna<br />
klo 7–19.<br />
Joulun ja vuodenvaihteen<br />
poikkeavat aukioloajat<br />
Pääkirjasto<br />
24.–26.12. suljettu<br />
to 31.12. avoinna klo 9–16<br />
pe 1.1. suljettu<br />
ti 5.1. avoinna klo 9–16<br />
ke 6.1. suljettu<br />
Piikkiön kirjasto<br />
ke 23.12. avoinna 10–16<br />
24.–25.12. suljettu<br />
pe 1.1. suljettu<br />
ke 6.1. suljettu<br />
Omatoimikirjasto avoinna<br />
ma–pe klo 7–19 ja la–su 7–17.<br />
Littoisten kirjasto<br />
Ei asiakaspalvelua 21.12.–7.1.<br />
Omatoimikirjasto avoinna<br />
ma–pe klo 7–19 ja la–su<br />
klo 7–17.<br />
Aikuisten lukudiplomi - ota<br />
omaa aikaa lukemiselle!<br />
Aikuisten lukudiplomi<br />
on vinkkilista, jossa on<br />
monipuolinen kattaus<br />
kirjoja 15 erilaisesta<br />
aihealueesta. Lukudiplomin<br />
tavoitteena on laajentaa<br />
lukutottumuksia, innostaa<br />
tarttumaan erityylisiin<br />
kirjoihin ja auttaa löytämään<br />
uutta mielenkiintoista<br />
luettavaa. Monet listan<br />
kirjoista löytyvät myös<br />
e-kirjana tai äänikirjana.<br />
Vuoden 2021 lukudiplomi<br />
esitellään ke 27.1. klo<br />
17.30 Kaarina-salissa.<br />
Tilaisuudessa saat<br />
mielenkiintoisia<br />
lukutärppejä uuden<br />
lukudiplomin kirjalistoilta.<br />
Voit noutaa vinkkilistat heti<br />
vuoden alussa <strong>Kaarinan</strong><br />
kirjastoista tai tulostaa<br />
osoitteesta kaarina.fi/<br />
aikuistenlukudiplomi.<br />
LAPSILLE JA NUORILLE<br />
Satuhetket<br />
Kirjaston Ketun iltasatuhetki<br />
pääkirjastossa ke 2.12. klo 18.<br />
Sagostunder<br />
Sagostund i S:t Karins<br />
huvudbibliotek to 3.12. kl. 18<br />
Julsaga.<br />
MUUT TAPAHTUMAT<br />
Suomen kielen<br />
keskustelukerho<br />
Suomen kielen<br />
keskustelukerhossa voit<br />
harjoitella puhumista<br />
rennossa seurassa ja tavata<br />
uusia ihmisiä. Kerhoa vetää<br />
Oxana Tarasyuk ja SPR:n<br />
vapaaehtoiset.<br />
Keskustelukerho kokoontuu<br />
keskiviikkoisin klo 18–19<br />
Kaarina-talossa pääkirjaston<br />
2. kerroksessa Genius Locin,<br />
taideteoksen, alla. Seuraavat<br />
tapaamiset ovat 25.11. ja 9.12.<br />
Kirjallisuutta<br />
& käsitöitä -piiri<br />
Piirissä tehdään käsitöitä ja<br />
keskustellaan mukavassa<br />
ja rennossa ilmapiirissä<br />
kirjallisuudesta ja sen<br />
ilmiöistä. Tapaamisissa<br />
vinkataan kauno- ja<br />
tietokirjallisuutta sekä<br />
luetaan ääneen lyhyitä<br />
tekstejä. Osallistujat<br />
toimivat toistensa<br />
vertaistukena käsityöasioissa<br />
ja mukana ovat myös<br />
Rantakulman Martat. Ei<br />
ennakkoilmoittautumista.<br />
Seuraavat tapaamiset ti<br />
1.12. ja 12.1. klo 17.30–18.30<br />
Kaarina-talon kokoustila<br />
Piikkiönlahdessa.<br />
LUKUPIIRIT<br />
Lukupiirit ovat kaikille<br />
avoimia ja mukaan voit tulla<br />
vaikka yhden kerran, jos<br />
käsittelyssä on kiinnostava<br />
kirja. Lukupiirissä<br />
keskustellaan kirjoista eli<br />
ihmisistä ja tapahtumista<br />
sanojen takana.<br />
• <strong>Kaarinan</strong> pääkirjasto,<br />
kokoustila Piikkiönlahti,<br />
to 3.12. ja 14.1. klo 17–19,<br />
vetäjänä Maija Söderblom<br />
• Piikkiön kirjasto, ti 8.12. ja<br />
26.1. klo 13 ja klo 17.30, Tarja<br />
Riitala ohjaajana<br />
• Littoisten kirjasto, ma 30.11.<br />
ja 25.1. klo 18–19, keskustelua<br />
luotsaa Merja Hyppönen<br />
Novellikoukku<br />
Tule lukemaan ja<br />
kuuntelemaan novelleja<br />
sekä tekemään käsitöitä<br />
maanantaisin Piikkiön<br />
kirjastoon. Ota oma käsityö<br />
mukaan. Novellikoukku<br />
on kirjaston asiakkaiden<br />
järjestämä tapahtuma.<br />
Novellikoukku kokoontuu<br />
seuraavan kerran ma 30.11.,<br />
7.12.,14.12., 11.1. ja 25.1. klo 12–<br />
13.30.<br />
Ruotsin kielen<br />
keskustelukerho<br />
Onko ruotsin taitosi päässyt<br />
ruostumaan? Ruotsin<br />
kielen keskustelukerho<br />
kokoontuu rennon<br />
rupattelun merkeissä<br />
Piikkiön kirjastossa<br />
kerran kuukaudessa<br />
keskiviikkoisin.<br />
Keskustelukerho kokoontuu<br />
seuraavan kerran ke 2.12.<br />
Aikuislinja<br />
— avoin kaikille<br />
OPISKELE yksittäisiä aineita ja kursseja<br />
Aloita lukio-opinnot alusta tai jatka kesken jääneitä<br />
Opiskele ylioppilaaksi ammatillisen tutkinnon lisäksi<br />
Täydennä tai paranna ylioppilaskoettasi<br />
Learn Finnish – opiskele suomen kieltä<br />
Psykologian kertauspaketti<br />
BIFYKE-ohjelma lääketieteelliseen pyrkiville<br />
Tutkintoon tähtäävä opiskelu on maksutonta. Aineopiskelumaksu<br />
on 50 € koko lukuvuodelta. Tällä<br />
maksulla voit opiskella kaikkia aineita eikä kurssien<br />
lukumäärää ole rajoitettu.<br />
Voit aloittaa opiskelut ympäri vuoden.<br />
Tee sähköinen ilmoittautuminen osoitteessa<br />
kaarinanlukio.fi/aikuislinja<br />
Marraskuiset<br />
terveiset <strong>Kaarinan</strong><br />
kansalaisopistolta<br />
OPISTON syyskausi lähenee loppuaan. Kulunut vuosi<br />
on ollut haasteellinen koronaviruksen pitäessä pintaansa.<br />
Haluamme erityisesti kiittää teitä kaikkia<br />
kursseillemme osallistuneita, kurssiemme vetäjiä sekä<br />
yhteistyökumppaneitamme. Olette kaikki omalta<br />
osaltanne mahdollistaneet kurssiemme toteutumisen<br />
toimimalla vastuullisesti näinä poikkeuksellisina<br />
aikoina. Lämmin kiitos.<br />
Kevään 2021 opistokausi<br />
Kevätkausi opistollamme alkaa viikolla 2/2021.<br />
Toivotamme kaikki tervetulleiksi mukaan<br />
kursseillemme oppimaan uusia tietoja, taitoja ja<br />
nauttimaan liikkumisen ilosta sekä harrastamaan juuri<br />
sinulle mielekkäitä aiheita.<br />
Tutustu opistomme kevät tarjontaan ja ilmoittaudu<br />
kursseillemme.<br />
www.opistopalvelut.fi/kaarina<br />
Voit ilmoittautua puhelimitse 02 588 4217, 02 588 4216<br />
tai internetpalvelussa, jossa näet kurssin kalenterin, voit<br />
tutustua kurssikuvauksiin ja ilmoittautua mihin aikaan<br />
vuorokaudesta tahansa.<br />
Kansalaisopisto on myös somessa. Seuraa, tykkää<br />
ja viestittele meille Facebookissa, Twitterissä ja<br />
Instagramissa. Nähdään opistolla ja verkossa!
KAARINAN KAUPUNGIN ASUKASLEHTI 2/<strong>2020</strong><br />
13<br />
klo 17.30–19.<br />
Lisätietoja www.kaarina.fi/<br />
kirjasto ja some-kanavat.<br />
LAPSET JA<br />
PERHEET<br />
Tervetuloa HeiLuriliikuntakerhoon<br />
HeiLuri liikuntakerho<br />
on <strong>Kaarinan</strong> <strong>kaupungin</strong><br />
järjestämää maksutonta<br />
toimintaa lapsille. Kerho on<br />
tarkoitettu kaarinalaisille<br />
3–7-vuotiaille lapsille, nyt<br />
myös esiopetuksen ja muun<br />
varhaiskasvatuksen piirissä<br />
oleville lapsille.<br />
HeiLurin toimintaajatuksena<br />
on lapsen<br />
innostaminen liikuntaan ja<br />
leikkiin sekä lapsen<br />
johdattaminen<br />
yhteisöllisyyteen.<br />
HeiLuriin voi osallistua<br />
kahtena päivänä viikossa,<br />
heti kun lapsi on täyttänyt<br />
3 vuotta.<br />
HeiLurin hakemuslinkki<br />
on auki jatkuvasti, eli<br />
mukaan voi tulla kesken<br />
toimintakauden.<br />
Hakemukset, toimintapaikat<br />
ja -ajat löytyvät <strong>kaupungin</strong><br />
verkkosivuilta:<br />
kaarina.fi/heiluri.<br />
Yhden kerhon kesto on 2,5<br />
tuntia. Aamupäiväkerhot<br />
klo 9–11.30 ja iltapäiväkerhot<br />
klo 13.30–16.<br />
Toimimme touko-,<br />
kesä-, elo- ja syyskuussa<br />
urheilukentillä / metsissä,<br />
muina kuukausina<br />
sisäliikuntapaikoissa.<br />
Heinäkuussa HeiLuri on<br />
suljettu.<br />
Yhteystiedot:<br />
heiluri@kaarina.fi<br />
tiina.k.lehtonen@kaarina.fi<br />
heli.lintula@kaarina.fi<br />
LIIKUNTA<br />
Kuntokoulun joulujumpat<br />
Ma 21.12.<br />
klo 9–10 Simppeli<br />
joulujumppa<br />
klo 10.15–11.30 Joulujooga<br />
klo 17.30–18.30 Super Body<br />
klo 18.40–19.40 Kehonhuolto<br />
Ti 22.12.<br />
klo 17.30–18.30 Tonttujen<br />
treenirata<br />
Ma 28.12.<br />
klo 9–10 Toiminnallinen<br />
aamutreeni<br />
klo 10.15–11.30 Jooga<br />
klo 17.30–18.30 Super Body<br />
klo 18.40–19.40 Kehonhuolto<br />
Ti 29.12.<br />
klo 10.15–11.15 Intopiukka<br />
intervalli<br />
klo 17.30–18.30<br />
Toiminnallinen treeni<br />
Ke 30.12.<br />
klo 9–10 Kehonhuolto<br />
To 31.12.<br />
klo 9–10 Uuden vuoden<br />
jumppa<br />
SOVELTAVA LIIKUNTA<br />
Liikuntaa pitkäaikaissairaille,<br />
vammaisille sekä<br />
toimintakyvyltään<br />
heikentyneille ikääntyneille.<br />
Hyödynnä tilaisuus ulkoilla!<br />
Lainaa maastopyörätuoli ja<br />
hyödynnä avustajan tuki<br />
Syksyllä <strong>2020</strong>, 14.12. asti, on<br />
mahdollista saada avustaja<br />
mukaan retkelle arkipäivisin.<br />
Avustaja auttaa siirtymisissä<br />
omasta apuvälineestä<br />
maastopyörätuoliin<br />
ja retkellä auttaa<br />
maastopyörätuolin<br />
työntämisessä<br />
koronaturvallisuus<br />
huomioiden (avustaja<br />
käyttää visiiriä tai maskia ja<br />
huomio käsihygienian) ja<br />
opastaa maastopyörätuolin<br />
käytössä. Avustajana toimii<br />
Livian vammaispuolen<br />
lähihoitajaopiskelija.<br />
Mikäli toivot avustajaa<br />
mukaan kun lainaat/te<br />
maastopyörätuolia,<br />
ota yhteyttä:<br />
petra.luukkanen@kaarina.fi<br />
tai erityisliikunnan<br />
suunnittelija Päivi Mecklin<br />
p. 050 373 2641.<br />
Maastopyörätuolin avulla<br />
liikuntarajoitteinen<br />
henkilö voi liikkua<br />
avustettuna (työnnettynä<br />
ja/ tai vedettynä) tai<br />
itse kelaten esimerkiksi<br />
maastossa ja uimarannalla.<br />
Hippocampessa on leveät<br />
ilmatäytteiset renkaat,<br />
takana työntöaisa sekä<br />
edessä vetonaru. Tuoli<br />
menee osina pieneen tilaan<br />
ja on koottavissa ilman<br />
työkaluja. Hippocampessa<br />
on tukevan istuimen<br />
lisäksi käsinojalliset<br />
sivutuet, niskatuki ja hyvä<br />
nelipisteliiviturvavyö.<br />
Katso lisää: kaarina.fi/<br />
lainaasoveltaviavalineita<br />
Visiitin kuntosali<br />
Vapaavuorot ovat<br />
käytettävissä arki-iltaisin ja<br />
viikonloppuisin:<br />
• maanantaisin klo 17.45–20<br />
• tiistaisin klo 16.45–20<br />
• keskiviikkoisin klo 17–20<br />
• torstaisin klo 17.15–20<br />
• perjantaisin klo 16.15–20<br />
• lauantaisin ja sunnuntaisin<br />
klo 9–20<br />
Visiitti-kortin loppu<strong>syksy</strong>n<br />
hinta kaarinalaisille 23 €,<br />
(kevään <strong>2020</strong> tarralla voit<br />
käydä vuoden loppuun.)<br />
Kortti ostettavissa<br />
palvelupisteistä.<br />
Huomioithan koronan<br />
takia: Tulethan kuntosalille<br />
vain terveenä. Kulku<br />
salille ja sieltä pois vain<br />
alaoven kautta. Maksimi<br />
henkilömäärä 8 henkeä.<br />
Käsihygienia tärkeää.<br />
Puhdistathan laitteen<br />
aina käytön jälkeen.<br />
Suosittelemme maskin<br />
käyttöä mikäli se on<br />
mahdollista.<br />
Kuntosaliopastusta Visiitin<br />
esteettömällä kuntosalilla.<br />
Tiistaisin<br />
klo 13.15–14.45 soveltava<br />
opastus<br />
klo 15–16.30<br />
Wertaisliikuttajien<br />
opastamana<br />
lisätietoja:<br />
kaarina.fi/visiitinkuntosali<br />
Lasten Lystikäs<br />
Vaparissa lauantaina 5.12. klo 10–13<br />
Mini Lystikäs<br />
16.12. saakka<br />
Maanantaisin klo 16.30–18.30<br />
Piikkiön yhtenäiskoulu<br />
Tiistaisin klo 16.30–18.30<br />
Auranlaakson koulu<br />
Keskiviikkoisin klo 16.30–18.30<br />
Empolan koulu<br />
Tapahtumat ovat suunnattu alle kouluikäisille lapsille<br />
ja heidän vanhemmilleen. Tapahtumat ovat<br />
maksuttomia.<br />
Jätevisa<br />
Vastaukset s. 8 jätevisaan.<br />
1. c) Suomessa vuoden aikana hankittujen ja käytöstä<br />
poistettujen tekstiilien määrä on lähes sama,<br />
noin 70 000 000 kg, eli 13 kg asukasta kohti.<br />
2. b) ja c) Rikkinäisistä tekstiileistä voi askarrella<br />
paljon uutta. Ne voi myös pakata tiivisti muovipusseihin<br />
ja viedä LSJH:n vastaanottopisteisiin, jonka<br />
jälkeen tekstiilit lajitellaan ja suuri osa tekstiilikuiduista<br />
voidaan hyödyntää. Vastaanottopisteiden<br />
tiedot löydät osoitteesta: www.lsjh.fi/poistotekstiilit-keraykseen<br />
TAPAHTUMIA JA TEKEMISTÄ<br />
3. b) Huuhtelun jälkeen vuoka kuuluu metallinkeräykseen.<br />
4. c) Turun seudun asuinkiinteistöillä lajitellut biojätteet<br />
kuljetetaan Biolinjan laitokselle Uuteenkaupunkiin,<br />
jossa biojäte käytetään biokaasun ja lannoitteiden<br />
valmistukseen.<br />
5. c) Ekovoimalaitos Lounavoima. Kun laitos valmistuu,<br />
saadaan kierrätyskelvottomalle polttokelpoiselle<br />
jätteelle paikallinen hyödyntämisratkaisu.<br />
Ekovoimalaitos muuntaa kierrätyskelvottomat yhdyskuntajätteet<br />
lähienergiaksi. Kodin poistotekstiilien<br />
lajittelulinjasto sen sijaan valmistuu Paimioon<br />
vuonna 2021.<br />
Lisää tietoa jätehuollosta ja lajittelusta: www.lsjh.fi
14<br />
KAARINAN KAUPUNGIN ASUKASLEHTI 2/<strong>2020</strong><br />
TAPAHTUMIA JA TEKEMISTÄ<br />
Saattajakortti<br />
Tarvitsetko saattajaa/<br />
avustajaa liikunta- tai<br />
kulttuuripaikoille?<br />
Saattajakortti<br />
helpottaa avustajaa<br />
tarvitsevien kuntalaisten<br />
harrastuksiin pääsyä.<br />
Liikkumisrajoitteinen,<br />
pitkäaikaissairas tai<br />
vammainen asiakas<br />
voi saada avustajan<br />
maksutta mukaansa<br />
11 kunnan määrittelemiin<br />
liikuntapaikkoihin ja<br />
kulttuurin kohteisiin. Katso<br />
lisää: kaarina.fi/saattajakortti<br />
Katso lisää Soveltavan<br />
liikunnan toiminnasta:<br />
kaarina.fi/soveltavaliikunta<br />
Tiedustelut: erityisliikunnan<br />
suunnittelija Päivi Mecklin,<br />
paivi.mecklin@kaarina.fi tai<br />
050 373 2641<br />
IKÄÄNTYNEIDEN LIIKUNTA<br />
Vuoden 2021 tarran voi<br />
käydä ostamassa 14.12.<br />
alkaen<br />
65+ -liikuntakortti<br />
kaarinalaisille<br />
65 + -liikuntakortti on<br />
tarkoitettu 65 vuotta<br />
täyttäneille kaarinalaisille.<br />
Kortti kannustaa<br />
omatoimiseen liikunnan<br />
harrastamiseen.<br />
Hintaan ei sisälly ohjatut<br />
tunnit. Harjoitella voi<br />
useamman kerran<br />
viikossa.<br />
Kortin lunastettuasi<br />
sinulla on vapaa<br />
pääsy seuraaviin<br />
liikuntapaikkoihin:<br />
• <strong>Kaarinan</strong> uimahalli,<br />
uinti, vesijuoksu, kuntosali<br />
arkipäivät klo 15 saakka<br />
• Keskusliikuntapuisto,<br />
kuntosalin käyttö arkisin<br />
klo 8–15<br />
• Littoisten monitoimitalo,<br />
kuntosalin käyttö arkisin<br />
klo 8–15<br />
• Pontelan kuntosali,<br />
kuntosalin käyttö arkisin<br />
klo 8–15. Avaimen saa<br />
rahapanttia (40 €)<br />
vastaan Palvelupiste<br />
Piikkiöstä.<br />
• Visiitin esteetön<br />
kuntosali, kuntosalin<br />
vapaiden vuorojen käyttö,<br />
kuntosali on auki klo 8–20<br />
joka päivä.<br />
Visiitin aikataulun saat<br />
palvelupisteistä ja www.<br />
kaarina.fi/visiitinkuntosali<br />
-sivulta.<br />
Kortin hinnat<br />
Kortti 6 €<br />
• vuosimaksu, tammi–<br />
joulukuu 80 €, (65 €<br />
keväällä <strong>2020</strong> ostaneille)<br />
• kevätkausi, tammi–<br />
kesäkuu 40 € (25 €<br />
keväällä <strong>2020</strong> ostaneille)<br />
• syyskausi, heinä–<br />
joulukuu 40 €<br />
Korttia ja vuositarraa<br />
hakiessa on todistettava<br />
henkilöllisyys ja<br />
kaarinalaisuus.<br />
Myyntipaikat<br />
<strong>Kaarinan</strong> uimahalli,<br />
Uimahallintie 4<br />
Kaupungin<br />
palvelupisteet: Kaarinatalo,<br />
Lautakunnankatu 1<br />
ja Piikkiön palvelupiste,<br />
Hadvalantie 9.<br />
Liikkuminen tärkeää<br />
Liikunnan avulla<br />
ylläpidät niin fyysistä<br />
kuin psyykkistä<br />
Kuntokoulun joulujumpat <strong>2020</strong><br />
Kuntokoulun joulujumpat <strong>2020</strong><br />
Ma 21.12. klo 9–10<br />
Simppeli joulujumppa<br />
Ma 21.12. klo klo 9–10 10.15–11.30<br />
klo klo 10.15–11.30 17.30–18.30<br />
klo 17.30–18.30 klo 18.40–19.40<br />
Simppeli Joulujooga joulujumppa<br />
Joulujooga Super Body<br />
Super Body<br />
Kehonhuolto<br />
Ti 22.12.<br />
Ti 22.12.<br />
klo 17.30–18.30<br />
klo 17.30–18.30<br />
Tonttujen treenirata<br />
Tonttujen treenirata<br />
Ma 21.12. klo 9–10<br />
Simppeli joulujumppa<br />
Ma<br />
Ma<br />
28.12.<br />
28.12. klo<br />
klo<br />
9–10<br />
9–10<br />
Toiminnallinen<br />
Toiminnallinen<br />
aamutreeni<br />
aamutreeni<br />
Ma 21.12. klo 9–10 10.15–11.30 Simppeli Joulujooga joulujumppa<br />
klo klo 10.15–11.30 10.15–11.30<br />
17.30–18.30 Jooga Jooga<br />
klo 10.15–11.30 Joulujooga Super Body<br />
klo klo 17.30–18.30 Super Super Body Body<br />
klo 17.30–18.30<br />
18.40–19.40 Super Kehonhuolto Body<br />
klo klo 18.40–19.40<br />
Kehonhuolto<br />
Ti 22.12. klo klo 18.40–19.40<br />
17.30–18.30 Kehonhuolto<br />
Tonttujen treenirata<br />
Ti Ti 29.12. klo klo 10.15–11.15 Intopiukka Intopiukka intervalli intervalli<br />
Ti 22.12. klo klo 17.30–18.30 Toiminnallinen Tonttujen treenirata<br />
klo 17.30–18.30 Toiminnallinen treeni<br />
Ma 28.12. klo 9–10<br />
Toiminnallinen aamutreeni<br />
Ke 30.12. klo 9–10 Kehonhuolto<br />
Ma Ke 30.12. 10.15–11.30 Jooga<br />
To 31.12. 28.12. klo klo 9–10 9–10<br />
Kehonhuolto<br />
Uuden vuoden jumppa Toiminnallinen aamutreeni<br />
To 31.12. klo 10.15–11.30<br />
9–10 17.30–18.30 Uuden vuoden Jooga Super jumppa Body<br />
klo 17.30–18.30<br />
18.40–19.40 Super Kehonhuolto Body<br />
Ti 29.12. klo klo 18.40–19.40<br />
10.15–11.15 Kehonhuolto<br />
Intopiukka intervalli<br />
Ti 29.12. klo 10.15–11.15<br />
17.30–18.30 Intopiukka Toiminnallinen intervalli treeni<br />
Ke 30.12. klo<br />
2021 jumppakausi<br />
klo 17.30–18.30<br />
9–10<br />
alkaa<br />
Kehonhuolto Toiminnallinen treeni<br />
4.1.<br />
Ke To 30.12. 31.12. klo 9–10 Kehonhuolto<br />
Uuden vuoden jumppa<br />
2021 jumppakausi alkaa 4.1.<br />
To 31.12. klo 9–10 Uuden vuoden jumppa<br />
Kuntokoulun joulujumpat <strong>2020</strong><br />
Kuntokoulun joulujumpat <strong>2020</strong><br />
toimintakykyäsi.<br />
Muistathan, että voit<br />
liikkua turvallisesti<br />
näinäkin aikoina. Ulkoilua<br />
suositellaan jokaiselle<br />
päivälle. Lyhytkin<br />
piipahdus pihalla tai<br />
parvekkeella on hyväksi.<br />
Kaarinassa on paljon<br />
liikuntamahdollisuuksia,<br />
katso lisää:<br />
kaarina.fi/liikunta ja<br />
kaarina.fi/vapaalla.<br />
Katso myös TV2:n<br />
jumppahetket arkisin klo<br />
8.50 ja uusinnat klo 12.50.<br />
Tiedustelut:<br />
erityisliikunnan<br />
suunnittelija Päivi<br />
Mecklin,<br />
mecklin@kaarina.fi<br />
paivi.mecklin@kaarina.fi<br />
tai 050 373 2641<br />
Katso liikkumisen<br />
suositus yli 65-vuotiaille:<br />
ukkinstituutti.fi/<br />
liikkumisensuositus/<br />
yli-65-vuotiaidenliikkumisen-suositus<br />
MUSIIKKIOPISTO ARKIPELAG<br />
Musiikkiopisto Arkipelagin<br />
kevätlukukausi alkaa<br />
11.1.2021. Tervetuloa<br />
tanssimaan mukavissa<br />
ryhmissä, työhönsä<br />
intohimolla suhtautuvien<br />
ammattitaitoisten<br />
tanssinopettajien johdolla.<br />
MAANANTAI, Ristikallion<br />
lastentalo<br />
16.30–17.45 Baletti 2–3, 9–11-v.<br />
17.45–18.45 Nykytanssi 1–3,<br />
9–12-v.<br />
18.45–20 Baletti 4–5, 11–13.v.<br />
TIISTAI, Arkipelagin sali,<br />
Hovirinnantie 5<br />
19–20 Streetdance, 8–11-v.<br />
TORSTAI, Aktia Arenan<br />
ryhmäliikuntasali<br />
17–18 Tanssin perusteet 1–2,<br />
6–8-v.<br />
18–19.15 Baletti 2–3, 9–11-v.<br />
19.15–20.30 Baletti 4–5,<br />
11–13-v.<br />
LAUANTAI, Arkipelagin sali,<br />
Hovirinnantie 5<br />
11.15–12 Lastentanssi 4–6-v.<br />
12–13 Aikuisbaletti<br />
SUNNUNTAI, Arkipelagin<br />
sali, Hovirinnantie 5<br />
16–16.45 Akrobatia, alle 12-v.<br />
16.45–17.45 Nykytanssi 3,<br />
7–12-v.<br />
17.45–18.45 Nykytanssi<br />
repertuaari/kisaryhmä,<br />
7–12-v.<br />
18.45–19.45 Akrobatia,<br />
yli 12-v.<br />
Kokeile uusia soittimia<br />
6–8-vuotiaiden<br />
Soitinkarusellissa<br />
Musiikkiopisto Arkipelag<br />
järjestää keväällä 2021<br />
Soitinkarusellin, jossa<br />
6–8-vuotiaat pääsevät<br />
tutustumaan eri soittimiin.<br />
Karusellissa lapsi saa<br />
tuntumaa siihen, mitä<br />
instrumenttia haluaisi ehkä<br />
aloittaa soittamaan.<br />
Tunnit toteutetaan 3–4<br />
oppilaan pienryhmissä<br />
soitonopettajiemme<br />
johdolla. Mukana karusellissa<br />
on vaihdellen sello, huilu,<br />
klarinetti, saksofoni ja kitara.<br />
Soitinkaruselli järjestetään<br />
musiikkiopiston tiloissa<br />
(Hovirinnantie 5) torstaisin<br />
klo 18. Kurssin hinta on<br />
130 €.<br />
Ilmoittaudu 1.12.<strong>2020</strong><br />
mennessä osoitteeseen:<br />
kansli1@arkipelagmusik.fi<br />
Lisätietoja: arkipelagmusik.fi
KAARINAN KAUPUNGIN ASUKASLEHTI 2/<strong>2020</strong><br />
15<br />
Juttusarjassa kaarinalaiset yrittäjät haastattelevat <strong>kaupungin</strong><br />
virkamiehiä ja työntekijöitä. Ensimmäisessä osassa Painola Oy:n<br />
yrittäjä Johanna Saarinen on kutsunut vieraaksi <strong>kaupungin</strong><br />
tiedottaja Katariina Wirénin.<br />
Millainen rooli viestinnällä ja tiedottamisella<br />
on <strong>kaupungin</strong> organisaatiossa?<br />
Viestinnällä on tärkeä ja osin säädeltykin<br />
rooli kaikessa toiminnassamme.<br />
Viestinnän ei tule olla erillistä<br />
toimintaa, vaan on osa jokaista<br />
työtä ja palvelua. Roolit vaihtelevat<br />
tehtävästä riippuen, mutta jokainen<br />
organisaation jäsen on viestijä<br />
ja <strong>kaupungin</strong> ”käyntikortti”.<br />
Mitkä ovat Kaarina <strong>kaupungin</strong> tiedottajan<br />
ydintehtävät? Mistä työpäiväsi<br />
koostuu / Millainen on perustyöpäiväsi?<br />
Normaalia päivää on vaikea kuvata.<br />
Työpäivät ovat hyvin vaihtelevia.<br />
Päivittäisiä perustyötehtäviä<br />
ovat ainakin sisältöjen tuottaminen<br />
erilaisiin kanaviin. Viestintää<br />
edellyttävät tilanteet voivat<br />
kuitenkin tulla eteen hyvinkin yllättäen,<br />
joten usein kalenteri näyttää<br />
viikon lopussa varsin erilaiselta kuin<br />
on maanantaina ajatellut. Yleensä<br />
on syytä huoleen, jos puhelin soi aikaisin<br />
aamulla tai myöhään illalla.<br />
Vaihtelevat ja osin ennakoimattomat<br />
tilanteet ovat samalla haaste<br />
ja työn suola. Toisaalta tänä poikkeusvuonna<br />
on ollut välillä jaksaminen<br />
koetuksella.<br />
Arkiviestinnän lisäksi työhön sisältyy<br />
suunnittelua, valmennusta<br />
ja kehittämistä. Esimerkiksi viestintäsuunnitelmien<br />
laatimista, henkilökunnan<br />
ja johdon konsultointia<br />
sekä eri kanavien kehittämistä.<br />
Hektinen arki toki tarkoittaa sitä,<br />
että kehittämiselle ei aina ole tarpeeksi<br />
aikaa.<br />
Miten sisäinen ja ulkoinen viestintä<br />
eroavat toisistaan?<br />
Keskeisesti se eroaa kohderyhmiltään<br />
ja kanaviltaan. Sisäinen<br />
viestintä – tai nykyisin puhutaan<br />
enemmän työyhteisöviestinnästä –<br />
on suunnattu työyhteisön jäsenille.<br />
Työyhteisöviestintään kuuluvat esimerkiksi<br />
muutoksista viestiminen,<br />
strategian viestiminen ja palaute.<br />
Pääasiallinen kanavia ovat <strong>kaupungin</strong><br />
intranet, sähköposti ja erilaiset<br />
tilaisuudet ja kokoukset. Työyhteisön<br />
viestintään osallistuu aktiivisena<br />
toimijana myös henkilöstöhallinto<br />
sekä esimiehet.<br />
Ulkoisella viestinnällä taas tavoitellaan<br />
asukkaita, potentiaalisia<br />
asukkaita ja <strong>kaupungin</strong> eri sidosryhmiä.<br />
Tapahtumista ja palveluista<br />
viestiminen on tärkeä osa ulkoista<br />
viestintää. Digitaalinen viestintä<br />
ja markkinointi on korostunut,<br />
mutta painetullakin viestinnällä on<br />
vielä tärkeä rooli erityisesti ikäihmisten<br />
keskuudessa.<br />
deryhmiksi kaupunkilaiset sekä<br />
muut kohderyhmät.<br />
Kaupunkilaisia ovat asukkaat, yrittäjät,<br />
henkilöstö ja henkilöstön<br />
edustajat, luottamushenkilöt sekä<br />
paikallismedia.<br />
Muita kohderyhmiä ovat seudullinen<br />
ja valtakunnallinen media,<br />
potentiaaliset asukkaat, yrittäjät ja<br />
työntekijät, matkailupalveluiden<br />
käyttäjät, omaiset, seudulliset yhteistyötahot<br />
sekä muu kolmas sektori.<br />
Mikä viestintää ohjaa ja miten<br />
päätetään, millaisista asioista viestitään<br />
kuntalaisille?<br />
Kaupunginhallitus päättää viestinnän<br />
yleisistä linjauksista ja<br />
päättää vuosittain määrärahoista.<br />
Myös kuntalaki ja jotkin erityslait<br />
asettavat määräyksiä kunnan viestinnälle.<br />
Yleiset linjaukset on kirjattu aiemmin<br />
mainitsemaani viestinnän<br />
toimintasuunnitelmaan. Tämän<br />
perusteella laaditaan viestintäsuunnitelmia<br />
esimerkiksi tapahtumille<br />
ja projekteille, tai ihan arjen<br />
viestintään.<br />
Miten kuntalaisia osallistetaan ja<br />
miten kuntalaiset pystyvät osallistumaan<br />
ja vaikuttamaan <strong>kaupungin</strong><br />
viestintään?<br />
Kaupunkistrategia on tehty yhdessä<br />
kaupunkilaisten kanssa.<br />
Myös brändin ja ilmeen uudistamisessa<br />
asukkaita ja yrittäjiä haastateltiin.<br />
Viestinnän toimintasuunnitelma<br />
taas perustuu <strong>kaupungin</strong>strategiaan.<br />
Kaupungissa toimii erilaisia yhteistyöryhmiä,<br />
jotka toteuttavat ja<br />
kehittävät viestintää osana toimintaansa.<br />
Olemme myös aika ajoin<br />
teettäneet kyselyitä. Palautetta voi<br />
antaa myös eri palautekanavien<br />
kautta. Monet lähettävät myös suoraan<br />
sähköpostia tai ottavat yhteyttä<br />
puhelimitse tai sosiaalisen<br />
median välityksellä.<br />
Osallistamista pyritään jatkossa<br />
edelleen kehittämään. Esimerkiksi<br />
uudessa asiakaslehdessä on ajatuksena<br />
saada kaupunkilaisten ääntä<br />
kuuluville.<br />
Mitkä eri kanavat ovat viestinnässä<br />
käytössä?<br />
Tärkeimmiksi kanaviksi on määritelty<br />
sosiaalinen media, verkkopalvelut,<br />
mediatiedotteet, <strong>asukaslehti</strong>,<br />
esitteet ja muu markkinointimateriaali<br />
sekä esityslistat ja pöytäkirjat.<br />
Mahdollisuuksien mukaan järjestetään<br />
erilaisia tilaisuuksia.<br />
Olemme myös mukana muutamilla<br />
messuilla.<br />
Miten kaarinalaiset yrittäjät huomioidaan<br />
<strong>kaupungin</strong> viestinnässä<br />
ja millaista yhteistyötä tehdään<br />
paikallisten yrittäjien ja yrittäjäyhdistyksen<br />
kanssa?<br />
Yrittäjät ovat meille tärkeä avainkohderyhmä.<br />
Heidän kanssa<br />
olemme tehneet yhdessä esimerkiksi<br />
useita messuprojekteja ja<br />
mahtavia yrityksiämme tarinoineen<br />
on käytetty myös <strong>Kaarinan</strong><br />
markkinoinnissa.<br />
Yrittäjälle suunnatusta viestinnästä<br />
vastaa pääosin <strong>Kaarinan</strong> Kehitys<br />
Oy. Käytössä on esimerkiksi<br />
erilaisia tilaisuuksia ja uutiskirje. Tuemme<br />
<strong>Kaarinan</strong> Kehitystä viestinnässä<br />
ja he osallistuvat muun muassa<br />
<strong>kaupungin</strong> sisäisen viestintäfoorumin<br />
toimintaan.<br />
Tilaamme <strong>Kaarinan</strong> Yrittäjät<br />
ry:ltä joka vuosi <strong>Kaarinan</strong> Yritys- ja<br />
palveluhakemiston. Yrittäjäyhdistys<br />
toteuttaa projektin. Vuosien varrella<br />
lehden tueksi on rakennettu<br />
kaarinapalvelee.fi-sivusto ja uutuutena<br />
tänä vuonna Facebook-sivut<br />
(facebook.com/kaarinapalvelee),<br />
joiden hallinnoinnista vastaa yrittäjäyhdistys.<br />
Tehdäänkö viestinnässä hankintoja<br />
ja jos tehdään, miten kaarinalaiset<br />
yrittäjät voisivat olla siinä<br />
prosessissa mukana?<br />
Hankintoja ohjaavat lainsäädäntö<br />
sekä <strong>kaupungin</strong> omat hankintaohjeet.<br />
Suurempia hankintoja ovat<br />
esimerkiksi asukaslehden toteuttaminen,<br />
visuaalisen ilmeen uudistaminen<br />
ja erilaisten tietojärjestelmien<br />
hankinta. Kynnysarvon ylittävät<br />
hankinnat kilpailutetaan julkaisemalla<br />
tarjouspyyntö Hilmassa<br />
ja omalla hankintasivustollamme.<br />
Pienemmistä hankinnoista<br />
voisin mainita esimerkiksi painotyöt<br />
sekä yksittäiset viestintä- ja<br />
mainostoimistopalvelut. Tällöin<br />
hankintaa ei tarvitse kilpailuttaa<br />
kansallisella menetetyllä, mutta<br />
pyydämme omien ohjeidemme<br />
mukaisesti tarjouksia eri toimijoilta.<br />
Sopivan hinnan lisäksi kiinnitämme<br />
huomiota laatuun ja sujuvaan<br />
yhteistyöhön.<br />
Yritykset voivat myös ehdottaa<br />
tapaamista ja esitellä omia tuotteitaan<br />
ja palveluitaan. Kun hankinta<br />
tulee ajankohtaiseksi, osaamme<br />
pyytää tarjousta kyseiseltä yritykseltä.<br />
Valitettavan usein joudumme<br />
sanomaan ei hyvillekin<br />
ideoille ja palveluille, sillä resurssimme<br />
ovat rajalliset.<br />
Missä kaikkialla työsi<br />
jäljet näkyvät?<br />
Kaarinalla on positiivinen maine,<br />
tyytyväisiä asukkaita sekä yrittäjiä<br />
ja väestömme kasvaa joka vuosi.<br />
Tämä on monien eri tekijöiden<br />
summa, mutta viestinnällä on oma<br />
roolinsa onnistumisessa.<br />
Mediatiedotteiden perustella<br />
näkyvyys voi saavuttaa valtakunnalliset<br />
mediat. Esimerkiksi palaverittomasta<br />
viikosta tehty tiedote levisi<br />
laajalle ja muun muassa poiki<br />
kolumnin Talouselämä-lehteen.<br />
Samoin Perhehoitokeskus Säde sai<br />
aikanaan erittäin laajaa positiivista<br />
näkyvyyttä.<br />
KUVA: TONI SUURONEN<br />
KUVAUSPAIKKA: FIT CAMP KAARINA.<br />
YRITTÄJÄN VIERAANA<br />
Onko <strong>Kaarinan</strong> kaupunki segmentoinut<br />
/ määritellyt viestinnän kohderyhmänsä?<br />
Kuinka tarkkaan?<br />
Avainkohderyhmät on määritelty<br />
viestinnän toimintasuunnitelmaan,<br />
jota aiemmin kutsuttiin viestintästrategiaksi.<br />
Olemme jakaneet koh-<br />
Yhteistyössä on voimaa.
16<br />
KAARINAN KAUPUNGIN ASUKASLEHTI 2/<strong>2020</strong><br />
HAUSKA TAVATA<br />
Yrittäjästä yritysasiamieheksi,<br />
perheyrityksestä elinkeinoyhtiöön<br />
Kaarinalainen Niina Sjöholm aloitti kuluvan vuoden tammikuussa <strong>kaupungin</strong> elinkeinoyhtiö<br />
<strong>Kaarinan</strong> Kehitys Oy:n yritysasiamiehenä ja toimitusjohtajana. Tätä edelsi 18 vuoden<br />
pituinen historia yrittäjänä ja perheyrityksen vetäjänä sekä valtakunnallisissakin<br />
hanketehtävissä. Yrityksiä on muodostunut myös harrastusten ympärille. Valokuvaamisesta<br />
innostunut Niina kuvasi TYKS:ssä vauvoja, kun omat lapset olivat pieniä.<br />
YRITYSTEN koko elinkaareen liittyvät<br />
neuvontatyöt kuuluvat Niinan<br />
päivittäisiin työtehtäviin.<br />
– Jokainen työpäiväni on mielenkiintoinen<br />
ja erilainen. <strong>Paras</strong>ta<br />
työssäni on, kun saan kohdata yrittäjiä.<br />
Me puhumme samaa kieltä<br />
ja keskustelua riittää yrittämisen<br />
iloista ja suruista.<br />
Yhteyttä voi ottaa asiassa kuin<br />
asiassa. Toimitiloista ja tonteista<br />
tulee paljon kyselyitä.<br />
– Pohdimme eri sijoittumisvaihtoehtoja<br />
yhdessä yrittäjän kanssa.<br />
Annamme myös neuvontaa erilaisista<br />
rahoitusvaihtoehdoista ja<br />
työllistämiseen liittyvistä asioista.<br />
<strong>Kaarinan</strong> Kehitys Oy:ssä Niinan<br />
kanssa työskentelee työllisyyskoordinaattori<br />
ja toimistosihteeri.<br />
– On hienoa tehdä töitä osavan<br />
tiimin kanssa, joka on sitoutunut<br />
työhönsä, Niina iloitsee.<br />
Tapaamisia ja<br />
verkostoja<br />
<strong>Kaarinan</strong> Kehitys Oy toimii myös<br />
linkkinä yrittäjien ja <strong>kaupungin</strong><br />
välillä. Teemme paljon yhteistyötä<br />
<strong>Kaarinan</strong> Yrittäjien kanssa<br />
mm. järjestämällä yhteisiä tilaisuuksia,<br />
joissa yrittäjät saavat<br />
verkostoitua muiden yritysten ja<br />
<strong>kaupungin</strong> virkamiehien kanssa.<br />
Osallistua voi, vaikka ei olisi jäsenenä<br />
yrittäjäyhdistyksessä. Kaikkia<br />
yrittäjiä palvellaan aina tasapuolisesti.<br />
– Erilaiset tapahtumien, koulutusten<br />
ja verkostoimismahdollisuuksien<br />
järjestäminen kuuluvat<br />
tärkeänä osana palveluihimme.<br />
Lähtökohtana ovat aina asiakkaidemme<br />
tarpeet. Kuuntelemme<br />
yritysten toiveita, kun kierrämme<br />
heitä tapaamassa. Kentältä tulevat<br />
parhaat ehdotukset ja toiveet,<br />
Niina kertoo.<br />
Tulevaisuuden<br />
suunnitelmia<br />
<strong>Kaarinan</strong> Kehitys Oy auttaa myös<br />
uusia yrityksiä toiminnan aloittamisessa.<br />
Erityisen mieluisaa Niinalle<br />
on edistää yhteistyökokonaisuuksia<br />
eri toimijoiden kesken.<br />
Tällä hetkellä suunnitteilla on matkailu-<br />
ja elämystoiminnan keskittymä.<br />
– Väisälän avaruuspuiston ja<br />
Turun yliopiston kanssa haimme<br />
hankerahoitusta, mikä mahdollisti<br />
siirrettävän planetaarion hankinnan<br />
ja markkinointisuunnitelman<br />
teon. Elämysyritys Nasse<br />
Oy:n kanssa olemme järjestäneet<br />
yhteisiä verkostoitumispalavereita<br />
partiolaisten ja <strong>Kaarinan</strong> Nuorisoteatterin<br />
kanssa, Niina luettelee.<br />
OTA YHTEYTTÄ<br />
Yritysasiamies, tj. Niina Sjöholm,<br />
p. 050 373 2695<br />
www.kaarinankehitys.fi<br />
KUVA: STUDIOLIIKKUVA<br />
Mielestäni Kaarina on paras <strong>paikka</strong><br />
yrittää koska meidän sijainti on loistava.<br />
Yritysalueemme ovat elinvoimaisia,<br />
monipuolisia ja palveluja on hyvin saatavilla.<br />
Kaupungin palvelut ovat toimivia ja<br />
<strong>Kaarinan</strong> Kehitys Oy auttaa erilaisissa yrittäjyyteen<br />
liittyvissä asioissa. Kaarina on<br />
myös paras <strong>paikka</strong> asua.