Helsingin Kaupunginteatterin vuosikertomus 2022
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
1<br />
HELSINGIN KAUPUNGINTEATTERI<br />
VUOSIKERTOMUS<br />
<strong>2022</strong><br />
Fanny ja Alexander<br />
© Otto-Ville Väätäinen
2<br />
HELSINGIN<br />
TEATTERISÄÄTIÖN<br />
HALLITUKSEN<br />
TOIMINTAKERTOMUS<br />
VUODELTA <strong>2022</strong><br />
© Kim Sinisalo
3<br />
SISÄLLYS<br />
5 Pääkirjoitus<br />
6 <strong>Kaupunginteatterin</strong> tehtävä<br />
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
9 <strong>Helsingin</strong> <strong>Kaupunginteatterin</strong> vuosi <strong>2022</strong><br />
10 Ohjelmisto<br />
12 Vuoden <strong>2022</strong> uudet tuotannot<br />
14 Näytelmien esityskerrat ja katsojamäärät<br />
16 Nykyesityksen näyttämö -hanke<br />
18 Yleisötyö<br />
27 Tanssiryhmä<br />
31 Katsojat ja viestintä<br />
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
37 Hallinto ja henkilöstö<br />
37 Hallitus<br />
38 Yhteistoiminta teatterissa<br />
42 YT-neuvottelut<br />
45 Työ- ja tietoturvallisuus vuonna <strong>2022</strong><br />
46 Toiminnan kehittäminen<br />
49 Ympäristövastuu<br />
51 Koulutus ja työhyvinvointi<br />
Henkilötyövuosien kehitys<br />
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
53 Talous<br />
54 Tuotot<br />
57 Kulut<br />
59 Investoinnit<br />
Peruskorjauksen ja teatteritekniikan rahoitus<br />
61 Olennaiset tapahtumat tilikauden päättymisen<br />
jälkeen<br />
65 Tuloslaskelma<br />
66 Tase
4<br />
Stephan Elliott – Allan Scott<br />
PRISCILLA, AAVIKON KUNINGATAR<br />
Niki Rautén, Clarissa Jäärni ja Lauri Mikkola<br />
© Robert Seger
5<br />
Pääkirjoitus<br />
Kohti uutta strategiaa koronasta<br />
huolimatta<br />
© Petri Mulari<br />
Teatterin uusi hallitus sai vuonna <strong>2022</strong> aloittaa työnsä<br />
koronan jälkimainingeissa. Alkuvuoden esitykset<br />
peruttiin, kun uuden virusvariantin myötä oli edessä<br />
uusi sulku. Yhteistoimintaneuvottelut jatkuivat ja huoli<br />
teatterin taloudesta kasvoi entisestään. Tehostimme edunvalvontaa<br />
niin kaupungin kuin ministeriönkin suuntaan. Samalla<br />
yritimme luottavaisin mielin suunnitella tulevaisuutta ja jatkaa<br />
työntekoa mahdollisimman normaaliin malliin terveysturvallisuudesta<br />
tinkimättä. Opetus- ja kulttuuriministeriön myöntämän<br />
2,8 miljoonan euron lisäavustuksen myötä teatteri vältti<br />
lomautukset ja yt-neuvottelut saatiin päätökseen 4.5.<strong>2022</strong>.<br />
Kevään ensimmäisten ensi-iltojen esityskausi jäi suunniteltua<br />
lyhyemmäksi. Tämä vahvisti entisestään uutta ajattelutapaa,<br />
jossa onnistuneita esityksiä voitaisiin jatkossa varastoida ja<br />
tarvittaessa lämmittää uudestaan tulevina näytäntökausina.<br />
Näin toimittiin mm. erittäin hauskan ja onnistuneen Näytelmä<br />
joka menee pieleen -komedian suhteen. Näytelmän ensi-ilta<br />
siirtyi koronasulkujen vuoksi maaliskuun alkuun, mutta esitys<br />
päätettiin nostaa ohjelmistoon myös tulevan vuoden 2023<br />
keväällä.<br />
Ohjelmiston näkökulmasta saimme pidettyä kiinni monimuotoisuudesta:<br />
ensi-iltaan tuli useita lajityypeissään erilaisia,<br />
laadukkaita esityksiä. Priscilla, aavikon kuningatar -musikaalia<br />
esitettiin koko syksyn täysille katsomoille, mikä huojensi<br />
pelkoamme siitä, palaako yleisö pandemian jälkeen entiseen<br />
tapaan teattereihin. Ilahduttavaa oli myös nähdä, että vakavampikin<br />
ohjelmisto sai yleisön liikkeelle. Esimerkiksi suuren<br />
näyttämön Fanny ja Alexander veti teatterisalin täyteen ilta<br />
toisensa jälkeen.<br />
On helppo olla ylpeä työyhteisöstämme, joka ei lannistunut<br />
jatkuvien haasteiden alla ja oli valmis jatkamaan kehitystyötä<br />
paremman strategian ja työkulttuurin puolesta. Pidimme<br />
yllä toivoa ja valmistauduimme siihen hetkeen, kun voimme<br />
taas palata normaaliin ja saada yleisön takaisin katsomoon.<br />
Poikkeusoloista huolimatta kehitimme toimintaamme,<br />
jotta olisimme entistä paremmassa iskussa tulevaisuudessa.<br />
Strategiassa määritelty tehtävämme, ”saada ihmiset näkemään<br />
toisensa, jotta elämä olisi rikkaampaa”, tuntui entistä<br />
merkityksellisemmältä.<br />
Kun aloitimme strategian päivityksen uuden hallituksen kanssa,<br />
vastuullisuuskysymykset ja ennen kaikkea vastuu ympäristöstä<br />
nousivat keskeiseksi teemaksi. <strong>Helsingin</strong> Kaupunginteatteri<br />
otti yhdessä Kansallisoopperan ja Suomen Teatterit ry:n<br />
kanssa vastuun Theatre Green Bookin suomentamisesta. Teatterin<br />
vihreä kirja on asiantuntijoiden ja teatterialan toimijoiden<br />
Iso-Britanniassa kehittämä standardi, jota noudattamalla teatteritoimintaa<br />
pyritään toteuttamaan ekologisesti kestävällä tavalla.<br />
<strong>Helsingin</strong> Kaupunginteatteri pyrkii myös tässä asiassa<br />
olemaan edelläkävijä suomalaisessa teatterikentässä.<br />
Vuoteen <strong>2022</strong> mahtui pandemian lisäksi myös muita kriisejä.<br />
Ukrainan sota varjosti kaikkien mieltä keväästä alkaen ja energiakriisi<br />
loi uusia paineita teatterin talouteen syksyllä. Synkistä<br />
asioista huolimatta jaksoimme tehdä arvokasta työtämme,<br />
palvella yleisöä ja omalta osaltamme luoda uskoa tulevaan.<br />
Kaiken tämän työn ja uskon myötä myös yleisö palasi teatteriin,<br />
koimme lukuisia taiteellisia onnistumisia ja saavutimme<br />
taloudellisesti positiivisen tuloksen. Voin täydestä syystä<br />
olla tyytyväinen ja ylpeä <strong>Helsingin</strong> Kaupunginteatterista, huippuammattitaitoisesta<br />
työyhteisöstämme, ohjelmistomme korkeasta<br />
taiteellisesta tasosta ja yleisömme luottamuksesta.<br />
Kari Arffman<br />
teatterinjohtaja
6<br />
<strong>Helsingin</strong> <strong>Kaupunginteatterin</strong><br />
tehtävä<br />
<strong>Helsingin</strong> teatterisäätiö ylläpitää <strong>Helsingin</strong> Kaupunginteatteria, joka haluaa<br />
olla yleisön ja ammattilaisten arvostama suomalaisen teatterikentän edelläkävijä.<br />
Teatterin keskeisenä periaatteena on pitää taidemuodon kaikkia<br />
lajityyppejä arvossa. Haluamme, että ohjelmistomme on mahdollisimman<br />
monimuotoinen, jotta voisimme palvella mahdollisimman monenlaisia yleisöjä.<br />
Tehtävänämme on saada ihmiset näkemään toisensa, jotta elämä olisi rikkaampaa.<br />
<strong>Helsingin</strong> Kaupunginteatteri on teatteri yleisöä varten.
Henry Lewis – Jonathan Sayer – Henry Shields<br />
NÄYTELMÄ JOKA MENEE PIELEEN<br />
Alex Anton ja Matti Rasila<br />
© Tapio Vanhatalo<br />
7
8<br />
Mika Ripatti<br />
MIKKO RÄSÄSEN TULEVAISUUS<br />
© Otto-Ville Väätäinen
9<br />
HELSINGIN KAUPUNGIN-<br />
TEATTERIN VUOSI <strong>2022</strong><br />
Vuosi <strong>2022</strong> oli kolmas vuosi, jonka aikana koronaviruspandemia<br />
vaikutti merkittävästi <strong>Kaupunginteatterin</strong><br />
toimintaan ja talouteen. Vuosi käynnistyi esitystoiminnan<br />
sululla Etelä-Suomen aluehallintoviraston<br />
yleisötilaisuuksia koskevan päätöksen mukaisesti. Alun perin<br />
17.1. saakka asetettua sulkua jatkettiin 31.1. saakka, ja Kaupunginteatteri<br />
päätyi itse perumaan myös helmikuun esityksensä.<br />
Tarkoituksena oli ennakoivasti turvata tulevien ensi-iltojen<br />
onnistuminen ja teatterin tuleva toiminta. Esitystoiminnan<br />
sulusta huolimatta tuotantojen harjoitukset, ensi-iltojen valmistaminen<br />
sekä muu toiminta jatkuivat aiemmilta koronavuosilta<br />
totuttuun tapaan. Tammi-helmikuulle suunnitellut ensi-illat<br />
siirrettiin maaliskuulle, jolloin ne myös päästiin toteuttamaan.<br />
Vaikka muukin toiminta alkoi maaliskuusta eteenpäin<br />
muistuttaa aikaa ennen koronaa, heijastui pandemian luoma<br />
epävarmuus koko loppuvuoteen, ja muun muassa lukuisia esityksiä<br />
jouduttiin vuoden mittaan perumaan sairaustapausten<br />
johdosta. Vuoden loppua kohden vahvistui kuitenkin usko siihen,<br />
että pandemian suorat vaikutukset niin teatterin toimintaan<br />
kuin talouteen alkaisivat vähitellen väistyä.
10<br />
Ohjelmisto<br />
Vuonna <strong>2022</strong> Kaupunginteatterissa tuotettiin yhteensä 17 ensi-iltaa. Vuoden<br />
ensi-illoista viisi oli kotimaisten näytelmien kantaesityksiä ja kaksi<br />
tanssin kantaesitystä. Ulkomaisten näytelmien suomen- ja ruotsinkielisiä<br />
kantaesityksiä tuotettiin yhteensä kolme. Kaupunginteatterissa kävi vuonna<br />
<strong>2022</strong> yhteensä 175 754 katsojaa. Tämän lisäksi teatteri järjesti erilaisia yleisö- ja<br />
yleisötyötapahtumia, joihin osallistui yhteensä 21 328 henkilöä. Teatterin kokonaiskävijämäärä<br />
oli siten 197 082 henkilöä. Vuoden <strong>2022</strong> aikana toteutui yhteensä 535<br />
esitystä, joista yksitoista oli teatterin ulkopuolella toteutettuja vierailuesityksiä. Yhteensä<br />
163 esitystä ja yleisötyötapahtumaa jouduttiin perumaan.<br />
17<br />
ENSI-ILTAA<br />
Enda Walsh – Glen Hansard – Markéta Irglová<br />
ONCE<br />
Robert Kock, Kalle Ruusukallio ja<br />
Santeri Helinheimo Mäntylä<br />
© Otto-Ville Väätäinen
11<br />
5<br />
KOTIMAISTEN<br />
NÄYTELMIEN<br />
KANTAESITYSTÄ<br />
3<br />
ULKOMAISTEN<br />
NÄYTELMIEN<br />
SUOMEN- JA<br />
RUOTSINKIELISTÄ<br />
KANTAESITYSTÄ<br />
2<br />
TANSSIN<br />
KANTAESITYSTÄ<br />
Robert James Waller – Ari-Pekka Lahti – Liisa Mustonen<br />
HILJAISET SILLAT<br />
Merja Larivaara ja Kari Heiskanen<br />
© Sami Mannerheimo
12<br />
Vuoden <strong>2022</strong> uudet tuotannot<br />
Suuri näyttämö<br />
Pieni näyttämö<br />
Mika Ripatti<br />
MIKKO RÄSÄSEN TULEVAISUUS<br />
Ensi-ilta 11.3.<strong>2022</strong><br />
Kotimainen kantaesitys<br />
Ohjaus Heikki Kujanpää<br />
Robert James Waller – Ari-Pekka Lahti<br />
– Liisa Mustonen<br />
HILJAISET SILLAT<br />
(The Bridges of Madison County)<br />
Ensi-ilta 12.3.<strong>2022</strong><br />
Suomennos Kaijamari Sivill<br />
Ohjaus Liisa Mustonen<br />
Valtteri Raekallio<br />
LOMONOSOVIN MOOTTORI<br />
Ensi-ilta 1.11.<strong>2022</strong><br />
Tanssin kantaesitys<br />
Koreografia Valtteri Raekallio ja<br />
työryhmä<br />
Pienen näyttämön<br />
lämpiö<br />
Stephan Elliott – Allan Scott<br />
PRISCILLA, AAVIKON<br />
KUNINGATAR<br />
(Priscilla, Queen of the Desert)<br />
Ensi-ilta 25.8.<strong>2022</strong><br />
Suomen kantaesitys<br />
Suomennos Kari Arffman ja Sanna<br />
Niemeläinen<br />
Ohjaus Samuel Harjanne<br />
Laura Lehtola – Milja Sarkola<br />
MINÄ VALITSIN SINUT<br />
Ensi-ilta 22.9.<strong>2022</strong><br />
Kotimainen kantaesitys<br />
Ohjaus Milja Sarkola<br />
Sanna Niemeläinen – Jenny Jumppanen<br />
MUKAVAA MATKAA!<br />
Ensi-ilta 24.8.<strong>2022</strong><br />
Kotimainen kantaesitys<br />
Ohjaus Jenny Jumppanen<br />
Ingmar Bergman – Paavo Westerberg<br />
FANNY JA ALEXANDER<br />
(Fanny och Alexander)<br />
Ensi-ilta 17.11.<strong>2022</strong><br />
Suomennos Elina Hytönen<br />
Ohjaus Paavo Westerberg<br />
Leena Krohn – Paula Salminen<br />
YSTÄVÄNI PELIKAANI<br />
Ensi-ilta 12.10.<strong>2022</strong><br />
Kotimainen kantaesitys<br />
Ohjaus Irene Aho
13<br />
Arena-näyttämö<br />
Henry Lewis – Jonathan Sayer –<br />
Henry Shields<br />
NÄYTELMÄ JOKA MENEE<br />
PIELEEN<br />
(The Play That Goes Wrong)<br />
Ensi-ilta 9.3.<strong>2022</strong><br />
Suomennos Mikko Koivusalo<br />
Ohjaus Pentti Kotkaniemi<br />
Paavo Rintala – Kristian Smeds<br />
JUMALA ON KAUNEUS<br />
Ensi-ilta 23.4.<strong>2022</strong><br />
Ohjaus Kristian Smeds<br />
Yhteistuotanto: Taideyliopiston<br />
Teatterikorkeakoulu<br />
Edith Södergran – Hagar Olsson<br />
RASANDE STILLESTÅND<br />
Ensi-ilta 10.5.<strong>2022</strong><br />
Ohjaus Rasmus Slätis<br />
Yhteistuotanto: Taideyliopiston<br />
Teatterikorkeakoulu<br />
Ernest Thomson<br />
KULTALAMPI<br />
(On Golden Pond)<br />
Ensi-ilta 8.9.<strong>2022</strong><br />
Suomennos Arto af Hällström<br />
Ohjaus Tuomo Aitta<br />
Christopher Hampton – Leea Klemola<br />
– Rosa-Maria Perä<br />
VAARALLISIA SUHTEITA<br />
(Les liaisons dangereuses)<br />
Ensi-ilta 28.9.<strong>2022</strong><br />
Ohjaus Anna-Elina Lyytikäinen<br />
Lilla Teatern<br />
April De Angelis – Elena Ferrante<br />
MIN FANTASTISKA VÄNINNA<br />
(My brilliant friend)<br />
Ensi-ilta 15.9.<strong>2022</strong><br />
Suomen kantaesitys<br />
Käännös Johanna Hedenberg<br />
Ohjaus Riikka Oksanen<br />
Studio Pasila<br />
Mirva Mäkinen – Sari Palmgren –<br />
Saku Mäkelä – Riia Kivimäki<br />
KOLME TEOSTA KONTAKTISTA<br />
Ensi-ilta 2.3.<strong>2022</strong><br />
Tanssin kantaesitys<br />
Enda Walsh – Glen Hansard –<br />
Markéta Irglová<br />
ONCE (suomeksi)<br />
Ensi-ilta 8.3.<strong>2022</strong><br />
Suomenkielinen kantaesitys<br />
Suomennos Hanna Kaila ja Reita<br />
Lounatvuori<br />
Ohjaus Jakob Höglund<br />
Tove Jansson<br />
KRIS OCH KATASTROF I<br />
MUMINDALEN<br />
Ensi-ilta 1.10.<strong>2022</strong><br />
Kotimainen kantaesitys<br />
Ohjaus Jakob Höglund
14<br />
Näytelmien esityskerrat ja katsojamäärät<br />
<strong>2022</strong> ESITYSKERRAT KATSOJAT PERUUNTUNEET TÄYTTÖASTE<br />
YHTEENSÄ YHTEENSÄ YHTEENSÄ<br />
SUURI NÄYTTÄMÖ<br />
Niin kuin taivaassa 7 3 759 23 60 %<br />
Mikko Räsäsen tulevaisuus 18 10 205 9 63 %<br />
Tatu ja Patu Helsingissä 15 10 655 4 79 %<br />
Priscilla, aavikon kuningatar 59 53 261 0 100 %<br />
Fanny ja Alexander 12 9 442 2 87 %<br />
Seniorisoppa joulukonsertti 1 513 0 100 %<br />
Suuri näyttämö yhteensä 112 87 835 38 81 %<br />
SUUREN NÄYTTÄMÖN LÄMPIÖ<br />
Seniorisoppa 11 1 525 1 92 %<br />
Suuren näyttämön lämpiö yhteensä 11 1 525 1 92 %<br />
PIENI NÄYTTÄMÖ<br />
Bolla 12 2 695 8 83 %<br />
Hiljaiset sillat 23 5 477 18 88 %<br />
Gravity 0 0 3<br />
Minä valitsin sinut 26 4 174 0 59 %<br />
Ystäväni pelikaani 14 2 408 2 64 %<br />
Lomonosovin moottori 17 3 045 0 66 %<br />
Pieni näyttämö yhteensä 92 17 799 31 72 %<br />
PIENEN NÄYTTÄMÖN LÄMPIÖ<br />
Kaksitoista lahjaa joulupukille 13 713 3 69 %<br />
Mukavaa matkaa! 13 87 5 45 %<br />
Pienen näyttämön lämpiö yhteensä 26 800 8 57 %<br />
STUDIO PASILA<br />
Club act!one 11 2 691 10 76 %<br />
Kiviä taskussa 2 638 0 98 %<br />
Kolme teosta kontaktista 7 1 114 4 50 %<br />
Jumala on kauneus 13 1 722 1 41 %<br />
Vaarallisia suhteita 27 4 674 4 58 %<br />
Saiturin joulu (Shed) 13 3 552 0 84 %<br />
Studio Pasila yhteensä 73 14 391 19 68 %<br />
STUDIO PASILAN LÄMPIÖ<br />
Club act!one 14 1 346 0 96 %<br />
Studio Pasilan lämpiö yhteensä 14 1 346 0 96 %<br />
LILLA TEATERN<br />
Once (suomeksi) 14 3 317 13 97 %<br />
Rasande Stillestånd 6 380 0 26 %<br />
Min fantastiska väninna 27 4 197 3 63 %<br />
Kris och katastrof i Mumindalen 28 4 938 9 72 %<br />
Lilla Teatern yhteensä 75 12 832 25 64 %
15<br />
1.1.–31.12.<strong>2022</strong><br />
<strong>2022</strong> ESITYSKERRAT KATSOJAT PERUUNTUNEET TÄYTTÖASTE<br />
YHTEENSÄ YHTEENSÄ YHTEENSÄ<br />
ARENA-NÄYTTÄMÖ<br />
Näytelmä joka menee pieleen 35 14 325 21 82 %<br />
Kultalampi 42 8 159 14 39 %<br />
Kiviä taskussa 20 8 718 0 87 %<br />
Ismo in English 3 1 464 0 98 %<br />
Arena-näyttämö yhteensä 100 32 666 35 76 %<br />
NYKYESITYKSEN NÄYTTÄMÖ<br />
Hopeasija / Kauppakeskus Tripla yksityisasunto 3 146 0 97 %<br />
The Longest Journey & olO / studio Pasila 2 126 0 32 %<br />
Harriharrin seikkailut – Episodi 3 / studio Pasila 3 262 0 44 %<br />
The Artist Is at Home 6 351 0 29 %<br />
Yhteisilta <strong>Helsingin</strong> feministinen salaseura / Last Hurrah<br />
7 443 0 32 %<br />
Nykyesityksen näyttämö yhteensä 21 1 328 0 47 %<br />
VIERAILUT<br />
Kiviä taskussa<br />
Pori 2 606<br />
Turku 1 641<br />
Rovaniemi 2 771<br />
Seinäjoki 1 408<br />
Karanteeniteatteri tallenne 1 486<br />
Kuopio 1 463<br />
Jyväskylä 1 1 194<br />
Bolla Tampereen teatterikesä 2 663<br />
Vierailut yhteensä 11 5 232<br />
Näytelmät yhteensä 535 175 754 157<br />
YLEISÖTYÖ TAPAHTUMAKERRAT OSALLISTUJAT PERUUNTUNEET<br />
Pääroolissa Malmi 80 1 776 0<br />
Taidetta ikääntyneiden koteihin 75 7 160 0<br />
Kulttuurin kummilapset 30 1 126 0<br />
Työpajat sekä Taidetestaajien etkot ja jatkot 39 3 567 0<br />
Kulissikierrokset 74 1 354 6<br />
Tapahtumat ja tilaisuudet 26 2 283 0<br />
Yritysyhteistyö, Teatteriagentit, Dinner & Show ja VIP-illat<br />
36 2 365 0<br />
Muu yleisötyö 98 1 697 0<br />
Yleisötyö yhteensä 458 21 328 6<br />
Kaikki yhteensä 993 197 082 163<br />
Esitystoiminta alkoi maaliskuussa <strong>2022</strong>. Loppuvuodesta peruttiin esityksiä sairastumisten vuoksi.
16<br />
Nykyesityksen<br />
näyttämö -hanke<br />
<strong>Kaupunginteatterin</strong> vuonna 2021 käynnistynyt Nykyesityksen<br />
näyttämö -hanke jatkui vuoden <strong>2022</strong><br />
aikana, jolloin päästiin näkemään ensimmäiset hankkeeseen<br />
liittyvät teokset. Nykyesityksen näyttämö<br />
-hankkeessa tuodaan nykyesityksen erilaisia muotoja osaksi<br />
teatterin ohjelmistokokonaisuutta ja samalla lisätään työtilaisuuksia<br />
vapaan kentän taiteilijoille. Hankkeen kolmihenkinen<br />
kuraattoriryhmä, jäseninään Tuomas Laitinen, Riikka Thitz<br />
ja Suvi Tuominen, olivat tehneet valinnan vuoden <strong>2022</strong><br />
teoksista edellisen vuoden lopulla. Nykyesityksen näyttämön<br />
toiminta jakautuu vierailunäyttämöön sekä kantaesityksiin ja<br />
niiden valmistamiseen suunnattuihin näyttämöresidensseihin.<br />
<strong>Kaupunginteatterin</strong> studio Pasilassa nähtiin vierailevia teoksia<br />
ajalla 19.–28.5. ja kesän aikana valmistuneet kantaesitykset<br />
saivat ensi-iltansa elokuussa. Nykyesityksen näyttämö -hanketta<br />
koordinoi Kaupunginteatterissa tanssiryhmän johtaja<br />
Antti Lahti. Teatteri tarjoaa hankkeelle taloudellisia, tuotannollisia<br />
ja tilallisia resursseja ja lisäksi Koneen Säätiö on myöntänyt<br />
hankkeelle 180 000 euron suuruisen apurahan.<br />
Harold Hejazi<br />
ADVENTURES OF HARRIHARRI – EPISODE III<br />
© Harold Hejazi<br />
Eeva Juutinen oLO<br />
© Katri Naukkarinen<br />
Biitsi<br />
HOPEASIJA<br />
© Biitsi
17<br />
<strong>Helsingin</strong> Feministinen Salaseura:<br />
KOHTAAMISIA<br />
Laura Eklund Nhaga ja Sophia Wekesa<br />
© Katri Naukkarinen<br />
Sara Grotenfelt<br />
THE LAST HURRAH<br />
© Helen Korpak<br />
Kati Korosuo<br />
THE ARTIST IS AT HOME<br />
© Venla Helenius
18<br />
Yleisötyö<br />
Korona-aikana yleisötyön toimintaa kehitettiin ja järjestettiin useita onnistuneita<br />
etätapahtumia, jotka palvelivat esimerkiksi ikääntyneitä. Koronan<br />
hellitettyä yleisö halusi selkeästi palata myös paikan päällä tapahtuvan<br />
toiminnan ääreen ja vuonna <strong>2022</strong> yleisötyön tapahtumista 415 järjestettiin<br />
paikan päällä ja 43 toteutettiin etänä. Etätapahtumiin osallistui 565 henkilöä ja<br />
muihin tapahtumiin tai yleisötilaisuuksiin 20 763 henkilöä, mikä on enemmän kuin<br />
koskaan aiemmin.<br />
<strong>Kaupunginteatterin</strong> yleisötyön tapahtumista osa oli kaikelle yleisölle avointa<br />
ja osa suunnattu tietyille osallistujaryhmille kuten päiväkoti- ja koululaisryhmille,<br />
työyhteisöille, ikääntyneille tai tietyn asuinalueen asukkaille. Laajemmat hankkeet<br />
toteutettiin yhdessä yhteistyökumppaneiden ja erilaisten verkostojen kanssa. <strong>Kaupunginteatterin</strong><br />
yleisötyö tekee tiivistä yhteistyötä muun muassa <strong>Helsingin</strong> kaupungin<br />
kanssa sekä valtakunnallisesti esimerkiksi Taidetestaajat- ja Nuori Näyttämö<br />
-hankkeissa.<br />
458<br />
YLEISÖTYÖ-<br />
TAPAHTUMAA<br />
21 328<br />
OSALLISTUJAA<br />
YLEISÖTYÖN<br />
TAPAHTUMISSA<br />
VALO PIIRTÄÄ KASVOJESI UURTEET -valokuvanäyttely
19<br />
Avoimet tapahtumat<br />
Vuoden aikana pidettiin avoimia harjoituksia uusiin valmistuviin<br />
esityksiin liittyen. Näytäntökauden avajaiset toteu tettiin<br />
avajaiskarnevaalien muodossa 16.8. Yleisölle avoimessa tapahtumassa<br />
esittäytyivät niin syksyn ensi-illat kuin teatterin<br />
eri osastotkin. Lämpiöissä sekä pienellä ja suurella näyttämöllä<br />
toteutettuun tapahtumaan osallistui yli 300 kiinnostunutta<br />
kävijää. Avoimia tapahtumia jatkettiin 18.8. Taiteiden yön<br />
merkeissä niin päätalolla kuin Lilla Teaternissakin. Kävijöitä tapahtumissa<br />
oli yhteensä 566.<br />
Lilla Teaternissa järjestettiin keväällä Replik-keskustelutilaisuus.<br />
Marras kuussa Lillanissa järjestettyyn Tove-teemapäivään<br />
osallistui 100 henkilöä.<br />
Vuoden aikana toteutettiin viisi Kahvilla kirjailijan kanssa<br />
-tilaisuutta, joissa Heidi Heralan, Aino Sepon ja Eija Vilppaan<br />
vieraina olivat kirjailijat Kristiina Rikman, Jari Järvelä,<br />
Selja Ahava ja Kirsti Manninen sekä Heidi Herala<br />
elämäkerran myötä.<br />
Kulissikierrokset ja yritysyhteistyö<br />
Kulissikierrokset avattiin yleisölle koronasulun jälkeen jälleen<br />
maaliskuusta alkaen. Vuoden aikana järjestetyille 74 kierrokselle<br />
osallistui yhteensä 1 354 henkilöä. Asiakkuusvastaavat<br />
järjestivät yrityksille ja työyhteisöille sekä teatterin kanta-asiakkaille<br />
tarjottua toimintaa. Näille ryhmille toteutettiin syksyllä<br />
kierrosten lisäksi muun muassa teatterityöpajoja, taiteilijatapaamisia<br />
ja esittelytilaisuuksia. Priscilla, aavikon kuningatar<br />
-musikaalin loppusyksyn valittujen näytösten jälkeen pidettiin<br />
yleisölle avoimia diskoja suuren näyttämön lämpiössä.<br />
Heidi Herala ja Kari Mattila<br />
© Kati Mykkänen<br />
Kahvilla kirjailijan kanssa<br />
Vieraana Jari Järvelä<br />
© Kati Mykkänen<br />
Vieraana Kirsti Manninen<br />
© Kati Mykkänen
20<br />
Lapset ja nuoret<br />
Kouluille valmistettiin teatteria käsitteleviä<br />
työskentelymateriaaleja, jotka<br />
olivat vapaasti ladattavissa teatterin<br />
koti sivuilla. Koulujen teatterivierailut ja<br />
vierailut kouluissa käynnistyivät jälleen<br />
koronapandemian jäljiltä hitaasti syksyn<br />
mittaan.<br />
Taidetestaajat<br />
Teatteri oli mukana valtakunnallisessa<br />
Taidetestaajat-suurhankkeessa. Sen<br />
myötä yli 3 200 kahdeksasluokkalaista<br />
vieraili <strong>Helsingin</strong> Kaupunginteatterissa.<br />
Kevään Taidetestaajat näkivät Arenanäyttämöllä<br />
Näytelmä joka menee pieleen<br />
-esityksen ja pääsivät haastattelemaan<br />
esiintyjiä taiteilijatapaamisessa<br />
esitysvierailun yhteydessä. Syksyllä Lilla<br />
Teaternissa oppilaat näkivät Kris och<br />
katastrof i Mumindalen -esityksen ja<br />
tutustuivat sen maailmaan videosarjan<br />
avulla. Pienellä näyttämöllä Taidetestaajat<br />
näkivät Lomonosovin moottori<br />
-tanssiteoksen ja osallistuivat esityksen<br />
jälkeen taiteilijatapaamiseen. Lisäksi esityksiin<br />
liittyen tehtiin kirjallinen opettajamateriaali<br />
teatterivierailun tueksi.<br />
Näytäntövuoden<br />
<strong>2022</strong>–23 avajaiset<br />
Kuvat Petri Mulari<br />
Shed-musiikkiteatteri<br />
Kaupunginteatteri toteutti yhteistyössä<br />
ShedHelsinki Säätiön kanssa yhteistyössä<br />
lasten ja nuorten musiikkiteatteriryhmän<br />
voimin Saiturin joulu -musiikkiteatteriesityksen,<br />
jonka tekoon osallistui<br />
80 taustaltaan erilaista 8–19-vuotiasta<br />
innokasta lasta ja nuorta. Esitystä työstettiin<br />
viikoittaisissa Shed-harjoituksissa<br />
maaliskuusta alkaen.
Charles Dickens – Heikki Sankari – Tuomas Kesälä<br />
SAITURIN JOULU<br />
© Robert Seger<br />
21
22<br />
Kulttuurin kummilapset<br />
Sanna Niemeläinen – Jenny Jumppanen<br />
MUKAVAA MATKAA!<br />
Leena Rapola, Annika Venäläinen ja Marjut Toivanen<br />
© Miika Storm<br />
<strong>Helsingin</strong> Kaupunginteatteri on yksi<br />
vuonna 2021 syntyneiden helsinkiläislasten<br />
kummiteattereista Kulttuurin<br />
Kummilapset -toiminnassa. Mukavaa<br />
matkaa! -vauvateatteriesitystä esitettiin<br />
kummilapsiperheille keväällä 24 kertaa<br />
helsinkiläisissä leikkipuistoissa sekä pienen<br />
näyttämön lämpiössä. Nämä varhaista<br />
vuorovaikutusta tukevat osallistavat<br />
esitykset saivat erittäin innostuneen<br />
vastaanoton. Syksyllä <strong>2022</strong> teatteri toteutti<br />
kulttuurin kummilapsille ja heidän<br />
lähiaikuisilleen suunnatun Taaperoiden<br />
avoimet ovet -tapahtuman 12.–13.9.<br />
Teatterin lämpiötilat vallannut päivä ja<br />
yö -teemainen tapahtuma sisälsi öisen<br />
satumetsän, aamuisia musiikillisia esitystuokioita<br />
sekä teatterin eri osastojen<br />
esittelypisteen. Tapahtumat keräsivät<br />
kaikkiaan yli 1 100 osallistujaa.<br />
Taidetta ikääntyneiden<br />
koteihin<br />
Ikääntyneille tarjottavaa kulttuuritoimintaa<br />
niin lähi- kuin etätapahtuminakin<br />
on kehitetty yhteistyössä kaupungin<br />
kanssa Ikäystävälliset kulttuuripalvelut<br />
-verkostossa ja erityisesti Taidetta<br />
ikääntyneiden koteihin -hankkeessa,<br />
johon teatterin yleisötyö sai kaupungilta<br />
merkittävän avustuksen. Hanke<br />
tuo osallistavaa taidetoimintaa osaksi<br />
helsinkiläisten kotona ja palvelutaloissa<br />
asuvien senioreiden sekä kotihoidon<br />
asiakkaiden arkea. Vuonna <strong>2022</strong> hankkeessa<br />
toteutettiin Valo piirtää kasvojesi<br />
uurteet -valokuvanäyttely, joka esittelee<br />
yhdeksän ikäihmistä ja heidän tarinansa.<br />
TAAPEROIDEN AVOIMET OVET
23<br />
VALO PIIRTÄÄ KASVOJESI UURTEET<br />
-valokuvanäyttely<br />
Näyttely oli esillä kauppakeskus Redissä<br />
ja Armas-festivaalin yhteydessä Kaapelitehtaalla,<br />
jonka lisäksi se kiersi Malmitalolla,<br />
Maunula-talolla sekä helsinkiläisissä<br />
palvelukeskuksissa. Näyttelyn<br />
on nähnyt jo noin 6 000 henkilöä ja se<br />
jatkaa kiertämistä myös vuonna 2023.<br />
Lisäksi hankkeessa toteutettiin Taidekortti-esityksiä<br />
ikääntyneiden kodeissa,<br />
kerättiin tarinoita, järjestettiin etäelämyksiä<br />
sekä koulutusta opiskelijoille ja<br />
vapaaehtoisille.
24<br />
Pääroolissa Malmi<br />
Musiikkityöpaja © Aleksi Kinnunen<br />
Pääroolissa Malmi on kolmivuotinen<br />
alueellinen taidehanke, jonka vuoden<br />
<strong>2022</strong> päätapahtuma oli paikallisten<br />
14–19-vuotiaiden nuorten kanssa valmistettu<br />
esitys WHO DIS?, joka nähtiin<br />
neljä kertaa Malmitalolla. Esityksen näki<br />
213 katsojaa. <strong>Helsingin</strong> kaupungin osarahoittamassa<br />
Pääroolissa Malmi -hankkeessa<br />
suunnitellaan ja toteutetaan<br />
alue- ja yhteisölähtöistä teatteritoimintaa<br />
yhdessä malmilaisten asukkaiden ja<br />
ryhmien kanssa. Hankkeessa on tähän<br />
mennessä toteutettu erilaisia työpajoja<br />
muun muassa aluetapahtumissa sekä<br />
järjestetty avoimia kaupunkikävelyitä<br />
paikallisten opastamana.<br />
Tarinankeräyspiste © Laura Ikonen<br />
Runokioski © Laura Ikonen<br />
Enter ry:n digitorilla Laura Ikonen ja<br />
Reetta Kankare esittelivät Taidetta<br />
ikääntyneille -hanketta<br />
© Jenna Mäkipelto
Malmin poluilla © Mirja Neuvonen<br />
25<br />
WHO DIS? © Satbir Singh
26<br />
KOLME TEOSTA KONTAKTISTA<br />
Mirva Mäkinen LUODOS<br />
Misa Lommi, Jyrki Kasper ja Heidi Naakka<br />
© Kai Kuusisto<br />
KOLME TEOSTA KONTAKTISTA<br />
Sari Palmgren SOIDINMENOT<br />
Inka Tiitinen © Kai Kuusisto
KOLME TEOSTA KONTAKTISTA<br />
Riia Kivimäki ja Saku Mäkelä<br />
GLG<br />
© Kai Kuusisto<br />
27<br />
Tanssiryhmä<br />
Vuosi <strong>2022</strong> oli <strong>Helsingin</strong> <strong>Kaupunginteatterin</strong> tanssiryhmän<br />
eli Helsinki Dance Companyn 49. toimintavuosi.<br />
Ryhmän johtajana toimi tanssija-koreografi<br />
Antti Lahti ja kiinnitettyjä tanssijoita ryhmässä<br />
oli vuoden aikana kahdeksan. Vuoden <strong>2022</strong> alusta ryhmässä<br />
aloitti kaksi uutta tanssijaa.<br />
Maaliskuussa studio Pasilassa ensi-iltansa sai Kolme<br />
teosta kontaktista -yhteisilta, jossa nähtiin teokset Mirva<br />
Mäkiseltä (Luodos) ja Sari Palmgrenilta (Soidinmenot)<br />
sekä Cirko – Uuden Sirkuksen keskuksen kanssa yhteistyössä<br />
toteutettu Riia Kivimäen ja Saku Mäkelän duetto (GLG).<br />
Kokonaisuus sai positiivisen vastaanoton medialta ja yleisöltä,<br />
mutta koronasta johtuvien sairaustapausten vuoksi osa<br />
esityksistä jouduttiin perumaan.<br />
Marraskuussa ensi-iltansa sai koreografi Valtteri Raekallion<br />
tanssiteos Lomonosovin moottori. Kyseisessä teoksessa<br />
tanssivat kaikki ryhmän kahdeksan tanssijaa. Jokainen<br />
suunnitellusta 14 esityksestä pystyttiin järjestämään ja teos<br />
keräsi 3 045 katsojaa. Lomonosovin moottori oli mukana<br />
myös 8.-luokkalaisille suunnatussa Taidetestaajat-hankkeessa.<br />
Tanssiryhmän tanssijat olivat vuoden aikana mukana<br />
myös muissa <strong>Kaupunginteatterin</strong> tuotannoissa (Minä valitsin<br />
sinut, Ystäväni pelikaani, Niin kuin taivaassa, Tatu ja Patu<br />
Helsingissä sekä Mikko Räsäsen tulevaisuus).<br />
Tanssiryhmän vuoden molemmissa ensi-illoissa markkinointiin<br />
ja tiedottamiseen osallistuivat myös yhteistyötahot<br />
omissa kanavissaan. Tämän kautta tavoitettiin uutta potentiaalista<br />
yleisöä. Vuonna <strong>2022</strong> aloitettiin myös yhteistyö<br />
RecoveryRoomin ja fysioterapeutti Mikko Auvisen kanssa.<br />
Tanssijoille laadittiin henkilökohtaiset valmennussuunnitelmat,<br />
jotka ottivat huomioon jokaisen yksilölliset tarpeet<br />
ja tavoitellut kehityskohteet. Yhteistyön tulokset ovat olleet<br />
positiivisia, eikä syyskaudella <strong>2022</strong> ollut yhtään tapaturmaista<br />
poissaoloa.
28<br />
Valtteri Raekallio<br />
LOMONOSOVIN MOOTTORI<br />
Misa Lommi<br />
© Kai Kuusisto
29<br />
LOMONOSOVIN MOOTTORI<br />
Inka Tiitinen ja Sofia Hilli<br />
© Kai Kuusisto<br />
HDC 50 -valokuvanäyttely avattiin suuren näyttämön aulaan marraskuun alussa.<br />
Näyttely esittelee tanssiryhmän historiaa.<br />
© Kim Sinisalo
30<br />
Mika Ripatti<br />
MIKKO RÄSÄSEN TULEVAISUUS<br />
Martti Suosalo, Lumi Aunio ja Raili Raitala<br />
© Otto-Ville Väätäinen
31<br />
535<br />
NÄYTÄNTÖÄ<br />
174 754<br />
MYYTYÄ<br />
PÄÄSYLIPPUA<br />
HKT.FI<br />
SIVULATAUKSIA<br />
YLI 1,7MILJ.<br />
KPL<br />
LILLATEATERN.FI<br />
SIVULATAUKSIA<br />
65 530<br />
KPL<br />
Katsojat ja viestintä<br />
Toimintavuonna <strong>2022</strong> myytiin yhteensä 175 754 pääsylippua<br />
535 näytäntöön (2021: 104 117 kpl, 440<br />
näytäntöön). Vuoden <strong>2022</strong> alussa esitystoiminta oli<br />
pandemian vuoksi vielä rajoitettua, ja Kaupunginteatteri<br />
siirsi kauden aloituksensa tammikuulta maaliskuulle.<br />
Syksy <strong>2022</strong> oli syksyn 2019 jälkeen ensimmäinen näytäntökausi<br />
ilman koronan aiheuttamia rajoituksia. Suurella näyttämöllä<br />
katsojia oli 87 835, pienellä näyttämöllä 17 799, Arenanäyttämöllä<br />
32 666, studio Pasilassa 15 573, Lilla Teaternissa<br />
12 832, lämpiöesityksissä 3 671 sekä teatterin ulkopuolella<br />
toteutetuissa vierailuesityksissä 5 378.<br />
Teatteriin-lehti ilmestyi neljä kertaa toimintavuoden aikana.<br />
Kunkin lehden painos oli 163 000 kpl. Lehteä on ollut teatterin<br />
omien tilojen lisäksi jaossa myös muun muassa kirjastoissa,<br />
hotelleissa ja Lippupiste.fi myyntipisteissä. Suurin osa<br />
lehdistä jaettiin <strong>Helsingin</strong> Sanomien liitteenä ja täytejakeluna<br />
kantakaupungin alueella HS:a tilaamattomiin osoitteisiin sekä<br />
sähköisenä versiona. Sanomalehdissä, aikakauslehdissä ja erikoislehdissä<br />
esityksiä on mainostettu myyntitilanteen mukaan<br />
erilaisille kohderyhmille. Hbl:ssa on ilmoitettu Lilla Teaternin<br />
ohjelmistosta säännöllisesti, ja Lilla Teaternin Revy-lehti tehtiin<br />
syksyllä. Teatteriin-lehteä on myös postitettu teatterin asiakasrekisteriin<br />
kuuluville kohderyhmille.<br />
Ulkomainontaa on tehty pääkaupunkiseudulla valaistuissa<br />
katumainostauluissa, julkisissa liikennevälineissä, metro- ja juna-asemilla<br />
sekä seinälakanoilla. Teatterin mediakumppanina<br />
on ulkomainosyritys Clear Channel. Eri asiakasryhmille, kuten<br />
esimerkiksi teatteriagenteille, on järjestetty useita asiakastilaisuuksia.<br />
Syksyn musikaalista toteutettiin radiomainoskampanjoita<br />
ja äänimainontaa ostoskeskuksissa sekä tekstiviestimainontaa<br />
tulevan vuoden musikaalista.<br />
Teatterin kotisivuilla osoitteessa hkt.fi sivulatauksia oli koko<br />
vuonna <strong>2022</strong> yhteensä 1 726 206 kappaletta. Erillisiä käyttäjiä<br />
oli yhteensä 624 970 kappaletta. Lilla Teaternin omilla<br />
kotisivuilla osoitteessa lillateatern.fi sivulatauksia oli yhteensä<br />
65 530 kappaletta ja erillisiä käyttäjiä yhteensä 26 335<br />
kappaletta.
32<br />
Hakukoneoptimointityön tuloksena<br />
teatterin sivustoa näytettiin Googlen orgaanisissa<br />
hakutuloksissa vuoden <strong>2022</strong><br />
aikana yli 5,73 miljoonaa kertaa. Eri<br />
tuotantoihin liittyviä Google Ads -tekstimainoksia<br />
näytettiin Googlen alustoilla<br />
868 542 kertaa.<br />
Digitaalisen markkinoinnin tekemistä<br />
vahvistettiin ja kasvatettiin edelleen.<br />
Digitaalista mainontaa tehtiin<br />
kohdennetusti ja kattavasti yhteistyökumppani<br />
Lippu.fi:n digitoimiston<br />
kanssa niin display-mainontana, somemainontana<br />
kuin suorakirjeinä. Lisäksi<br />
vahvistettiin omaa Facebook- ja<br />
Instagram-mainostuotantoa.<br />
Puhtaasti myynnilliset kirjeet, kampanjat<br />
ja postaukset tehtiin Lippu.fi:n<br />
digitoimisto-yhteistyössä, ja Lippu.fi:n<br />
hallinnoimissa välineissä ja medioissa.<br />
Lippu.fi:n digitoimiston kanssa tehtiin<br />
vuonna <strong>2022</strong> yhteensä 23 erillistä<br />
digimarkkinointikampanjaa (bannerimainokset<br />
verkkokaupassa, display-mainokset,<br />
Facebook- ja Instagram-mainokset<br />
sekä tapahtumajärjestäjän uutiskirjeet.<br />
Digimarkkinointia tehtiin myös<br />
yhteistyössä Alma Median kanssa.<br />
Sosiaalisen median käyttö kasvoi<br />
vuonna <strong>2022</strong>. Seuraajia on Facebookissa<br />
yli 44 600, Instagramissa yli 12 550<br />
ja Twitterissä yli 3 300. Lilla Teaternin<br />
Facebook-seuraajia on 4 600 ja Instagram-seuraajia<br />
1 748. Facebook-julkaisuidemme<br />
kattavuus oli 1 081 986 henkilöä<br />
ja Instagramin 239 940 henkilöä.<br />
YouTube-kanavalla teatterin videoita<br />
katsottiin vuoden <strong>2022</strong> aikana 159 153<br />
kertaa, ja yhteensä YouTube-videoiden<br />
parissa vietettiin aikaa 3 000 tuntia.<br />
Iso osa videokatseluista tapahtuu nykyään<br />
somealustoilla, esimerkiksi yksin<br />
Facebookissa teatterin videoita katsottiin<br />
vuonna <strong>2022</strong> yhteensä 1 160 tuntia.<br />
Lisäksi Kaupunginteatteri avasi oman tilin<br />
LinkedIn-kanavaan syksyllä <strong>2022</strong>.<br />
Vuonna <strong>2022</strong> lähetettiin 13 omaa<br />
uutiskirjettä. Vastaanottajina oli koko<br />
uutiskirjerekisteri, noin 15 500 (verifioitua)<br />
tilaajaa. Avausprosenttien keskiarvo<br />
oli 53,9 %.<br />
Myös teatterin ulosvuokraustoiminta,<br />
palvelupaketointi- ja tuotteistustoiminta,<br />
yritysmyynti sekä messutoiminta olivat<br />
alttiina rajoituksille kevätnäytäntökauden<br />
aikana, mutta syksyllä nämäkin<br />
toiminnot käynnistyivät normaalisti.<br />
Viestinnän kehittäminen<br />
Teatterin viestintää kehitettiin toimintavuonna<br />
entistä strategisempaan suuntaan.<br />
Vastuullisuusviestinnän, rekrytointiviestinnän<br />
ja työnantajamielikuvan<br />
kehittäminen aloitettiin ja viestintätiimin<br />
henkilöresurssien vahvistaminen<br />
mahdollisti muun muassa panostamisen<br />
aktiiviseen mediaviestintään.<br />
Syksyn aikana medianäkyvyys erityisesti<br />
tv:ssä lisääntyi merkittävästi, mikä näkyi<br />
myös kävijäpiikkeinä teatterin verkkosivuilla.<br />
Myös markkinoinnin ja tuotantojen<br />
välistä viestintää tehostettiin. Sisäisen<br />
viestinnän intrauudistusprojekti on<br />
suunniteltu vuodelle 2023.<br />
Vuoden <strong>2022</strong> aikana teatteri lähetti<br />
mediapalvelu Cisionin kautta yhteensä<br />
44 mediatiedotetta. Tiedotteiden avausprosentti<br />
oli keskimäärin 27. Teatterin<br />
ensi-iltoihin osallistui keskimäärin 24<br />
toimittajaa. Kaupunginteatteri oli mediaseurantapalvelu<br />
Retrieverin mukaan<br />
toimintavuoden aikana esillä toimituksellisissa<br />
medioissa yhteensä 1 602 kertaa.<br />
Erilaisissa blogeissa teatteri oli vuoden<br />
aikana esillä yhteensä 342 kertaa.<br />
Teatterille perustettiin marraskuussa<br />
LinkedIn-sivu, jossa keskitytään kertomaan<br />
Kaupunginteatterista työpaikkana.<br />
LinkedInissä on 216 seuraajaa.<br />
12 550<br />
SEURAAJAA HKT:N<br />
INSTAGRAMISSA<br />
44 600<br />
SEURAAJAA<br />
HKT:N<br />
FACEBOOKISSA<br />
4 600<br />
SEURAAJAA<br />
LILLA TEATERNIN<br />
FACEBOOKISSA<br />
1 748<br />
SEURAAJAA<br />
LILLA TEATERNIN<br />
INSTAGRAMISSA<br />
@ Johanna Welander
33<br />
Katsojatutkimus toteutettiin syksyllä <strong>2022</strong> yhteistyössä Innolinkin kanssa.<br />
Kohderyhmän muodostivat <strong>Helsingin</strong> <strong>Kaupunginteatterin</strong> asiakkaat ja teatterikävijät<br />
syksyllä <strong>2022</strong>. Kysely lähetettiin sähköpostitse kaikille 22.8. – 25.11.<strong>2022</strong><br />
lipun ostaneelle asiakkaalle käynnin jälkeen.<br />
Ernest Thompson<br />
KULTALAMPI<br />
Heidi Herala ja Juhani Laitala<br />
© Robert Seger<br />
Tutkimus perustuu 4 708 vastaukseen. Katsojat antoivat teatterille kokonaisarvosanaksi<br />
6,1/7 ja teatterin eri palveluiden arvosanaksi 5,82/7. Net promoter<br />
score (suosittelutodennäköisyys) oli 68 ja kävijöistä 94 % koki löytäneensä<br />
helposti tietoa teatterista ja sen ohjelmistosta.
34<br />
© Miika Storm<br />
KATSOJIEN MÄÄRÄ 2018–<strong>2022</strong><br />
NÄYTÄNTÖJEN MÄÄRÄ 2018–<strong>2022</strong><br />
350 000<br />
1200<br />
300 000<br />
250 000<br />
265 784<br />
305 568<br />
900<br />
856<br />
885<br />
200 000<br />
150 000<br />
106 906 104 117<br />
175 754<br />
600<br />
451 440<br />
535<br />
100 000<br />
500 00<br />
0<br />
265 784<br />
305 568<br />
106 906<br />
104 117<br />
175 754<br />
2018 2019 2020 2021 <strong>2022</strong><br />
300<br />
0<br />
856<br />
885<br />
451<br />
440<br />
535<br />
2018 2019 2020 2021 <strong>2022</strong>
35<br />
12 000 000<br />
PÄÄSYLIPPUTULOT (€) 2018–<strong>2022</strong><br />
10 740 000<br />
April De Angelis – Elena Ferrante<br />
MIN FANTASTISKA VÄNINNA<br />
Alexander Wendelin, Pia Runnakko, Joachim Wigelius,<br />
Peter Kanerva, Lumi Aunio, Rasmus Slätis ja Sanna Majuri<br />
© Ilkka Saastamoinen<br />
10 000 000<br />
8 000 000<br />
6 000 000<br />
4 000 000<br />
2 000 000<br />
0<br />
7 809 000<br />
6 801 000<br />
3 353 000<br />
2 982 000<br />
7 809 000<br />
10 740 000<br />
3 353 000<br />
2 982 000<br />
6 801 000<br />
2018 2019 2020 2021 <strong>2022</strong>
36
37<br />
HALLINTO<br />
JA HENKILÖSTÖ<br />
Hallitus<br />
<strong>Helsingin</strong> teatterisäätiön sääntöjen mukaan säätiön hallinnosta vastaa seitsemänjäseninen<br />
hallitus, jonka <strong>Helsingin</strong> kaupunki valitsee.<br />
Hallituksen kokoonpano vuonna <strong>2022</strong><br />
Puheenjohtaja<br />
Varapuheenjohtaja<br />
Varsinaiset jäsenet<br />
Esittelijöinä ja asiantuntijoina<br />
Henkilökunnan edustajina<br />
MIKE POHJOLA<br />
TINO SINGH<br />
MATTI NIIRANEN<br />
SARA PAAVOLAINEN<br />
MARCUS RANTALA<br />
SARI SARKOMAA<br />
KATRI VÄNTTINEN<br />
teatterinjohtaja KARI ARFFMAN<br />
talous- ja hallintojohtaja HELENA REILIN<br />
tekninen johtaja ANTTI REHTIJÄRVI<br />
dramaturgi HENNA PIIRTO<br />
näyttelijä ANTTI TIMONEN<br />
näyttelijä URSULA SALO<br />
tanssija HEIDI NAAKKA<br />
järjestäjä SASU TUOMINEN<br />
Hallituksen sihteerinä toimii talous- ja hallintojohtaja Helena Reilin. Hallituksella oli toimintavuonna<br />
11 säännönmukaista kokousta ja yksi ylimääräinen kokous. Alkuvuoden kokoukset<br />
pidettiin etäyhteyksin ja huhtikuun alusta alkaen kokoonnuttiin lähikokouksiin.<br />
<strong>Helsingin</strong> teatterisäätiön hallitus ja<br />
<strong>Kaupunginteatterin</strong> johto: Mike Pohjola,<br />
Tino Singh, Katri Vänttinen, Marcus Rantala,<br />
Antti Rehtijärvi, Helena Reilin, Kari Arffman<br />
ja Matti Niiranen. Kuvasta puuttuvat Sara<br />
Paavolainen ja Sari Sarkomaa.<br />
© Miika Storm
38<br />
Yhteistoiminta teatterissa<br />
<strong>Kaupunginteatterin</strong> neuvottelukuntaan kuuluivat<br />
vuonna <strong>2022</strong> teatterinjohtaja Kari Arffman (puheenjohtaja),<br />
talous- ja hallintojohtaja Helena<br />
Reilin (sihteeri), tekninen johtaja Antti Rehtijärvi,<br />
Näyttelijäyhdistyksen edustajana luottamushenkilö Antti<br />
Timonen, Tanssijat ry:n edustajana luottamushenkilö Heidi<br />
Naakka sekä Teknilliset ry:n edustajana luottamushenkilö<br />
Sasu Tuominen. Neuvottelukunta kokoontui kaksitoista kertaa<br />
vuoden aikana.<br />
Taiteellinen toimikunta kokoontuu teatterinjohtaja Kari<br />
Arffmanin kutsusta pääsääntöisesti kerran kuukaudessa näytäntökauden<br />
aikana. Vuonna <strong>2022</strong> kokouksia oli yhdeksän.<br />
Toimikunnan kokouksiin osallistuivat teatterin johdon lisäksi<br />
näyttelijöiden, tanssijoiden, dramaturgien, taiteellisten suunnittelijoiden<br />
ja tuotantoryhmän edustajat.<br />
Teatterin koko henkilökunta kokoontui ajankohtaisten<br />
asioiden äärelle seitsemän kertaa vuoden aikana. Kevätkauden<br />
kokoukset järjestettiin etäyhteyksin, mutta syksyllä oli jälleen<br />
mahdollista pitää kokoukset teatterin pienellä näyttämöllä.<br />
Henry Lewis – Jonathan Sayer – Henry Shields<br />
NÄYTELMÄ JOKA MENEE PIELEEN<br />
Santeri Kinnunen, Linda Wiklund, Alex Anton,<br />
Risto Kaskilahti, Eja Vilpas ja Eppu Salminen<br />
© Tapio Vanhatalo
39<br />
Paavo Rintala – Kristian Smeds<br />
JUMALA ON KAUNEUS<br />
Taideyliopiston Teatterikorkeakoulu<br />
© Robert Seger<br />
Edith Södergran – Hagar Olsson<br />
RASANDE STILLESTÅND<br />
Konstuniversitetets Teaterhögskola<br />
© Cata Portin
40<br />
Sunnuntai Ukrainalle -hyväntekeväisyyskonsertti 24.4.<strong>2022</strong><br />
Kuvat Miika Storm
© Sari Aarnio<br />
41
42<br />
YT-neuvottelut<br />
Stephan Elliott – Allan Scott<br />
PRISCILLA, AAVIKON KUNINGATAR<br />
Tiina Peltonen, Lauri Mikkola ja Aleksi Johansson<br />
© Robert Seger<br />
Kaupunginteatterissa käytiin koronapandemiasta johtuvat yhteistoimintaneuvottelut<br />
kevään <strong>2022</strong> aikana. Teatterin johto antoi<br />
neuvotteluesityksen sekä kutsun yhteistoimintamenettelyyn<br />
28.12.2021 ja neuvottelut alkoivat 3.1.<strong>2022</strong>. Neuvotteluiden syynä<br />
oli koronaviruspandemiasta ja esitystoiminnan suluista johtunut teatterin<br />
talouden vakava tilanne. Neuvoteltavia asioita olivat muun muassa vapaapäivien<br />
siirto alkuvuoden esitystauon vuoksi sekä mahdolliset lomautukset.<br />
Neljä kuukautta kestäneet YT-neuvottelut saatiin päätökseen 4.5.<strong>2022</strong>.<br />
Opetus- ja kulttuuriministeriön myöntämän 2,8 miljoonan euron suuruisen<br />
koronapandemiasta johtuvan lisäavustuksen myötä teatteri vältti henkilökunnan<br />
lomautukset.
Priscilla, aavikon kuningatar -trailerin kuvaus<br />
© Kim Bezzina<br />
43
44
45<br />
Stephan Elliott – Allan Scott<br />
PRISCILLA, AAVIKON KUNINGATAR<br />
Raili Raitala © Robert Seger<br />
Työ- ja tietoturvallisuus<br />
vuonna<br />
<strong>2022</strong><br />
Teatterin työ-, yleisö- ja tietoturvallisuuden kehittämistä<br />
johtaa turvallisuuden johtoryhmä, johon on yhdistetty<br />
työsuojelutoimikunta. Turvallisuuden johtoryhmä<br />
kokoontuu noin neljä kertaa vuodessa ja kokouksissa<br />
käydään läpi työ-, yleisö- ja tietoturvallisuuteen liittyvät havainnot<br />
ja poikkeamat sekä päätetään turvallisuuteen liittyvistä<br />
kehitysprojekteista ja koulutuksista. Lisäksi turvallisuuden<br />
johtoryhmä tekee tiivistä yhteistyötä työterveyden kanssa<br />
muun muassa työpaikkaselvitysten osalta. Turvallisuuden johtamiselle<br />
laadittu vuosikello muistuttaa ajankohtaisista turvallisuuteen<br />
liittyvistä tehtävistä.<br />
Teatterissa on käytössä turvallisuuden tietojärjestelmä, joka<br />
edesauttaa turvallisuushavaintojen tekemistä ja toimii tärkeänä<br />
tukena työssä, jolla pyritään ehkäisemään ennalta henkilöstön<br />
työtapaturmia. Turvallisuuden tietojärjestelmään kootaan<br />
turvallisuushavaintojen lisäksi lakisääteiset ja produktiokohtaiset<br />
riskienarvioinnit. Järjestelmää käytetään myös kiinteistöön<br />
liittyviin vikailmoituksiin ja huoltokutsuihin.<br />
Teatterissa järjestettiin vuonna <strong>2022</strong> kaksi työhyvinvoinnin<br />
ja työkyvyn ylläpidon työpajaa, jotka liittyivät Kuntoutussäätiön<br />
Työ- ja toimintakyky teattereissa -hankkeeseen. Lisäksi<br />
järjestettiin koko henkilöstölle luento psykologisesta turvallisuudesta.<br />
Kaupunginteatterissa järjestettiin syksyllä <strong>2022</strong> työsuojeluvaalit,<br />
joissa valittiin työsuojeluvaltuutetuiksi kaudelle 1.1.2023–<br />
31.12.2024 näyttelijä Sari Haapamäki ja tanssija Justus<br />
Pienmunne. Lisäksi vaaleissa valittiin varavaltuutetuiksi lavasteiden<br />
valmistaja Tomi Kuusiniemi, apulaismestari Markus<br />
Schaffter, pukija Riku Tiedemann ja näyttämömestari<br />
Arto Jormakka.
46<br />
Toiminnan<br />
kehittäminen<br />
April De Angelis – Elena Ferrante<br />
MIN FANTASTISKA VÄNINNA<br />
Pia Andersson ja Cecilia Paul<br />
© Ilkka Saastamoinen<br />
<strong>Helsingin</strong> Kaupunginteatterissa on panostettu jo pitkään<br />
toiminnan ja prosessien kehittämiseen. Hukkajahti-nimellä<br />
vuonna 2014 käynnistyneestä ja<br />
kansainvälisiin Lean- ja TQM-konsepteihin perustuvasta<br />
prosessien kehittämistyöstä on sittemmin siirrytty kohti<br />
jatkuvan kehittämisen mallia, jossa kehittäminen on osa jokapäiväistä<br />
työntekoa. Kehittäminen ja yhdessä kehittyminen on<br />
<strong>Kaupunginteatterin</strong> yksi strategisista painopisteistä. Vuonna<br />
<strong>2022</strong> <strong>Helsingin</strong> Kaupunginteatteri aloitti Hämeen ammattikorkeakoulun<br />
(HAMK) kanssa projektin, jossa Lean-asiantuntijakoulutuksen<br />
opiskelija Heli Rautio tekee koulutukseen liittyvän<br />
projektityön ja työssäoppimisen kehittämällä <strong>Helsingin</strong><br />
<strong>Kaupunginteatterin</strong> tuotantoprosessia. Lisäksi vuonna <strong>2022</strong><br />
<strong>Kaupunginteatterin</strong> tuotantomalliin ja Lean-kehittämiseen kävivät<br />
tutustumassa <strong>Helsingin</strong> yliopiston laatuverkoston jäsenet<br />
ja norjalaisen Kilden teater og konserthusin johtoryhmä. Tuotantoprosessin<br />
lisäksi vuoden <strong>2022</strong> aikana panostettiin henkilöstöhallinnon<br />
prosessien kehittämiseen henkilöstöhallinnon<br />
järjestelmä Sympan käyttöönottoprojektin myötä.<br />
MIN FANTASTISKA VÄNINNA<br />
Alexander Wendelin © Ilkka Saastamoinen
47
48<br />
Laura Lehtola – Milja Sarkola<br />
MINÄ VALITSIN SINUT<br />
Wenla Reimaluoto ja Misa Lommi<br />
© Ilkka Saastamoinen
49<br />
Ympäristövastuu<br />
Kaupunginteatteri pääsi loppuvuodesta <strong>2022</strong> mukaan<br />
<strong>Helsingin</strong> kaupungin Kaupunkiympäristön toimialan<br />
energiaselvityshankkeeseen, joka toteutetaan teatterin<br />
kiinteistössä alkuvuodesta 2023. Hankkeen<br />
tavoitteena on etsiä toimenpiteitä energiatehokkuuden parantamiseksi.<br />
Lisäksi kaupungin kanssa käytiin neuvotteluita<br />
aurinkovoimalan hankeselvityksestä, jonka tarkoituksena on<br />
selvittää mahdollisuutta rakentaa teatterikiinteistöön oma aurinkoenergiaa<br />
tuottava voimala.<br />
MINÄ VALITSIN SINUT<br />
Misa Lommi, Hanna Raiskinmäki, Kaisa Torkkel,<br />
Wenla Reimaluoto ja Unto Nuora<br />
© Ilkka Saastamoinen<br />
Vuoden <strong>2022</strong> aikana teatteri käänsi suomeksi yhdessä Suomen<br />
Kansallisoopperan ja Baletin sekä Suomen Teatterit ry:n<br />
kanssa ”Theatre Green Bookin” ensimmäisen osan, joka esittelee<br />
standardit teatterialan tuotantojen ekologisen kestävyyden<br />
parantamiseksi. Kolmiosainen ”Theatre Green Book” on<br />
asiantuntijoiden ja teatterialan toimijoiden Iso-Britanniassa<br />
kehittämä standardi, jota noudattamalla tuotantoja on mahdollista<br />
toteuttaa ekologisesti kestävämmällä tavalla sekä parantaa<br />
teatterin eri toimintojen ja rakennusten ekologisuutta.<br />
Kaupunginteatterille myönnettiin kolme vuotta voimassa oleva<br />
Ekokompassi-sertifikaatti vuonna 2021. Ekokompassi-ympäristöjärjestelmä<br />
sisältää kymmenen kriteeriä, joiden noudattamiseen<br />
Kaupunginteatteri on sitoutunut. Eri osastojen<br />
koulutetut ympäristövastaavat ovat asettaneet konkreettisia<br />
kehityskohteita, toimenpiteitä ja tavoitteita. Toimenpiteiden<br />
toteutumista seurataan vuosittain.
50<br />
Christopher Hampton – Leea Klemola – Rosa-Maria Perä<br />
VAARALLISIA SUHTEITA<br />
Merja Larivaara, Riitta Havukainen, Eija Vilpas ja Pertti Koivula<br />
© Harri Hinkka
51<br />
Koulutus ja työhyvinvointi<br />
Henkilöstön koulutukseen ja työhyvinvoinnin kehittämiseen panostettiin<br />
myös vuonna <strong>2022</strong>. Eri ammattiryhmien työntekijöitä osallistui<br />
oman alansa koulutuksiin osaamisensa ylläpitämiseksi ja<br />
kehittämiseksi. Vuoden aikana järjestettiin myös esihenkilökoulutusta<br />
sekä jatkettiin esihenkilöille suunnattua työnohjausta ja eri osastojen<br />
työyhteisöjen kehittämistä Kasvupolku Perita Sipiläinen Oy:n ja Sampo Kettunen<br />
Consulting Coaching & Counsellingin kanssa. Myös esiintyjille suunnatut,<br />
teatterin strategian käsittelyyn tarkoitetut Työkulttuurikammarit jatkuivat<br />
edelliseltä vuodelta.<br />
Esihenkilövalmennukseen, työnohjaukseen ja henkilökunnan koulutukseen<br />
käytettiin 138 000 euroa, minkä lisäksi esiintyjien laulun- ja tanssinopetukseen<br />
käytettiin 12 000 euroa. Esihenkilövalmennukseen ja eri osastojen<br />
työyhteisökehittämiseen on Työeläkevakuutusyhtiö Elo osallistunut 50<br />
%:n panoksella eli yhteensä 17 000 eurolla.<br />
Henkilötyövuosien kehitys<br />
Toteutuneet 2018 2019 2020 2021 <strong>2022</strong><br />
Vakinaiset 223 230 241 214 244<br />
Tilapäiset 83 103 84 64 86<br />
Yhteensä 306 333 325 278 330<br />
TEKNIIKKA 44 %<br />
TAITEELLISET 42 %<br />
Teatterin<br />
henkilötyövuodet<br />
<strong>2022</strong><br />
HALLINTO<br />
14 %
52<br />
Tove Jansson<br />
KRIS OCH KATASTROF I MUMINDALEN<br />
Elena Rekola, Ulriikka Heikinheimo, Alexander Wendelin,<br />
Lumi Aunio, Pia Runnakko ja Riina Tikkanen<br />
© Moomin Characters
53<br />
TALOUS<br />
Vuosi <strong>2022</strong> oli teatterin oman tulonhankinnan osalta<br />
kokonaisuudessaan jo kohtalainen huolimatta alkuvuoden<br />
rajoitustoimista ja koko vuotta koskevista<br />
tavanomaista suuremmista peruutusmääristä.<br />
Kävijämäärät ovat noususuuntaiset ja oma tulonhankinta<br />
oli syyskaudella jo hyvällä tasolla.
54<br />
Tuotot<br />
Vuonna <strong>2022</strong> teatterin toiminnan tuotot ilman kohdeavustuksia<br />
olivat 7 395 000 euroa eli 3 946 000<br />
euroa suuremmat kuin edellisvuonna. Pääsylipputulot<br />
6 471 000 euroa olivat 3 489 000 euroa edellisvuoden<br />
toteutumaa suuremmat ja muut tuotot 924 000 euroa<br />
olivat 457 000 euroa suuremmat kuin edellisenä vuonna. Muut<br />
tuotot ovat muun muassa näytelmien vierailutuloja, ravintolan<br />
vuokratuottoja sekä palvelumaksuja ym. tuottoja.<br />
Teatterisäätiö sai vuonna <strong>2022</strong> valtionosuutta 294 henkilötyövuoden<br />
perusteella, joista kaksi henkilötyövuotta myönnettiin<br />
korotettuna, eli yhteensä 6 801 000 euroa. Valtionosuuden<br />
perusteeksi hyväksytyt henkilövuodet vähentyivät yhdeksällä<br />
edelliseen vuoteen verrattuna. Henkilötyövuoden yksikköhinta<br />
62 254 euroa nousi edelliseen vuoteen verrattuna (60 016 euroa).<br />
Tämän seurauksena <strong>Helsingin</strong> teatterisäätiön saama valtionosuus<br />
kasvoi 72 000 eurolla (edellisvuoden kasvu 220 000<br />
euroa). Lisäksi teatterille myönnettiin 2 800 000 € lisäavustusta<br />
koronapandemiasta aiheutuviin tulonmenetyksiin.<br />
Teatteri sai <strong>Helsingin</strong> kaupungilta erilaisia kohdeavustuksia<br />
yhteensä 179 000 euroa (Pääroolissa Malmi -yleisötyöprojekti<br />
80 000 euroa, Kulttuurin kummilapset -esitykseen Mukavaa<br />
matkaa! 14 000 euroa sekä Taidetta ikääntyneiden koteihin<br />
-projektiin 85 000 euroa). Shed-toimintaan teatteri sai kohdeavustusta<br />
35 000 euroa ja Lilla Teaternin kehitysprojektiin<br />
kohdennettua avustusta käytettiin 120 000 euron edestä.<br />
Nykyesityksen näyttämö -hankkeeseen Koneen Säätiö myönsi<br />
320 000 euron avustuksen kahdelle näytäntökaudelle, josta<br />
vuonna <strong>2022</strong> käytettiin 165 000 euroa. Kris och katastrof i Mumindalen<br />
-esitykseen on saatu 10 000 euron avustus Svenska<br />
Litteratursällskapet i Finlandilta.<br />
Kaupunki myönsi teatterille toiminta- ja vuokra-avustusta<br />
yhteensä 8 103 000 euroa, mikä oli 12 000 euroa edellisvuotta<br />
pienempi. Lilla Teaternin ja Arena-näyttämön vuokrat katettiin<br />
omilla tuotoilla. Vuosi- ja peruskorjausavustusta, 420 000 euroa,<br />
käytettiin yhteensä 423 000 euroa. Teatteri sai vuoden aikana<br />
avustusta <strong>Helsingin</strong> kaupungilta lainojen ja korkojen hoitoon<br />
5 110 000 euroa. Avustus käytettiin Kuntarahoitus Oyj:ltä<br />
otetun peruskorjaukseen ja teatteritekniikan uudistamiseen<br />
tarkoitettujen lainojen ja korkojen maksuun.<br />
Tulorahoituksessa omien tuottojen osuus oli 30 %. Kun tuloista<br />
vähennetään peruskorjaus-, vuokra- ja laina-avustukset,<br />
oli omien tuottojen osuus 33 %.<br />
MUUT 2 %<br />
KAUPUNKI 24 %<br />
OMAT TUOTOT 32 %<br />
<strong>Helsingin</strong><br />
<strong>Kaupunginteatterin</strong><br />
rahoitus <strong>2022</strong><br />
VALTIO 42 %
Marie Jones<br />
KIVIÄ TASKUSSA<br />
20-vuotisjuhlaesitys 24.10.<strong>2022</strong><br />
Mika Nuojua ja Martti Suosalo<br />
© Robert Seger<br />
55
56<br />
Leena Krohn – Paula Salminen<br />
YSTÄVÄNI PELIKAANI<br />
Elias Salonen ja Ylermi Rajamaa<br />
© Otto-Ville Väätäinen
57<br />
Kulut<br />
Henkilöstökulut, yhteensä 15 669 000 euroa olivat 2 695 000 euroa eli<br />
noin 21 % suuremmat kuin edellisenä vuonna. Henkilöstökulujen nousu<br />
johtui pääosin toiminnan normalisoitumisesta.<br />
Tilinpäätösvuonna kirjattiin Näyttämöväen vanhuudenturvasäätiön<br />
eläkevastuun pieni nousu 900 euroa.<br />
Muuttuvissa kuluissa palkkakulut olivat 3 262 000 euroa, mikä oli 1 167 000<br />
euroa suurempi kuin edellisvuonna. Työ- ja käyttökorvausten määrä kasvoi 569 000<br />
eurolla edellisvuoteen verrattuna, mikä selittyy tekijänoikeuskorvausten kasvulla.<br />
Muut kiinteät kulut (pl. henkilöstökulut) olivat yhteensä 255 000 euroa suuremmat<br />
kuin edellisvuonna sekä kiinteistön käyttökulut kasvoivat 300 000 eurolla<br />
vuoteen 2021 verrattuna. Hintatason nousu on ollut merkittävä syy kulujen suurenemiseen,<br />
erityisesti energianhinnan harvinaisen kova nousu.<br />
Aino Havukainen – Sami Toivonen – Sami Rannila<br />
TATU JA PATU HELSINGISSÄ<br />
Paavo Kääriäinen, Leenamari Unho ja Antti Timonen<br />
© Robert Seger
58<br />
Ingmar Bergman– Paavo Westerberg<br />
FANNY JA ALEXANDER<br />
Eero Aho ja Anna-Maija Tuokko<br />
© Otto-Ville Väätäinen
59<br />
Investoinnit<br />
Teatterisäätiö on saanut <strong>Helsingin</strong> kaupungilta avustusta<br />
vuosi- ja peruskorjauksiin 420 000 euroa. Toiminnan<br />
kannalta välttämättömiä teatteriteknisten laitteiden<br />
hankintoja ja peruskorjauksia tehtiin vuoden<br />
aikana yhteensä 423 000 eurolla.<br />
Valotekniikan hankintoja tehtiin 166 000 eurolla, yleistekniikan<br />
82 000 eurolla sekä näyttämötekniikan 60 000 eurolla.<br />
Lavastamoon investointeja tehtiin 58 000 eurolla, puvustoon<br />
45 000 eurolla ja kiinteistöön 12 000 eurolla.<br />
Taseen vastaaviin on 31.12.<strong>2022</strong> kirjattu peruskorjaushankkeen<br />
investointimenoja yhteensä 68 681 000 euroa,<br />
jolloin poistojen jälkeen investointimenojen osuus on yhteensä<br />
46 464 000 euroa. Teatterirakennuksen osuus tästä on<br />
41 494 000 euroa ja teatteritekniikan osuus 4 970 000 euroa.<br />
Peruskorjauksen ja<br />
teatteritekniikan<br />
rahoitus<br />
Teatterin mittava peruskorjaus toteutettiin kaupungin<br />
myöntämällä lainatakauksella, kaupungin vuotuisella<br />
laina-avustuksella ja valtionavustuksella. Opetus-<br />
ja kulttuuriministeriö myönsi hankkeelle yhteensä<br />
3 450 000 euroa. Lisäksi <strong>Helsingin</strong> kaupunki myönsi kahden<br />
miljoonan euron luottolimiitin peruskorjauksen maksuvalmiuden<br />
hoitamiseksi.<br />
Teatterisäätiön pitkäaikainen lainakanta oli 31.12.<strong>2022</strong><br />
tilanteessa 41 650 000 euroa. Laina oli kokonaisuudessaan<br />
<strong>Helsingin</strong> kaupungin takaamia lainoja Kuntarahoitus Oyj:ltä.<br />
Lainojen lyhentämistä jatkettiin lyhennyssuunnitelman mukaisesti<br />
vuonna <strong>2022</strong>.
60<br />
Leena Rapola<br />
Antti Mattila<br />
Sanna-June Hyde, Rauno Ahonen, Paavo Westerberg<br />
Olavi Uusivirta, Raili Raitala, Jari Pehkonen<br />
Santeri Kinnunen, Jouko Klemettilä<br />
Fanny ja<br />
Alexander<br />
harjoitukset<br />
© Heidi Piiroinen
61<br />
Olennaiset tapahtumat tilikauden<br />
päättymisen jälkeen<br />
Tilikauden päättymisen jälkeen ei ole tapahtunut sellaisia olennaisia muutoksia,<br />
jotka merkittävästi vaikuttaisivat teatterin toimintaedellytyksiin.<br />
Arvio todennäköisestä tulevasta<br />
kehityksestä<br />
Vuoden 2023 kehitysnäkymät ovat talousnäkymiltä epävakaat,<br />
sillä yleiset palkkaneuvottelut ennakoivat melko suuria palkankorotuksia.<br />
Valtionosuusuudistuksen vaikutukset näkyivät<br />
teatterisäätiölle kohdistettujen henkilötyövuosien pienentymisenä.<br />
VOS-uudistuksen taloudelliset vaikutukset tulevat kohdistumaan<br />
tuleviin vuosiin, kun toteutuneiden henkilötyövuosien<br />
määrä on <strong>2022</strong> normalisoitunut, jolloin kiinteään kuusivuotiskauden<br />
VOS-henkilötyövuoteen (294) oleva erotus vain<br />
kasvaa.<br />
Arvio toiminnan merkittävimmistä<br />
riskeistä ja epävarmuustekijöistä<br />
Kaupunginteatteri on arvioinut toimintansa laajuuteen ja rakenteeseen<br />
nähden kattavasti merkittävimpiä riskejä ja epävarmuustekijöitä<br />
sekä muita toiminnan kehittymiseen vaikuttavia<br />
seikkoja. <strong>Kaupunginteatterin</strong> merkittävimmät riskit liittyvät<br />
teatteritoiminnan perusluonteen mukaisesti esitystoiminnan<br />
epävarmuustekijöihin, alan henkilöstövaltaisuuteen,<br />
produktioiden taiteellisen ja taloudellisen tuloksen onnistumiseen<br />
ja ensi-iltojen saamaan vastaanottoon. Teatterin laaja<br />
ohjelmistotarjonta ja useat eri näyttämöt ovat edesauttaneet<br />
teatterin riskinhallintaa merkittävästi.<br />
Opetus- ja kulttuuriministeriön toteuttama kulttuurin valtion<br />
rahoituksen uudistamishanke ja valtionosuuden myöntämisperusteisiin<br />
ja lainsäädäntöön tehdyt muutokset lisäävät<br />
epävarmuutta teatterin nykyisen vakiintuneen henkilötyövuosiperusteisen<br />
valtionosuuden tasoon.<br />
<strong>Kaupunginteatterin</strong> oma tulonhankinta on perinteisesti<br />
kattanut toiminnan kuluista merkittävän osan. Pääsylipputulojen<br />
korkean tason ylläpitäminen sekä muun tulonhankinnan<br />
kehittäminen ovat keskeisinä tavoitteina julkisen rahoituksen<br />
vähentyessä. Vahvan taseen merkitys teatterin taloudellisten<br />
vaihteluiden tasaamiseksi ja toiminnan turvaamiseksi on jatkossa<br />
entistä tärkeämpää. Teatterisäätiön hallitus on asettanut<br />
oman pääoman tavoitetasoksi 3,2 milj. euroa teatterin<br />
toimintaedellytysten ja riittävän riskinottokyvyn turvaamiseksi<br />
jatkossakin.<br />
Teatterin tavoitteena on kokonaistaloudellisen riskinoton<br />
hallinta kiinteitä ja muuttuvia kuluja karsimalla sekä tarjoamalla<br />
yleisöä kiinnostavaa ohjelmistoa huomioiden riittävä esitysmäärä.<br />
Koronapandemia on tuonut esiin uudenlaisen riskin teatteritoimintaan<br />
ja sen myötä on tehty laajat turvallisuusohjeet<br />
yleisön ja työntekijöiden turvallisuuden takaamiseksi. Erilaisten<br />
pandemioiden riski tulee tulevaisuudessa kasvamaan ja näiden<br />
riskien hallintaan vaikuttavia toimenpiteitä tulee kehittää.<br />
Arvio ja tunnusluvut taloudellisesta<br />
asemasta ja tuloksesta ja muista liiketoiminnan<br />
kehittymiseen vaikuttavista<br />
seikoista<br />
Tilikauden tulos<br />
Tilinpäätös osoittaa 500 000 euron ylijäämää, jolloin taseen<br />
oma pääoma on 2 820 000 euroa.
62<br />
Yleisavustukset<br />
Teatteri sai vuonna <strong>2022</strong> valtionavustusta 9 601 000 euroa, josta 2 800 000 euroa<br />
oli pandemiasta johtuvien rajoitusten tulonmenetyksen korvausta, ja <strong>Helsingin</strong><br />
kaupungilta toiminta-avustusta varsinaiseen toimintaan yhteensä 5 198 000 euroa.<br />
Teatterin tulot ovat muodostuneet seuraavasti:<br />
2018 2019 2020 2021 <strong>2022</strong><br />
Omien tuottojen osuus % 38,2 46,0 18,3 18,9 30,3<br />
Avustusten osuus % 61,8 54,0 81,7 81,1 69,7<br />
Luvuista on poistettu laina-avustuksen vaikutus.<br />
Yleisötyön Jenny Jumppanen ja Hanna Nuorala<br />
järjestivät Helsinki-aiheisen työpajan Kirjamessuilla.<br />
© Mikko Peltoniemi<br />
Teatterin tulot ilman peruskorjaus-, vuokra- ja laina-avustuksia<br />
ovat kehittyneet seuraavasti:<br />
2018 2019 2020 2021 <strong>2022</strong><br />
Tulot 1 000 euroa 20 550 23 255 19 010 16 963 22 750<br />
Omien tuottojen osuus % 44,1 52,4 20,2 20,1 33<br />
Avustusten osuus % 55,9 47,6 79,8 79,9 67<br />
SENIORISOPPA JOULUKONSERTTI © Ilkka Kokkonen
63<br />
Tuotto-/kulujäämä sekä yleisavustusten suhde liikevaihtoon (1 000 €) sekä oman pääoman osuus taseen<br />
loppusummasta<br />
2018 % 2019 % 2020 % 2021 % <strong>2022</strong> %<br />
Liikevaihto 9 061 12 195 3 844 3 416 7 395<br />
Kulujäämä 10 741 -118,5 -10 509 -86,2 -15 436 -401,6 -14 055 -411,5 -14 299 -193,4<br />
Yleisavustukset 11 298 125,8 11 398 93,5 15 044 391,4 13 124 384,2 14 795 200,1<br />
Oma pääoma 3 198 4,4 3 648 5,4 3 255 5,3 2 324 4,0 2 820 5,1<br />
Taseen loppusumma 72 222 67 541 61 833 57 588 55 736<br />
Lapset pääsivät tutustumaan vanhempiensa työpaikkaan. © Kati Mykkänen
64<br />
Kay Pollak – Carin Pollak – Fredrik Kempe<br />
NIIN KUIN TAIVAASSA<br />
Tuukka Leppänen<br />
© Otto-Ville Väätäinen<br />
Pajtim Statovci – Tuomas Timonen<br />
BOLLA<br />
Otto Rokka ja Mikko Kauppila<br />
© Ilkka Saastamoinen
65<br />
<strong>Helsingin</strong> <strong>Kaupunginteatterin</strong><br />
tuloslaskelma 31.12.<strong>2022</strong><br />
VARSINAINEN TOIMINTA <strong>2022</strong> 2021<br />
Tuotot 7 395 244,32 3 415 515,16<br />
Kulut<br />
Henkilöstökulut -15 669 396,19 -12 971 956,62<br />
Vuokrat -3 278 392,06 -3 239 885,38<br />
Kaupungin vuokra-avustus 2 893 000,00 2 905 000,00<br />
Poistot -4 061 291,72 -4 061 291,72<br />
Muut kulut -6 224 423,95 -4 623 018,19<br />
Kohdeavustukset 509 082,65 -25 831 421,27 420 547,80 -21 570 604,11<br />
Kulujäämä -18 436 176,95 -18 155 088,95<br />
RAHOITUSTUOTOT JA KULUT<br />
Korkotuotot 47 260,18 436,14<br />
Korkokulut -1 020 456,85 -1 099 883,74<br />
Kaupungin laina-avustus 5 110 000,00 4 136 803,33 5 200 000,00 4 100 552,40<br />
Kulujäämä -14 299 373,62 -14 054 536,55<br />
SATUNNAISET TUOTOT<br />
YLEISAVUSTUKSET<br />
Valtion toiminta-avustus 9 600 627,00 7 928 394,00<br />
Kaupungin toiminta-avustus 5 198 000,00 5 198 000,00<br />
Kaup. peruskorjausavustus 420 000,00 420 000,00<br />
Peruskorjaukset -423 335,99 14 795 291,01 -422 855,81 13 123 538,19<br />
TILIKAUDEN TULOS 495 917,39 -930 998,36<br />
RAHASTOSIIRROT<br />
Siirrot rahastoihin 0,00 0,00<br />
VARAUKSET<br />
Vapaaehtoiset varaukset<br />
Tuotantovarauksen purku 0,00 0,00<br />
Alijäämä/Ylijäämä 495 917,39 -930 998,36
66<br />
<strong>Helsingin</strong> <strong>Kaupunginteatterin</strong> tase<br />
VASTAAVAA<br />
TASE <strong>2022</strong> TASE 2021<br />
PYSYVÄT VASTAAVAT<br />
Aineelliset hyödykkeet 59 056,85 59 056,85<br />
Koneet ja kalusto 10 485,96 16 777,68<br />
Peruskorjaushanke 68 680 732,04 68 671 204,49<br />
Poistot teatteritekniikka -6 050 000,00 -4 950 000,00<br />
Poistot teatterirakennus -16 166 250,00 46 534 024,85 -13 211 250,00 50 585 789,02<br />
VAIHTUVAT VASTAAVAT<br />
Saamiset<br />
Lyhytaikaiset<br />
Myyntisaamiset 67 387,39 56 860,54<br />
Siirtosaamiset 769 136,67 1 536 524,06 1 041 958,44 1 098 818,98<br />
Rahat ja pankkisaamiset 7 665 660,77 5 903 460,97<br />
VASTATTAVAA<br />
55 736 209,68 57 588 068,97<br />
OMA PÄÄOMA<br />
Peruspääoma 3 363,76 3 363,76<br />
Käyttörahasto 460 470,49 460 470,49<br />
Toimintarahasto 846 145,53 846 145,53<br />
Edellisten tilikausien yli-/alijäämä 1 014 279,21 1 945 277,57<br />
Tilikauden yli-/alijäämä 495 917,39 2 820 176,38 -930 998,36 2 324 258,99<br />
PAKOLLISET VARAUKSET<br />
Eläkevaraukset 155 181,00 154 244,00<br />
VIERAS PÄÄOMA<br />
Pitkäaikainen<br />
Lainat Kuntarahoitukselta 41 650 000,00 45 550 000,00<br />
Laina <strong>Helsingin</strong> kaupungilta 0,00 41 650 000,00 0,00 45 550 000,00<br />
Lyhytaikainen<br />
Laina Kuntarahoitukselta 3 900 000,00 3 900 000,00<br />
Saadut ennakot 2 648 432,81 1 326 570,57<br />
Ostovelat 591 471,23 345 880,47<br />
Muut lyhytaikaiset velat 1 829 535,64 1 973 073,11<br />
Siirtovelat 2 141 412,62 11 110 852,30 2 014 041,83 9 559 565,98<br />
55 736 209,68 57 588 068,97
67<br />
Kaupungin parhaat joulupuurot<br />
-tapahtumassa palkittiin vuoden<br />
<strong>2022</strong> asiakkaana Minä valitsin<br />
sinut-podcastin tekijät Daniar Latif<br />
ja Onni Mäkelä.<br />
© Miika Storm<br />
Saiturin joulu -esityksen nuoret<br />
Juontohommissa Mikko Peltoniemi<br />
Tuleva ohjelmisto esittelyssä
68<br />
Ohjelmisto <strong>2022</strong><br />
Kati Korosuo<br />
THE ARTIST IS AT HOME<br />
Sara Grotenfelt<br />
THE LAST HURRAH<br />
<strong>Helsingin</strong><br />
Feministinen Salaseura:<br />
KOHTAAMISIA
69
70<br />
Fanny ja Alexander<br />
© Otto-Ville Väätäinen
Change language