You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Turun juhlavuosi alkoi<br />
ilotulituksella<br />
• Ju o n o la is e n perheen p o ik a vauvalle v ie tiin k u m m ilu s ik k a ja ä id ille ku k<br />
kia . Tervehdys- ja o n n itte lu k ä y n n illä k a u p u n g in jo h ta ja V ä in ö J. Leino,<br />
a p u la is k a u p u n g in jo h ta ja Ilkka Järvinen ja tie d o tu s s ih te e ri R aim o H e lm i<br />
nen. — K uva: Pekka R outam aa, PR-Kuva.<br />
■ Vuosi <strong>1979</strong> ja Turun kaupungin 750-vuotisjuhlavuosi vastaanotettiin<br />
Turun tuom iokirkon portailla. Tulipalopakkanen<br />
aiheutti sen, että tilaisuuteen osallistui yleisöä huom attavasti<br />
vähem m än kuin useina aikaisem pina vuosina. Poliisin arvion<br />
m ukaan yleisöä oli parituhatta. Uutta oli tällä kerralla y lioppilaiden<br />
soihtukulkue ja ilotulitus.<br />
T u ru n K a u p u n g in ta lo n p u is tik o s <br />
ta lä hteneeseen s o ih tu k u lk u e e s e e n<br />
o s a llis tu i k o lm is e n k y m m e n tä<br />
y lio p p ila s ta ja k y m m e n k u n ta s o ih <br />
tu a . H e ik k o o n o s a n o tto o n v a ik u tti<br />
pakka n e n ja y lio p p ila id e n jo u lu lo <br />
m a.<br />
T u o m io k irk o n to rn ik e llo n ly ö ty ä<br />
k e s k iy ö n ly ö n tin s ä T urun llm a to r-<br />
ju n ta p a tte ris to a m p u i ku n n ia la u <br />
k a u kse t V a rtio v u o re n m ä e ltä . J u h <br />
la tila is u u d e s s a p u h u iv a t tu o m io ro <br />
v a s ti Lauri H u o v in e n ja k a u p u n <br />
g in v a ltu u s to n p u h e e n jo h ta ja H e ik <br />
ki L ö y tty n ie m i. T u ru n V a ru skunta -<br />
s o itto k u n ta jo h ta ja n a a n m u s iik k i-<br />
k a p te e n ilu u tn a n tti E sko J u u ri ja<br />
M ie s k u o ro L a u lu n Y stä vä t jo h ta ja <br />
naan d ir.m u c . E sko S olasaari<br />
h u o le h tiv a t tila is u u d e n m u s iik illise<br />
sta a n n is ta .<br />
J u h la tila is u u s p ä ä tty i M a am m e<br />
la u lu u n . P a rik y m m e n tä m in u u ttia<br />
jä lk e e n p u o le n yön a lk o i ilo tu litu s<br />
S a m p p a lin n a n m ä e ltä .<br />
K U K K A T E R V E H D Y S<br />
N U O R IM M A L L E JA<br />
V A N H IM M A L L E<br />
TU R K U LA IS E LLE<br />
Ilo tu litte id e n k o h o te s s a taivaalle<br />
s y n ty i ku lu van vu o d e n e n s im m ä i<br />
nen vauva T urun ka u p u n g in s a ira a <br />
lan s y n n y ty s o s a s to lla (H e id e ken).<br />
S irp a ja A n tti J u o n o la is e n 00.20<br />
s y n ty n e e llä p o ik a la p s e lla o li p a i<br />
noa 3,450 kg ja p itu u tta 50 cm .<br />
P erheessä on a ie m m in 9- ja 8-<br />
vu o tia a t ty tö t.<br />
K a u p u n g in jo h ta ja V ä in ö J. L e i<br />
no, a p u la is k a u p u n g in jo h ta ja Ilkka<br />
J ä rvinen ja tie d o tu s s ih te e ri R aim o<br />
H e lm in e n kävivät lu o v u tta m a s s a<br />
ju h la v u o d e n e n s im m ä is e n ä s y n ty <br />
n eelle tu rk u la is e lle ku m m ilu s ik a n<br />
ja ä id ille ku kkia .<br />
S am at k a u p u n g in e d u s ta ja t kävivät<br />
m yö s k u kkin e e n te rv e h tim ä s <br />
sä K u rje n m ä e n saira a la ssa T urun<br />
v a n h in ta a sukasta M a ria K u m la n -<br />
d e ria , jo k a 28. 2. <strong>1979</strong> tä y tti 105<br />
v u o tta .<br />
M aaherra ja rouva Paavo A itio lla<br />
o li uudenvu o d e n päivänä v a ltio n<br />
v ira s to ta lo s s a va s ta a n o tto , jo h o n<br />
o li k u ts u ttu 1 400 v ie ra sta . A p u <br />
la is k a u p u n g in jo h ta ja Ilkka Järvinen<br />
ja rouva A u n e Järvinen lu o v u ttiv a t<br />
Paavo ja Irja A itio lle e n s im m ä is e t<br />
k a u p u n g in 7 5 0 -v u o tis ju h lie n ku n <br />
n ia ksi v a lm is te tu t ju h la m e rk it.<br />
• T u ru n k a u p u n g in te rv e h d y k s e n k a u p u n g in v a n h im m a lle a s u k k a a lle M a ria K u m la n d e rille k ä v iv ä t e s ittä m ä s s ä<br />
k a u p u n g in jo h ta ja V ä in ö J . L e in o , tie d o tu s s ih te e r i R a im o H e lm in e n ja a p u la is k a u p u n g in jo h ta ja Ilk k a J ä rv in e n . —<br />
K u va : P e k k a R o u ta m a a , P R -K u v a .<br />
• M a ria K u m la n d e rin tä y ttä e s s ä 1 0 5 v u o tta k e s k iv iik k o n a 2 8 . 2 . 19 7 9 k a u p u n g in te rv e h d y k s e n k ä v iv ä t e s it tä m ä s <br />
s ä h a llin t o y lilä ä k ä r i H e im o H a k u la , k a u p u n g in s a ira a la n k iru rg ia n o s a s to n y lilä ä k ä ri M ik k o L in n a , y lih o ita ja A n ja<br />
S a n d b e rg ja tie d o tu s s ih te e r i R a im o H e lm in e n . M a r ia K u m la n d e r k u o li 4 . 3 . 1 9 7 9 .<br />
Turun kaupungin<br />
700-vuotisjuhlallisuudet<br />
vuonna 1929<br />
■ Turun kaupungin 700-vuotisjuhlia vietettiin viisi vuosikymmentä<br />
sitten, kesäkuussa 1929 liittyen Turun tu o m io kirkon<br />
sam oihin aikoihin vietettyihin 700-vuotisjuhliin. Varsinainen<br />
juhlapäivä oli tu o llo in kesäkuun 18. päivä, joskin koko<br />
vuoden ajan su orite ttiin erilaisia toim enpiteitä pääasiassa<br />
Turun tekem iseksi tunnetuksi niin maan rajojen sisällä kuin<br />
kansainvälisestikin.<br />
• T u ru n 7 0 0 -v u o tis ju h lie n a ik a n a o p a s tu s ta ja n e u v o n ta a a n n e ttiin m m .<br />
ta rk o itu s ta va rte n p y s ty te ty is s ä n e u v o n ta k io s k e is s a . K u v a s s a m m e p a h v i,<br />
jo k a o li k iin n it e t ty k io s k i n u m e ro k a h te e n . H ie m a n k o lh iin tu n e e n , 50<br />
v u o tta v a n h a n p a h v in , e räs tu rk u la in e n to im it ti k a u p u n g in m a tk a ilu to im is <br />
t o o n . — K u va: P R -K u v a , P e k k a R o u ta m a a .<br />
A lo itte e n T urun 7 0 0 -v u o tis ju h <br />
lie n v ie ttä m is e s tä te k i neljä kaup<br />
u n g in v a ltu u te ttu a 20. syysku u ta<br />
1928 e li vajaa vuosi ennen ju h la <br />
päivää. Tuon a lo itte e n k ä s itte ly o li<br />
nopeata , s illä jo m a rra sku u n 1 .<br />
päivänä vuonna 1928 a se tti kaup<br />
u n g in v a ltu u s to k a k s ito is ta jä se n <br />
tä k ä sittä vän k o m ite a n laatim aan<br />
o h je lm a e h d o tu s ta ja ru n sasta kuuk<br />
a u tta m yö h e m m in tu o k o m ite a<br />
o li v a lm is a ntam aan la u sunto n sa.<br />
J u h la v iik k o e s ite ttiin s ijo ite tta v a k <br />
s i ke sä ku u lle ja n iin , e ttä ju h la <br />
v iik k o p ä ä ttyi ju h a n n u k s e e n . J u h <br />
la p ä iväksi e s itti k o m ite a kesäkuun<br />
18. päivää. K o m ite a n e s ity s k ä s itti<br />
m yö s y le is m e s s u je n jä rje s tä m is e n<br />
T u ru ssa S uom en M essujen t o i<br />
m esta, e rity is e n m u is to m ita lin<br />
ly ö ttä m is e n , v a rsin a isen ja ru n <br />
s a s lu k u is e k s i to iv o tu n ju h la k o m i-<br />
tean a se tta m is e h d o tu k s e n sekä<br />
200.000 s illo is e e n m arkkaan päättyvän<br />
ta lo u s a rv io e h d o tu k s e n .<br />
V IR A LLIN E N J U H L A P Ä IV Ä<br />
KESÄKUUSSA<br />
T u ru n 7 0 0 -v u o tis ju h lie n va rsinaista<br />
e li v ira llis ta ju h la p ä ivää vie <br />
te ttiin kesäkuun 18. päivänä. Ju h <br />
lapäivä a lkoi T urun tu o m io k irk o s s a<br />
p id e ty llä ju h la ju m a la n p a lv e lu k s e l<br />
la, jo ta seurasi a d re ssie n ja te r<br />
vehdyste n v a s ta a n o tto T urun kaup<br />
u n g in ta lo lla . L is ä k s i 7 0 0-vuotisju<br />
h lie n ju h la p ä ivän o h je lm a ssa<br />
o liv a t h is to ria llis e n n ä ytte lyn<br />
avaus T urun k a u p u n g in h is to ria llisen<br />
m u se o n tilo is s a sekä ju h la <br />
p ä iv ä llis e t V P K :n ta lo n ju h la s a lis <br />
sa.<br />
J U H L A M U S IIK K IA , K IR JA LLIS U U <br />
DEN<br />
TU K E M IS T A JA M A IN O N T A A<br />
Eräs T urun k a u p u n g in 700-vuotis<br />
ju h lis ta jä ä n yt m u s iik illin e n a n ti<br />
on ju h la k a n ta a tti, jo n k a s ä v e ltä m i<br />
seksi ja k irjo itta m is e k s i jä rje s te t<br />
tiin k ilp a ilu . K a n ta a tin sävelsi<br />
S elim P alm gren ja sen k ir jo itti V.<br />
A . K o ske n n ie m i.<br />
K a u p u n k i tu k i ju h la v u o te n s a<br />
k u n n ia k s i T urun H is to ria llis ta<br />
Y h d is ty s tä sen ju lk a is u s a rja n k o l<br />
m annen osan p a in a tta m is e k s i,<br />
m u tta täm än lis ä k s i ju lk a is tiin<br />
140-sivuin e n T urun k irja ju h la ju l<br />
ka isuna sekä la a d ittiin Turkua<br />
koskeva opas "S u o m e n T u rk u ” -n i-<br />
m isenä.<br />
M yö s m a in o n n a n k e in o ja kä y<br />
te ttiin h yväksi. H yvissä a jo in e n <br />
nen ju h la llis u u k s ia v a lm is te ttiin<br />
k u u d e lla eri k ie le llä ju h la v u o d e s ta<br />
ke rto via m a in o s p la k a a tte ja sekä<br />
e rity in e n m a in o s m e rk k i n iin y le is iä<br />
ta rk o itu k s ia k u in m y y n tiä k in varten.<br />
S a m o in p a in a te ttiin 3 -sarja i-<br />
nen m a in o s p o s tik o rtti ja la s k e ttiin<br />
liik k e e lle ju h la p o s tim e rk k i. Jakelua<br />
ja m y y n tiä varten ly ö te ttiin h o p e i<br />
s ia ja p ro n s s is ia m u is to m ita le ja .<br />
Ju h la vu o d e n o h je lm a llis ia tark<br />
o itu k s ia s ilm ä llä p itä e n rakennettiin<br />
S a m p p a lin n a n m ä e ltä T urun<br />
u rh e ilu p u is to o n v ä lia ik a in e n kävely<br />
s ilta ja itse u rh e ilu p u is to o n " p y <br />
s y v ä in e n " la u lu - ja s o itto la v a . L ip -<br />
p u s a lk o ja p y s ty te ttiin e ri p u o lille<br />
k a u p u n k ia ja n iih in h a n k ittiin h u o <br />
m attava m äärä S uom en lip p u ja .<br />
L e h d is tö ö n k iin n ite ttiin e rity is tä<br />
h u o m io ta . N iin p ä s a n o m a le h tim ie -<br />
h ille jä rje s te ttiin k in om a va sta a <br />
n o tto k a u p u n g in to im e s ta sekä<br />
la ivam a tka. Täm än lis ä k s i le h d is <br />
tö n e d u s ta jia le n n ä te ttiin k a u p u n <br />
g in y lä p u o le lla .<br />
K U S T A N N U K S IA M A K S E T T IIN<br />
T IV O LIT U LO ILLA<br />
T u ru n ka u p u n g in 7 0 0 -v u o tis ju h -<br />
la llis u u k s iin liitty v in ä jä rje s ti S u o <br />
m en M e ssu t T u ru ssa y le is m e s s u t<br />
k e s ä kuussa. Se m e rk its i h u o m a t<br />
tavaa m a jo itu s tilo je n lis ä ta rv e tta ja<br />
n iin p ä v ie ra ita varten v a ra ttiin k in<br />
18.000 y ö s ija a ja m e s s u ja varten<br />
v a ra ttiin v u o k ra tilo ja e ri p u o lilta<br />
k a u p u n k ia . V a ltio n R a u ta tie t a s e tti<br />
liik e n te e s e e n lis ä ju n ia e rity is e s ti<br />
m e s s u je n a ikaan. M ie le n k iin to is e <br />
na lisä viva h te e n a ju h la k o m ite a lle<br />
m y ö n n e ttiin y k s in o ik e u s " tiv o lih u -<br />
v itu s te n " jä rje s tä m is e e n . T ä llä t o i<br />
m e n p ite e llä e d e s a u te ttiin s u u re s ti<br />
ju h la m e n o je n k a tta m is ta , s illä t i <br />
v o li tu o tti m e lk o is e s ti v o itto a .<br />
A R K IS TO V A LT A O S A L T A A N<br />
K A D O N N U T<br />
T u ru n 7 0 0 -v u o tis ju h lie n y k s i<br />
to is ta kertaa k o k o o n tu n e e n 16-<br />
m ie h is e n ju h la k o m ite a n a rk is to s ta<br />
ei o le s ä ily n y t m e id ä n p ä iv iim m e<br />
ju u ri m u u ta k u in tilik ir ja , e rä itä<br />
k iito s k irje itä ja k u ts u v ie ra s lu e tte lo .<br />
Ei edes e rila is te n m a in o s te n ark<br />
is to k a p p a le ita o le jä lje llä . Sen s i<br />
jaan k a u p u n g in a rk is to o n on ta l<br />
le n n e ttu n a m u is to m ita le ita ja osa<br />
ju h lie n y h te y d e s s ä s a a d u is ta la h <br />
ja e s in e is tä T u ru n k a u p u n g in h is <br />
to ria llis e e n m u s e o o n .<br />
TURKU-SEURAN<br />
JÄSENMAKSUT<br />
V. <strong>1979</strong>:<br />
Yksilöjäsenet<br />
Perheenjäsenet<br />
25 mk<br />
5 mk<br />
Ainais- ja yhteisöjäsenet<br />
200 mk<br />
Jäsenetuna Suomen<br />
Turku, Åbo vår stadlehden<br />
vuosikerta.