ESPOOLEHTI 2/2019
KAUPUNGIN LEHTI ESPOOLAISILLE | STADENS TIDNING FÖR ESBOBORNA
KAUPUNGIN LEHTI ESPOOLAISILLE | STADENS TIDNING FÖR ESBOBORNA
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
KAUPUNGIN LEHTI ESPOOLAISILLE<br />
STADENS TIDNING FÖR ESBOBORNA<br />
2<br />
<strong>2019</strong><br />
HEVONEN ON<br />
HYVÄ TERAPEUTTI<br />
KESÄKSI VESILLE –<br />
VUOKRAA VENE<br />
READ THIS IN ENGLISH:<br />
YUMPU.COM/<strong>ESPOOLEHTI</strong><br />
LÄHDETÄÄN YHDESSÄ<br />
LUONTORETKELLE<br />
KAIKEN<br />
PERUSTA<br />
VARHAISKASVATUS<br />
LUO EDELLYTYKSET<br />
MYÖHEMMILLE OPINNOILLE<br />
JA TYÖELÄMÄLLE.
MUN ESPOO<br />
FANNI ON<br />
AUTTANUT JO<br />
MONIA LAPSIA.<br />
SUUREN KOKONSA<br />
ANSIOSTA SITÄ VOI<br />
HUOLETTA<br />
VAIKKA HALATA<br />
KUNNOLLA.<br />
TIMO PORTHAN<br />
HEVONEN HYVÄKSYY<br />
JOKAISEN OMANA ITSENÄÄN<br />
ANTAA HEVOSEN surra, sillä on<br />
isompi pää. Vanhan sanonnan<br />
taustalla on vinha totuus. Hevonen<br />
peilaa ihmisen tunnetiloja. Se<br />
vaistoaa surun ja ilon, ei vastaanota<br />
vihaista, mutta ei myöskään<br />
kanna kaunaa. Tämä loistava ominaisuus<br />
on otettu hyötykäyttöön<br />
myös lasten kanssa, joilla on vaikeuksia<br />
sosiaalisten tilanteiden,<br />
omien tunteiden hallinnan tai itsetunnon<br />
kanssa.<br />
– Liikuntapalveluiden sosiaalipedagogisen<br />
hevostoiminnan intensiivikurssi<br />
järjestetään tänä vuonna<br />
seitsemännen kerran. Yhdessä lastensuojelun<br />
kanssa valitaan ryhmään<br />
6–8 lasta, jotka ovat iältään<br />
8–12-vuotiaita, Jetta Laajarinne<br />
kertoo.<br />
Sosiaalipedagogisen hevostoiminnan<br />
ohjaajana toimii Laajarinteen<br />
lisäksi Saara Huhtanen ja<br />
liikunnallisia osioita on mukana<br />
toteuttamassa liikunnanohjaaja<br />
Tia Tikkanen.<br />
Kurssi on ajoitettu tietoisesti<br />
koulun loppumisen molemmin<br />
puolin touko-kesäkuulle.<br />
– Monille erityislapsille nämä<br />
siirtymävaiheet ovat haastavia.<br />
Siksi tänä vuonna kokeillaankin<br />
käytäntöä, että tapaamme vielä<br />
lisäksi elokuussa koulujen alkaessa,<br />
Laajarinne sanoo.<br />
Ryhmään valituilla lapsilla ei ole<br />
aiempaa ratsastus- tai hevostenkäsittelykokemusta.<br />
Kurssilla hoidetaan<br />
hevosta yhdessä. Halukkaat<br />
pääsevät myös kiipeämään<br />
hevosen selkään.<br />
– Lapset toteuttavat asioita<br />
yhdessä. Toisille tärkeää on hevonen<br />
ja sen hoito, toisille talliympäristön<br />
yhteisöllisyys. On uskomatonta seurata,<br />
miten arat ja vetäytyvät lapset<br />
rohkaistuvat ja vilkkaammat rauhoittuvat<br />
suuren eläimen läheisyydessä.<br />
– Talliympäristössä moni on<br />
uskaltautunut puhumaan vaikeistakin<br />
asioista.<br />
TIINA PARIKKA<br />
2
SISÄLLYS 2/<strong>2019</strong><br />
KAUPUNGIN LEHTI ESPOOLAISILLE<br />
STADENS TIDNING FÖR ESBOBORNA<br />
2<br />
<strong>2019</strong><br />
TÄSSÄ NUMEROSSA:<br />
2 MUN ESPOO › Hevonen terapeuttina<br />
4 PÄÄKIRJOITUS › Jukka Mäkelä<br />
5 POIMINNAT › Matonpesupaikat auki<br />
7 PALVELUKSESSA › Lotta Lönnqvist<br />
8 TEEMA › Varhaiskasvatus opinpolun perusta<br />
12 AKTIIVINEN ESPOO › Kesällä tapahtuu<br />
15 OIVALLUS › Terveyspalvelut sähköistyvät<br />
16 HELMI › Maailman paras kirjasto<br />
18 PALVELU › Kesäksi vesille<br />
20 VI I ESBO › Fokus på barnets bästa<br />
22 VAPAALLA › Finna.fin kätköistä<br />
23 ESPOOLAINEN › Yhteinen linturetki<br />
8Päiväkodit<br />
muuntautuvat<br />
uusien opetuskäytäntöjen<br />
mukaan erilaisiin<br />
pientiloihin.<br />
’’<br />
Espoon<br />
kirjasto<br />
palkittiin<br />
maailmalla.<br />
7<br />
14<br />
23<br />
ESPOO-LEHTI 2/<strong>2019</strong> >> 3
PÄÄKIRJOITUS<br />
Kestävyys syntyy<br />
oppimalla uutta<br />
ESPOO ON kasvun kaupunki. Uusia espoolaisia syntyy vuosittain yli<br />
3 000. Saman verran kaupunki saa muuttovoittoa, muun muassa<br />
paljon uusia lapsiperheitä kotimaasta ja ulkomailta. Tästä syystä<br />
Espoo on vahvasti lasten ja heidän perheidensä kaupunki. Kaupungin<br />
tehtävänä on tarjota mahdollisuudet oppia ja harrastaa, asua turvallisesti<br />
niin että hyvä elämä olisi kaikkien saavutettavissa.<br />
Espoo liittyi viime vuonna YK:n edelläkävijäkaupunkien joukkoon.<br />
Se tarkoittaa sitä, että olemme sitoutuneet yhdessä kaupunkilaisten ja<br />
yhteisöjen kanssa luomaan monistettavia ja skaalautuvia ratkaisuja,<br />
jotka toteuttavat järjestön jäsenmaiden hyväksymän Agenda2030:n<br />
kestävän kehityksen tavoitteita. Espoon toiminta painottuu oppimiseen,<br />
koulutukseen ja innovaatioihin.<br />
Kansainvälistyvään ja kasvavaan kaupunkiimme tulee lisää<br />
kaupunkia, moninaisuutta, elämää ja kulttuuria. Kaupungistuminen<br />
muotoilee kotiseudun ilmettä ja sisältöä. Haastaa meitä aidosti<br />
pohtimaan tekemisiämme paitsi kansallisessa myös globaalissa<br />
mittakaavassa.<br />
Oman lapsuuteni leikit leikin Tapiolan lähiluonnossa.<br />
Kyselytutkimusten mukaan edelleenkin meille<br />
espoolaisille yksi tärkeimpiä hyvinvoinnin lähteitä on<br />
luonto: lähellä, merellä, puistoissa ja metsissä. Lapsilla<br />
on täällä edelleen hyvät ja turvalliset leikkipaikkansa.<br />
Mutta kestävän tulevaisuuden rakentaminen<br />
on myös paljon enemmän. Tässä lehdessä<br />
kerromme, miten Espoon varhaiskasvatuksessa<br />
toimitaan, jotta espoolaiset lapset saisivat hyvän<br />
startin koko elämän mittaiselle oppimispolulle.<br />
JUKKA MÄKELÄ<br />
kaupunginjohtaja<br />
Hållbarhet skapas<br />
genom att lära sig nytt<br />
ESBO ÄR en stad som växer. Över 3 000 nya Esbobor föds varje<br />
år. Lika mycket vinner staden på migration, bland annat genom<br />
många nya barnfamiljer från hemlandet och utomlands. Av<br />
denna anledning är Esbo starkt en stad för barn och deras familjer.<br />
Stadens uppgift är att ge möjligheter till kunskap och<br />
hobbyverksamhet, att bo tryggt så att alla kan leva ett bra liv.<br />
Esbo anslöt sig till FN:s pionjärstäder i fjol. Detta innebär att<br />
vi tillsammans med stadsbor och samfund har åtagit oss att<br />
skapa lösningar som kan kopieras och skalas upp och som genomför<br />
målen för hållbar utveckling i Agenda2030 som har<br />
godkänts av medlemsstaterna i organisationen. Verksamheten i<br />
Esbo inriktas på lärande, utbildning och innovation.<br />
Vår internationella och växande stad kommer att bli<br />
mer stad, rik på mångfald, liv och kultur. Urbaniseringen<br />
formar hembygdens utseende och innehåll. Den utmanar<br />
oss att verkligen reflektera över våra handlingar, inte bara<br />
nationellt utan också på global nivå.<br />
I min barndom lekte jag i den nära naturen i<br />
Hagalund. Enligt enkätundersökningar är naturen<br />
fortfarande en av de viktigaste källorna till välbefinnande<br />
för oss i Esbo: den finns nära, till sjöss,<br />
i parker och i skogar. Barnen har fortfarande bra<br />
och säkra lekplatser här. Men att bygga en hållbar<br />
framtid är också mycket mer. I den här tidningen<br />
berättar vi hur man gör i småbarnspedagogiken i<br />
Esbo så att barnen får en bra start på ett livslångt<br />
lärande.<br />
JUKKA MÄKELÄ<br />
stadsdirektör<br />
Facebook<br />
Espoo – Esbo<br />
Päivityksiä eri puolilta<br />
kaupunkia ja kaupungin<br />
eri toimijoiden omia<br />
Facebook-sivuja<br />
”<br />
Finnoossa satsataan<br />
paitsi fiksuun asumiseen,<br />
toimivaan joukkoliikenteeseen<br />
ja työpaikkoihin,<br />
myös virkistysalueisiin.<br />
Finnoosta tulee ympäristöystävällisen<br />
asumisen<br />
tiennäyttäjä.<br />
Twitter<br />
@EspooEsbo<br />
Elää ajassa, päivittyy<br />
nopeasti. Tiedotusta,<br />
vastauksia ja<br />
keskustelua<br />
”@OpetusEspoo<br />
Espoolaisnuoret innostuivat<br />
vaikuttamisesta<br />
koulussa ja haluavat nyt<br />
edistää yhteistä hyvää.<br />
”Ei se vaikuttaminen ole<br />
niin hankalaa.”<br />
Instagram<br />
@espoonkaupunki<br />
Hienoja hetkiä,<br />
tapahtumia ja<br />
maisemia espoolaisin<br />
silmin<br />
”@espoonkulttuurikeskus<br />
Kiitos @apriljazzfestival!<br />
Upea festivaali. Kiitos<br />
kaikki tekijät, esiintyjät,<br />
yleisö!<br />
ESPOON ASUKASLEHTI Julkinen tiedote, jaetaan kaikkiin koteihin LUKIJAPALAUTE JA JUTTUVINKIT espoolehti@omnipress.fi<br />
JULKAISIJA Espoon kaupunki / Esbo stad, PL 12 / PB 12, 02070 Espoon kaupunki / Esbo stad, (09) 81 621, espoo.fi,<br />
etunimi.sukunimi@espoo.fi PÄÄTOIMITTAJA viestintäjohtaja Satu Tyry-Salo TOIMITUS Omnipress Oy, espoolehti@omnipress.fi<br />
TOIMITUSPÄÄLLIKKÖ Kimmo Kallonen ULKOASU Hannu Kavasto/Hank PAINOPAIKKA Punamusta JAKELU SSM<br />
JAKELUPALAUTE jakelupalaute@omnipress.fi KANSI Timo Porthan ISSN 1798-8438<br />
4
POIMINNAT<br />
13 000<br />
Espoon<br />
kaupungin välipaloina ja<br />
jälkiruokina syödään vuosittain yli<br />
13 000 kiloa Reilun kaupan banaaneja.<br />
Espoo on ollut Reilun kaupan kaupunki<br />
jo kymmenen vuotta.<br />
Järjestä juhlasi<br />
meijerissä tai<br />
museossa<br />
Ilmoita tapahtumasi<br />
mukaan Espoo-päivään<br />
ESPOO-PÄIVÄ ON Espoon suurin vuosittainen kaupunkitapahtuma,<br />
jota juhlitaan aina elokuun lopulla. Espoo-päivään toivotetaan<br />
tervetulleeksi kaikki maksuton ja kaikille<br />
avoin ohjelma, joka järjestetään 30.–31.8.<strong>2019</strong>.<br />
Espoo-päivän ohjelmaksi sopivat elämykselliset<br />
tapahtumat, jotka eivät ole uskonnollisia, poliittisia<br />
tai kaupallisia.<br />
Ilmoita tapahtumasi mukaan 2.6. mennessä<br />
ESPOO-<br />
PÄIVÄÄ<br />
VIETETÄÄN<br />
30.–31.8.<br />
osoitteessa espoopäivä.fi, niin se pääsee sekä Espoo-päivän esitteeseen<br />
että nettisivuille. Kesäkuun 3. päivästä eteenpäin ilmoitetut<br />
tapahtumat pääsevät mukaan nettisivujen ohjelmaan.<br />
MATIKKA HALLUSSA<br />
ESPOOSSA VOI järjestää juhlia 150 vuotta vanhassa meijerissä, modernin<br />
taiteen keskellä tai upeissa saaristomaisemissa.<br />
Lasten kulttuurikeskus Auroran vastikään perusteellisesti remontoitu<br />
Meijeri on käytettävissä myös aikuisten juhliin ja kokouksiin. Historiallisessa<br />
ympäristössä sijaitseva talo on mitoitettu 75 hengelle. Juhlasaliin<br />
mahtuu pöytien ääreen 60 henkeä, ja suojaisa piha mahdollistaa<br />
ohjelmaa myös ulkona. Esteettömiin tiloihin voi tilata pitopalvelun tai<br />
tuoda omat juhlaeväät.<br />
– Tilojen sisustus on tarkkaan harkittu tukemaan suojelukohteen<br />
ilmettä. Se pitää kokea itse. Aiemmin pitkään catering-alalla<br />
työskennelleenä en ole törmännyt yhtä<br />
monipuoliseen ja ainutlaatuiseen ympäristöön<br />
muualla, kommentoi Auroran asiakaspalveluneuvoja<br />
Tuija Lustig.<br />
Villa Paratiisi<br />
Toisenlainen ympäristö juhlille on EMMAn<br />
Nuuksiossa.<br />
seminaari- ja juhlatila Aitio, jonka vieraat<br />
pääsevät samalla tutustumaan museon<br />
kokoelmiin: tila on vain verholla erotettu<br />
näyttelyistä. Jopa 70 osallistujan illallisen<br />
tai 150 hengen cocktailtilaisuuden aluksi saa<br />
myös halutessaan kuulla taiteesta EMMAn<br />
edustajalta.<br />
Kaupungissa on paljon muitakin juhlatiloja.<br />
Otaniemessä sijaitsevassa Trap Factoryssa voi<br />
yhdistää pakohuonepelin suuriinkin juhliin. Pienempiin<br />
tilaisuuksiin voi varata ravintola Fat Lizardin kabinetin,<br />
johon oluet tulevat pienen kävelymatkan päästä omasta<br />
panimosta. Monipuolisen luonnon äärelle pääsee esimerkiksi Nuuksiossa<br />
Yli-Takkulan tilalla ja Pentalan saaristoravintola Pavenissa.<br />
OLARIN KOULUN oppilaat voittivat pohjoismaisen MatCup-matematiikkakilpailun<br />
Suomen valtakunnan finaalin ja lähtevät edustamaan<br />
Suomea pohjoismaisen kilpailun Nordic Math Class<br />
Competition eli NMCC-finaaliin Trondheimiin kesäkuun alussa.<br />
MatCup-kilpailussa tehtäviä ratkotaan monista matematiikkakilpailuista<br />
poiketen yhdessä luokan kanssa. Tällä kertaa aiheena<br />
oli matemaattiset tähtikuviot.<br />
Muutkin espoolaiskoulut pärjäsivät kilpailussa hienosti. Mankkaan<br />
koulu sijoittui kilpailussa hopealle ja kymmenen parhaan<br />
› Kaikki Espoon juhlatilat löytyvät osoitteesta visitespoo.fi.<br />
ovat meille keino nostaa<br />
nais- ja tyttöjääkiekon asemaa eli<br />
harrastajamäärää, tunnettavuutta<br />
joukkoon yltivät myös Saarnilaakson ja Järvenperän koulu.<br />
ja kiinnostusarvoa.<br />
’’Kotikisat<br />
JÄÄKIEKKOLIITON PUHEENJOHTAJA HARRI NUMMELA<br />
ESPOOSSA PIDETYISTÄ MM-KISOISTA.<br />
ESPOO-LEHTI 2/<strong>2019</strong> >> 5
POIMINNAT<br />
Meriuposkuoriainen<br />
Espoolaisten<br />
käytössä on<br />
tänä kesänä<br />
kuusi matonpesupaikkaa.<br />
Matonpesupaikat auki – uusi<br />
avattu Kirkkojärvenpuistoon<br />
KESKI-ESPOON ASUKKAITA palvelee tänä<br />
kesänä uusi matonpesupaikka Kirkkojärvenpuiston<br />
virkistysalueen eteläosassa osoitteessa<br />
Kaivomestarinniitty 6. Matonpesupaikat<br />
ovat kaikkien kuntalaisten käytössä syyskuun<br />
29. päivään asti. Pesualtaisiin tulee juokseva<br />
vesi, ja paikoilla on myös kuivatustelineet ja<br />
mattolinko.<br />
Muut matonpesupaikat ovat tuttuja jo aiemmilta<br />
vuosilta. Ne sijaitsevat Finnoonniityssä<br />
(Finnoonniitty 6), Kilossa (Kuninkaistenportti<br />
22), Olarinluomassa (Luomanportti 2) ja Niipperissä<br />
(Niipperinkuja). Espoonlahden matonpesupaikalle<br />
(Soukanlahdentie 1) tehdään<br />
perusparannus touko-kesäkuussa ja se avataan<br />
myöhemmin.<br />
LEHTIKUVA/SARI GUSTAFSSON<br />
ESPOO SITOUTUI JATKAMAAN<br />
ITÄMEREN SUOJELUA<br />
ESPOO PÄIVITTI Itämeri-toimenpideohjelmansa tuleviksi<br />
vuosiksi. Kaupunki on ollut mukana Itämerihaasteverkostossa<br />
jo 12 vuotta. Vuodenvaihteessa käynnistyi<br />
haasteen kolmas toimintakausi, jonka aikana Espoo<br />
pyrkii vähentämään erityisesti ravinnekuormitusta,<br />
haitallisten aineiden päästöjä ja roskaantumista merialueellaan.<br />
Edellisen kauden onnistumisten pohjalle<br />
on koottu yhteensä 77 toimenpidettä tuleville vuosille.<br />
Toimenpiteisiin kuuluu muun muassa isojen ulkoilu-<br />
ja liikuntapaikkojen liittäminen vesihuollon piiriin<br />
sekä selvitys luonnonsuojeluverkoston laajentamisesta<br />
saaristossa ja merialueella.<br />
Monet Espoon merialueen kohteet ovat kaupunkilaisille<br />
tärkeitä lähivirkistyspaikkoja. Laajalahti ja<br />
Espoonlahden pohjoispää ovat valtakunnallisesti<br />
arvokkaita Natura-suojeltuja lintuvesiä. Rantavesissä<br />
elää myös uhanalainen kovakuoriaislaji, meriuposkuoriainen.<br />
Espoo haastaa kaikki asukkaat mukaan Itämeren<br />
suojelutalkoisiin.<br />
ESPOO KOULUTTAA TYÖTTÖMIÄ KOODAREIKSI<br />
ESPOON KAUPUNKI on tilannut Soprano<br />
Oyj:ltä ohjelman, jossa koulutetaan yli 25-vuotiaita<br />
työttömiä ohjelmoijiksi. Koulututettavilla<br />
on jo ennestään taustaa tietotekniikkaalalla<br />
toimivista yrityksistä, ja koulutuksessa<br />
päivitetään osaaminen tämän päivän tarpeisiin.<br />
Ensimmäinen kolmen kuukauden koulutus<br />
alkoi huhtikuun alussa.<br />
Kullekin opiskelijalle henkilökohtaisesti räätälöidyn<br />
koulutusjakson jälkeen opiskelijat pääsevät<br />
niin ikään kolmen kuukauden mittaiselle<br />
harjoitusjaksolle. Lopuksi heidän kanssaan käydään<br />
läpi työllistymisvaihtoehdot.<br />
– Kyseeseen voi tulla esimerkiksi lisäosaamisen<br />
hankkiminen ja vaikkapa yrittäjyysvaihtoehdon<br />
pohtiminen, Sopranon ICT-koulutusohjelmien<br />
liiketoimintajohtaja Pauliina Lautanen-Nissi<br />
toteaa.<br />
6
MITEN VOIN<br />
AUTTAA?<br />
Lotta Lönnqvistille<br />
asiakkaan ongelman<br />
ratkaiseminen<br />
on kunnia-asia.<br />
Palveluneuvoja vastaa<br />
päivittäin valtavaan<br />
määrään mitä erilaisimpia<br />
kysymyksiä.<br />
TEKSTI Tiina Parikka<br />
KUVA Timo Porthan<br />
Lotta Lönnqvist viihtyy<br />
asiakaspalvelutyössä.<br />
Päivät vaihtelevat puhelinpalvelusta<br />
sähköisten<br />
kanavien kysymyksiin<br />
vastailuun.<br />
PALVELUKSESSA<br />
’’<br />
Asiakaspalvelu on se<br />
minun juttuni. Aloitin<br />
neljä vuotta sitten palvelupisteessä<br />
Tapiolassa<br />
ja nyt pari vuotta olen työskennellyt<br />
täällä sähköisessä asiointipalvelussa,<br />
jossa hoidamme kaupungin<br />
vaihdetta, asiointipisteiden<br />
asioita, terveydenhoidon sähköisen<br />
ajanvarauksen neuvontaa<br />
ja kuljetuspalveluasioita. Tehtäväkenttämme<br />
laajenee koko ajan.<br />
Nykyisin palvelemme yhä<br />
enemmän myös sähköisten kanavien<br />
kautta. Sähköpostitse ja kaupungin<br />
palautekanavan kautta<br />
tulee monia kysymyksiä, ja lisäksi<br />
seuraamme Facebook-sivuja,<br />
joihin tulee kysymyksiä etenkin<br />
ajankohtaisista aiheista. Avaamme<br />
pian myös chat-palvelun.<br />
Päivät vuorottelevat puhelinneuvonnan<br />
ja kirjallisten töiden<br />
välillä. Nopeiten asia selviää puhelimitse.<br />
Parasta neuvontatyössä on, kun<br />
saan ongelman ratkaistuksi ja pahantuulisen<br />
ja hermostuneen asiakkaan<br />
rauhoittumaan. Joskus ongelman<br />
selvittäminen voi vaatia<br />
useitakin yhteydenottoja eri tahoille,<br />
kuten eräs koulukuljetus<br />
hiljattain. Lapsen äiti oli luonnollisesti<br />
hermostunut, kun tilanne<br />
oli epäselvä. Tuntui todella hyvältä<br />
eri tahojen kanssa käytyjen<br />
useiden keskustelujen jälkeen<br />
voida ilmoittaa hänelle, että asia<br />
on nyt järjestyksessä.<br />
Palvelemme suomeksi, ruotsiksi<br />
ja englanniksi. Joskus kommunikointi<br />
tuottaa silti haasteita,<br />
mutta aina jokin yhteinen kieli on<br />
löytynyt.<br />
Kaupungin palveluksessa olen<br />
ollut jo vuodesta 2005, jolloin<br />
aloitin koulunkäyntiavustajana.”<br />
SÄHKÖISISSÄ ASIOINTIPALVELUISSA:<br />
10<br />
TYÖNTEKIJÄÄ<br />
VASTAA KUUKAU-<br />
DESSA YLI<br />
7 000<br />
PUHELIN-<br />
SOITTOON,<br />
LÄHES<br />
1 000<br />
SÄHKÖ-<br />
POSTIIN JA<br />
MELKEIN<br />
50<br />
PALAUTE-<br />
KANAVAN<br />
KYSYMYKSEEN.<br />
2/<strong>2019</strong> ESPOO-LEHTI >> 7
TEEMA<br />
TUKEE PERUSOPETUKSEN<br />
UUTTA SUUNNITELMAA.<br />
’’VARHAISKASVATUS<br />
11,4<br />
%<br />
2014<br />
Yhä useampi<br />
valitsee yksityisen<br />
päivähoidon.<br />
15,2<br />
%<br />
2018<br />
8
OPPIMISEN<br />
POLKU<br />
Teksti Maarit Seeling<br />
Kuvitus Susanna Tuononen<br />
Kuvat Timo Porthan<br />
ALKAA TÄSTÄ<br />
Varhaiskasvatus luo edellytyksiä opiskelua ja työelämää varten.<br />
Punaisena lankana uudessa suunnitelmassa on kestävä kehitys.<br />
Varhaiskasvatuksella on<br />
monia tehtäviä: edistää<br />
lapsen kasvua, kehitystä,<br />
oppimisvalmiuksia, tasaarvoa<br />
ja yhdenvertaisuutta sekä ehkäistä<br />
syrjäytymistä.<br />
– Varhaiskasvatuksessa opitut<br />
tiedot ja taidot vahvistavat lasten<br />
osallisuutta yhteiskunnan aktiivisena<br />
jäsenenä. Lisäksi varhaiskasvatus<br />
tukee huoltajia kasvatustyössä<br />
ja mahdollistaa heidän osallistumisensa<br />
työelämään ja opiskeluun,<br />
Espoon varhaiskasvatuksen johtaja<br />
Virpi Mattila ja kehittämispäällikkö<br />
Raija Laine määrittävät.<br />
Uusitun varhaiskasvatuslain<br />
yhtenä punaisena lankana kulkee<br />
kestävä kehitys. Se ei kuitenkaan<br />
merkitse varhaiskasvatuksessa<br />
vain tavaroiden kierrätystä, jätteiden<br />
lajittelua tai opastusta sähkön<br />
ja veden säästöön, vaan tarkoittaa<br />
myös toisista huolehtimista ja hyviä<br />
sosiaalisia suhteita. Ensimmäisen<br />
kerran lakiin kirjattiin myös kiusaamisen<br />
ehkäisy.<br />
– Päiväkotien kaikessa toiminnassa<br />
otetaan huomioon ekologisesti,<br />
sosiaalisesti, kulttuurillisesti<br />
ja taloudellisesti kestävän elämäntavan<br />
välttämättömyys. Vastuullista<br />
suhtautumista luontoon ilmennetään<br />
arjen valinnoilla, Laine sanoo.<br />
Varhaiskasvatussuunnitelman<br />
muutoksissa myötäillään perusopetuksen<br />
uutta opetussuunnitelmaa ja<br />
ammatillisen koulutuksen reformia.<br />
– Varhaiskasvatus on osa lapsen<br />
oppimispolkua ja luo valmiuksia<br />
myöhempää opiskelua ja työelämään<br />
osallistumista varten, Mattila<br />
täsmentää.<br />
PÄIVÄKODISSA LAPSI VIETTÄÄ SUUREN<br />
OSAN PÄIVÄSTÄÄN PIENRYHMÄSSÄ.<br />
Vuosi sitten käyttöön otetun Pohjois-Tapiolan<br />
päiväkodin tilat ovat<br />
muunneltavuudessaan suunniteltu<br />
alun pitäen tukemaan varhaiskasvatuksen<br />
tavoitteita.<br />
– Pienryhmän toimintaa suunnitellaan<br />
yhdessä lasten kanssa. Leikillä<br />
on tärkeä merkitys ja hoitohen-<br />
ESPOO-LEHTI 2/<strong>2019</strong> >> 9
TEEMA<br />
Maahanmuuttajataustaisten<br />
lasten osuus<br />
varhaiskasvatusikäisistä<br />
(10 kk–6v) on<br />
noussut 22,9 prosenttiin<br />
(2018) vuodesta 2014.<br />
16,4 % › 22,9 %<br />
14,3 % › 22,2 %<br />
Vuonna 2014<br />
kunnallisen hoidon<br />
piirissä olevista lapsista<br />
14,3 % oli maahanmuuttajataustaisia,<br />
vuonna<br />
2018 luku oli 22,2.<br />
MAAHAN-<br />
MUUTTAJA-<br />
TAUSTAISTEN LASTEN<br />
OSUUS PÄIVÄHOIDON<br />
PIIRISSÄ KASVAA.<br />
kilökunta kuuntelee toiveita herkällä<br />
korvalla. Toiveet voivat kasvaa<br />
tiedonkeruuprojekteiksi kuten<br />
yhtenä päivänä, kun lapset näkivät<br />
ikkunasta ketun, päiväkodinjohtaja<br />
Pia Arvonen kertoo.<br />
Pohjois-Tapiolan päiväkodin avarat<br />
kaksikerroksiset ja valoisat tilat<br />
on jaettu kahden ryhmän kotialueiksi,<br />
joissa on perushuoneiden<br />
lisäksi erilaisia yhteiskäytössä olevia<br />
pienryhmätiloja kuten ateljee, kiipeilyhuone<br />
ja vesileikkitilat.<br />
Pienissä ryhmissä voi turvallisesti<br />
harjoitella sosiaalisia vuorovaikutustaitoja;<br />
hiljaisempikin lapsi<br />
tulee kuulluksi ja kasvattaja pystyy<br />
paremmin osallistumaan ja rikastuttamaan<br />
leikkiä sekä tekemään omia<br />
havaintoja.<br />
Pohjois-Tapiolan päiväkodissa<br />
on 150 lasta, mutta levottomuuden<br />
tuntu ja meluhaitat on onnistuttu<br />
torjumaan toimivalla tilajaottelulla,<br />
hyvällä akustiikalla sekä porrastamalla<br />
ryhmien toimintaa, päivärytmiä<br />
ja tilojen käyttöä. Ratkaisulla<br />
on havaittu suotuisia vaikutuksia<br />
paitsi lasten, myös henkilöstön<br />
jaksamiseen.<br />
KAIKKI HALUTAAN VARHAISKASVA-<br />
TUKSEN PIIRIIN. Elokuussa Espoossa<br />
käynnistyy 5-vuotiaiden maksuton<br />
20 viikkotunnin varhaiskasvatuskokeilu.<br />
Arvioiden mukaan kokeilu<br />
tuo varhaiskasvatuksen piiriin 300<br />
uutta lasta.<br />
– Perheen oma valinta tietysti on,<br />
osallistuuko lapsi varhaiskasvatukseen.<br />
6-vuotiaiden osalta esiopetushan<br />
on jo velvoittavaa, mutta ei silti<br />
pakollista. Laki sanoo ainoastaan,<br />
että huoltajat vastaavat lapsen osallistumisesta<br />
esiopetukseen tai muuhun<br />
sen tavoitteet täyttävään toimintaan.<br />
Muilta osin varhaiskasvatukseen<br />
osallistuminen perustuu<br />
täysin vapaaehtoisuuteen, Mattila<br />
huomauttaa.<br />
Suomessa on hänen mukaansa<br />
yhteiskunnallinen tahtotila saada<br />
yhä useampi lapsi varhaiskasvatukseen.<br />
Varhaiskasvatusmaksuja<br />
on alennettu viime vuosina useaan<br />
otteeseen.<br />
Osallistumisaste suomenkieliseen<br />
varhaiskasvatukseen olikin<br />
vuoden 2018 lopussa peräti 76,4 prosenttia.<br />
Alle 3-vuotiailla osallistumisaste<br />
oli 30 prosentin luokkaa ja<br />
6-vuotiailla yli 95 prosenttia.<br />
MONIKULTTUURISUUS ON LISÄÄNTY-<br />
NYT ESPOOLAISISSA PÄIVÄKODEISSA.<br />
Pia Arvonen toteaa, että Pohjois-<br />
Tapiolan päiväkodissa on lapsia<br />
useista eri kieli- ja kulttuuritaus-<br />
Uusia päiväkoteja nousee joka vuosi<br />
ESPOON PÄIVÄKOTIEN lapsimäärät kasvavat<br />
vuosittain keskimäärin 400 lapsella. Lisäpaikkojen<br />
määrä on siis jatkuva. Tämän ja viime vuoden<br />
aikana on valmistunut Haukilahden päiväkoti<br />
sekä Painiityn ja Jupperin siirtokelpoiset päiväkodit.<br />
Vuonna 2017 valmistui viisi uutta päiväkotia,<br />
ja saman verran on tällä hetkellä rakenteilla.<br />
Näiden lisäksi suunnittelupöydällä on Vermon<br />
päiväkoti sekä Mankkaan ja Soukankujan päiväkotien<br />
perusparannushankkeet.<br />
Osa uusista päiväkodeista tosin korvaa<br />
vanhan, huonokuntoisen rakennuksen, kuten<br />
Jupperin päiväkoti ja vuonna 2017 valmistunut<br />
Pohjois-Tapiolan päiväkoti. Usein korvaavissa<br />
uudisrakennuksissa on kuitenkin edeltäjiään<br />
enemmän hoitopaikkoja, joten ne vastaavat myös<br />
osaltaan kasvavaan hoitopaikkatarpeeseen.<br />
Päiväkotien perusparannus- ja uudisrakentaminen<br />
on osa Koulut kuntoon -hanketta, joka<br />
nimestään huolimatta kattaa kaikki toimitilat,<br />
koulujen ja päiväkotien lisäksi muun muassa terveys-<br />
ja paloasemat. Usein kyseessä on myös<br />
koulun ja päiväkodin keskittymä, kuten Monikon<br />
koulukeskuksessa, jonka rakennustyöt alkoivat<br />
tänä keväänä. Tänä kesänä valmistuu myös<br />
Kirstin koulun yhteyteen rakennettu Kirstin<br />
päiväkoti.<br />
Oleellista uusien päiväkotien suunnittelussa<br />
on, että tehokkaasti hyödynnetyt neliöt tukevat<br />
uusia kasvatus- ja opetustavoitteita.<br />
10
toista. Monilla Espoon alueilla<br />
monikulttuuristen osuus on lapsiryhmissä<br />
huomattavasti suurempi.<br />
– Pienryhmätoiminta tukee<br />
myös kaikkien lasten kielenoppimista.<br />
Lapsi oppii helpoiten leikkimällä.<br />
Päiväkodeissa käytetään<br />
perustilanteissa arkisanastoa,<br />
josta lapsi nappaa nopeasti tarvitsemansa.<br />
Samalla suomalaislapset<br />
oppivat, että maailmassa on muitakin<br />
kansoja, uskontoja ja tapoja.<br />
Katsomuskasvatus on tätä päivää<br />
ja opettaa hyväksymään erilaisuutta,<br />
Arvonen sanoo.<br />
Ongelmana on, että monikulttuurisuus<br />
ei jakaudu alueellisesti<br />
tasan. Espoossa alkaa olla yksiköitä,<br />
joissa suurin osa lapsista on<br />
maahanmuuttajataustaisia. Kielen<br />
oppiminen muilta lapsilta ei ole<br />
mahdollista.<br />
– Päiväkotien arkeen kuuluu<br />
jo, ettei aikuisilla ja lapsilla ole<br />
yhteistä kieltä. Kestää aikansa<br />
ennen kuin ymmärrys löytyy. Käytämme<br />
tulkkeja, selkokieltä ja<br />
kuvia saadaksemme lapset ja vanhemmat<br />
ymmärtämään. Varhaiskasvatus<br />
on monelle perheelle<br />
myös portti suomalaiseen yhteiskuntaan<br />
ja päiväkodin henkilökunta<br />
ensimmäinen kontakti<br />
täällä, Mattila kertoo.<br />
’’<br />
PÄIVÄKOTIEN<br />
ARKEEN KUULUU JO,<br />
ETTEI LAPSILLA JA<br />
AIKUISILLA OLE<br />
YHTEISTÄ KIELTÄ.<br />
VANHAT HYVÄT TAVAT ELÄVÄT.<br />
Monissa päiväkodeissa päivärytmi<br />
on ollut sama jo vuosikymmeniä:<br />
aamupuuro, leikkimistä ja ulkoilua,<br />
ruokailu, päivälepo, välipala ja<br />
taas leikkiä ja ulkoilua.<br />
Toimintojen porrastaminen<br />
on jonkin verran muuttanut arjen<br />
aikataulua Pohjois-Tapiolan päiväkodissa,<br />
mutta periaate on sama.<br />
Tosin päiväunet korvaa nykyisin<br />
lepohetki. Eskareilla se on puolen<br />
tunnin mittainen rentoutuminen<br />
tarinaa tai musiikkia kuunnellen,<br />
ja muissakin ryhmissä otetaan<br />
entistä paremmin huomioon lapsen<br />
tarve ja perheen toiveet.<br />
Digitaalisoituminen näkyy<br />
myös päiväkotien arjessa. Ryhmillä<br />
on käytössään tabletteja,<br />
joilla opetetaan esimerkiksi kuvankäsittelyä,<br />
koodauksen alkeita, tiedonhakua<br />
ja ylipäänsä internetin<br />
turvallista käyttöä.<br />
– Tietyt asiat on kuitenkin<br />
parempi opetella metsässä käpyjen<br />
ja tikkujen avulla eikä opetusohjelmalla.<br />
Hyödynnämme lähimetsää<br />
erittäin paljon. Varhaiskasvatus<br />
tarjoaa elämyksiä, havainnointia,<br />
tutkimusta, satua ja seikkailua<br />
luonnossa. Myönteisten<br />
luontoelämysten kautta lapsi oppii<br />
kunnioittamaan ja arvostamaan<br />
luontoa, Arvonen sanoo.<br />
Jätteiden lajittelu on tärkeä osa<br />
varhaiskasvatuksen kestävän kehityksen<br />
kasvatusta. Toiminnassa<br />
korostetaan vastuuta omasta lähiympäristöstä<br />
pitämällä ympäristö<br />
siistinä, viihtyisänä ja turvallisena.<br />
Toiminnalla tuodaan kestävän<br />
kehityksen periaatteet lasten<br />
arkeen ja saadaan heidät itse miettimään<br />
asioita.<br />
– Viime vuonna eskarilaiset<br />
tekivät 15 linnunpönttöä, jotka<br />
kiinnitettiin lähipuihin niin, että<br />
pystymme seuraamaan ikkunoista<br />
lintujen pesintää. Tänä vuonna<br />
eskarilaiset huolehtivat pönttöjen<br />
huollosta. Huhtikuun alussa lapset<br />
tyhjensivät ne uusille tulokkaille,<br />
Arvonen kertoo.<br />
Kun parisuhde<br />
voi hyvin,<br />
koko perhe voi<br />
paremmin<br />
ESPOOSSA ON kattava Perhekeskus-palvelukokonaisuus,<br />
joka tarjoaa apua lapsiperheiden<br />
tueksi helposti ja nopeasti<br />
eri elämäntilanteissa.<br />
Perheiden hyvinvoinnissa katse on<br />
nyt käännetty parisuhteeseen. Tänä keväänä<br />
käynnistettiin parisuhdelauantaitapahtumat,<br />
joissa eri asiantuntijat kertovat<br />
hyvän parisuhteen eväistä ja suhdetta<br />
tukevista palveluista.<br />
Joka toinen tiistai avoinna ollut Parisuhteen<br />
pelastusrengas voi olla ensimmäinen<br />
askel avun hakemiseen. Ison<br />
Omenan neuvolassa toimiva palvelu on<br />
kaikille avoin. Sinne voi tulla yksin tai<br />
kumppanin kanssa ilman ajanvarausta<br />
kertomaan itseä painavista asioista ja<br />
saada tietoa apua tarjoavista tahoista.<br />
Parisuhteen pelastusrengas on avoinna<br />
tänä keväänä vielä tiistaina 6.6. kello<br />
16–19 ryhmätila Kaislassa.<br />
Apua ja neuvoja on saatavilla myös<br />
esimerkiksi erotilanteisiin, seksuaalisuuteen<br />
ja perheväkivaltaan liittyvissä kysymyksissä.<br />
Neuvolat, seurakunnat ja eri<br />
järjestöt tarjoavat laajan turvaverkon<br />
lapsiperheiden ympärille.<br />
Lisätiedot: espoo.fi/perhekeskus<br />
Pohjois-Tapiolan<br />
päiväkodissa<br />
toimitaan usein<br />
pienryhmissä.<br />
Asukaspuistot<br />
siirtyvät kesäksi<br />
pihalle<br />
ESPOOSSA TOIMII 16 lapsiperheille tarkoitettua<br />
asukaspuistoa. Niissä on mahdollisuus<br />
tavata muita perheitä ja leikkiä<br />
toisten lasten kanssa.<br />
Asukaspuistossa järjestetään myös<br />
valvottua kerhotoimintaa 2–5-vuotiaille,<br />
kotihoidossa oleville lapsille. Kerhot toimivat<br />
2–3 päivänä viikossa ja kestävät<br />
pari tuntia.<br />
Kerhoja ohjaavat ammattitaitoiset ohjaajat.<br />
Ne eivät vaikuta kotihoidon tukeen.<br />
Monissa asukaspuistoissa on myös<br />
tarjolla valvottua toimintaa pienille koululaisille<br />
aamu- ja iltapäivisin.<br />
Kesäkuukausina touko-syyskuussa<br />
asukaspuistojen toiminta siirtyy pääosin<br />
ulkotiloihin läheisiin puistoihin.<br />
Oman alueen asukaspuistot ja<br />
tarkemmat tiedot löytyvät osoitteesta<br />
espoo.fi/asukaspuistot<br />
Kerhoihin, niiden valintaperusteisiin<br />
ja hakuohjeisiin pääsee tutustumaan<br />
osoitteessa espoo.fi/kerhot<br />
ESPOO-LEHTI 2/<strong>2019</strong> >> 11
MENOTÄRPIT KESÄKUU–ELOKUU<br />
TAITEET VALTAAVAT<br />
AURORAN<br />
KESÄPIHAN<br />
LASTEN KULTTUURIKESKUS Auroran<br />
uudistetun kesäpihan avajaisia<br />
vietetään torstaina 6.6. klo 18–19.30.<br />
Avajaisissa pääsee nauttimaan Sitkuyhtyeen<br />
laulaja-kitaristi Rosa-Marian<br />
ja räppäri Tiia Karoliinan tarttuvista<br />
melodioista, nokkelista sanoituksista<br />
sekä energisestä lavashow’sta. Paikalla<br />
myös pop up -kahvila ja unelmapaja,<br />
jossa pääsee tekemään koko<br />
perheen unelmakartan kesäksi <strong>2019</strong>.<br />
Kesäpihan valtausviikkoja järjestetään<br />
kesä-heinäkuussa. Maanantaista<br />
torstaihin kello 10–13 aina yksi taiteellinen<br />
toimija tuo omaa toimintaansa<br />
perheiden iloksi. Tarjolla on esimerkiksi<br />
Seikkailutaidekoulun, yhteisöteatteri<br />
Jäänsärkijöiden ja Hupsansaa<br />
ry:n ohjelmaa.<br />
VUOSISADAT<br />
KOHTAAVAT.<br />
Glimsin vanhimmat<br />
rakennukset<br />
ovat peräisin<br />
1700-luvulta.<br />
ARKKITEHTIOPISKELIJAT VISIOIVAT GLIMSIN TULEVAISUUTTA<br />
OTTO VÄÄTÄINEN<br />
Muuta ohjelmaa kesäpihalla:<br />
TORSTAISIN 13.6. JA 11.7.<br />
klo 18–19.30 Korttelistaget.<br />
TIISTAISIN 4.6., 11.6., 18.6. JA 2.7.<br />
klo 18–18.45 puutarhavärikylvyt<br />
4–12 kuukauden ikäisille ja vanhemmille.<br />
Kertamaksu 8 euroa.<br />
LISÄKSI OHJATTUJA aamu- ja iltatuokioita.<br />
Kaikkiin ohjelmiin vapaa<br />
pääsy, ellei toisin mainita. Tarkempi<br />
ohjelma osoitteessa lastenkulttuurikeskusaurora.fi.<br />
KULTTUURIHISTORIALLISESSAKIN<br />
miljöössä pysyvää on vain muutos.<br />
Talomuseo Glimsissä on esillä unelma<br />
museon modernista kävijäkeskuksesta.<br />
Kulttuurilautakunta on näyttänyt<br />
vihreää valoa keskuksen suunnittelulle,<br />
joten unelma on toteutumassa.<br />
Kävijäkeskus nykyaikaistaisi<br />
museon palveluita ja vapauttaisi<br />
vanhoja rakennuksia uuteen<br />
käyttöön. Se tarjoaisi tilat näyttelyille,<br />
kursseille, tapahtumille, juhlille<br />
ja vaikka koululuokille, jotka pääsisivät<br />
nykyisten opetussuunnitelmien<br />
hengessä ulos luokkahuoneista.<br />
Näyttely koostuu Aalto-yliopiston<br />
rakennussuunnittelun kurssilla tehdyistä<br />
julisteista ja pienoismalleista.<br />
Kävijät pääsevät antamaan palautetta<br />
sekä yksittäisistä töistä että<br />
yleisemmin museon kehittämisestä.<br />
– Haluamme saada museokävijöiden<br />
ja espoolaisten toiveita,<br />
kommentoi museolehtori Aino<br />
Osola näyttelyn tavoitteita.<br />
Kesällä Glimsissä järjestetään<br />
“kievarista kävijäkeskukseen” -teemalla<br />
opastettuja kierroksia ympäristöön,<br />
joka on rakentunut vuosisatojen<br />
aikana nykyiseen muotoonsa.<br />
› Unelma kävijäkeskuksesta<br />
-näyttely Talomuseo Glimsissä<br />
12.1.2020 asti. Kievarista kävijäkeskukseen<br />
-kierrokset su 2.6. klo<br />
15–16 sekä pe 5.7., su 7.7., pe 12.7.,<br />
su 14.7., su 28.7. ja pe 9.8. klo 13–14.<br />
Hinta 4 euroa.<br />
› Museon pääsymaksut 4/3 €.<br />
Alle 18-vuotiaille vapaa pääsy.<br />
Keskiviikkoisin vapaa pääsy.<br />
Kesäkuusta elokuuhun torstaisin<br />
klo 15 alkaen vapaa pääsy.<br />
Vuosikortti 15 €. Kaikukorttikohde.<br />
Museokorttikohde.<br />
”Täällä voi viettää<br />
leppoisia kesäpäiviä<br />
yksin tai yhdessä.<br />
Espoon oma<br />
kulttuurikeidas<br />
keskellä kaupunkia!”<br />
– MIIA SALMINEN,<br />
TUOTANTOASSISTENTTI, AURORA<br />
KESÄKUU<br />
VINTAGEA JA<br />
RYTMEJÄ<br />
VIIME VUONNA ensi kertaa järjestetty<br />
tapahtuma vanhojen tavaroiden, vintagen<br />
ja keräilyn ystäville saa jatkoa.<br />
Tapahtumassa esiintyvät DJ Fiona<br />
Timantti sekä Hi-Five Quintet, perinteistä<br />
rhythm & bluesia ja soulia soittava<br />
kokoonpano, joka esittää muun<br />
muassa Ruth Brownin, Etta Jamesin,<br />
Marvin Gayen ja Wilson Pickettin tuttuja<br />
kappaleita.<br />
Mukana on myös Wilhelmina Af<br />
Fera tekemässä vintage- ja pinupkampauksia.<br />
Ajat varataan etukäteen:<br />
wilhelminaafferaofficial@gmail.com.<br />
Hinta 40 e/kampaus.<br />
› Lepuskin Retro & Vintage la 8.6.<br />
klo 10–15 Sellosalin lämpiössä.<br />
Vapaa pääsy.<br />
JUSSI HEMMO<br />
HEINÄKUU<br />
KUOKKAVIERAIDEN<br />
KANSANLAULUA<br />
LAULUYHTYE KUOKKAVIERAAT esittää<br />
kansanlauluja Talomuseo Glimsissä<br />
runon ja suven päivän kunniaksi.<br />
Kuokkavieraat on yli 40 vuotta toiminut<br />
lauluryhmä, joka esittää suomalais-ugrilaista<br />
kansanmusiikkia laidasta<br />
laitaan.<br />
› la 6.7.<strong>2019</strong> klo 14.00–14.30<br />
GEOLOGIAA<br />
ALOITTELIJOILLE<br />
ESPOON YMPÄRISTÖKESKUS järjestää<br />
aloittelijoiden geologiaretken. Retki<br />
alkaa ja päättyy Espoon keskuksesta.<br />
Kohteissa on paljon mielenkiintoista<br />
nähtävää, mutta myös jyrkkiä nousuja<br />
ja laskuja, joten retki ei sovellu huonojalkaisille<br />
ja tukevat kengät ovat tarpeen.<br />
Oppaina toimivat Stefan Eppu<br />
Blomqvist ja Jari-Pekka Mäkiaho.<br />
Ympäristökeskus tarjoaa kahvit<br />
Bembölen Kahvituvalla.<br />
› Kallio, monttu ja murikka – geologiaretki<br />
aloittelijoille, su 14.7. klo<br />
10–16. Lähtö Espoontorin pysäköintialueelta.<br />
Ei alle 10-vuotiaille lapsille<br />
eikä lemmikkieläimille. Retkelle<br />
mahtuu 45 osallistujaa. lmoittautuminen<br />
12.7. mennessä puhelimitse,<br />
09-81654400.<br />
12
Lisää tapahtumia: espoo.fi › Espoon Kaupunki › Ajankohtaista<br />
KESÄKUU–ELOKUU MENOTÄRPIT<br />
KESKIKESÄN<br />
ISKELMÄÄ<br />
ISKELMÄKESÄ-KIERTUE SAAPUU<br />
Espooseen kesän kuumimpaan aikaan.<br />
Festivaalin perjantain esiintyjinä ovat<br />
viime vuoden soitetuimman radiokappaleen<br />
Olisitpa sylissäin julkaissut Antti<br />
Ketonen, tämän kesän jälkeen keikkailutahtiaan<br />
hiljentävät Matti ja Teppo<br />
sekä festareiden bilebändi Raskasta<br />
Iskelmää.<br />
Lauantaina viikonlopun huipentavan<br />
Eppu Normaalin lisäksi esiintyvät Laura<br />
Voutilainen, Negative-yhtyeestä soolouralle<br />
lähtenyt Jonne Aaron ja toisen<br />
albuminsa keväällä julkaissut Jannika B.<br />
› IskelmäKesä-festivaali Tapiolassa<br />
pe-la 26.–27.7., molempina päivinä klo 17<br />
eteenpäin. Liput lippu.fi ja Tiketti. Yksi<br />
päivä 39,90 e, kaksi päivää 69,90 e.<br />
Jannika B Tapiolassa<br />
heinäkuussa.<br />
KANSAINVÄLISET<br />
MESTARUUSTAISTOT<br />
ESPOOSEEN SUUNTAA kesällä yli 200<br />
joukkuetta lähes 40 maasta kilpailemaan<br />
senioreiden koripallon MM-titteleistä.<br />
Kaupungin ja Tapiolan Hongan<br />
yhteistyössä järjestämää turnausta<br />
pääsee katsomaan 12 pelipaikalla Tapiolan<br />
urheilupuiston alueella sekä Länsimetron<br />
varrella 25.7.–4.8.<br />
› Lisätietoja espoofimba<strong>2019</strong>.fi<br />
ELOKUU<br />
ERILAINEN KARNE-<br />
VAALI SELLOSALISSA<br />
PEKKA KUUSISTO ja muut eturivin<br />
solistit tulkitsevat Camille Saint-Saënsin<br />
1800-luvulla säveltämän rakastetun<br />
fantasiasarjan uudenlaisessa kontekstissa.<br />
Musiikki muodostaa herättelevän<br />
vuoropuhelun ihmisen tuhoja kuvaavan<br />
video- ja tekstimateriaalin kanssa.<br />
› Eläinten karnevaali 25.8. klo 18<br />
Sellosalissa. Liput Ticketmaster,<br />
alkaen 22,50 €. Suositusikäraja 13.<br />
KOKO KESÄ<br />
LUONTOELÄMYS<br />
KAIKEN IKÄISILLE<br />
LAAJALAHDEN LUONNONSUOJELU-<br />
ALUE ja Villa Elfvikin luontotalo vaihtuvine<br />
näyttelyineen esittelee Espoon<br />
arvokasta luontoa ja edistää kestävää<br />
elämäntapaa. Villa Elfvikin yläkerrassa<br />
on lapsille suunnattu leikkitila Mäyrän<br />
metsä, jossa voi pukeutua metsän eläimeksi<br />
tai satuhahmoksi, leikkiä eläinkäsinukeilla<br />
tai ryömiä mäyrän luolaan.<br />
› Villa Elfvikissä kesä-syyskuussa<br />
sunnuntaisin 10.30–12.30 koko perheen<br />
luontoretki. Mäyrän metsässä<br />
opas lukee satuja joka kuun ensimmäisenä<br />
lauantaina kello 11.<br />
TÄHTILAULAJIA JA<br />
HUIPPUMUUSIKOITA<br />
KESÄILLOISSA<br />
ESPOOSSA SAADAAN ensi kesänä nauttia<br />
lukuisten kansainvälisten huipputaiteilijoiden<br />
taiteesta Urkuyö ja Aaria<br />
-festivaalin konserteissa 6.6.–29.8. Tapiolan<br />
kirkossa ja Espoon tuomiokirkossa.<br />
Esiintyjinä nähdään muun muassa<br />
laulajat Camilla Nylund, Topi Lehtipuu,<br />
Tuomas Katajala, Jorma Hynninen,<br />
Arttu Kataja, Pia Freund, Tuuli Takala<br />
ja Aarne Pelkonen, pianisti Ralf Gothóni,<br />
konserttiurkurit Kalevi Kiviniemi<br />
ja Petúr Sakari, kitaristi Marzi Nyman,<br />
näyttelijä Seela Sella sekä itävaltalainen<br />
sellisti Stephan Koncz Berliinin<br />
filharmonikoista.<br />
› Urkuyö ja Aaria -festivaalin avajaiskonsertti,<br />
Rossinin Petite messe<br />
solennelle torstaina 6.6. klo 19 Tapiolan<br />
kirkossa. Tunnelmalliset kesäiltojen<br />
konsertit torstaisin 13.6.–29.8.<br />
klo 21 Espoon tuomiokirkossa.<br />
Lippujen hinnat 14–39 €. Lisätietoja<br />
urkuyofestival.fi, liput lippu.fi.<br />
REITTIVENEILLÄ<br />
SAARISTOMUSEOON<br />
ESPOON SAARISTOVENEREITIT kattavat<br />
tänäkin kesänä koko rannikon Otaniemestä<br />
Kivenlahteen ja niiden väliset<br />
saaret, kuten Pentalan saaristomuseon.<br />
Kaupungin 58 merenrantakilometristä<br />
ja 165 saaresta pääsee nauttimaan kaikilla<br />
reiteillä 8. kesäkuuta alkaen aina<br />
elo-syyskuun vaihteeseen asti.<br />
Samaan aikaan saaristoliikenteen<br />
kanssa avautuu saaristomuseo Pentala,<br />
joka ottaa ryhmiä vastaan vielä<br />
lähes syyskuun puoleenväliin asti. Pentalassa<br />
Espoo näyttää parhaat puolensa.<br />
Museoreitillä Pentalaan ajetaan tiistaista<br />
sunnuntaihin 11.8. asti, ja sen jälkeen viikonloppuisin.<br />
Saaressa voi nauttia luonnonhiekkarannasta<br />
tai kalastajaelämän<br />
historiasta opastetuilla kierroksilla.<br />
Saaristoveneiden aikataulu:<br />
espoo.fi/saaristoliikenne<br />
› Saaristovene M/S Vallisaari reitillä<br />
Suomenoja–Suinonsalmi–Pentala–<br />
Soukka molempiin suuntiin neljä<br />
kertaa päivässä.<br />
Haapaneuvoston<br />
helmassa -rastilla<br />
kulkijalle kerrotaan<br />
muun muassa haapojen<br />
tärkeästä roolista metsän<br />
ekosysteemissä sekä<br />
niille ominaisen havisevan<br />
äänen synnystä.<br />
JOS METSÄÄN HALUAT...<br />
OLARIN KOKINMETSÄÄN avataan terveysluontopolku.<br />
Tule nauttimaan luonnon tarjoamista terveyshyödyistä!<br />
2.4 kilometriä pitkän polun varrella on kahdeksan<br />
rastipaikkaa, joissa on tehtäviä kolmelle eri pääkohderyhmälle:<br />
koululaisille ja päiväkotilaisille, henkilöille joille<br />
metsä ei paikkana ole ennestään tuttu ja niille, jotka<br />
etsivät metsän tarjoamia terveysvaikutuksia.<br />
Olari-seuran aloitteesta luotu polku tarjoaa lapsille<br />
tavoitteellisia ja elämyksellisiä oppimiskokemuksia, metsään<br />
tutustujille helpon ja ohjatun tavan oman luontosuhteen<br />
rakentamiseen.<br />
> Olarin terveysluontopolun avajaiset ke 12.6.<br />
klo 15. Polku on viitoitettu Ylismäentien viereiseltä<br />
parkkipaikalta, mutkasta jossa Ylismäentie<br />
muuttuu Olarinkaduksi. Polku ei ole esteetön,<br />
mutta käy myös huonojalkaisille.<br />
ESPOO-LEHTI 2/<strong>2019</strong> >> 13
MENOTÄRPIT KESÄKUU–ELOKUU<br />
KUNTOILE KESÄLLÄ<br />
TIMO PORTHAN<br />
Porrastreenit tiistaisin<br />
Porrastreeni on kaikille sopiva ja<br />
helppo liikuntamuoto, joka antaa<br />
mukavaa vaihtelua lenkille. Portaat<br />
antavat vaihtelevan maaston<br />
ja tehokkuutta treeniin lyhyessäkin<br />
ajassa. Maksuton, ei ilmoittautumista.<br />
› Tyrskyvuoren portaat,<br />
Espoonlahdenranta 17, (75 porrasta)<br />
ti 4.–18.6. klo 18.15–19.15<br />
Ämpäri käteen ja jumppaamaan<br />
Ämpärijumppa on lihaskuntoharjoittelua,<br />
jossa ämpäri täytetään vedellä<br />
sopivan treenivastuksen saamiseksi.<br />
Ämpärijumppa tehdään seisten, ja<br />
se sopii kaikille, joilla pysyy ämpäri<br />
kädessä. Osallistuminen uimahallin<br />
sisäänpääsymaksulla.<br />
› Leppävaaran maauimala<br />
ma 17.6.–8.7. klo 18.30–19.15<br />
ENEMMÄN IRTI<br />
UINTIHARJOITUKSISTA<br />
Uinti on monelle hyvä ja mieluisa liikuntamuoto. Vinkkejä<br />
tehokkaampaan tekniikkaan on tarjolla pitkin kesää.<br />
VESI ON hyvä vastus. Monen harrasteuimarin<br />
tekniikka on kuitenkin<br />
tarkistettu viimeksi kouluvuosina,<br />
jos silloinkaan.<br />
Espoon kaupunki tarjoaa<br />
mahdollisuuden saada vinkkejä<br />
tehokkaampaan uintitekniikkaan.<br />
Jo talvella käynnistetty<br />
neuvonta jatkuu läpi kesän Espoonlahden,<br />
Keski-Espoon ja<br />
Leppävaaran uimaloissa.<br />
– Me uimaohjaajat olemme<br />
ennakkoon ilmoitettuina aikoina<br />
paikalla valmiina opastamaan tehokkaammissa<br />
potkuissa, hengitystekniikassa<br />
tai mikä kenenkin<br />
kohdalla on tarpeen, Elina Pennanen<br />
kannustaa.<br />
OHJAUS ON ilmaista. Ohjaustunnit<br />
kohdistuvat kuntouimareiden radoille.<br />
Mitään ennakkoilmoittautumista<br />
ei tarvita, vaan jokainen<br />
14
Terveyspalvelut<br />
sähköistyvät<br />
1 2<br />
VIDEON VÄLITYKSELLÄ. Espoon<br />
terveysasemilla toimii nyt myös<br />
videovastaanotto. Se soveltuu<br />
päivystysluonteisiin asioihin,<br />
joita ovat esimerkiksi vatsatauti,<br />
flunssa ja muut tartuntataudit.<br />
Videovastaanottoa varten tarvitsee<br />
matkapuhelimen tai tietokoneen,<br />
jossa on kamera ja mikrofoni.<br />
Videovastaanottoajan voi<br />
varata samalle päivälle osoitteesta<br />
espoo.fi/e-terveysasema.<br />
Videovastaanottoja on tarjolla terveysasemien<br />
aukioloaikoina ma–<br />
pe klo 8–16.<br />
GENOM VIDEO. Hälsostationerna<br />
i Esbo har nu också videomottagning.<br />
Den lämpar sig för jourärenden<br />
som magsjuka, förkylning och<br />
andra smittsamma sjukdomar. För<br />
videomottagning behöver man en<br />
mobiltelefon eller en dator med<br />
kamera och mikrofon.<br />
En videomottagningstid kan<br />
bokas till samma dag på esbo.fi/<br />
e-halsostation.<br />
Videomottagningarna är tillgängliga<br />
under hälsostationernas<br />
öppettider mån–fre kl. 8–16.<br />
esbo.fi/e-halsostation<br />
KYSY TERVEYSASEMAN CHA-<br />
TIS SA. Haluatko kysäistä terveysaseman<br />
henkilökunnalta pikaisesti<br />
yleisiä neuvoja? Terveysasemat<br />
palvelevat nyt chatissa<br />
arkisin kello 9–15. Chatin kautta<br />
terveys aseman henkilökunta voi<br />
antaa pikaisesti yleisiä neuvoja,<br />
mutta chatissa ei tehdä diagnooseja<br />
eikä käsitellä potilastietoja.<br />
Verkossa tarjotaan<br />
neuvoja ja itsehoitoohjeita.<br />
Videoyhteydellä pääsee<br />
myös virtuaaliselle vastaanotolle.<br />
OIVALLUS<br />
TEKSTI TIINA PARIKKA KUVA LEHTIKUVA<br />
FRÅGA I HÄLSOSTATIONENS<br />
CHATT. Vill du snabbt fråga hälsostationens<br />
personal om allmänna<br />
råd? Hälsostationerna betjänar<br />
nu i chatten på vardagar<br />
kl. 9–15. Genom chatten kan personalen<br />
på hälsostationen snabbt<br />
ge allmänna råd, men i chatten<br />
kan man inte ställa diagnos eller<br />
hantera patientuppgifter.<br />
espoo.fi/e-terveysasema<br />
espoo.fi/terveysasemat<br />
esbo.fi/halsostationer<br />
3TERVEYSKYLÄSTÄ SAA ITSE-<br />
HOITO-OHJEITA. Terveyskylä on<br />
erikoissairaanhoidon verkkopalvelu,<br />
jonka virtuaalitaloista saat neuvoja<br />
eri elämäntilanteisiin ja oireisiin.<br />
Terveyskylään kuuluvasta Päivystystalosta<br />
löytyy neuvoja tavallisimpiin<br />
kotona hoidettaviin vaivoihin,<br />
kuten allergisiin oireisiin, auringonpolttamiin,<br />
flunssaan, haavoihin,<br />
hyönteisten pistoihin, nenäverenvuotoon,<br />
punkkeihin ja ripuliin.<br />
paivystystalo.fi tai terveyskyla.fi<br />
HÄLSOBYN GER ANVISNINGAR<br />
FÖR SJÄLVHJÄLP. Hälsobyn är<br />
en webbtjänst för specialiserad<br />
sjukvård med virtuella hus för olika<br />
livssituationer och symptom. I<br />
Päivystystalo som hör till Hälsobyn<br />
kan du få råd för de vanligaste<br />
krämporna som man kan vårda<br />
hemma, såsom allergiska symtom,<br />
solbränna, förkylning, sår,<br />
insektsstick, näsblod, fästingar<br />
och diarré.<br />
halsobyn.fi<br />
4PERUUTA AIKA – TEE TILAA KAVE-<br />
RILLE. Terveysasemilla, mielenterveyspalveluissa,<br />
hammashoitoloissa<br />
ja sosiaalitoimistossa odotellaan<br />
joka päivä asiakkaita, jotka eivät<br />
ilmesty varaamalleen vastaanotolle.<br />
Jos et pääse tulemaan tai et enää<br />
tarvitse aikaa, peruutathan varauksesi.<br />
Näin aika vapautuu seuraavalle<br />
apua tarvitsevalle.<br />
Peruutukset voi tehdä helposti<br />
puhelimessa tai verkossa.<br />
espoo.fi/e-terveysasema<br />
AVBOKA TID–GÖR PLATS FÖR KAM-<br />
RATEN. Varje dag väntar man på<br />
kunder som inte dyker upp på den<br />
bokade tiden till mottagningen på<br />
hälsostationer, mentalvårdstjänster,<br />
tandvård och socialbyrån. Om du<br />
inte kan komma eller inte längre<br />
behöver någon tid, vänligen avboka<br />
din tid. På så sätt blir tiden ledig för<br />
någon som behöver den.<br />
Avbokningar kan göras enkelt på<br />
telefon eller på webben.<br />
esbo.fi/e-halsostation<br />
’’<br />
SÄHKÖISISTÄ<br />
KANAVISTA SAAT<br />
NOPEASTI APUA<br />
AKUUTTIIN<br />
VAIVAAN.<br />
ESPOO-LEHTI 2/<strong>2019</strong> >> 15
HELMI<br />
MAAILMAN PARAS KIRJASTO<br />
ESPOON KAUPUNGINKIRJASTON innovatiivisuus<br />
on huomattu myös maailmalla.<br />
Espoon kaupunginkirjasto voitti<br />
Lontoon kirjamessuilla The Library of<br />
The Year <strong>2019</strong> -palkinnon. Palkintolautakunta<br />
perusteli valintaa kaikille avoimella<br />
tilalla ja kaikki ikäryhmät huomioivilla<br />
lukuhaasteilla, joita kirjasto<br />
tarjoaa.<br />
Espoon kaupunginkirjasto otti ensimmäisten<br />
joukossa käyttöön omatoimikirjaston,<br />
jota asiakkaat voivat käyttää<br />
silloinkin, kun henkilökunta ei ole paikalla.<br />
Omatoimikirjasto on kaksinkertaistanut<br />
Espoon pienten kirjastojen<br />
aukioloajat.<br />
Edelläkävijyys on huomioitu myös valtakunnallisesti.<br />
Espoo valittiin Vuoden<br />
kirjastokunnaksi syksyllä 2018. Kuntaliiton<br />
ja Suomen kirjastoseuran ensimmäistä<br />
kertaa järjestämässä kilpailussa<br />
Espoo sai monipuolisen toiminnan lisäksi<br />
kiitosta erityisestä panostuksestaan<br />
maahanmuuttajapalveluihin.<br />
Suomen Kirjamessuilla palkittiin<br />
kunnan lisäksi espoolainen kirjastopedagogi<br />
Riikka Utriainen, joka keksi sosiaalisessa<br />
mediassa valtakunnalliseksi<br />
kasvaneen lukuhaasteen. Hetken mielijohteesta<br />
syntynyt idea lanseerattiin<br />
ensin pääkaupunkiseudun Helmet-kirjastoissa.<br />
16
TIMO PORTHAN<br />
VÄRLDENS BÄSTA BIBLIOTEK<br />
ESBO STADSBIBLIOTEKS innovativa karaktär har även noterats<br />
runt om i världen. Esbo stadsbibliotek vann priset The<br />
Library of The Year <strong>2019</strong> på bokmässan i London. Juryn motiverade<br />
valet med att biblioteket är en plats som är öppen för<br />
alla och som erbjuder läsutmaningar för alla åldersgrupper.<br />
Esbo stadsbibliotek var först med att introducera ett<br />
meröppet bibliotek som kunderna kan använda även när personalen<br />
inte finns på plats. Det meröppna biblioteket har fördubblat<br />
öppettiderna för Esbos små bibliotek.<br />
Pionjärskapet har uppmärksammats även nationellt. Esbo<br />
valdes till Årets bibliotekskommun hösten 2018. I tävlingen<br />
som ordnades för första gången av Kommunförbundet och<br />
Finlands biblioteksförening fick Esbo beröm för sin mångsidiga<br />
verksamhet och sina särskilda insatser för invandrartjänster.<br />
Vid bokmässan i Finland belönades utöver kommunen<br />
även bibliotekspedagog Riikka Utriainen från Esbo som uppfann<br />
läsutmaningen som nått en nationell nivå i sociala medier.<br />
Idén som föddes ur en spontan tanke lanserades först i<br />
Helmet-biblioteken i huvudstadsregionen.<br />
Ei vain kirjoja<br />
Kirjastoista on tullut<br />
toimintakeskuksia,<br />
jossa on tarjolla paljon<br />
muutakin kuin kirjoja.<br />
2/<strong>2019</strong> ESPOO-LEHTI >> 17
-<br />
PALVELU<br />
Vilkkaasti vesille<br />
Tänä kesänä Espoon vesiliikenteessä haetaan uutta virettä<br />
monilla uusilla palveluilla. Tarjolla on lisää saaristoreittikuljetuksia<br />
ja venekyytipalvelua sekä venepaikkojen<br />
vuokrausta ja laajentunutta kaupunkivenepalvelua.<br />
VENEIDEN UBER<br />
TUO HARRASTUKSEEN<br />
LISÄULOTTUVUUDEN<br />
BOUT on toteuttanut alustan, jonka avulla on mahdollisuus<br />
tarjota omalla veneellä kyytejä esimerkiksi lähisaaristoon.<br />
Veneilijöille tämä tuo uuden ulottuvuuden rakkaaseen harrastukseen<br />
ja matkustajille mahdollisuuden päästä sellaisillekin reiteille,<br />
joihin reittiliikenne ei tällä hetkellä ulotu.<br />
Niin veneilijät kuin matkustajatkin voivat ladata omaan puhelimeensa<br />
BOUT-sovelluksen, jonka kautta kyytejä voi tarjota ja ostaa. Matkustaja<br />
ilmoittaa lähtö- ja saapumispisteensä sekä matkustajamäärän. Sen<br />
perusteella sovellus hakee lähimmät tarjolla olevat, sopivan kokoiset<br />
veneet tarjolle. Kuljettaja syöttää veneen tiedot rekisteröitymisvaiheessa<br />
ja aktivoi mukana olonsa aina online/offline -nappulan avulla.<br />
Yli 20 hevosvoimaa olevien veneiden kuljettajilta vaaditaan<br />
vuokraveneen kuljettajakirja, jota voi hakea Traficomista.<br />
Kirjan myöntäminen edellyttää vähintään 18 vuoden ikää,<br />
ajokorttia ja ensiapukurssin suorittamista sekä<br />
riittäväksi katsottua veneilykokemusta.<br />
bout.fi<br />
NYT VESILLE<br />
PÄÄSEE MYÖS<br />
MOOTTORIVENEILLÄ<br />
Skipperin tarjoama kausi- tai kuukausimaksullinen<br />
kaupunkivenepalvelu on laajentunut täksi kesäksi<br />
käsittämään myös moottoriveneet. Keilarannnassa<br />
on käytettävissä 6–8 moottorivenettä, joilla pääsee<br />
vesille koko päiväksi kerrallaan. Ensikertalaisille<br />
Skipperi järjestää myös veneilykoulutusta.<br />
Soutuveneet kuuluvat edelleen kaupunkivenevalikoimaan.<br />
Soutamaan pääset Keilarannan<br />
lisäksi Nokkalasta, Haukilahdesta ja Otsolahdesta.<br />
Skipperin kautta on myös mahdollista vuokrata<br />
yksityisiä veneitä tai antaa oma veneensä vuokralle.<br />
Yksityisveneiden omistajat määrittelevät omat kriteerinsä,<br />
kenelle, koska ja millä hinnalla veneensä vuokraavat.<br />
skipperi.fi<br />
18
PENTALAAN<br />
PÄÄSEE TÄNÄ<br />
KESÄNÄ ILTAISINKIN<br />
VAPAUTA<br />
VENEPAIKKASI<br />
VUOKRALLE<br />
Pentalan saaristoon pääsee tänä kesänä myös<br />
iltaisin. Vesibussi liikennöi Soukan yhteislaiturin<br />
ja Pentalan saaren väliä torstaisin, perjantaisin ja<br />
lauantaisin aina kello 21.30 asti.<br />
Tarkemmat aikataulut löytyvät<br />
lehden takasivulta.<br />
Satamapaikka.com tarjoaa mahdollisuuden<br />
varata vierasvenepaikka ennakkoon. Toisaalta<br />
oman kotivenepaikan voi antaa vuokrattavaksi<br />
silloin, kun oma vene on vesillä ja paikka vapaana.<br />
Kokeilun tavoitteena on lisätä venepaikkoja<br />
vuokrakäyttöön digitaalisin keinoin.<br />
Käy tutustumassa satamapaikka.com<br />
’’PAREMMAT VENEPALVELUT<br />
RANTARAITIN VARRELTA OVAT<br />
OSA PERILLE ASTI -HANKETTA.<br />
KAUPUNKIPYÖRIEN<br />
PISTEET LISÄÄNTYIVÄT<br />
JÄLLEEN<br />
KAUPUNKIPYÖRÄKAUSI ALKOI huhtikuun alussa.<br />
Espooseen tuli kaksi uutta kaupunkipyöräasemaa,<br />
jotka sijoittuvat Otaniemeen. Yhteensä asemia löytyy<br />
Espoosta tänä kesänä 107 ja pyöriä on tarjolla 1 070.<br />
Kaksi asemaa on myös siirtynyt uuteen paikkaan.<br />
Leiritorilla sijainnut asema siirrettiin Ruukinrantaan<br />
ja Leppävaaran Adjutantinkadulla sijainnut asema<br />
siirtyi Tapiolaan Itätuulenkujan ylätasolle.<br />
Käyttäjäksi voi rekisteröityä osoitteessa<br />
kaupunkipyörat.hsl.fi<br />
ESPOO-LEHTI 2/<strong>2019</strong> >> 19
VI I ESBO<br />
Gruppen<br />
“Solrosorna”<br />
jobbar på.<br />
Barnen<br />
först<br />
SMÅBARNSPEDAGOGIK<br />
ÄR DET FÖRSTA STEGET<br />
TILL UTBILDNING OCH<br />
ARBETSLIV.<br />
SMÅBARNSPEDAGOGIK<br />
MED FOKUS PÅ<br />
BARNETS BÄSTA<br />
Koncentrerade miner, markerande händer. Runt bordet<br />
sitter ”Solrosorna” och har mediefostran. Den här<br />
gången får barnen med hjälp av en uppgift bekanta sig<br />
med olika medieenheter. Femåringarna på Storängens<br />
daghem och förskola har bra koll på bland annat dator, tv,<br />
Ipad och radio och vet precis hur och till vad de används.<br />
Text Jenni von Frenckell Bilder Timo Porthan<br />
Mediefostran är ett<br />
exempel på den tvärgruppsverksamhet<br />
som<br />
Storängens daghem<br />
och förskola i Esbo har satsat på.<br />
Tvärgruppsverksamhet innebär<br />
att barnen har verksamhet i<br />
smågrupper, över gruppgränserna.<br />
Camilla Laitinen, lärare inom småbarnspedagogik,<br />
vill kombinera<br />
mediefostran med barnens styrkor<br />
och intressen.<br />
– Multilitteracitet till exempel<br />
kräver nuförtiden att man förstår<br />
också annat än språk och tecken.<br />
Symboler och det digitala har blivit<br />
en del av barnens läskunskap. Vi försöker<br />
lära barnen att tänka själva<br />
och också förhålla sig kritiskt till det<br />
de ser och hör, berättar Laitinen.<br />
Ett konkret exempel som Laitinen<br />
har jobbat med är barnens nyhetssändning<br />
Ödlenytt. Barnen har<br />
själva både planerat innehåll och<br />
20
När uppgiften är färdig är det dags<br />
att leka.<br />
hjälpt till att filma och editera. Slutresultatet<br />
blev en nio minuter lång<br />
sändning med bland annat inrikesoch<br />
utrikesnyheter, miljönyheter,<br />
sport och en väderrapport.<br />
– Bakgrunden såg ut som en<br />
riktig nyhetsstudio, riksdagshuset<br />
syntes också och självklart hade<br />
vi en väderkarta under väderrapporten.<br />
Ödlenytt var ett mångsidigt<br />
projekt där vi lyckades baka in väldigt<br />
många av de lärområden som<br />
planen för småbarnspedagogik<br />
innehåller, beskriver Laitinen.<br />
ALL VERKSAMHET I DAGHEM BYGGER<br />
PÅ PLANEN FÖR SMÅBARNSPEDA-<br />
GOGIK. Grunderna för planen för<br />
småbarnspedagogik förnyades i fjol.<br />
Nytt är att begreppen uppdaterades<br />
så att de motsvarar lagen och utvärdering<br />
av verksamheten finns med<br />
starkare än tidigare. Också antimobbningsarbetet<br />
ska systemati-<br />
seras mer, säger undervisningschef<br />
Outi Saloranta-Eriksson.<br />
– Det är enormt viktigt att antimobbningsarbetet<br />
lyfts fram också<br />
bland små barn. Vi måste satsa mer<br />
på det förebyggande arbetet. I småbarnspedagogiken<br />
handlar det konkret<br />
om att barnen får öva sig på<br />
sociala färdigheter tillsammans,<br />
menar Saloranta-Eriksson.<br />
Planen för småbarnspedagogik<br />
utgår från barnets bästa. Planen är<br />
en helhet som lyfter fram fostran,<br />
undervisning och vård. Förutom de<br />
allmänna grunderna för planen för<br />
småbarnspedagogik måste nu alla<br />
kommuner utarbeta en lokal plan<br />
som tas i bruk i augusti.<br />
– Att också alla lokala serviceproducenter<br />
måste ha ett styrdokument<br />
stärker den röda tråden i den pedagogiska<br />
verksamheten. Verksamheten<br />
blir mer målmedveten och<br />
kontinuiteten stärks. Samtidigt har<br />
de lokala aktörerna ändå frihet att<br />
lyssna på barnen och möjlighet till<br />
mångsidiga lösningar, poängterar<br />
Saloranta-Eriksson.<br />
KONTINUITET OCH EN ENHETLIG<br />
LÄRSTIG ÄR NÅGOT SOM OCKSÅ PERSO-<br />
NALEN VID STORÄNGEN JOBBAR FÖR.<br />
Ett fungerande samarbete mellan<br />
småbarnspedagogik, förskola och<br />
skola gör övergångarna smidiga.<br />
Ledande daghemsföreståndaren<br />
Susanne Nordling arbetar målmedvetet<br />
med att fördjupa samarbetet<br />
mellan femåringarna i de närliggande<br />
kommunala och privata<br />
enheterna.<br />
– Samarbetet innebär till exempel<br />
att femåringarna har planerad pedagogisk<br />
verksamhet tillsammans<br />
med förskolegrupperna. Det är viktigt<br />
att det finns en gemensam<br />
värdegrund. På Storängen har vi<br />
daghem, förskola och skola i samma<br />
fastighet. Det stöder givetvis också<br />
samarbetet, konstaterar Nordling.<br />
Enligt Nordling handlar de nya<br />
grunderna för planen för småbarnspedagogik<br />
inte bara om att utveckla<br />
verksamheten utan också om att<br />
förnya tänkesättet.<br />
– Vi vuxna måste i större grad<br />
lyssna på barnen. Och så måste vi<br />
våga släppa taget lite och våga gå<br />
med i det okända, trots att vi inte<br />
alltid vet vad slutresultatet blir. På<br />
Storängen har vi en tillåtande verksamhetskultur<br />
där personalen vill<br />
och vågar prova på nya idéer, säger<br />
Nordling.<br />
HUR KAN JAG HJÄLPA TILL?<br />
LOTTA LÖNNQVIST är en av rådgivarna i den elektroniska<br />
kundtjänsten i Esbo stad.<br />
– Vi tar hand om växeln, ärenden vid servicepunkterna,<br />
rådgivning vid elektronisk tidsbokning till hälsovård<br />
samt ärenden som rör transporttjänster. Vårt uppgiftsfält<br />
utvidgas hela tiden.<br />
Nuförtiden kommer frågor allt oftare via elektroniska<br />
kanaler utöver telefonsamtal. Många frågor kommer via<br />
e-post och stadens responskanal. Dessutom följer vi stadens<br />
Facebook-sidor dit det ibland kommer frågor om<br />
aktuella saker. Snart får vi även en chattjänst.<br />
– Det bästa med rådgivningsarbetet är när jag löser<br />
ett problem och den ilskna och irriterade kunden lugnar<br />
sig...<br />
Rådgivning ges på finska, svenska och engelska.<br />
HÄSTEN ACCEPTERAR<br />
ALLA SOM DE ÄR<br />
HÄSTEN SPEGLAR människans känslor. Den känner instinktivt<br />
sorg och glädje, den tar inte emot ilska, men<br />
hyser inte heller agg. Denna storartade egenskap har<br />
även använts tillsammans med barn som har problem<br />
med sociala situationer, med sin egen känslomässiga<br />
kontroll eller med sin självkänsla.<br />
– Idrottstjänsternas intensivkurs i Socialpedagogisk<br />
hästverksamhet ordnas i år för sjunde gången. Tillsammans<br />
med barnskyddet väljer vi ut en grupp på 6–8 barn i<br />
åldern 8–12 år, berättar Jetta Laajarinne.<br />
Barnen som väljs ut har inte tidigare erfarenhet av ridning<br />
eller hästhantering. På kursen sköter man hästarna<br />
tillsammans. De som vill får också sitta upp på hästen.<br />
– Barnen gör saker tillsammans. Det är otroligt att<br />
se hur osäkra och skygga barn får mod och de livligare<br />
lugnar sig tillsammans med ett stort djur.<br />
VÄRLDENS BÄSTA BIBLIOTEK<br />
RESUMÉ<br />
ESBO STADSBIBLIOTEK vann priset The Library of The Year<br />
<strong>2019</strong> på bokmässan i London. Juryn motiverade valet<br />
med att biblioteket är en plats som är öppen för alla och<br />
som erbjuder läsutmaningar för alla åldersgrupper.<br />
Esbo stadsbibliotek var först med att introducera ett<br />
meröppet bibliotek som kunderna kan använda även när<br />
personalen inte finns på plats. Det meröppna biblioteket<br />
har fördubblat öppettiderna för Esbos små bibliotek.<br />
Esbo valdes även till Årets bibliotekskommun hösten<br />
2018. Som grund nämndes bland annat en särskild satsning<br />
på invandrartjänster.<br />
ESPOO-LEHTI 2/<strong>2019</strong> >> 21
VAPAALLA<br />
HISTORIAN KÄTKÖISSÄ | PAIKALLINEN<br />
KULTTUURIHISTORIA KERTYY FINNAAN<br />
KIINNOSTAAKO OMAN lähiseudun historia?<br />
Valtakunnallisessa Finna-verkkopalvelussa<br />
pystyy vaikka katsomaan, minkälaista oman<br />
kodin ympäristössä on ollut vuosien saatossa.<br />
Espoon kaupunginmuseon omasta nurkasta<br />
Finnassa (ekm.finna.fi) löytyy tällä hetkellä<br />
4 500 kohdetta museon kokoelmista.<br />
Museo avaa jatkuvasti palveluun uusia kokonaisuuksia<br />
kokoelmistaan. Jos esimerkiksi<br />
Heikintorin kauppakeskuksen 50-vuotinen<br />
historia tai Otaniemen Alkon tyhjentämiseen<br />
tähdännyt teekkaritempaus kiinnostavat,<br />
Finna on oikea palvelu. Uusin kokonaisuus<br />
koostuu Kauklahden lasitehtaan kokoelmista.<br />
KAMUn julkaisemat kuvat ovat<br />
myös kaikkien vapaasti käytettävissä.<br />
Finnassa on nähtävissä monipuolisesti<br />
mennyttä espoolaista elämää. Nykyään Pentalan<br />
saaristomuseoon pääsee kesäisin vakituisilla<br />
venereiteillä, mutta liikkuminen ei<br />
ollut aivan niin yksinkertaista 1940–1950-luvuilla.<br />
Finnassa on nähtävissä asiakirjat, joita<br />
Bror ja Mirjami Schönholtz tarvitsivat kulkeakseen<br />
Pentalan vesialueilla soutuveneellä<br />
Porkkalan miehityksen aikana. Yhdessä julkaistussa<br />
kokoelmassa kuvataan erään suvun<br />
neljän sukupolven elämää Pentalan Lugnvikissa<br />
niin kesäisin kuin talvisinkin.<br />
Paikallista aineistoa voi etsiä Finna Street<br />
-palvelusta, joka kattaa muitakin lähteitä<br />
kuin Espoon kaupunginmuseon kokoelmat.<br />
Rajaamalla vaikka Kivenlahdesta halkaisijaltaan<br />
puolentoista kilometrin ympyrän alueeksi<br />
löytyy jo monenlaista nähtävää: Stensvikin<br />
tiilitehdasalueelta on runsaasti kuvia,<br />
Länsiväylän historia näkyy ja Espoonlahden<br />
koulun ruokailua on kuvattu. Löytyypä palvelusta<br />
myös yli sata vuotta vanha kuva valkolakkisista<br />
nuorista kalastusretkellä Kauklahdessa.<br />
TEEMU PALKKI<br />
Kihlmanin<br />
lapset kylmänä<br />
juhannuksena<br />
Villa Rulluddin<br />
pihalla 1960-<br />
luvulla.<br />
Leppävaaran<br />
ammattikoulun<br />
ompelulinjalta<br />
valmistuneet<br />
keväällä 1968.<br />
KUVAT: KAMU<br />
ESPOO-RISTIKKO<br />
OIKEIN<br />
VASTANNEIDEN<br />
KESKEN ARVOTAAN<br />
KIRJA-<br />
PALKINTOJA.<br />
Kirjaa oransseihin ruutuihin syntyvät kirjaimet alla oleviin ruutuihin ja meilaa kirjaimista syntynyt vastaus<br />
(14-kirjaiminen sana) 29.7.<strong>2019</strong> mennessä osoitteeseen espoolehti@omnipress.fi. Laita mukaan nimesi ja osoitteesi.<br />
LAATINUT: TAPIO RUSANEN<br />
22
ESPOOLAINEN<br />
‹‹ Opas Eppu<br />
Blomqvist<br />
(keskellä)<br />
etsii retkeläisten<br />
kanssa kännykästä<br />
tarkentavia<br />
tietoja.<br />
‹ Lintu havaittu.<br />
Nyt kaikki yrittävät<br />
nähdä sen<br />
ja havainnoida<br />
tuntomerkkejä.<br />
LINTURETKELLÄ TEHDÄÄN YHDESSÄ HAVAINTOJA<br />
Tiedätkö, mikä lintu hihittää kuin iloinen suomenruotsalainen?<br />
Entä mikä on ”suomalaistyyppinen mollilaulaja”?<br />
VARHAIN HUHTIKUISENA lauantaiaamuna<br />
luontotalo Villa Elfvikin pihalle kerääntyy<br />
kymmeniä ihmisiä valmiina linturetkelle.<br />
Espoon ympäristökeskuksen oppaat<br />
Eppu Blomqvist ja Mika Aronen naurattavat<br />
retkeilijöitä kuvaillessaan eri lintulajien<br />
tuntomerkkejä ja opastaessaan lajien<br />
tunnistamista laulun perusteella. Jo luontotalon<br />
pihalla harjaantuneet korvat erottavat<br />
yli 20 lajia ja matkan jatkuessa metsikön<br />
läpi Laajalahden ruovikkoon lajeja<br />
kertyy useita kymmeniä.<br />
Retkellä on mukana ensikertalaisia ja<br />
vannoutuneita lintuharrastajia. Toiset haluavat<br />
oppia tunnistamaan muutaman pihalta<br />
tutun lajin, toiset haaveilevat bongaavansa<br />
jo sadannen eri lajin edustajan<br />
tämän vuoden puolella. Yhteistä kaikille<br />
on ilo aurinkoisesta kevätaamusta.<br />
– Ihanaa aloittaa kevät soitimella,<br />
nauraa ystävänsä kanssa retkelle lähtenyt<br />
Pirjo Lindman.<br />
KOLMEN TUNNIN retkellä kierretään lyhyt<br />
luontopolku, jonka varrella riittää nähtävää<br />
ja kuultavaa. Ensimmäisen tunnin<br />
aikana liikutaan vain muutama sata<br />
metriä, kun Blomqvist ja Aronen opastavat<br />
lintuharrastuksen pariin. Usein pysähdytään<br />
kaivamaan opaskirja esiin ja<br />
selvitetään paikalle pyrähtäneiden lajien<br />
parhaat tuntomerkit. Välillä otetaan digitaalinen<br />
linnunlaulu aidon rinnalle, verrataan<br />
ja opitaan havainnoimaan.<br />
Monella on omat kiikarit kaulassa,<br />
mutta Laajalahden rannalla otetaan käyttöön<br />
ammattilaisten välineet. Oppaat pystyttävät<br />
kaukoputket, joilla voi tarkistaa<br />
kaukana uiskentelevan tavin tai uivelon<br />
yksityiskohtaiset tuntomerkit.<br />
– Muistitko katsoa takavarpaan<br />
kynnen, Aronen vitsailee, kun retkeilijä<br />
miettii, miten erottaa läheiset lajit toisistaan.<br />
ESPOON YMPÄRISTÖKESKUS on järjestänyt<br />
jo vuosia opastettuja luontoretkiä. Kesän<br />
aikana tehdään kymmeniä aikuisille ja<br />
lapsille suunnattuja retkiä pääkaupunkiseudun<br />
luontokohteissa. Jo 16 vuotta<br />
retkiä vetänyt Blomqvist kertoo, että<br />
retkillä on tavallisesti viitisenkymmentä<br />
osallistujaa, mutta syksyiset lepakkoretket<br />
voivat houkutella paikalle satakin uteliasta<br />
luontoharrastajaa.<br />
Yksi Laajalahden linturetken osallistujista<br />
innostuukin muistelemaan, miten<br />
vaikuttuneita hänen omat lapsensa olivat<br />
lepakoista, kun he osallistuivat ohjatulle<br />
retkelle joitain vuosia sitten.<br />
– Olen harrastanut luontoa ja lintuja<br />
jo vuosikymmenten ajan. Lapset eivät ole<br />
olleet niin innostuneita, mutta lepakkoretken<br />
ja pöllöretken he muistavat vieläkin.<br />
KATRI TANSKANEN<br />
TIMO PORTHAN<br />
ESPOO-LEHTI 2/<strong>2019</strong> >> 23
Otaniemi<br />
Otnäs<br />
TAPIOLA<br />
HAGALUND<br />
Ristiniemi<br />
Kivenlahti<br />
Stensvik<br />
Suomenoja<br />
Finno<br />
MATINKYLÄ<br />
MATTBY<br />
Nokkala<br />
WESTEND<br />
Haukilahti<br />
Gäddvik<br />
Tvijälp<br />
Korkeasaari<br />
Högholm<br />
Ristiniemi<br />
Vasikkasaari<br />
Iso Vasikkasaari<br />
Stora Kalvholmen<br />
Soukka<br />
SOUKKA<br />
SÖKÖ<br />
Suinonsalmi<br />
Svinösund<br />
Suvisaaristo<br />
Sommaröarna<br />
Torra Lövö<br />
Pentala<br />
Herrö<br />
Rövargrundet<br />
Gåsgrundet<br />
Gåsgrundet<br />
Rövaren<br />
Stora Herrö<br />
Rövaren<br />
Kaparen<br />
Knapperskär