Apple-käyttäjät 2018/1
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Suomen <strong>Apple</strong>-käyttäjien yhdistyksen jäsenlehti ◼ 1/<strong>2018</strong> ◼ appleusers.fi<br />
hopeinenomena.fi
appleusers.fi • hopeinenomena.fi • hopeinenomena.fi /shop • yhdistys@appleusers.fi • p. 041 535 7224<br />
Yhdistyksen tarkoituksena on järjestää yhteistoimintaa <strong>Apple</strong>n tuotteiden käyttäjille ja edistää<br />
tietotekniikan monipuolista hyödyntämistä sekä sen lähihistorian säilymistä Suomessa. Ylläpidämme<br />
Suomen suurinta <strong>Apple</strong>-aiheista keskustelufoorumia Hopeista Omenaa sekä järjestämme koulutuksia,<br />
<strong>käyttäjät</strong>apaamisia ja muita tapahtumia eri paikkakunnilla Suomessa. Lisäksi osallistumme alan messuille<br />
ja näyttelyihin. <strong>Apple</strong>-<strong>käyttäjät</strong> ry kuuluu maailmanlaajuiseen <strong>Apple</strong> User Group -verkostoon.<br />
Osa jäseneduista tulee tämän verkoston kautta.<br />
SISÄLTÖ:<br />
Suomen <strong>Apple</strong>-käyttäjien yhdistyksen jäsenlehti ◼ 1/<strong>2018</strong> ◼ appleusers.fi<br />
Puheenjohtajalta ...................................... 3<br />
iPhone X: Käyttöliittymäsuunnittelun<br />
taidonnäyte .............................................. 4<br />
DIY-kulttuurista <strong>Apple</strong>en – Californianäyttely<br />
Designmuseossa........................ 7<br />
USB Wombat ........................................... 9<br />
Hajosiko iPhonen näyttö? ...................... 11<br />
Jäsenedut ja hallitus .............................. 14<br />
hopeinenomena.fi<br />
Tapahtumakalenteri ............................... 16<br />
APPLE-KÄYTTÄJÄT 1/<strong>2018</strong><br />
Tapahtumakalenterin löydät täältä:<br />
appleusers.fi/tapahtumat<br />
APPLE-KÄYTTÄJÄT-LEHTI<br />
Julkaisija: <strong>Apple</strong>-<strong>käyttäjät</strong> ry, Helsinki<br />
ISSN 2342-9941.<br />
26. vuosikerta<br />
Painopaikka Eura Print<br />
Painosmäärä 1500 kpl<br />
Tämä numero korvaa numeron 2/2017<br />
Päätoimittaja Ben Serlo, ben.serlo@appleusers.fi<br />
Toimituspäällikkö Ville Järveläinen, ville.jarvelainen@appleusers.fi<br />
Taittaja Pirta Mikkola, pirta.mikkola@welho.com<br />
<strong>Apple</strong>-<strong>käyttäjät</strong> -lehti ◼ 1/<strong>2018</strong> ◼ 26. vuosikerta<br />
2<br />
@<br />
Pysyt parhaiten ajan tasalla tapahtumista,<br />
koulutuksista, uusista jäseneduista ja<br />
tarjouksista sekä muista uutisista.<br />
Tilaa <strong>Apple</strong>-käyttäjien<br />
uutiskirje!<br />
Tee tilaus osoitteessa appleusers.fi/uutiskirje<br />
appleusers.fi
Varapuheenjohtajalta<br />
Aloitin yhdistyksen varapuheenjohtaja viime syksynä<br />
uudessa hallituksessa. On ollut mielenkiintoista liittyä<br />
sellaiseen yhdistykseen, joka on edustanut itselleni mielenkiintoista<br />
asiaa – eli <strong>Apple</strong>a. Erityisesti yhdistyksen<br />
toiminta herätti mielenkiintoa. Muun muassa yhdistyksen<br />
<strong>Apple</strong>-koneista koostuva laitekokoelma on maininnan<br />
arvoinen asia.<br />
Näin uutena varapuheenjohtajana toivonkin, että yhdistys<br />
pystyisi mm. edistämään <strong>Apple</strong>-tietokoneiden historiaa<br />
ja suomalaista <strong>Apple</strong>-kulttuuria jatkossa. On syytä<br />
huomioida, että <strong>Apple</strong>n tietokoneet – kuten esimerkiksi<br />
Macintosh – ovat olleet 80-luvun loppupuolelta lähtien<br />
hyvinkin merkittävässä asemassa Suomessa. Kuulisin<br />
myös mielelläni yhdistyksen jäseniltä <strong>Apple</strong>n laitteisiin<br />
liittyviä tarinoita ja kokemuksia eri aikakausilta.<br />
Mainittakoon, että itselleni on asian tiimoilta kehkeytynyt<br />
vuosien saatossa mm. <strong>Apple</strong>-laitteiden keräily<br />
ja kunnostus hauskaksi harrastukseksi. Pääpaino on<br />
vanhoissa Maceissa, sillä niiden nostalgisuus kiehtoo.<br />
Aiheeseen liittyen olen myös kirjoittanut yhdistyksen<br />
lehteen kaksi artikkelia, jotka käsittelevät vanhojen,<br />
80–90-luvun aikakauden, Macintosh-tietokoneiden<br />
käyttöä nykypäivänä mielenkiintoisine ratkaisuineen.<br />
Tästä viimeisin artikkeli, ”Vanhat Macit, osa 2”, on luettavissa<br />
tässä lehdessä sivulla 9. Kirjoitan myös jatkossa<br />
aiheeseen liittyviä artikkeleita lisää!<br />
Mielenkiintoista on huomata, miten <strong>Apple</strong>n tietokoneet<br />
ovat viimeisen parin vuosikymmenen aikana muuttuneet<br />
ulkomuodoltaan – niin sisältä kuin ulkoakin päin. Pääpainon<br />
ollessa kuitenkin aina itse käyttäjässä. En siis<br />
ihmettele, miksi useampi käyttäjä valitsee juuri <strong>Apple</strong>laitteen<br />
käyttöönsä!<br />
Mukavia lukuhetkiä!<br />
Adam Oszaczky<br />
adam.oszaczky@appleusers.fi<br />
P.S. Löydät meidät 2.–4.3.<strong>2018</strong> Kuva & Kamera -messuilta<br />
Helsingin Messukeskuksessa. Osastomme messuilla<br />
on 5b48. Tervetuloa!<br />
appleusers.fi<br />
3<br />
<strong>Apple</strong>-<strong>käyttäjät</strong> -lehti ◼ 1/<strong>2018</strong> ◼ 26. vuosikerta
iPhone X:<br />
Käyttöliittymäsuunnittelun taidonnäyte<br />
Ensimmäinen iPhone esiteltiin tasan 10 vuotta sitten.<br />
Aiemmin tänä syksynä myyntiin tullut iPhone X<br />
(lue: kymmenen) paitsi juhlistaa omenapuhelinten<br />
vuosikymmenen kestänyttä taivalta, merkitsee samalla<br />
myös suurempaa muutosta kaikille tutun laitteen<br />
filosofiassa.<br />
Käyttöliittymäsuunnittelijana työskentelevä Petteri<br />
Hiisilä on tottunut hyppäämään uusien teknologisten<br />
innovaatioiden kelkkaan ensimmäisten joukossa.<br />
Hän kertoo käyttäneensä aiemmin iPhone SE:tä,<br />
mutta iPhone X:n elepohjainen käyttöliittymä ja suurempi<br />
näyttö kiinnostivat siinä määrin, että uutukainen<br />
meni hankintaan.<br />
– iPhone 6:n mukanaan tuoma fyysinen koko oli minun<br />
näkökulmastani tuhlausta. Arvostan sitä, että<br />
kahta kättä ei tarvita ollenkaan, tai vain harvoin, ja<br />
että puhelin mahtuu helposti taskuun, Hiisilä kertoo.<br />
– iPhone X on fyysisesti käytännössä saman kokoinen<br />
kuin kutonen, mutta koska kuva täyttää lähes koko<br />
kehyksen, etupuolen tehollinen pinta-ala on suuri.<br />
Tämä sopii erityisen hyvin sähköposteihin, nettiselaamiseen,<br />
Twitteriin, foorumeihin tai mihin tahansa, jossa<br />
on paljon vieritettävää sisältöä, hän perustelee.<br />
Hiisilä elättelee kaikesta huolimatta toivetta, että <strong>Apple</strong><br />
esittelisi tulevaisuudessa puhelimen, joka olisi fyysisesti<br />
SE:n kokoinen, mutta jonka näyttö olisi reunasta<br />
reunaan X:n tapaan.<br />
FACE ID HELPOTTAA ELÄMÄÄ<br />
Hiisilä kokee, että Face ID helpottaa ja nopeuttaa<br />
ennen kaikkea useiden <strong>Apple</strong>-laitteiden käyttöä yhdessä.<br />
Vaikka Touch ID hänen mukaansa toimi sekin<br />
mainiosti, on Face ID tehnyt laitteen käyttämisestä<br />
vielä aiempaakin vaivattomampaa.<br />
– Aamulla vilkaisen puhelinta ja se tunnistaa minut.<br />
Sama tunnistus avaa <strong>Apple</strong> Watchin, minkä jälkeen<br />
voin kävellä läppärille tai pöytäkoneelle, jotka tunnistavat<br />
kellon. Työpäivän aikana tarvittavat laitteet<br />
ovat auki yhdellä katseella. Aikaisemmin sama toimi<br />
Touch ID:llä, mikä oli myös kätevää, mutta nyt pelkkä<br />
laitteen nostaminen riittää. Tämän tyyppinen saumattomuus<br />
on se, mitä <strong>Apple</strong>n laitteissa arvostan.<br />
iPhone X tunnistaa sormenjälkesi sijaan kasvosi.<br />
Sormenjälkitunnistukseen verrattuna kasvojentunnistus<br />
eroaa Hiisilän mukaan siltä osin, että Face ID:n<br />
kanssa tunnistusvaiheen voi unohtaa.<br />
– Kun puhelimen nostaa, lukko aukeaa. Esimerkiksi<br />
verkkopankissa ei tule enää pyyntöjä sormenjälkien<br />
näyttämisestä. Jos oikeat kasvot ovat laitteen edessä,<br />
pankki on automaattisesti auki. Pankkien välillä on<br />
tässä eroja, mutta Nordean toteutus on toiminut hyvin.<br />
Hän antaa kiitosta myös tunnistuksen toimivuudelle<br />
ja mahdollisuudelle opettaa sitä tarpeen vaatiessa.<br />
Kasvoja voi näyttää puhelimelle uudesta kulmasta<br />
ja mikäli se ei niitä tunnista, syöttää käyttäjä vain<br />
pääsykoodin ja tunnistus on taas hieman fiksumpi.<br />
– Tällä tavoin esimerkiksi handsfree-telineessä oleva<br />
kännykkä oppii tunnistamaan käyttäjän, vaikka<br />
<strong>Apple</strong>-<strong>käyttäjät</strong> -lehti ◼ 1/<strong>2018</strong> ◼ 26. vuosikerta<br />
4<br />
appleusers.fi
puhelimen asento olisi enemmän vinossa kuin käyttöönoton<br />
aikana.<br />
Kehuja saa Hiisilältä myös se, että soitto- ja ilmoitusäänten<br />
voimakkuus riippuu siitä, kuinka lähellä<br />
käyttäjä on. Jos kasvot ovat luurin edessä, kaiutin<br />
ei soita kovaa. Jos käyttäjää ei näy, luuri nostaa äänitasoa.<br />
Myöskään lukittu puhelin ei näytä viestien<br />
sisältöä muille, mutta jos puhelimen omistaja vilkaisee<br />
niitä itse, sisältö tuleekin näkyviin.<br />
– iPhone X on täynnä pieniä pieniä toimivia yksityiskohtia.<br />
Hiisilälle on selvää, että fyysinen koti-nappi on tiensä<br />
päässä.<br />
– Se palveli vuosia hyvin, mutta <strong>Apple</strong> on saanut kasvojentunnistuksen<br />
toimimaan luotettavasti, ja ottaa<br />
tuosta hyödyn irti myös puhelinta käytettäessä. Moniajo<br />
ja yleinen käytön nopeus on uudella tavalla sujuvampaa.<br />
En ole katunut ostosta lainkaan.<br />
Myös eleisiin perustuva käyttöliittymä saa käyttöliittymäsuunnittelijalta<br />
kehuja. Uuden käyttötavan oppii<br />
nopeasti ja kaikki sujuu Hiisilän mukaan kuin tanssi.<br />
Vaikka <strong>Apple</strong> oli aiemmissa puhelimessa saanut<br />
kotinäppäimeen valtavasti eri toiminnallisuuksia, on<br />
Hiisilä hämmästynyt siitä, miten sujuvasti napista on<br />
myös päästy eroon.<br />
– Käyttöliittymäsuunnittelun taidonnäyte, hän hehkuttaa.<br />
PYKÄLÄN VERRAN PAREMPI?<br />
Vaikka iPhone X:n näyttö yltääkin käytännössä laitteen<br />
reunasta reunaan, rikkoo symmetrian sen yläosassa<br />
oleva pykälä, johon on pakattu muun muassa Face<br />
ID:n infrapunakamera ja pisteprojektori, etäisyyttä<br />
mittaava anturi, kaiutin, mikrofoni sekä etukamera.<br />
– Jos pykälää ei jää tuijottamaan, se unohtuu muutamassa<br />
sekunnissa. Itse annan helposti anteeksi tuon<br />
kauneusvirheen, koska se mahdollistaa Face ID:n,<br />
josta saa päivän mittaan hyötyä kymmeniä kertoja,<br />
Hiisilä kertoo, mutta uskoo, että pykälästä päästään<br />
eroon tulevaisuudessa.<br />
Langaton lataus ja aiempaa kehittyneempi kamera<br />
ovat ominaisuuksia, joiden Hiisilä odottaa helpottavan<br />
elämää entisestään. Hän suunnittelee useiden langattomaan<br />
lataukseen tarkoitettujen alustojen hankkimista<br />
ja niiden sijoittelemista kotonaan paikkoihin,<br />
joihin puhelin on tapana laskea.<br />
– Tällä tavoin on teoriassa mahdollista saada “loputon”<br />
akunkesto, koska laite on lepotilassa useimmiten<br />
virran ulottuvilla.<br />
Myös kameran teleobjektiivin optisen kuvanvakaajan<br />
Hiisilä otti ilolla vastaan – etenkin, kun SE:ssä ei tätä<br />
ominaisuutta ollut.<br />
– Se oli oikeastaan viimeinen puute, minkä vuoksi<br />
kannoin enää järjestelmäkameraa sukulaisten synttärien<br />
ja häiden kuvauksiin. ✹<br />
VILLE JÄRVELÄINEN<br />
appleusers.fi<br />
5<br />
<strong>Apple</strong>-<strong>käyttäjät</strong> -lehti ◼ 1/<strong>2018</strong> ◼ 26. vuosikerta
<strong>Apple</strong>-<strong>käyttäjät</strong> -lehti ◼ 1/<strong>2018</strong> ◼ 26. vuosikerta 6<br />
appleusers.fi
DESIGNMUSEOSSA 4.3.<strong>2018</strong> ASTI!<br />
California-näyttely<br />
DIY-kulttuurista <strong>Apple</strong>en<br />
Design-museossa on ihmeteltävänä meillä ennennäkemätöntä<br />
omppu-historiaa ja muuta rennon<br />
radikaalia menoa Piilaaksosta. Lontoon Design<br />
Museumissa lokakuussa päättynyt vierailunäyttely<br />
saatiin heti tuoreeltaan Suomeen. Seuraavassa muutama<br />
otos erinomaisesta California – Design Freedom<br />
-näyttelystä. Aluksi <strong>Apple</strong>n poikien omia tuotoksia.<br />
BLUE BOX (1972)<br />
Legendaarinen hakkerituote oli Wosniakin ja Jobsin<br />
värkkäämä pikkuboksi näppiksellä. Sillä pystyttiin<br />
USAssa ilmaiseksi soittamaan mihin tahansa numeroon.<br />
Myös ulkomaille. Käytännössä vimpain oli aika<br />
simppeli 2-taajuisia äänisignaaleja tuottava kooderi.<br />
Oletettavasti se teki TTL-piirien avulla kanttiaaltojen<br />
yhdistelmiä, joita sopivasti suodatettiin. Vastaavien<br />
piiriperheiden logiikkakomponentteja tarvittiin seuraavaan<br />
tuotokseen…<br />
Puulevylle koottu <strong>Apple</strong> 1:n toiminnallinen kokonaisuus.<br />
Varsinainen myyntituote eli tietokone on tuo suurehko piirikortti.<br />
mikropiireille. Helppoa oli rikkoontuneen IC:n vaihto.<br />
Huomasin, että samaan kantaan Wosniakin designissä<br />
sijoitettiin kaksi 8-pinnistä mikropiiriä. Silkkaa<br />
säästöä. Kustomoidun “Easy Rider” -prätkän ohella<br />
tämä harrastelijamikro on arvokkain näyttelyesineistä.<br />
Lasivitriiniin on muuten yhdistetty huippuherkät,<br />
usein piippaavat hälyttimet.<br />
UUDEMPAA APPLE-SÄLÄÄ (1984…)<br />
Tämä harvinaisuus on saatu mukaan kiertonäyttelyyn Computer<br />
History Museumin kokoelmista USAsta.<br />
APPLE I (1976)<br />
… digitaalisen DIY-kulttuurin legendaan. Näytteillä<br />
on yksi harvoista säilyneistä <strong>Apple</strong>n ensimmäisistä<br />
tietokoneista. Koko fi rman startti on tässä piirikortissa.<br />
Onnistunut, simppeli 8-bittisen mikron raakile.<br />
Sitä sai ostaa <strong>Apple</strong>n poikien kasaamana hintaan<br />
666,66 USD. Järkevintä oli juottaa piirikortille kannat<br />
Seuraavaksi siirrytään jo varhaisimpaan Macintoshkoneeseen<br />
(128 ktavua) ja katseltavana löytyy se kuuluisa<br />
1984-mainos. Muuta ihmeteltävää ovat <strong>Apple</strong>n<br />
ekat kannettavat ja “too early” julkaistu kämmentietsikka<br />
Newton. Hyvin uniikkia materiaalia ovat iPodkuulokkeiden<br />
monimutkaiset valumuotit. Eipähän halpisjäljitelmien<br />
teko olisi helppoa! iPhonen muotoilun,<br />
antenniratkaisujen ja kosketusnäytön protoiluun pääsee<br />
tutustumaan pintaa syvemmälle.<br />
Harvoin <strong>Apple</strong>n tuotteiden keskeneräisiä vaiheita on esitelty.<br />
Tässä työvaiheita, raakileesta viimeistellyksi iPhonen kuoriratkaisun<br />
komponentiksi.<br />
appleusers.fi<br />
7<br />
<strong>Apple</strong>-<strong>käyttäjät</strong> -lehti ◼ 1/<strong>2018</strong> ◼ 26. vuosikerta
MUUTA TIETOKONEKAMAA<br />
Mainiona Pre-<strong>Apple</strong>na esitellään tehokas Xerox Star<br />
8010 -työasema ikkunointeineen ja hiirineen (1981).<br />
<strong>Apple</strong>n hankkima Xerox PARCin (Palo Alto Reseach<br />
Center) huikeiden ideoiden ”täyskäsi” innoitti suunnittelemaan<br />
vastaavan hiiren ja WYSIWYG-tekniikan.<br />
Ehkä arvokkain teollinen ideasamplaus?<br />
Adam Osborne kuului samaan tietsikkakerhojengiin<br />
kuin <strong>Apple</strong>n Stevet ja Bill Gates. Home Brew Computer<br />
Club jäsentiedotteineen (1975–77) yhdisti kaikkia<br />
näitä innovaattoreita. Legendaarinen kannettava Osborne<br />
I -tietokone lerppuasemineen (1981) oli edelläkävijä<br />
kompaktien firmakoneiden historiassa. Sekin<br />
sai pian jäljittelijöitä, kuten Kaypro-tietokoneen.<br />
Pitkä harppaus toisaalle on näyttelyn lyhyt osio eurooppalaisiin<br />
Arduino- ja Raspberry-maailmoihin. Eli<br />
2000-luvulla värkkäyksen eturintama on muuttanut<br />
vanhalle mantereelle. <strong>Apple</strong> I:n hardware muistuttaa<br />
yksinkertaisuudeltaan hieman Arduinoja. Siis: back<br />
to square one by 8-bit?<br />
KIINNOSTAVAA KALIFORNIAN PÖHINÄÄ<br />
Mielenkiintoista vuoden 1981 Osborne 1 -ammattilaiskannettavassa<br />
on piskuinen 5 tuuman yksivärinäyttö<br />
Näyttely siis luo notkean läpileikkauksen Californiamuotoiluun<br />
häröine uusine ideoineen. Itselleni oli uutta<br />
The Whole Earth Catalog -julkaisu, Steve Jobsin ja monien<br />
muiden suuresti fanittama vastakulttuurin ja uuden<br />
teknologian risteyskohta. Kaikkeen tähän maailmaan<br />
sulautuu näyttelyn muu anti, kuten skeittilautoja 50- ja<br />
60-luvuilta, hapokkaita hippilehtiä, LSD-lappuarkkeja,<br />
vaihtoehtokulttuuria eri porukoineen, Google-autokameraa,<br />
autotalleja, joissa tehtiin historiaa, jne. Tuoreimmat<br />
esineistöstä on poimittu Trumpin valtakaudelta.<br />
Näyttely on mielestäni mahdottoman onnistunut otos.<br />
Tuulahdus tuosta innovatiivisesta DIY-yrityskulttuurista,<br />
mitä pitäisi meilläkin suosia. “Livenä” <strong>Apple</strong> I<br />
ei varmastikaan toiste tule Suomeen. California on<br />
esillä 4.3.<strong>2018</strong> saakka. Suosittelen. ✹<br />
JUHA A. JAATINEN<br />
Vallankumouksellinen,<br />
maailman ensimmäinen<br />
tehokas työasema,<br />
Dandelion, eli voikukka.<br />
Xerox Star 8010 oli PARC<br />
Design Teamin futuristista<br />
näkemystä.<br />
<strong>Apple</strong>-<strong>käyttäjät</strong> -lehti ◼ 1/<strong>2018</strong> ◼ 26. vuosikerta<br />
8<br />
appleusers.fi
VANHAT MACINTOSH-TIETOKONEET • OSA 2.<br />
USB Wombat<br />
– Kytke vanha <strong>Apple</strong>n näppis ja<br />
hiiri uuteen tietokoneeseen kiinni!<br />
Muistatko vielä vanhan <strong>Apple</strong>n<br />
näppäimistön sekä legendaarisen<br />
Macista tutun yksipainikkeisen<br />
hiiren? Kaipaatko kenties 90-luvun<br />
<strong>Apple</strong>n näppistuntumaa vielä<br />
nykypäivänäkin?<br />
Steve Camberlin on kehittänyt niin kutsutun USB-<br />
ADB-USB -muuntimen, joka toimii molempiin suuntiin;<br />
mahdollistaen eri aikakauden syöttölaitteiden käytön<br />
saumattomasti muun muassa Macintosh-tietokoneiden<br />
osalta.<br />
ADB, eli <strong>Apple</strong> Desktop Bus -väylä, on <strong>Apple</strong>n kehittämä<br />
väyläprotokolla, jota käytettiin 80–90-luvun<br />
Macintosh-tietokoneissa sekä tietyissä <strong>Apple</strong> II -tietokoneiden<br />
tuoteperheissä. Väyläprotokollan kehitti<br />
yksi <strong>Apple</strong> Computersin alkuperäisistä perustajista,<br />
Steve Wozniak. Aluksi ADB-portti ilmestyi <strong>Apple</strong> IIgs<br />
-tietokoneeseen. ADB-protokolla on tyypiltään matalan<br />
tiedonsiirtonopeuden mukainen sarjaporttistandardi.<br />
tai PC:hen ADB-näppäimistö ja -hiiri käyttöön. Asia<br />
toimii myös toiseen suuntaan; laitteen avulla on esimerkiksi<br />
mahdollista kytkeä optinen USB-hiiri kiinni<br />
vaikkapa vanhaan kottaraispönttö-Maciin! Kyseinen<br />
muunninlaite on ADB-USB Wombat.<br />
Vompatin nimiratkaisu juontaa juurensa itse tekijän<br />
mielikuvituksesta. Camberlinhän oli myös kehittänyt<br />
edellisessä lehtiartikkelissa (1/17) esitetyn ”Floppy<br />
Emu” -levykeasemaemulaattorin.<br />
Tekijä on Yhdysvalloista kotoisin, mutta saadessaan<br />
vaikutteita Australian eläinkunnasta hän päätti edellisen<br />
laiteprojektinsa, Floppy Emun (emulaattori, eng.<br />
emulator) mukaan nimetä, lentokyvyttömän strutsilinnun,<br />
eli emun, ajatusta mukaillen myös seuraa-<br />
USB eli Universal Serial Bus taas syrjäytti nimenomaan<br />
ADB-standardin ensimmäisen iMac-tietokoneen<br />
julkaisun jälkeen 90-luvun loppupuolella. Sittemmin<br />
USB:stä on tullut maailman yleisin väylästandardi<br />
älypuhelimista tietokoneisiin.<br />
Se, mikä tekee tästä muunninlaitteesta erikoisen, on<br />
tämän avulla mahdollista kytkeä uudempaan Maciin<br />
appleusers.fi<br />
9<br />
<strong>Apple</strong>-<strong>käyttäjät</strong> -lehti ◼ 1/<strong>2018</strong> ◼ 26. vuosikerta
van projektinsa, jonka hän sittemmin nimesi hauskan<br />
vompatin mukaan (eng. wombat).<br />
Ensimmäiset laite-erät olivat kuitenkin nimetty Retro<br />
USB:ksi. Allekirjoittanut ehti hankkia tämän ensimmäisen<br />
sarjan version. Koska ”Retro USB” -tuotenimike<br />
oli jo muualla käytössä, joutui Chamberlin vaihtamaan<br />
tuotenimen moninaisista syistä johtuen. Hän onnistuikin<br />
nimeämään projektinsa uudelleen: nyt se tunnetaan<br />
hauskana ja söpönä vompatti-pussieläimenä.<br />
Tämä laite muun muassa muuntaa ADB-komennot<br />
ohjelmoidun mikrokontrolleripiirin avulla USB-yhteensopivaksi<br />
oheislaiteeksi. Jumpperien asettelulla laitteen<br />
saa asetettua vastakkaiseen tilaan, jolloin esimerkiksi<br />
USB-näppäimistöt ja -hiiret toimivat ADBsyöttölaitteina<br />
vanhoissa Macintosheissa!<br />
ADB-USB Wombat -laite tuntuu toimivan yllättävän<br />
hyvin. Alussa USB-ADB -tilassa laitteen kanssa oli<br />
haasteita ääkkösissä <strong>Apple</strong>n USB-näppäimistöllä, kun<br />
se liitettiin tämän em. muuntimen avulla Macintosh<br />
SE -tietokoneeseen. Laiteohjelmistopäivitysten myötä<br />
asia kuitenkin korjaantui ajan kanssa. Laite on myös<br />
ohjelmoitavissa USB-portin kautta. Steve Chamberlinin<br />
kotisivuilta, joka kantaa nimeä, Big Mess ’o Wires,<br />
on ladattavissa ADB-USB Wombatin uusin ”firmware”,<br />
eli laiteohjelmisto sekä käyttöoppaat.<br />
Laite maksaa 49 dollaria, ja on ostettavista tekijän<br />
verkkokaupasta, osoitteesta: https://www.bigmessowires.com/shop/.<br />
Posti- ja tullikulujen jälkeen laitteen<br />
hinnaksi tulee noin 65 euroa.<br />
Tämä artikkeli on kirjoitettu <strong>Apple</strong>n Extended Keyboardia<br />
ja <strong>Apple</strong> Desktop Bus Mouse II -hiirtä käyttäen<br />
MacBook Pro -tietokoneella. ✹<br />
ADAM OSZACZKY<br />
KORJAUS EDELLISEEN<br />
ARTIKKELIIN<br />
Edellisessä artikkelissa oli virheellisesti kerrottu<br />
lerpusta, kun oikea sana on korppu. Ero korppujen<br />
ja lerppujen on iso. Lerput ovat 5,25 (tai<br />
jopa 8) tuumaisia taipuvaisia levykkeitä, kun<br />
taas korput ovat kovamuovikuorisia ja ovat kooltaan<br />
3,5 tuumaa.<br />
<strong>Apple</strong> kuitenkin käytti lerppuasemia <strong>Apple</strong> II<br />
-laitemalleissaan sekä myös <strong>Apple</strong> Lisa -tietokoneen<br />
alkumalleissa. Mainittakoon, että valmistaja<br />
oli aikeissa julkaista Macintosh lerppuasemalla<br />
1984, mutta niiden epäluotettavuuden<br />
takia päädyttiin melkeinpä viime tingassa Sonyn<br />
kehittämään korppuasemaan. Hauskana<br />
anekdoottina todettakoon vielä, että ensimmäiset<br />
Macintoshien prototyypit käyttivät lerppuja.<br />
Erityisesti lerppuasemalliset proto-Macit ovat<br />
retrokeräilijöiden suuressa suosiossa!<br />
<strong>Apple</strong>-<strong>käyttäjät</strong> ry:n<br />
hallituksen jäsen Adam<br />
Oszaczky on perehtynyt<br />
vanhoihin <strong>Apple</strong>-laitteisiin ja<br />
oli Designmuseon Californianäyttelyn<br />
perhepäivässä<br />
18.11.2017 kertomassa<br />
vanhoista <strong>Apple</strong>-tietokoneista.<br />
Kuva Juha Jaatinen.<br />
<strong>Apple</strong>-<strong>käyttäjät</strong> -lehti ◼ 1/<strong>2018</strong> ◼ 26. vuosikerta<br />
10<br />
appleusers.fi
Hajosiko iPhonen<br />
näyttö?<br />
– <strong>Apple</strong>lta poikkeuksellinen luottamuksenosoitus mcare Oy:lle<br />
Mikäli iPhonen näyttö on sattunut syystä tai toisesta<br />
rikkoutumaan, on kuluttajalla muutamia erilaisia tapoja<br />
sen korjauttamiseksi. Moni vie puhelimen epäviralliseen<br />
huoltoliikkeeseen korjattavaksi, kun toiset<br />
luottavat vain <strong>Apple</strong>n valtuuttamiin huoltoyrityksiin –<br />
osa taas päättää hoitaa homman itse. Onko iPhonen<br />
huoltopaikalla sitten oikeasti merkitystä ja kannattaako<br />
näyttöä vaihtaa omatoimisesti?<br />
Yksi virallisista, <strong>Apple</strong>n valtuuttamista huoltoyrityksistä<br />
on vuonna 2009 perustettu mcare Oy, jonka toimipisteet<br />
löytyvät Helsingistä, Tampereelta, Jyväskylästä<br />
ja Oulusta. Viime vuosina se on laajentanut toimintaansa<br />
myös Ruotsiin, jossa se tarjoaa palveluitaan<br />
Tukholman lisäksi Göteborgissa ja Malmössä.<br />
Valtuutettuja huoltoja on Suomessa useita, mutta mcare<br />
eroaa niistä erityisesti iPhonien näytönvaihtojen<br />
osalta. Kun asiakas päättää viedä lasirikkoisen pu-<br />
helimen tavanomaiseen valtuutettuun huoltoon, on<br />
syytä varautua noin viikon odotukseen, sillä puhelin<br />
lähetetään <strong>Apple</strong>lle huollettavaksi – joissain tapauksissa<br />
takaisin saattaa tulla vaihtolaite. Asiakkaan viedessä<br />
puhelimensa mcareen, sitä ei lähetetä minnekään,<br />
vaan oman laitteen saa takaisin korjattuna jopa<br />
odottaessa, mikäli huollosta on etukäteen sovittu.<br />
APPLELLA JA MCARELLA ERITYINEN SUHDE<br />
Yrityksen perustaja ja hallituksen puheenjohtaja Joel<br />
Mansnerus kertoo, että mcare ei ole ainutlaatuinen<br />
ainoastaan Suomen, vaan jopa Euroopan mittakaavassa;<br />
mcare oli nimittäin Euroopan ensimmäinen ja<br />
koko maailman neljäs yritys, jolla on <strong>Apple</strong>n valtuutus<br />
vaihtaa sen puhelinten näyttöjä.<br />
– Olemme tällä hetkellä Suomen ainoa huolto, jolla<br />
on vaihtoon tarvittava laitteisto ja valtuutus sen käyt-<br />
appleusers.fi<br />
11<br />
<strong>Apple</strong>-<strong>käyttäjät</strong> -lehti ◼ 1/<strong>2018</strong> ◼ 26. vuosikerta
töön, Mansnerus sanoo viitaten viime kesästä lähtien<br />
käytössä olleeseen laitteeseen, jolla iPhonen näyttö<br />
voidaan kalibroida vaihdon jälkeen.<br />
– Sanoisin että suurimmaksi osaksi tätä mahdollisuutta<br />
tarjottiin meille sen takia että meillä on Euroopan<br />
tasolla <strong>Apple</strong>-osaaminen todella korkealla tasolla<br />
– ellei jopa korkeimmalla. Tarinamme itsessään on<br />
poikkeuksellinen asiakastyytyväisyyden kanssa onnistumisen<br />
osalta, mikä <strong>Apple</strong>llakin on korkein prioriteetti<br />
huoltojen suhteen, Mansnerus kertoo.<br />
Koska iso osa iPhonen teknologiasta liittyy sen näyttöön,<br />
on <strong>Apple</strong>n omasta kalibrointilaitteesta mcarelle<br />
merkittävää kilpailuetua erityisesti ei-valtuutettuihin<br />
huoltoihin verrattuna. Muun muassa 3D Touch ja True<br />
Tone ovat ominaisuuksia, joiden toimivuus niin sanottujen<br />
piraattinäyttöjen tai käytetyistä puhelimista irrotettujen<br />
näyttöjen kanssa ei ole aina taattua. Mcare<br />
sen sijaan käyttää huolloissaan vain <strong>Apple</strong>n alkuperäisiä<br />
varaosia. Kalibrointilaitteen avulla muun muassa<br />
edellä mainittujen ominaisuuksien toiminnasta<br />
voidaan varmistua näytönvaihdon jälkeen ja lopputulos<br />
vastaa <strong>Apple</strong>n tiukkoja kriteereitä.<br />
VIRALLINEN EI AINA TARKOITA KALLISTA<br />
Monet turvautuvat epävirallisiin huoltoliikkeisiin, koska<br />
uskovat niiden olevan virallisia kanavia halvempia.<br />
Tällä hetkellä mcarella iPhone 6S:n ja sitä uudempien<br />
korjaushinnat ovat jopa halvempia kuin esimerkiksi<br />
Suomen kahdessa suurimmassa epävirallisessa<br />
huoltoliikkeessä.<br />
Mansnerus ymmärtää, että erityisesti vanhempien<br />
laitteiden kohdalla houkutus myös omatoimiseen korjaamiseen<br />
voi olla suuri, koska osia saa tilattua ulkomailta<br />
hyvinkin halvalla. Hän kuitenkin muistuttaa,<br />
että näytön kalibroimisen lisäksi nykyisten iPhonien<br />
vesitiiviys pystytään säilyttämään yleensä vain valtuutetussa<br />
huollossa.<br />
– <strong>Apple</strong>n puhelimet eivät ole muutenkaan halvimmasta<br />
päästä, joten miksi ostaa tehokas puhelin erinomaisilla<br />
ominaisuuksilla ja sitten vaihdattaa siihen<br />
ominaisuuksiltaan merkittävästi huonompia tai jopa<br />
käytettyjä osia? ✹<br />
VILLE JÄRVELÄINEN<br />
DigiMaMa – luovasti liitossa,<br />
mukana koko ajan muuttuvassa maailmassa<br />
Toimimme digimedian, markkinointiviestinnän ja tietoalan, markkinointitutkimuksen, muotoilun ja muiden<br />
luovien alojen parissa työskentelevien ammattijärjestönä ja edunvalvojana. DigiMaMalaisilla aloilla tehdään<br />
osaamiseen, innovatiiviseen ajatteluun ja luovuuteen perustuvaa työtä nopeasti kehittyvillä aloilla. Oma<br />
osaaminen merkitsee paljon, mutta ei aina ratkaise kaikkea. YT-neuvottelut, ulkoistamiset ja työn siirto<br />
halpamaihin ovat arkipäivää sekä tietoalalla että luovilla aloilla. Jäsenillämme on käytössään paras mahdollinen<br />
apu työelämän yllättävissä käänteissä. Me valvomme etujasi, jotta sinä voit keskittyä luomaan uutta.<br />
Turvaa tulevaisuutesi, tule mukaan!<br />
TIETOA, TOIMINTAA JA TAPAHTUMIA<br />
Järjestämme jäsentemme tarpeisiin räätälöityä koulutusta, ajankohtaisia tapahtumia ja verkostoitumista<br />
monien yhteistyökumppaniemme kanssa. Koulutus kannattaa aina! Päivitetyt uutiset ja tapahtumakalenteri<br />
löytyvät: digimama.fi sekä facebook.com/digimama.fi/ DigiMaMa on Toimihenkilöliitto ERTOn jäsen.<br />
<strong>Apple</strong>-<strong>käyttäjät</strong> -lehti ◼ 1/<strong>2018</strong> 2/2017 ◼ 26. vuosikerta<br />
12<br />
appleusers.fi
FILLARI<br />
KUNTO<br />
GOLF<br />
BALL<br />
SPORTS<br />
OUTDOOR<br />
KUVA &<br />
KAMERA<br />
HORSE<br />
FAIR<br />
KAIKKI KUVAA!<br />
2.–4.3.<strong>2018</strong> Messukeskus Helsinki<br />
VALO- JA VIDEOKUVAUS | LUENNOT | TIETOTEKNIIKKA | KUVANKÄSITTELY |<br />
KUVATUOTTEET JA -PALVELUT | VALOKUVANÄYTTELYT | tulostus<br />
Kaikki kuvaavat Kuva & Kamera -messuilla Messukeskuksessa! Mukana uusia<br />
näytteilleasettajia, uutuustuotteita ja kevään kovimmat messutarjoukset.<br />
Satoja kuvia valokuvanäyttelyissä, mm. kevään <strong>2018</strong> Fotofinlandian<br />
finalistit, sekä ohjelmaa myös video- ja mobiilikuvauksesta kiinnostuneille.<br />
kuvamessut.com<br />
–sovellus<br />
appleusers.fi<br />
Avoinna: pe klo 12–18* (GoExpo klo 12–20),<br />
la klo 10–19, su klo 10–17, *ammattilaisille pe klo 9–12.<br />
Liput: 16/10/36 € kun ostat ne viimeistään 1.3. verkkokaupasta,<br />
shop.messukeskus.com. Tapahtuman 13aikana verkkokaupasta <strong>Apple</strong>-<strong>käyttäjät</strong> ja -lehti ◼ 1/<strong>2018</strong> ◼ 26. vuosikerta<br />
ovelta 19/12/41 €. Alle 12-vuotiaat vain huoltajan seurassa.
JÄSENEDUT<br />
HOMPPUHOTELLI<br />
Web-hotelli esimerkiksi<br />
nettisivuillesi. Levytila 1Gt/jäsen.<br />
appleusers.fi/homppuhotelli<br />
KURSSIT,<br />
VERKKOKURSSIT<br />
JA WORKSHOPIT<br />
Jäsenenä voit osallistua omakustannehintaisille<br />
kursseillemme (70€ koko<br />
päivä, 40€ puolipäivä ja 20€<br />
verkkokurssi). Workshopit ovat<br />
jäsenille pääosin ilmaisia.<br />
appleusers.fi/tapahtumat<br />
JÄSEN-<br />
TAPAAMISET<br />
Jäsentapaamiset ovat maksuttomia<br />
tapahtumia yhdistyksen jäsenille.<br />
Osaan voi myös osallistua etänä.<br />
Järjestämme myös pelkästään<br />
verkossa olevia tapaamisia.<br />
APPLE-<br />
KÄYTTÄJÄT<br />
-LEHTI<br />
Lehdessä julkaistaan <strong>Apple</strong>käyttäjiä<br />
kiinnostavia artikkeleita ja<br />
kerrotaan kursseista ja<br />
tapahtumista. Lehti ilmestyy<br />
1–2 kertaa vuodessa.<br />
<strong>Apple</strong>-<strong>käyttäjät</strong> -lehti ◼ 1/<strong>2018</strong> ◼ 26. vuosikerta<br />
14<br />
appleusers.fi
YHTEISTYÖKUMPPANEIDEN<br />
TARJOAMAT EDUT<br />
DIGIMAMA RY<br />
Jäsenenä saat osallistua DigiMaMan<br />
järjestämiin koulutuksiin jäsenhinnalla.<br />
digimama.fi<br />
CORELLIA HELSINKI OY<br />
Jäsenetuna saat –20% koulutuksista.<br />
corellia.fi<br />
M.A.D<br />
Jäsenetuna saat –10% M.A.D:in itse<br />
tuottamista koulutuksista. mad.fi<br />
JULKAISIJA-LEHTI<br />
Jäsenenä saat 42% alennuksen lehden<br />
kestotilaushinnasta ja kirjoista –10%.<br />
julkaisija.fi<br />
VAIHTUVAT EDUT<br />
Vaihtuvat edut näet osoitteessa<br />
appleusers.fi/jasenedut<br />
JÄSENEKSI LIITTYMINEN<br />
Henkilöjäsenmaksu on 35€/vuosi ja<br />
kannatusjäsenmaksu on 250€/vuosi.<br />
Liity osoitteessa appleusers.fi/liity<br />
HALLITUS<br />
Ben Serlo, puheenjohtaja<br />
Adam Oszaczky, varapuheenjohtaja<br />
Kristiina Hassan-Zade<br />
Tuomas Hämäläinen<br />
Kari Koskelainen<br />
Pirta Mikkola<br />
Mirko Nieminen<br />
Tervetuloa <strong>Apple</strong>-<strong>käyttäjät</strong><br />
ry:n sääntömääräiseen<br />
vuosikokoukseen!<br />
Kokouksen yhteydessä on mahdollisuus<br />
tutustua <strong>Apple</strong>n historiaan.<br />
Aika: Lauantai 5.5.<strong>2018</strong> klo 12.00<br />
Paikka: Arkadiankatu 12 A, summeri ASK2,<br />
00100 Helsinki<br />
ESITYSLISTA<br />
Yhdistyksen vuosikokouksessa käsitellään<br />
seuraavat asiat:<br />
1. Kokouksen avaus<br />
2. Valitaan kokouksen puheenjohtaja, sihteeri,<br />
kaksi pöytäkirjantarkastajaa ja tarvittaessa<br />
kaksi ääntenlaskijaa<br />
3. Todetaan kokouksen laillisuus ja<br />
päätösvaltaisuus<br />
4. Hyväksytään kokouksen työjärjestys<br />
5. Esitetään tilinpäätös, vuosikertomus ja<br />
toiminnantarkastajien/tilintarkastajien<br />
lausunto<br />
6. Päätetään tilinpäätöksen vahvistamisesta<br />
ja vastuuvapauden myöntämisestä hallitukselle<br />
ja muille vastuuvelvollisille<br />
7. Vahvistetaan toimintasuunnitelma, tuloja<br />
menoarvio sekä jäsenmaksujen suuruus<br />
8. Valitaan hallitus 4 §:n mukaan<br />
9. Valitaan yksi tai kaksi toiminnantarkastajaa<br />
ja varatoiminnantarkastajaa taikka yksi tai<br />
kaksi tilintarkastajaa ja varatilintarkastajaa<br />
10. Käsitellään muut kokouskutsussa<br />
mainitut asiat<br />
11. Kokouksen päättäminen<br />
Mikäli yhdistyksen jäsen haluaa saada jonkin<br />
asian yhdistyksen vuosikokouksen käsiteltäväksi<br />
on hänen otettava yhteyttä 5.4.<strong>2018</strong> mennessä<br />
osoitteeseen yhdistys@appleusers.fi.<br />
appleusers.fi<br />
15<br />
<strong>Apple</strong>-<strong>käyttäjät</strong> -lehti ◼ 1/<strong>2018</strong> ◼ 26. vuosikerta
Lähettäjä <strong>Apple</strong>-<strong>käyttäjät</strong> ry,<br />
PL 75, 00101 HKI<br />
D051<br />
TAPAHTUMAKALENTERI<br />
KEVÄT <strong>2018</strong><br />
KURSSIT:<br />
10.3. Final Cut Pro X -peruskurssi<br />
(DigiMaMan kanssa yhteistyössä)<br />
24.3. Lightroom Classic CC -peruskurssi<br />
(DigiMaMan kanssa yhteistyössä)<br />
7.4. Wordpress-jatkokurssi<br />
(DigiMaMan kanssa yhteistyössä)<br />
14.4. Google Analytics -peruskurssi<br />
(DigiMaMan kanssa yhteistyössä)<br />
21.4. Logic Pro X -perusteet<br />
28.4. Käytä Maciasi sujuvasti<br />
Lisää tapahtumia ja tietoa niistä<br />
tapahtumakalenterissa<br />
appleusers.fi/tapahtumat<br />
Voit ehdottaa kursseja ja workshoppeja<br />
lähettämällä postia nettiosoitteessa<br />
appleusers.fi/otayhteytta<br />
VERKKOKURSSIT<br />
Opiskele silloin, kun<br />
sinulle parhaiten sopii<br />
• iMovie 10<br />
• iPad ja iPhone<br />
• WordPress Homppuhotellin<br />
käyttäjälle<br />
appleusers.fi<br />
hopeinenomena.fi
Change language