Welt-Designhauptstadt 2012 - Deutsch-Finnische Handelskammer
Welt-Designhauptstadt 2012 - Deutsch-Finnische Handelskammer
Welt-Designhauptstadt 2012 - Deutsch-Finnische Handelskammer
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Messut • Messen<br />
AGMET 2010<br />
Stuttgart<br />
Kansainväliset maatalouden koneistus- ja teknologiamessut<br />
Stuttgartin messut järjestää tapahtuman Kiinassa huhtikuussa<br />
Maatalouskoneiden kysyntä kasvaa<br />
Kiinassa vakaasti maa- ja<br />
metsäteollisuudessa, karja- ja<br />
kalataloudessa kuten myös maatalousperäisten<br />
tuotteiden jatkojalostuksessa.<br />
Modernit ulkomaiset koneet, uudet<br />
teknologiat ja ajankohtainen tieto ovat<br />
kiinalaisille mielenkiinnon kohteita, toteaa<br />
kiinalaisen teollisuusliiton CAMA:n<br />
edustaja. Kiinan hallituksen tavoite on,<br />
että maatalouden parissa toimivien<br />
nettoansio tuplaantuu vuoteen 2020<br />
mennessä. Hallituksen subventoinnit<br />
maatalouden kehittämiseen pelkästään<br />
vuodesta 2008 vuoteen 2009 ovat kolminkertaistuneet.<br />
Kiinan hallitus haluaa varmistaa<br />
omavaraisuutensa elintarvikkeiden ja<br />
niiden raaka-aineiden tuotannossa.<br />
Tämän ja maatalouden merkityksen kasvun<br />
kautta kautta teollisuudelle tarjoutuu<br />
uusia ennennäkemättömiä kasvu- ja<br />
kehitysmahdollisuuksia.<br />
Näihin haasteisiin ja mahdollisuuksiin<br />
vastauksia tarjoaa Stuttgartin<br />
messujen lanseeramat AGMET-ammattilaismessut.<br />
AGMET-messut pidetään<br />
vuonna 2010 ensimmäistä kertaa ja<br />
tapahtumasta odotetaan tulevan Kiinan<br />
maatalouden koneistumisen johtava<br />
ammattilaistapahtuma.<br />
Stuttgartin messut järjestää AGMETtapahtuman<br />
yhdessä Kiinan maatalouden<br />
koneistamisliiton (CAMA) kanssa.<br />
Maatalouskoneisiin ja koneistamiseen<br />
keskittynyt teollisuusliitto CAMA toimii<br />
suoraan Kiinan maatalous- ja sisäministeriön<br />
ohjauksen alla.<br />
Painopistealueet<br />
n Sadonkorjuukoneet ja -laitteet<br />
n Traktorit<br />
n Teknologiat, navigointijärjestelmät<br />
ja generaattorit<br />
n Maaperäntyöstö-, kylvö- ja<br />
istutuskoneet<br />
n Koneet ja teknologiat seuraavilta<br />
aloilta: ympäristöystävällinen<br />
maatalous, luonnonmukainen<br />
tuotanto, karjatalous<br />
Tapahtumaa tukevat Kiinan maatalouskoneiden<br />
testauskeskus, Kiinan<br />
maatalousministeriöt (CAMTC ja CAME),<br />
Koneistamisen keskus ja Kiinan maatalouden<br />
koneistamisorganisaatio Herald.<br />
Pekingin maatalousliitto, Tianjinin maatalouskoneiden<br />
liitto, Hebein maakunnan<br />
maatalousvirasto ja Heilongjiangin<br />
sekä Xinjuang Bingtuanin maataloustoimistot<br />
on myös kutsuttu tukemaan<br />
messuja.<br />
Ammattitapahtumaan odotetaan<br />
vuonna 2010 kiinalaisia koneiden ostajia,<br />
poliittisen päätöksentekijöitä maatalousministeriöistä,<br />
päättäjiä maatalousorganisaatioista,<br />
välittäjiä, koneiden ja laitteiden<br />
käyttäjiä, tutkimuslaitoksia ja liittoja.<br />
Messut pidetään 8.-10.4.2010 Langfang<br />
International Conference & Exhibition<br />
Center -messukeskuksessa noin 40<br />
minuuttia Pekingistä. Tapahtumapaikka<br />
sijaitsee Kiinan tärkeimpien maatalousalueiden<br />
läheisyydessä, lähellä Hebein,<br />
Henanin, Shandongin ja Liaoningin<br />
alueita. Tapahtuman yhteydessä järjestetään<br />
foorumeita mm. maatalousteknologioista<br />
ja koneiden varusteluista.<br />
Stuttgartin messut tarjoaa mm.<br />
valmispaketteja suomalaisille näytteilleasettajille<br />
alk. 1900 euroa. Tiedustele<br />
yksityiskohtia ja messuvierailua:<br />
Mikko Nummi, mikko.nummi@dfhk.fi.<br />
www.agmet.com.cn<br />
Frankfurtin kansainväliset syysmessut<br />
Tendence on päätetty siirtää<br />
sekä näytteilleasettajien että kävijöiden<br />
toivomuksesta heinäkuun alusta<br />
takaisin elokuun loppuun. Seuraava<br />
Tendence pidetään 27.–31.8.2010.<br />
Yhteisen päätöksen pohjana on<br />
messuyhtiön tekemän laajan yrityskyselyn<br />
tulos, jota kannatti kaksi<br />
kolmannesta sekä näytteilleasettajista<br />
että kävijöistä. Aikaisempi päätös siirtää<br />
messut heinäkuun alkuun perustui<br />
puolestaan kaupan tarpeisiin ja sen<br />
hetkiseen oletettuun tilausrytmin aikaistumiseen.<br />
Näin ei kuitenkaan ole<br />
pysyvästi tapahtunut. Taloudellisesti<br />
haastavana aikana kaupan suunnitteluvarmuus<br />
on entistä tärkeämpää. Tämä<br />
merkitsee myös myyntisesongin konservatiivisempaa<br />
ja lyhytjänteisempää<br />
tilausrytmiä.<br />
Frankfurt<br />
Tendence 2010 jälleen elokuussa<br />
Elokuun lopulla kaupalla on heinäkuuta<br />
paremmin tiedossa syys- ja talvisesongin<br />
tilanne ja kuluttajien loppuvuoden<br />
tarpeet. Tämä kehitys on havaittavissa<br />
läpi koko kaupan ketjun.<br />
Tendence on tärkein toisen vuosipuoliskon<br />
kulutustavaroiden esittely.<br />
Se on kohdistettu ensisijaisesti designpainotteiselle<br />
erikoiskaupalle sekä<br />
BUCHHALTUNGSBÜROS • TILITOIMISTOT HÄFEN • SATAMAT<br />
RECHTSANWÄLTE • ASIANAJOTOIMISTOT<br />
International Transactions<br />
BJL BERGMANN<br />
R e c h t s a n w ä l t e · A s i a n a j o t o i m i s t o<br />
Ihre Experten für internationale Transaktionen<br />
Kansainvälisten transaktioiden asiantuntijanne<br />
Eteläranta 4 B 9<br />
00130 Helsinki<br />
Tel. +358 9 696207 0<br />
Fax +358 9 696207 10<br />
helsinki@bjl-legal.com<br />
Ilmoitukset - lisätietoja:<br />
Maija-Liisa Saksa<br />
Sana-Saku Oy<br />
puh. (09) 5471 391<br />
maija-liisa@sana-saku.fi<br />
38 <strong>Deutsch</strong>-<strong>Finnische</strong>r Handel 4·2009<br />
<strong>Deutsch</strong>-<strong>Finnische</strong>r Handel 4·2009<br />
39<br />
www.bjl-legal.com<br />
korkealaatuisten somistustarvikkeiden<br />
ja lahjatavaroiden ostajille. Tendencen<br />
konsepti on sama kuin Ambienten,<br />
mutta ilman kattaus- ja keittiötarvikkeita.<br />
Se luo katsauksen tulevan talven<br />
trendeihin ja seuraavan kevään ja kesän<br />
uutuuksiin.<br />
www.tendence.messefrankfurt.com<br />
RECHTSANWÄLTE • ASIANAJOTOIMISTOT