Welt-Designhauptstadt 2012 - Deutsch-Finnische Handelskammer
Welt-Designhauptstadt 2012 - Deutsch-Finnische Handelskammer
Welt-Designhauptstadt 2012 - Deutsch-Finnische Handelskammer
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Kuvagalleria • Fotogalerie<br />
Kauppakamarin avoimien ovien päivään tulivat Lauri Mikkola,<br />
Jouko Ingman ja Rolf Sandberg (vasemmalta oikealle).<br />
Kauppakamarin pitkäaikainen jäsen Berndt Guvenius keskustelussa<br />
Frankfurtin messuedustajan Anja Kontturin ja varatoimitusjohtaja<br />
Mikael Helteen kanssa.<br />
Taiteilija André Krigar ja taiteenystävä Mikko Tanskanen kohottivat<br />
maljan taidenäyttelyn onnistuneiden avajaisten kunniaksi.<br />
Kauppakamarin toimitusjohtaja Manfred Dransfeld iloitsi entisten<br />
kollegojen Inge Martosen ja Carl Jürgen von Essenin tapaamisesta.<br />
Kari Lunnas, Hannu Kemiläinen ja Kaj ja Ritva Lännenpää olivat myös<br />
saapuneet katsomaan taidenäyttelyä ja tapaamaan toisia jäseniä.<br />
Eva Himanen Kauppalehdestä ja Kauppakamarin juristi<br />
Mikko Saarve.<br />
Jäsenmaksuperusteet muuttuvat<br />
- maksun perusteena<br />
henkilökunnan määrä<br />
Saksalais-Suomalaisen Kauppakamarin johtokunta päätti<br />
kokouksessaan Dresdenissä 9.11.2009 uusista jäsenmaksuista<br />
ja niiden määräytymisperusteesta. Tähän asti jäsenmaksu on<br />
perustunut yrityksen Saksan-kaupan liikevaihtoon.<br />
Ensi vuoden alusta jäsenmaksun perusteena on jäsenyrityksen<br />
henkilöstön määrä. Samalla jäsenmaksuluokkia vähennetään<br />
kahdeksasta neljään.<br />
Uudet jäsenmaksut ovat:<br />
henkilöstömäärä jäsenmaksu vuodessa<br />
1–19 220 €<br />
20–99 330 €<br />
100–499 480 €<br />
≥ 500 650 €<br />
B2B Renewable Energies<br />
-portaaliprojekti käyntiin<br />
Saksan ulkomaankauppakamareiden tarjoama uusiutuvien<br />
energioiden B2B-portaali on suunnattu yrityksille, jotka toimivat<br />
uusiutuvien energiamuotojen ja energiatehokkuuden<br />
parissa. Portaali on nyt olemassa myös suomeksi.<br />
Portaalissa on kaksi osiota: Tietoportaali sisältää muun<br />
muassa paikallisia ja kansainvälisiä uutisia, tapahtumia, julkaisuja<br />
ja yritystietoja, joita erikielisiä tietoportaaleja hallinnoivat<br />
kauppakamarit päivittävät sivulle. Markkinapaikka sen<br />
sijaan on tarkoitettu yritysten väliseksi foorumiksi, jolta voi<br />
etsiä yhteistyökumppaneita, tuotteita ja palveluita kaikkialta<br />
maailmasta.<br />
Uusiutuvien energioiden parissa työskenteleville yrityksille<br />
Uusiutuvat energiat -portaali tarjoaa mahdollisuuden markkinoida<br />
tuotteita, palveluja ja asiantuntijuutta kansainvälisesti.<br />
Sekä yritykset että asiantuntijat voivat kirjautua portaalin<br />
käyttäjiksi. Omien profiiliensa lisäksi yritykset voivat mainostaa<br />
itseään erikokoisilla sivustolla näkyvillä bannereilla.<br />
Suomenkielistä portaalia kehitetään parhaillaan ja banneritilan<br />
jakaminen on alkamassa. Jos kiinnostuit, ota yhteyttä projekte@dfhk.fi.<br />
B2B Renewable Energies -portaalin erikielisiin<br />
versioihin voit tutustua osoitteessa www.renewablesb2b.com.<br />
Keskusteluja ja taidetta avoimien<br />
ovien päivänä Kauppakamarissa<br />
Kauppakamarin jäsenet saapuivat runsaslukuisesti avoimien<br />
ovien päivään 12. marraskuuta 2009 tapaamaan toisiaan ja<br />
tutustumaan Kauppakamarin henkilökuntaan. Tilaisuus oli<br />
samalla ”Berlin – Helsinki” -taidenäyttelyn avajaiset. Näyttely<br />
esittelee berliiniläisen taiteilijan André Krigarin kaupunkikuvia<br />
Helsingistä ja Berliinistä. Näyttely on esillä Kauppakamarin<br />
tiloissa 29. tammikuuta 2010 asti. Kuvia avointen ovien päivästä<br />
sivuilla 18 ja 24.<br />
Kauppakamari • DFHK Intern<br />
Saksan hammasteknikot vieraana<br />
Suomessa – Kauppakamarin<br />
yhteisosasto messuilla<br />
Kuusi saksalaista hammasteknikkolaboratoriota osallistui<br />
yhteisosastolla Suomen hammashoitajien ja -teknikoiden<br />
päätapahtumaan Hammaslääkäripäiville 19.–21.11.2009 Helsingin<br />
messukeskuksessa. Osaston kokoajana toimi Saksalais-<br />
Suomalainen Kauppakamari, joka konsultoi osastoja ja antoi<br />
messujen aikana kieliapua.<br />
Messuosastolla esiteltiin saksalaista hammastekniikan<br />
osaamista. Suomalaisten messuvieraiden erityinen mielenkiinto<br />
osastoa kohtaan oli osoitus siitä, että kysyntää uusille<br />
korkealaatuisille tekniikoille ja menetelmille on olemassa.<br />
Mukana olleet laboratoriot saivat lukuisia kontakteja suomalaisiin<br />
hammaslääkäreihin ja teknikkoihin. Messuilla tehtiin<br />
myös lupaavia yhteistyöaloitteita. Parhaana vaihtoehtona<br />
nähtiin yhteistyö sellaisten suomalaisten kollegojen kanssa,<br />
jotka haluavat laajentaa omaa tarjontaansa saksalaisen<br />
kumppanin avulla.<br />
Työvoimapalvelu jobXchange otettu<br />
käyttöön Kauppakamarin kotisivuilla<br />
Kauppakamari on tarjonnut 12. marraskuuta 2009 alkaen<br />
saksalaisille ja suomalaisille yrityksille sekä työnhakijoille uutta<br />
palvelua. jobXchangen avulla Kauppakamari välittää yrityksille<br />
hyvin koulutettuja ja kielitaitoisia alansa ammattilaisia.<br />
Olemme jo saaneet runsaasti hakemuksia kielitaitoisilta<br />
ja muutenkin päteviltä työnhakijoilta. Tarjoamme yrityksille<br />
tukea uusien työntekijöiden rekrytoinnissa laajan tietokantamme<br />
avulla. Voitte jättää kotisivuillemme ilmoituksen<br />
yrityksenne yhteystiedoin tai nimettömänä. Jos julkaisemme<br />
työpaikkailmoituksenne ilman yhteystietoja, valikoimme teille<br />
parhaat hakijat ja avustamme halutessanne rekrytointiprosessissa.<br />
Tutustu jobXchange-palveluun kotisivuillamme<br />
www.dfhk.fi tai ota yhteyttä Mikko Saarveen<br />
(mikko.saarve@dfhk.fi).<br />
24 <strong>Deutsch</strong>-<strong>Finnische</strong>r Handel 4·2009 <strong>Deutsch</strong>-<strong>Finnische</strong>r Handel 4·2009<br />
25