Maanterä Oy | Kalvinta ja hienoporaus
F1-Kalvinta ja hienoporaus
F1-Kalvinta ja hienoporaus
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> silovalssaus<br />
KALVINTA JA<br />
SILOVALSSAUS<br />
F. <strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> silovalssaus<br />
F-1
<strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> silovalssaus<br />
TUOTERYHMÄHAKEMISTO<br />
PIKATERÄSKALVAIMET<br />
Käsikalvaimet.......................................................................................................................F-3<br />
Konekalvaimet.....................................................................................................................F-4<br />
KALVINTA JA HIENOPORAUS<br />
Kiinteät NC-kalvaimet........................................................................................................F-8<br />
Monileikkuiset kalvaimet..................................................................................................F-9<br />
MAPAL HPR -suurtehokalvaimet....................................................................................F-10<br />
Monileikkuiset kalvaimet..................................................................................................F-12<br />
MAPAL MonoReam Plus...................................................................................................F-17<br />
MAPAL CPR -kalvainpääjärjestelmä..............................................................................F-19<br />
MAPAL HPR -kalvaimet.....................................................................................................F-20<br />
MAPAL-kiinnitystekniikkaa...............................................................................................F-29<br />
MAPAL WWS -timanttityökalu<strong>ja</strong>......................................................................................F-30<br />
SILOVALSSAIMET<br />
Sisä- <strong>ja</strong> ulkopuolista silovalssausta................................................................................F-31<br />
www.maantera.fi<br />
F-2
PIKATERÄSKALVAIMET<br />
Käsikalvaimet<br />
<strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> silovalssaus<br />
Lieriövarrella, DIN 206 B, loivanousuinen<br />
UOP 31105 AM (HSS-E)<br />
Tuotenro<br />
Ø(H7)<br />
Koko<br />
pituus<br />
mm<br />
Leikkuupituus<br />
mm<br />
Nelikulma<br />
mm<br />
mm<br />
311050300 3,0 62 31 3,00<br />
311050400 4,0 76 38 4,00<br />
311050500 5,0 87 44 5,00<br />
311050600 6,0 93 47 6,00<br />
311050700 7,0 107 54 7,00<br />
311050800 8,0 115 58 8,00<br />
311050900 9,0 124 62 9,00<br />
311051000 10,0 133 66 10,00<br />
311051100 11,0 142 71 11,00<br />
311051200 12,0 152 76 12,00<br />
311051300 13,0 152 76 13,00<br />
311051400 14,0 163 81 14,00<br />
311051500 15,0 163 81 15,00<br />
311051600 16,0 175 87 16,00<br />
311051700 17,0 175 87 17,00<br />
311051800 18,0 188 93 18,00<br />
311051900 19,0 188 93 19,00<br />
311052000 20,0 201 100 20,00<br />
311052100 21,0 201 100 21,00<br />
311052200 22,0 215 107 22,00<br />
311052300 23,0 215 107 23,00<br />
311052400 24,0 231 115 24,00<br />
311052500 25,0 231 115 25,00<br />
311052600 26,0 231 115 26,00<br />
311052700 27,0 247 124 27,00<br />
311052800 28,0 247 124 28,00<br />
311052900 29,0 247 124 29,00<br />
311053000 30,0 247 124 30,00<br />
311053200 32,0 265 133 32,00<br />
311053400 34,0 284 142 34,00<br />
311053500 35,0 284 142 35,00<br />
311053600 36,0 284 142 36,00<br />
311053800 38,0 305 152 38,00<br />
311054000 40,0 305 152 40,00<br />
311054500 45,0 326 163 45,00<br />
311055000 50,0 347 174 50,00<br />
F. <strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> silovalssaus<br />
F-3
<strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> silovalssaus<br />
Pikateräskalvaimet<br />
Konekalvaimet<br />
Lieriövarrella, DIN 212 B/D, loivanousuinen<br />
UOP 32105 CM (PM Co 8,5%)<br />
Tuotenro<br />
Ø(H7)<br />
Koko<br />
pituus<br />
mm<br />
Leikkuupituus<br />
mm<br />
Varsi<br />
Ø (H9)<br />
mm<br />
mm<br />
321050150 1,5 40 8 1,5<br />
321050200 2,0 49 11 2,0<br />
321050250 2,5 57 14 2,5<br />
321050300 3,0 61 15 3,0<br />
321050350 3,5 70 18 3,5<br />
321050400 4,0 75 19 4,0<br />
321050450 4,5 80 21 4,5<br />
321050500 5,0 86 23 5,0<br />
321050550 5,5 93 26 5,5<br />
6,0 93 26 6,0<br />
6,5 101 28 6,5<br />
7,0 109 31 7,0<br />
7,5 117 33 7,5<br />
8,0 117 33 8,0<br />
8,5 125 36 8,5<br />
9,0 125 36 9,0<br />
9,5 133 38 9,5<br />
10,0 133 38 10,0<br />
10,5 142 41 10,5<br />
11,0 142 41 11,0<br />
11,5 151 44 11,5<br />
12,0 151 44 12,0<br />
12,5 151 44 12,5<br />
13,0 151 44 13,0<br />
13,5 160 47 13,5<br />
14,0 160 47 14,0<br />
14,5 162 50 14,5<br />
15,0 162 50 15,0<br />
16,0 170 52 16,0<br />
Muut koot tarjotaan erikseen. Saatavana on kaikki koot 1,0-10,0 mm 0,1 mm välein.<br />
www.maantera.fi<br />
F-4
Pikateräskalvaimet<br />
Konekalvaimet<br />
<strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> silovalssaus<br />
Kartiovarrella, DIN 208 B, loivanousuinen<br />
UOP 32150 AM (HSS-E)<br />
Tuotenro<br />
Ø(H7)<br />
Koko<br />
pituus<br />
mm<br />
Leikkuupituus<br />
mm<br />
Varsi<br />
Ø (H9)<br />
mm<br />
mm<br />
321500500 5,0 133 23 1<br />
321500600 6,0 138 26 1<br />
321500700 7,0 150 31 1<br />
321500800 8,0 156 33 1<br />
321500900 9,0 162 36 1<br />
321501000 10,0 168 38 1<br />
321501100 11,0 175 41 1<br />
321501200 12,0 182 44 1<br />
321501300 13,0 182 44 1<br />
321501400 14,0 189 47 1<br />
321501500 15,0 204 50 2<br />
321501600 16,0 210 52 2<br />
321501700 17,0 214 54 2<br />
321501800 18,0 219 56 2<br />
321501900 19,0 223 58 2<br />
321502000 20,0 228 60 2<br />
321502100 21,0 232 62 2<br />
321502200 22,0 237 64 2<br />
321502300 23,0 241 66 2<br />
321502400 24,0 268 68 3<br />
321502500 25,0 268 68 3<br />
321502600 26,0 273 70 3<br />
321502700 27,0 277 71 3<br />
321502800 28,0 277 71 3<br />
321502900 29,0 281 73 3<br />
321503000 30,0 281 73 3<br />
321503100 31,0 285 75 3<br />
321503200 32,0 317 77 4<br />
321503300 33,0 317 77 4<br />
321503400 34,0 321 78 4<br />
321503500 35,0 321 78 4<br />
321503600 36,0 325 79 4<br />
321503700 37,0 325 79 4<br />
321503800 38,0 329 81 4<br />
321503900 39,0 329 81 4<br />
321504000 41,0 329 81 4<br />
F. <strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> silovalssaus<br />
F-5
<strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> silovalssaus<br />
Pikateräskalvaimet<br />
Konekalvaimet<br />
Irtovarrella, DIN 219 B, loivanousuinen<br />
UOP 33105 AM (HSS-E)<br />
Tuotenro<br />
Kiinnitysvarsi irtovartisille kalvaimille<br />
DIN 217<br />
Ø(H7)<br />
Koko<br />
pituus<br />
mm<br />
Leikkuupituus<br />
mm<br />
Reikä<br />
Max-Ø<br />
mm<br />
mm<br />
331050240 24,0 45 13<br />
331050250 25,0 45 32 13<br />
331050260 26,0 45 13<br />
331050270 27,0 45 13<br />
331050280 28,0 45 13<br />
331050300 30,0 45 32 13<br />
331050320 32,0 50 36 16<br />
331050330 33,0 50 16<br />
331050340 34,0 50 36 16<br />
331050350 35,0 50 36 16<br />
331050360 36,0 56 40 19<br />
331050380 38,0 56 40 19<br />
331050400 40,0 56 40 19<br />
331050420 42,0 56 40 19<br />
331050450 45,0 63 45 22<br />
331050470 47,0 63 45 22<br />
331050480 48,0 63 45 22<br />
331050500 50,0 63 45 22<br />
331050520 52,0 71 50 27<br />
331050550 55,0 71 50 27<br />
331050600 60,0 71 50 27<br />
331050650 65,0 80 56 32<br />
331050700 70,0 80 56 32<br />
331050800 80,0 90 63 40<br />
Tuotenro<br />
Ø<br />
mm<br />
Varsi<br />
MK<br />
Koko<br />
pituus<br />
mm<br />
13 3 250<br />
16 3 261<br />
19 4 298<br />
22 4 312<br />
27 5 359<br />
32 5 376<br />
40 5 396<br />
www.maantera.fi<br />
F-6
KALVINTA JA HIENOPORAUS<br />
<strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> silovalssaus<br />
MAPAL WP-SINGLE<br />
Terien tarkka säätö-, suuntaus<strong>ja</strong><br />
kiinnitysmenetelmä yhdessä<br />
oh<strong>ja</strong>uskiskojen kanssa takaavat<br />
optimaalisen lopputuloksen<br />
<strong>ja</strong> työkalulle pitkän iän.<br />
MAPAL HX-SINGLE<br />
Terien kuusi leikkuusärmää <strong>ja</strong><br />
HX-leikkuugeometria tarjoavat<br />
merkittäviä etu<strong>ja</strong> työstettäessä<br />
valurautaa <strong>ja</strong> terästä. Erityisesti<br />
NC-kalvaimet <strong>ja</strong> erikoistyökalut.<br />
MAPAL WP-TWIN<br />
Tehokas kaksiteräinen kalvain,<br />
jonka suorituskyky ei vain tuplaannu,<br />
vaan voi nousta jopa<br />
viisinkertaiseksi.<br />
F. <strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> silovalssaus<br />
MAPAL HX-TWIN<br />
Taloudellisesti ylivoimainen<br />
menetelmä kovatyöstössä <strong>ja</strong><br />
koneistettaessa valuaineita<br />
Super-terillä (PCBN <strong>ja</strong> PCD).<br />
Lopputuloksena on myös loistava<br />
pinnan laatu.<br />
F-7
<strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> silovalssaus<br />
<strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> <strong>hienoporaus</strong><br />
Kiinteät NC-kalvaimet<br />
MAPAL NC -kovametallikalvaimet<br />
Ilman sisäpuolista jäähdytystä.<br />
Teräksille, valuraudalle, ei-rautametalleille <strong>ja</strong> muoville.<br />
Asennus suoraan tarkkuusistukkaan, hydrauli-istukkaan<br />
tai lämpölaajennusistukkaan.<br />
Työstöalue 0.98 - 30.00 mm<br />
Mapal NC -kovametallikalvaimet<br />
Sisäpuolisella jäähdytyksellä.<br />
Tunnusomaista työkalulle on korkealaatuinen materiaali,<br />
optimoitu leikkuugeometria <strong>ja</strong> helppo käsittely. Pinnoitettu<br />
työkalu sallii suuret leikkuunopeudet <strong>ja</strong> se sopii lähes<br />
kaikille materiaaleille.<br />
Työstöalue 3.97 - 20.00 mm<br />
Mapal HPC Cermet -suurtehokalvaimet<br />
Sisäpuolisella jäähdytyksellä.<br />
Sopivat suurnopeustyöstöön hyvin tiukoilla toleransseilla,<br />
lopputuloksena hyvä pinnan laatu.<br />
Työstöalue 4.00 - 40.00 mm<br />
www.maantera.fi<br />
F-8
<strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> <strong>hienoporaus</strong><br />
Monileikkuiset kalvaimet<br />
<strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> silovalssaus<br />
MAPAL Monobloc, ilman säätöä<br />
Tukevarakenteinen kalvain, joka toimii keskikorkeilla <strong>ja</strong><br />
korkeilla syöttöarvoilla.<br />
Työstöalue 5.60 - 32.59 mm<br />
Työstöalue täyskovametallisena 1.5 mm alkaen<br />
Mapal Monobloc, säädettävä kalvain<br />
Tehokas kalvain raskaaseen työstöön,erityisesti pienten<br />
halkaisijoiden kalvintaan. Kovametalliterät pinnoittamattomattomana<br />
tai TiN-pinnoitteella sekä Cermet-laadulla.<br />
Työstöalue 5.60 - 32.59 mm<br />
F. <strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> silovalssaus<br />
Mapal säädettävät kalvainrenkaat<br />
Suurnopeustyöstö laa<strong>ja</strong>lla työstöalueella.<br />
Säädettävillä renkailla päästään koneistuksessa toleranssi-alueelle<br />
alle IT7. Järjestelmän merkittävänä etuna on<br />
monipuolinen pidinvalikoima sekä asetuksen <strong>ja</strong> mittauksen<br />
helppokäyttöisyys.<br />
Työstöalue 20.60 - 200.59 mm<br />
F-9
<strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> silovalssaus<br />
<strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> <strong>hienoporaus</strong><br />
MAPAL HPR -suurtehokalvaimet<br />
Ominaisuuksia<br />
Erittäin yksinkertainen käyttää. Ehdoton tarkkuus<br />
<strong>ja</strong> symmetrinen rakenne takaavat taloudellisen<br />
lopputuloksen.<br />
Pyörimistarkkuuden vaihtelu <strong>ja</strong> keskeisyys ovat alle<br />
3 µm.<br />
Kalvainten modulaarinen rakenne; monileikkuiset<br />
kalvainpäät <strong>ja</strong> erilaiset kiinnitysvarret muodostavat<br />
laa<strong>ja</strong>n, monipuolisen työkaluvalikoiman.<br />
HFS-kiinnitysjärjestelmä<br />
HFS-kartio takaa huipputarkan keskiöinnin <strong>ja</strong> yksinkertaisen<br />
rakenteen. Kalvainpään kiinnitys joko<br />
päästä tai sivusta.<br />
Suoraan leikkuusärmään suunnattu läpijäähdytys.<br />
HPR-suurtehokalvaimet<br />
Kalvainpäät läpimenorei’ille<br />
HPR 130 / 131 Työstöalue 7,00 - 18,59 mm<br />
HPR 100 / 110 Työstöalue 15,60 - 65,00 mm<br />
Kalvainpäät poh<strong>ja</strong>rei’ille<br />
HPR 180 Työstöalue 7,00 - 21,29 mm<br />
HPR 150 Työstöalue 16,60 - 65,00 mm<br />
Säädettävät kalvainpäät läpimenorei’ille<br />
HPR 230 / 231 Työstöalue 7,00 - 18,59 mm<br />
HPR 200 / 210 Työstöalue 18,60 - 65,00 mm<br />
HFS-pitimet<br />
- HFS pitimet lieriövarrella<br />
- HFS-pitimet HSK-kiinnityksellä<br />
- HFS-modulirakenne<br />
Soveltuvuustaulukko jäljempänä<br />
www.maantera.fi<br />
F-10
<strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> <strong>hienoporaus</strong><br />
Esimerkkejä Mapal-erikoistyökaluista<br />
<strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> silovalssaus<br />
Mapal-erikoistyökalu<strong>ja</strong> alumiinin koneistukseen<br />
Mapal-erikoistyökalu<strong>ja</strong> valuraudalle<br />
F. <strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> silovalssaus<br />
Erikoistyökalu<strong>ja</strong> teräkselle<br />
F-11
<strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> silovalssaus<br />
<strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> <strong>hienoporaus</strong><br />
Monileikkuiset kalvaimet<br />
FXR | FixReam MOR | MonoReam MRP | MonoReamPlus<br />
Kalvaimet täyskovametallista,<br />
cermetistä <strong>ja</strong> CBn:stä erikoispinnoitteilla<br />
<strong>ja</strong> etuleikkuilla halkaisijoille<br />
alkaen 3,00 mm:stä<br />
läpijäähdytteisenä käytännössä<br />
kaikille materiaaleille.<br />
Kiinteiden kalvaiminen järjestelmä,<br />
jossa versiot myös säädettävistä<br />
malleista. Halkaisi<strong>ja</strong>t 8-40<br />
mm suorauraisina <strong>ja</strong> vasenkätisellä<br />
nousulla umpi- <strong>ja</strong> läpireikiin.<br />
Erityisesti valuraudoille suunniteltu<br />
kalvaimissa, joissa on<br />
HPC-geometria. Leikkuupää<br />
joko kokonaan cermet:iä tai<br />
cermet paloitettu. Myös säädettävä<br />
versio.<br />
FPR | FeedPlus HPR | High Performance Reamer CPR | CPReam<br />
Kalvaimet mahdollisimman suurella<br />
leikkuusärmien määrällä<br />
läpirei’ille. Halkaisi<strong>ja</strong>t 6-12 mm<br />
täyskovametallisia <strong>ja</strong> 10-14 mm<br />
juotetuilla paloilla.<br />
Vaihtopääkalvainjärjestelmä<br />
aksiaalisella <strong>ja</strong> radiaalisella kiinnitysjärjestelmällä.<br />
Yksinkertainen<br />
käyttää. Korkea tarkkuus pään<br />
vaihdossa. Radiaalivirhe
OTSIKKO | Kuvaus<br />
<strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> silovalssaus<br />
Uudet sar<strong>ja</strong>t monileikkuisia kalvaimia. Mapal tarjoaa uusia, yksinkertaisia, vakio suurtehokalvaimia<br />
sar<strong>ja</strong>tyyppeinä 600, 700 <strong>ja</strong> 800. MonoReam-kalvaimet ovat saatavissa<br />
kiinteinä, säädettävinä (ennen hiontaa tapahtuva laajennus) <strong>ja</strong> tarkkuussäädettävinä<br />
(hienosäätö käytettäessä) versioina. Riippuen kohteesta <strong>ja</strong> koneistettavasta materiaalista<br />
kalvaimet on saatavissa vasenkätisellä nousulla tai suorauraisina versioina<br />
sekä myös eri etuleikkuilla <strong>ja</strong> leikkaavilla materiaaleilla. Kaikkia Monoream-kalvaimia<br />
voidaan käyttää tavallisissa tarkkuusistukoissa kuten hydrauli- <strong>ja</strong> kutisteistukoissa.<br />
MonoReam 800 -sar<strong>ja</strong>n kalvaimissa voidaan halkaisi<strong>ja</strong>n<br />
hienosäätö tehdä µm-tarkkuudella käytettäessä.<br />
Järjestelmä muodostuu kolmesta osasta, jolloin<br />
aikaansaadaan, että kaikki monileikkuisen kalvaimen<br />
leikkuusärmät säätyvät saman verran säteen suunnassa.<br />
MonoReam 800 -järjestelmän kalvaimilla<br />
voidaan luotettavasti saavuttaa tiukat valmistettavan<br />
reiän toleranssit. Käytettäessä arvokkaita leikkuumateriaale<strong>ja</strong><br />
kuten PCD tai PcBN voidaan saada<br />
merkittäviä säästöjä, kun halkaisi<strong>ja</strong>a voidaan uudelleensäätää.<br />
F. <strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> silovalssaus<br />
MonoReam 700 -sar<strong>ja</strong>n kalvaimia voidaan säätää,<br />
mutta säätö tehdään ennen halkaisi<strong>ja</strong>n hiontaa.<br />
Järjestelmän rakenteesta johtuen palojen siirtyminen<br />
säteen suunnassa ei ole homogeenista <strong>ja</strong> tarkkuus<br />
saavutetaan vasta hionnan avulla. Teroitushionnan<br />
jälkeen kalvaimen ominaisuudet vastaavat uutta<br />
työkalua.<br />
MonoReam 600 -sar<strong>ja</strong>n kalvaimet ovat täysin kiinteitä.<br />
Ne edustavat hinnaltaan edullisinta MonoReamvaihtoehtoa.<br />
F-13
<strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> silovalssaus<br />
MAPAL MonoReam-kalvaimet<br />
Allaolevasta taulukosta löytyy eri MonoReam-tyypit riippuen onko kyseessä läpireikä<br />
vai poh<strong>ja</strong>reikä sekä onko kyseessä kiinteä, säädöllä vai hienosäädöllä oleva<br />
kalvaintyyppi.<br />
www.maantera.fi<br />
F-14
MAPAL MonoReam-kalvaimet<br />
<strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> silovalssaus<br />
MonoReam-kalvainten mitoitus, leikkuumateriaalit <strong>ja</strong> etuleikkuut<br />
F. <strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> silovalssaus<br />
F-15
<strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> silovalssaus<br />
MAPAL MonoReam-vakio-ohjelma<br />
Mapal tekee luettelotuotteina H7 toleransseille 8 - 40mm asti kutakin kalvaintyyppiä<br />
MOR 600/605/610, 700/705/710 <strong>ja</strong> 800/805/810 tyyppiä tasamilleille sekä 12,5 mm<br />
asti myös puolille milleille. Luettelotuotteiden kalvaimet ovat pinnoittamattomia <strong>ja</strong><br />
etuleikkuulla MY1G. Valmistettavina on saatavissa materiaalikohtaiset etuleikkuumuodot<br />
<strong>ja</strong> muut palalaadut. Alla on esimerkki tyypin MOR600 valmista<strong>ja</strong>n taulukosta<br />
www.maantera.fi<br />
F-16
alk s.122<br />
<strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> silovalssaus<br />
MAPAL MonoReam Plus<br />
MonoReam Plussassa on erityisesti valuraudoille optimoidut leikkuunesteen syöttökanavat<br />
<strong>ja</strong> HPC (high performance cutting) -leikkuugeometria.<br />
Kiinteät mallit<br />
MRP 500 -sar<strong>ja</strong>ssa pää on kokonaan valmistettu cermetistä.<br />
Halkaisi<strong>ja</strong>-alue on 3,85 - 20,20mm.<br />
MRP 600 -sar<strong>ja</strong>ssa leikkuut ovat cermettiä, mutta juotettuina paloina.<br />
Halkaisi<strong>ja</strong>-alue on 20,21 - 40,20mm.<br />
Säädettävä malli<br />
MRP 710 -sar<strong>ja</strong> on juotetuilla cermet paloilla <strong>ja</strong> säädettävä.<br />
Halkaisi<strong>ja</strong>-alue on 7,70 - 40,20 mm.<br />
H7-toleranssin kalvaimista on vakio-ohjelmaa edellämainituille tyypeille.<br />
Kysy saatavuutta.<br />
F. <strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> silovalssaus<br />
F-17
<strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> silovalssaus<br />
s.136 MAPAL FeedPlus -kalvainjärjestelmä<br />
Rajoittavana tekijänä monileikkuisten kalvaimien pöytäsyötön kasvattamisessa on<br />
leikkuiden määrä. Leikkuiden määrää taas rajoittaa halkaisi<strong>ja</strong>n mahdollistaman kehän<br />
pituus <strong>ja</strong> leikkuiden sekä lastutilojen vaatimat tilat. Läpireiille voidaan suunnitellla<br />
kalvain, jossa ei ole lastutilo<strong>ja</strong> vaan lastu työnnetään edellä ulos reiästä. Tällainen<br />
kalvain on Mapal FeedPlus.<br />
FeedPlus FPR500 -kalvain on täyskovametallinen halkaisi<strong>ja</strong>-alueella 6,00 - 12,00 mm.<br />
FeedPlus FPR610 -kalvain on paloitettuna halkaisi<strong>ja</strong>-alueella 9,76 - 40,25mm.<br />
www.maantera.fi<br />
F-18
s.145<br />
MAPAL CPR -kalvainpääjärjestelmä<br />
<strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> silovalssaus<br />
F. <strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> silovalssaus<br />
CPR-vaihtopääjärjestelmän tarjoaa nopeasti vaihdettavat kalvainpäät halkaisi<strong>ja</strong>-alueelle<br />
8 - 40mm<br />
F-19
<strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> silovalssaus<br />
MAPAL HPR -kalvaimet<br />
MAPAL HFS®-kiinnitysjärjestelmä<br />
HFS on Mapal-kalvaimille kehittämä kiinnitysjärjestelmä, jossa on sovellettu HSK-kartioiden<br />
periaatteita otsatuennasta <strong>ja</strong> kartio-oh<strong>ja</strong>uksesta. Tällä järjestelmällä päästään<br />
kalvainpäille 3µm vaihtotarkkuuteen normaaleissa käyttöolosuhteissa.<br />
HFS-liitoksella oleva työkalu on yhtä vahva <strong>ja</strong> tarkka kuin yhdestä kappaleesta tehty.<br />
HFS-liitoksella on vakiokiinnitysvarsia <strong>ja</strong> kartioita, mutta se voidaan myös soveltaa<br />
erityyppisiin erikoistyökaluihin, jolloin kuluvin osa on helposti <strong>ja</strong> tarkasti vaihdettavissa.<br />
HFS-liitoksia on kaksi eri tyyppiä eli aksiaalinen systeemi <strong>ja</strong> radiaalinen. Näistä kuvat<br />
ohessa:<br />
www.maantera.fi<br />
F-20
MAPAL HPR -suurtehokalvaimet<br />
Työstöalue Ø 7,00 - 18,59 mm<br />
<strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> silovalssaus<br />
HPR 130 -kalvainpäät läpimenorei’ille<br />
Ø- d1 (mm) HFS L4 L5 L6 Z<br />
7,00 - 9,59 12 60 45 - 4<br />
9,60 - 18,59 12 60 45 - 6<br />
F. <strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> silovalssaus<br />
Terälaadut: Kovametalli <strong>ja</strong> Cermet (molemmat myös pinnoitettuna) sekä PCBN <strong>ja</strong> PCD.<br />
HPR 131 -kalvainpäät läpimenorei’ille<br />
Ø- d1 (mm) HFS L4 L5 L6 Z<br />
7,00 - 9,59 12 60 45 - 4<br />
9,60 - 18,59 12 60 45 - 6<br />
Terälaadut: Kovametalli <strong>ja</strong> Cermet, molemmat myös pinnoitettuna<br />
F-21
<strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> silovalssaus<br />
MAPAL HPR -suurtehokalvaimet<br />
Työstöalue Ø 15,60 - 65,00 mm<br />
MAPAL HPR 100 -kalvainpäät läpimenorei’ille<br />
Ø-d1 HFS L4 Z<br />
15,60 - 18,59 10 14 6<br />
18,60 - 21,29 12 14,5 6<br />
21,30 - 23,99 14 15,5 6<br />
24,00 - 29,99 16 16 6<br />
30,00 - 39,99 20 17 8<br />
40,00 - 50,70 24 19 8<br />
50,71 - 65,00 24 25 8<br />
Terälaadut: Kovametalli <strong>ja</strong> Cermet (molemmat myös pinnoitettuna) sekä PCBN <strong>ja</strong> PCD.<br />
MAPAL HPR 110 -kalvainpäät läpimenorei’ille<br />
Ø-d1 HFS L4 Z<br />
15,60 - 18,59 10 14 6<br />
18,60 - 21,29 12 14,5 6<br />
21,30 - 23,99 14 15,5 6<br />
24,00 - 29,99 16 16 6<br />
30,00 - 39,99 20 17 8<br />
40,00 - 50,70 24 19 8<br />
50,71 - 65,00 24 25 8<br />
Terälaadut: Kovametalli <strong>ja</strong> Cermet (molemmat myös pinnoitettuna).<br />
Tilattaessa on mainittava kalvainpään halkaisi<strong>ja</strong>, haluttu toleranssi, terien leikkuugeometria sekä<br />
terälaatu työstettävän materiaalin mukaan.<br />
www.maantera.fi<br />
F-22
MAPAL HPR -suurtehokalvaimet<br />
Työstöalue Ø 16,60 - 65,00 mm<br />
<strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> silovalssaus<br />
MAPAL HPR 150 -kalvainpäät poh<strong>ja</strong>rei’ille<br />
Ø-d1 HFS L4 Z<br />
16,60 - 19,39 10 14 6<br />
19,40 - 21,29 10 14 6<br />
21,30 - 24,99 12 15,5 6<br />
25,00 - 28,99 14 15,5 6<br />
29,00 - 32,29 16 17 6<br />
32,30 - 36,99 16 17 6<br />
37,00 - 41,19 20 17 8<br />
41,20 - 44,99 20 17 8<br />
45,00 - 50,70 24 19 8<br />
50,71 - 65,00 24 25 8<br />
F. <strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> silovalssaus<br />
Terälaadut: Kovametalli, Cermet, PCBN, PCD (Kovametalli <strong>ja</strong> Cermet myös pinnoitettuna)<br />
Tilattaessa on mainittava kalvainpään halkaisi<strong>ja</strong>, haluttu toleranssi, terien leikkuugeometria sekä<br />
terälaatu työstettävän materiaalin mukaan.<br />
F-23
<strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> silovalssaus<br />
<strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> <strong>hienoporaus</strong><br />
MAPAL HPR säädettävät suurtehokalvaimet<br />
MAPAL HPR säädettävät suurtehokalvaimet<br />
Säätökappale<br />
Torx-ruuvilla<br />
HFS-kartio<br />
Radiaalilukitus<br />
HFS-merkintä<br />
Ominaisuuksia <strong>ja</strong> etu<strong>ja</strong><br />
• Säädettävä monileikkuinen työkalu<br />
tarkkojen toleranssireikien työstämiseen.<br />
• Erittäin korkea säätötarkkuus.<br />
• Jälkisäätömahdollisuus alentaa työkalukustannuksia.<br />
• Kaikki leikkuusärmät ovat samassa<br />
lin<strong>ja</strong>ssa.<br />
• Kalvaimet on saatavana eri leikkaavilla<br />
palamateriaaleilla.<br />
Kalvainpäät läpimenorei’ille<br />
HPR 200 / 210<br />
Ø d1 HFS-koko L4 L5<br />
18,60 - 20,39 HFS 12 25 -<br />
21,40 - 21,29 HFS 14 27 -<br />
24,00 - 29,99 HFS 16 35 -<br />
30,00 - 39,99 HFS 20 41 -<br />
40,00 - 65,00 HFS 24 47 -<br />
HPR 230 / 231<br />
Ø d1 HFS-koko L4 L5<br />
07,00 - 12,59 HFS 12 60 45<br />
12,60 - 18,59 HFS 12 60 45<br />
www.maantera.fi<br />
F-24
<strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> <strong>hienoporaus</strong><br />
Pidinmalle<strong>ja</strong> MAPAL HPR -kalvaimille<br />
<strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> silovalssaus<br />
MAPAL HPR -kalvainten pitimet läpimenorei’ille, kiinnitys päästä<br />
Pidinmalli Varsi Sopivuus kalvaimille<br />
HFS 900 - 905 - 905C Lieriövarsi HPR 100 - HPR 110 - HPR 200 - HPR 210<br />
HFS 920/923 - 921/922 Modulikiinnitys HPR 100 - HPR 110 - HPR 200 - HPR 210<br />
HFS 940 - 945 HSK-A 63 HPR 100 - HPR 110 - HPR 200 - HPR 210<br />
HFS 964 - 959 HSK-C 50 HPR 100 - HPR 110 - HPR 200 - HPR 210<br />
HFS 965 - 960 HSK-C 63 HPR 100 - HPR 110 - HPR 200 - HPR 210<br />
F. <strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> silovalssaus<br />
MAPAL HPR -kalvainten pitimet läpimenorei’ille, kiinnitys sivusta<br />
Pidinmalli Varsi Sopivuus kalvaimille<br />
HFS 900R - 905R - 905RC Lieriövarsi HPR 100 - HPR 110 - HPR 200 - HPR 210<br />
HFS 920R - 921R Modulikiinnitys HPR 100 - HPR 110 - HPR 200 - HPR 210<br />
HFS 940R - 945R HSK-A 63 HPR 100 - HPR 110 - HPR 200 - HPR 210<br />
HFS 964R - 959R HSK-C 50 HPR 100 - HPR 110 - HPR 200 - HPR 210<br />
HFS 965R - 960R HSK-C 63 HPR 100 - HPR 110 - HPR 200 - HPR 210<br />
MAPAL HPR -kalvainten pitimet poh<strong>ja</strong>rei’ille, kiinnitys päästä<br />
Pidinmalli Varsi Sopivuus kalvaimille<br />
HFS 910 - 915 Lieriövarsi HPR 150<br />
HFS 925/927 -<br />
926/928<br />
Modulikiinnitys HPR 150<br />
HFS 947 - 942 HSK-A 63 HPR 150<br />
HFS 966 - 961 HSK-C 50 HPR 150<br />
HFS 967 - 962 HSK-C 63 HPR 150<br />
F-25
<strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> silovalssaus<br />
Lieriövartiset HFS-pitimet<br />
Poh<strong>ja</strong>rei’ille<br />
Kalvainpäille<br />
HPR 150<br />
MAPAL HFS 910, pitkä malli<br />
Ø-d1 HFS Ø-d2 Ø-d3 L1 L2 L3 L4 L5 Tuotenro<br />
16,60 - 19,39 HFS 910-10 20 16,0 160 50 110 14 94 30026380<br />
19,40 - 21,29 HFS 910-10 20 18,6 160 50 110 14 94 30026488<br />
21,30 - 24,99 HFS 910-12 20 20,5 180,5 50 130,5 15,5 114,5 30026489<br />
25,00 - 28,99 HFS 910-14 25 24,2 211,5 60 151,5 15,5 132,5 30026510<br />
29,00 - 32,29 HFS 910-16 25 28,2 210 60 150 17 131 30026511<br />
32,30 - 36,99 HFS 910-16 25 31,5 210 60 150 17 140 30026512<br />
37,00 - 41,19 HFS 910-20 25 36,2 210 60 150 17 140 30026513<br />
41,20 - 44,99 HFS 910-20 25 40,2 210 60 150 17 140 30026514<br />
45,00 - 50,70 HFS 910-24 32 44,0 266 60 206 19 195 30026515<br />
50,71 - 65,00 HFS 910-24 32 44,0 266 60 206 25 195 30026515<br />
MAPAL HFS 915, lyhyt malli<br />
Ø-d1 HFS Ø-d2 Ø-d3 L1 L2 L3 L4 L5 Tuotenro<br />
16,60 - 19,39 HFS 915-10 20 16,0 99 50 49 14 33 30026516<br />
19,40 - 21,29 HFS 915-10 20 18,6 99 50 49 14 33 30026521<br />
21,30 - 24,99 HFS 915-12 20 20,5 117,5 50 67,5 15,5 51,5 30026522<br />
25,00 - 28,99 HFS 915-14 25 24,2 150,5 60 90,5 15,5 71,5 30026523<br />
29,00 - 32,29 HFS 915-16 25 28,2 149 60 89 17 70 30026525<br />
32,30 - 36,99 HFS 915-16 25 31,5 149 60 89 17 79 30026526<br />
37,00 - 41,19 HFS 915-20 25 36,2 149 60 89 17 79 30026527<br />
41,20 - 44,99 HFS 915-20 25 40,2 149 60 89 17 79 30026528<br />
45,00 - 50,70 HFS 915-24 32 44,0 167 60 107 19 96 30026529<br />
50,71 - 65,00 HFS 915-24 32 44,0 167 60 107 25 97 30026529<br />
www.maantera.fi<br />
F-26
Lieriövartiset HFS-pitimet<br />
Kiinnitys päästä<br />
<strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> silovalssaus<br />
Kalvainpäille<br />
HPR 100<br />
HPR 110<br />
HPR 200<br />
HPR 210<br />
MAPAL HFS 900, pitkä malli (Kiinnitys päästä)<br />
Ø-d1 HFS Ø-d2 L1 L2 L3 L4 Tuotenro<br />
15,60 - 18,59 HFS 900-10 20 160 50 110 14 30010248<br />
18,60 - 21,29 HFS 900-12 20 179,5 50 129,5 14,5 30010249<br />
21,30 - 23,99 HFS 900-14 20 180,5 50 130,5 15,5 30010250<br />
24,00 - 29,99 HFS 900-16 25 211 60 151 16 30010251<br />
30,00 - 39,99 HFS 900-20 25 210 60 150 17 30010252<br />
40,00 - 50,70 HFS 900-24 32 266 60 206 19 30010253<br />
50,71 - 65,00 HFS 900-24 32 266 60 206 25 30010253<br />
F. <strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> silovalssaus<br />
MAPAL HFS 905, lyhyt malli (Kiinnitys päästä)<br />
Ø-d1 HFS Ø-d2 L1 L2 L3 L4 Tuotenro<br />
15,60 - 18,59 HFS 905-10 20 99 50 49 14 30010256<br />
18,60 - 21,29 HFS 905-12 20 118,5 50 68,5 14,5 30010257<br />
21,30 - 23,99 HFS 905-14 20 119,5 50 69,5 15,5 30010258<br />
24,00 - 29,99 HFS 905-16 25 150 60 90 16 30010259<br />
30,00 - 39,99 HFS 905-20 25 149 60 89 17 30010260<br />
40,00 - 50,70 HFS 905-24 32 167 60 107 19 30010261<br />
50,71 - 65,00 HFS 905-24 32 167 60 107 25 30010261<br />
MAPAL HFS 905C, erikoislyhyt malli (Kiinnitys päästä)<br />
Ø-d1 HFS Ø-d2 L1 L2 L3 L4 Tuotenro<br />
18,60 - 21,29 HFS 905C-12 20 82 50 32 14,5 30078683<br />
F-27
<strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> silovalssaus<br />
Lieriövartiset HFS-pitimet<br />
Kiinnitys sivusta<br />
Kalvainpäille<br />
HPR 100<br />
HPR 110<br />
HPR 200<br />
HPR 210<br />
MAPAL HFS 900R, pitkä malli (Kiinnitys sivusta)<br />
Ø-d1 HFS Ø-d2 L1 L2 L3 L4 Mapal<br />
18,60 - 21,29 HFS 900R-12 20 179,5 50 129,5 14,5 30078110<br />
21,30 - 23,99 HFS 900R-14 20 180,5 50 130,5 15,5 30078115<br />
24,00 - 29,99 HFS 900R-16 25 211 60 151 16 30078116<br />
30,00 - 39,99 HFS 900R-20 25 210 60 150 17 30080112<br />
MAPAL HFS 905R, lyhyt malli (Kiinnitys sivusta)<br />
Ø-d1 HFS Ø-d2 L1 L2 L3 L4 Mapal<br />
18,60 - 21,29 HFS 905R-12 20 118,5 50 68,5 14,5 30078117<br />
21,30 - 23,99 HFS 905R-14 20 119,5 50 69,5 15,5 30078118<br />
24,00 - 29,99 HFS 905R-16 25 150 60 90 16 30078119<br />
30,00 - 39,99 HFS 905R-20 25 149 60 89 17 30080151<br />
MAPAL HFS 905RC, erikoislyhyt malli (Kiinnitys sivusta)<br />
Ø-d1 HFS Ø-d2 L1 L2 L3 L4 Mapal<br />
18,60 - 21,29 HFS 905RC-12 20 85 50 35 14,5 30115560<br />
www.maantera.fi<br />
F-28
<strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> <strong>hienoporaus</strong><br />
MAPAL-kiinnitystekniikkaa<br />
<strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> silovalssaus<br />
MAPAL-kiinnittimet<br />
F. <strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> silovalssaus<br />
Yksinkertaisuus, tarkkuus <strong>ja</strong> nopeus sekä varmuus <strong>ja</strong> taloudellisuus<br />
ovat nykyaikaisen valmistustekniikan vaatimuksia.<br />
Pyydä erikoisluettelomme<br />
F-29
<strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> silovalssaus<br />
<strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> <strong>hienoporaus</strong><br />
MAPAL WWS -timanttityökalu<strong>ja</strong><br />
MAPAL WWS<br />
Timanttityökalut<br />
Optimaalinen ratkaisu kaikkiin työstöoperaatioihin,<br />
esikoneistuksesta viimeistelytyöhön.<br />
-<br />
Alumiinille, Ei-rautametalleille <strong>ja</strong> komposiiteille<br />
-<br />
Maksimaalista tarkkuutta – vakiotuotteena<br />
MAPAL Masterset -asetuspenkit<br />
MAPAL Masterset-V<br />
Mekaaninen asetuspenkki, joka on<br />
tarkoitettu vakiotyökaluille sekä yksinkertaisille<br />
erikoistyökaluille. Siihen<br />
soveltuvat raskaat <strong>ja</strong> pitkät työkalut<br />
suoraan myös HSK-kiinnityksellä.<br />
- Mittauspituus max. 750 mm<br />
- Työkalun paino max. 15 kg<br />
MAPAL Masterset-H<br />
Mekaaninen asetuspenkki<br />
pystymallisena<br />
- Mittauspituus max. 750 mm<br />
- Työkalun paino max 8 kg<br />
www.maantera.fi<br />
F-30
SILOVALSSAIMET<br />
Sisä- <strong>ja</strong> ulkopuolista silovalssausta<br />
<strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> silovalssaus<br />
F. <strong>Kalvinta</strong> <strong>ja</strong> silovalssaus<br />
Silovalssaus on menetelmä, kun halutaan pinnanlaatua Ra=0,1 - 0,4<br />
Silovalssaus sopii kaikille muotoutuville aineille (max. kovuus 50 HRC), tyypillisesti<br />
materiaaleille, joiden myötövenymä on yli 9% (Ei hauraille aineille).<br />
Saatavana myös erikoissovelluksia, erikoiskoneita ei tarvita.<br />
F-31
Change language