06.12.2012 Views

MYYDÄÄN TOIMISTOTALO TAMPEREEN KESKUSTASTA

MYYDÄÄN TOIMISTOTALO TAMPEREEN KESKUSTASTA

MYYDÄÄN TOIMISTOTALO TAMPEREEN KESKUSTASTA

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>MYYDÄÄN</strong><br />

<strong>TOIMISTOTALO</strong><br />

<strong>TAMPEREEN</strong> <strong>KESKUSTASTA</strong><br />

Catella Property Oy<br />

Tulli Business Park, Åkerlundinkatu 11 A - PL 352 - 33101 Tampere<br />

Puh. 010 5220 100 - Fax 03 222 9835 - www.catella.fi<br />

_______________________________________________________<br />

Helsinki. Y-tunnus 2214835-6


MYYTÄVÄ KOHDE<br />

Koskitalo-nimellä tunnettu toimistotalo Tampereen ydinkeskustassa, osoitteessa Satakunnankatu<br />

13 b.<br />

SIJAINTI<br />

Rakennus on valmistunut vuonna 1912 ja sen on suunnitellut arkkitehti Lambert Petterson.<br />

Rakennus on olennainen osa Tampereen keskustamiljöötä.<br />

Kohde sijaitsee Tampereen keskustassa Tammerkosken itärannalla noin 350 metriä<br />

Keskustorilta koilliseen. Kohde sijoittuu Satakunnankadun ja Rongankadun risteykseen<br />

hotelli Tammerin ja Keskikosken vesivoimalaitoksen naapuriin. Frenckellin ja Finlaysonin<br />

toimisto- ja liikealueet sijoittuvat vastapäätä Tammerkosken toiselle puolelle.<br />

Sijaintikartat<br />

Catella Property Oy<br />

_________________________________________________________________________________________________<br />

Helsinki. Y-tunnus 2214835-6


KIINTEISTÖN TIEDOT<br />

AUTOPAIKAT<br />

Kiinteistötunnus 837-111-177-2<br />

Kaupunki Tampere (837)<br />

Kaupunginosa XI kaupunginosa (111)<br />

Kortteli / tontti 177 / 2<br />

Tontin pinta-ala 1.164 m 2<br />

Hallinta Vuokratontti. Vuokranantaja Tampereen kaupunki.<br />

Rasitteet ja<br />

oikeudet<br />

Kiinteistöön kohdistuu kiinteistörekisteriotteen mukaan<br />

rasite kulkuyhteydestä asemakaava-alueella, rasite<br />

autojen pitämisestä sekä johtorasite.<br />

Myyjä vastaa kaupan jälkeen kevyenliikenteenväylien<br />

kunnossapidosta ja hoidosta kustannuksellaan. Myytävän<br />

rakennuksen jätehuone ja ristikytkentähuone ovat<br />

Satakunnankadun alla. Tästä tehdään maininta maanvuokrasopimukseen.<br />

Kiinnitykset Rasitustodistuksessa ei ole merkintöjä kiinteistöön<br />

kohdistuvista kiinnityksistä.<br />

Kaavamerkintä Alueella on voimassa 30.5.2001 vahvistettu asemakaava,<br />

jossa tontti kuuluu yhdyskuntateknistä huoltoa palvelevien<br />

rakennusten ja laitosten korttelialueeseen (ET-1).<br />

Korttelialue on kaavassa osoitettu kulttuurihistoriallisesti<br />

ja maisemallisesti tärkeäksi alueeksi (sj-11). Tontin<br />

eteläpuolelle on kaavassa osoitettu pysäköimisalue.<br />

Kaava-alueen autopaikkojen lukumäärä on kaavassa 30<br />

kpl. Alueen autopaikkoja saa sijoittaa enintään 300 m<br />

päässä olevaan pysäköintilaitokseen.<br />

Kiinteistön alueella suurin sallittu kerrosluku on 5 (Satakunnankadun<br />

puoleisella osalla) ja 1 (Rongankadun<br />

puoleisella osalla). Rakennuksen viisikerroksinen osa on<br />

suojeltu (sr-12: kaupunkikuvan kannalta tärkeä rakennus,<br />

jota ei saa purkaa ja remonteissa luonne on säilytettävä).<br />

Tontin molemmille rakennusaloille saa sijoittaa<br />

liike- ja toimistotiloja.<br />

Rakennusoikeus 2.220 kem2 Käyttämätön Noin 126,5 kem²<br />

rakennusoikeus<br />

Muuta Ostaja tulee vastaamaan kaupan jälkeen Satakunnankadun<br />

ja Rongankadun kiinteistön puoleisten jalkakäytävien<br />

puhtaanapidosta ja liukkauden torjunnasta.<br />

Viereiseltä tontilta numero 3, Koskitalon eteläpuolelta, on osoitettu rasitteella<br />

myytävälle kohteelle 22 kpl autopaikkoja. Ajo autopaikoille on Rongankadulta.<br />

Ostaja tulee maksamaan kaupan jälkeen Tampereen Tilakeskukselle kuluvuokraa,<br />

jolla katetaan rasiteautopaikoista Tilakeskukselle aiheutuvia kuluja. Tästä tehdään<br />

kaupan yhteydessä oma erillinen sopimus Tampereen Tilakeskuksen ja ostajan<br />

kanssa. Paikoitusalueen kunnossapidosta vastaa kiinteistön 837-111-177-2 omistaja.<br />

Catella Property Oy<br />

_________________________________________________________________________________________________<br />

Helsinki. Y-tunnus 2214835-6


RAKENNUKSEN TIEDOT<br />

Rakennusvuosi 1912, laajennettu 1996 (matala ravintolaosa)<br />

Peruskorjausvuosi 1996– 1997<br />

Kerrosluku V<br />

Rakenteet Tiili-/betonirunko<br />

Julkisivumateriaali Rapattu<br />

Katto Harjakatto, vesikatteena konesaumattu pelti<br />

Kerrosala 2.093,5 m 2<br />

Vuokrattava ala 1.626 htm² (vuokrasopimusten mukaisesti)<br />

Käyttötarkoitus Liike-/toimistorakennus<br />

Lämmitys Kaukolämpö<br />

Lämmönjakelu Vesikiertopatterein<br />

Vesi ja viemäri Liittymät kaupungin verkostoon. Yhteinen vesimittari<br />

Keskikosken voimalaitoksen kanssa. Kaupan jälkeen<br />

vesi- ja jätevesimaksut laskutetaan arvion perusteella,<br />

kunnes uusi vesiliittymä on rakennettu. Myyjä rakentaa<br />

kustannuksellaan oman liittymän myytävälle kiinteistölle<br />

tai järjestetään alamittaus 31.12.2012 mennessä.<br />

Ilmanvaihto Koneellinen tulo ja poisto. Ilmastoinnissa jäähdytys,<br />

lisäksi erillinen palkkijäädytys. I. krs:n liiketiloissa oma<br />

jäädytysjärjestelmä sekä ravintolakeittiössä huippuimurit.<br />

Muuta ATK-kaapelointi. Hissi vuodelta 1997. Rakennusautomaatiojärjestelmä.<br />

Kaapeli-tv-liittymä.<br />

Talossa on Tampereen kaupungin ylläpitämä sähköinen<br />

kulunvalvonta ja lukitusjärjestelmä. Lukot muutetaan<br />

myyjän toimesta kaupan jälkeen mekaanisiksi<br />

lukoiksi.<br />

Rakennuksen pohjoisjulkisivussa on jälkiä veden<br />

aiheuttamasta julkisivupinnoitteen kastumisesta ja<br />

irtoamisesta.<br />

Catella Property Oy<br />

_________________________________________________________________________________________________<br />

Helsinki. Y-tunnus 2214835-6


TILOJEN KUVAUS<br />

• Rakennus käsittää toimistotilaa rakennuksen neljässä ylimmässä<br />

kerroksessa. Ensimmäinen kerros on liiketilaa, joka on kokonaisuudessaan<br />

ravintolakäytössä.<br />

• Ensimmäisen kerroksen liiketilojen sisäänkäynnit sijoittuvat rakennuksen<br />

eteläsivulle. Rakennuksen alin kerros pohjois- ja itäsivulta<br />

on maanalaista tilaa. Porraskäytävä ja hissi sijoittuvat rakennuksen<br />

koilliskulmaan pääsisäänkäynnin yhteyteen.<br />

• Rakennuksen 2.– 4. kerrokset käsittävät toimistotilaa. Toimistotilat<br />

ovat toimivia kokonaisuuksia, jotka käsittävät jaettuja toimistohuoneita,<br />

neuvottelutiloja sekä varasto- ja sosiaalitiloja.<br />

Vuokrattavan alan jakautuminen<br />

Krs Tilatyyppi Pinta-ala m² Yhteensä m²<br />

katutaso Liike/ravintola 305,0<br />

Sos.tilat 63,5<br />

Varasto 39,5<br />

Kabinetti 37,5<br />

Keittiö 18,0<br />

Toimisto 6,5 470,0<br />

I Toimisto, neuvottelu 234,0<br />

Aula, käytävä 34,0<br />

Sos.tilat, varasto yms. 16,5 284,5<br />

II Toimisto, neuvottelu 186,5<br />

Aula, käytävä 60,5<br />

Sos.tilat, varasto yms. 29,0 276,0<br />

III Toimisto, neuvottelu 186,5<br />

Aula, käytävä 60,5<br />

Sos.tilat, varasto yms. 29,0 276,0<br />

IV Toimisto, neuvottelu 193,0<br />

Aula, käytävä 71,5<br />

Sos.tilat, varasto yms. 15,5 280,0<br />

TILAT YHTEENSÄ<br />

1 586,5<br />

Catella Property Oy<br />

_________________________________________________________________________________________________<br />

Helsinki. Y-tunnus 2214835-6


HOITOKULUTIETOJA<br />

Kiinteistön hoitokulut vuosilta 2010 ja 2011<br />

Kululaji v. 2011 €/v v. 2010 €/v<br />

Sisäpuolinen huoltosopimustyö 4 680 4 680<br />

Lämmönkulutus 21 552 21 440<br />

Sähkön kulutus 44 449 39 193<br />

Veden ja jäteveden kulutus 1 351 1 351<br />

Jätehuolto 2 788 2 733<br />

Ulkoalueiden hoito 6 080 14 321<br />

Ylläpitosiivous 2 350 2 085<br />

Korjaukset 6 482 8 022<br />

Muut hoitokulut 5 316 1 547<br />

Tontin vuokra 65 924 63 946<br />

Kiinteistövero 6 000 6 000<br />

Kiinteistövakuutus 1 000 1 000<br />

Yhteensä 167 972 166 318<br />

- toimistovuokralaisten maksamat kulukorvaukset<br />

Sähkö, autopaikat yms. -18 679 -18 679<br />

- ravintolavuokralaisen maksamat kulukorvaukset<br />

Sähkö -17 902 -16 500<br />

Vesi 0 0<br />

Yhteensä 131 391 131 139<br />

Huomioita kuluista:<br />

• Muut hoitokulut pitävät sisällään sekalaisia työ- ja tarvikehankintoja. Vuoden<br />

2011 kulut sisältävät 4.015 € arvosta lumenpudotuksia.<br />

• Kiinteistöveron määrä on verottajan antama arvio<br />

• Kiinteistövakuutus on vakuutusmeklarin arvio<br />

• Toimistovuokralaisten maksamissa kulukorvauksissa vuoden 2010 kuluna<br />

käytetty vuoden 2011 tietoja. Kulukorvauksiin sisältyy myös vuokralaisten<br />

maksamat korvaukset autopaikoista.<br />

• Ravintolavuokralainen maksaa erillistä korvausta alamittauksen mukaan<br />

kulutetusta sähköstä, joten omistajalle jäävä sähkökustannus on ollut<br />

vuonna 2011 noin 17.901,96 € alhaisempi kuin taulukukon lukemat osoittavat,<br />

ja vuonna 2010 arviolta n. 16.500 € alhaisempi. Vuokranantajalla on<br />

oikeus laskuttaa ravintolavuokralaista vedestä, mutta sitä ei ole laskutettu,<br />

koska veden kulutuksen mittari on epäluotettava.<br />

Catella Property Oy<br />

_________________________________________________________________________________________________<br />

Helsinki. Y-tunnus 2214835-6


NYKYKÄYTTÖ<br />

Vuokralainen Tilatyyppi Krs<br />

Tilat on vuokrattu 4 vuokralaiselle. Vapaana on 2. kerroksesta noin 288 m 2 toimistotila<br />

sekä 4 kpl autopaikkoja.<br />

Vuokratuotto nykyisillä sopimuksilla on noin 23.545,48 €/kk, alv 0 % eli<br />

noin 282.546 €/vuosi, alv 0 %.<br />

Ala<br />

htm²<br />

Vuokra,<br />

alv 0 %<br />

Vuokra<br />

€/kk, alv<br />

0 %<br />

Kulukorvaukset<br />

€/kk, alv 0 %<br />

Autopaikat<br />

Sopimus voimassa<br />

Priima-Ravintolat Oy Liike katutaso 470,2 24,8 €/kk/m² 11 652 258 3 kpl 30.4.2016 asti +5v optio<br />

JM Tieto Oy Toimisto 1 285,0 15,0 €/kk/m² 4 275 371 1 kpl 31.6.2013, 3 kk irtisanom.<br />

Eone Oy Toimisto 3 291,1 13,9 €/kk/m² 4 044 638 6 kpl toist., 3 kk irtisanom.<br />

Tampereen aluepelastuslaitos Toimisto 4 291,5 12,3 €/kk/m² 3 574 290 8 kpl 31.12.2013, 6 kk irtisanom.<br />

SLY-Kaupunkimediat Oy Toimisto 2 288,0 15,0 €/kk/m² 4 320 - - 1.6.2012 lähtien, 2 v. sop.<br />

Autopaikat pihalla Autopaikka - 4 86,0 €/kk/kpl 0 - -<br />

Yhteensä 1629,8 27 865,48 1 556,58 18 kpl<br />

NETTOTUOTTO<br />

Nettotuotto vuoden 2011 kuluilla ja arvioiduilla kiinteistöveron ja -vakuutuksen<br />

määrillä on noin 207.123 €/vuosi (mukana SLY-Kaupunkimediat Oy).<br />

VELATON MYYNTIHINTA TARJOUKSEN MUKAAN<br />

LISÄTIETOJA<br />

Kari Mylläri Pertti Miettinen<br />

Puh. 010 5220 455 Puh. 010 5220 456<br />

GSM 0500 637 951 GSM 0400 624 801<br />

Fax 03 222 9835 Fax 03 222 9835<br />

e-mail: kari.myllari@catella.fi e-mail: pertti.miettinen@catella.fi<br />

Catella Property Oy<br />

_________________________________________________________________________________________________<br />

Helsinki. Y-tunnus 2214835-6


POHJAKUVIA (Eivät mittakaavassa, suuntaa antavia.)<br />

Pohjakerros<br />

1. kerros<br />

Catella Property Oy<br />

_________________________________________________________________________________________________<br />

Helsinki. Y-tunnus 2214835-6


2. kerros<br />

3. kerros<br />

Catella Property Oy<br />

_________________________________________________________________________________________________<br />

Helsinki. Y-tunnus 2214835-6


4. kerros<br />

Ullakkokerros<br />

Catella Property Oy<br />

_________________________________________________________________________________________________<br />

Helsinki. Y-tunnus 2214835-6


Julkisivukuvat<br />

Leikkaus A<br />

Catella Property Oy<br />

_________________________________________________________________________________________________<br />

Helsinki. Y-tunnus 2214835-6


Leikkaus B matalaosa<br />

Catella Property Oy<br />

_________________________________________________________________________________________________<br />

Helsinki. Y-tunnus 2214835-6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!