EKC 102 manuaali

Säädin lämpötilan säätöön- EKC 102REFRIGERATION ANDAIR CONDITIONINGKäyttöopas

EsittelyKäyttö• Säädintä käytetään lämpötilan säätämiseksi jäähdytyslaitteissaja kylmähuoneissa• Sulatuksen ohjaus• PaneeliasennusPeriaateSäädin saa mittaustiedon yhdeltä lämpötila-anturilta.Anturi voidaan asentaa joko ennen höyrystintä tai sen jälkeen.Säädin voi ohjata joko luonnollista tai sähkösulatusta.Sulatus voidaan päättää joko lämpötilan tai ajan mukaan.Sulatuksen lopetuslämpötilan mittaamiseen voidaan käyttää erillistäS5 anturia.Yksi tai kaksi relettä voi tilanteesta riippuen hoitaa seuraaviatoimintoja:• Jäähdytys (kompressorin tai magneettiventtiilin kytkentä)• Sulatus• Hälytys• Jäähdytys (2 kompressoria)Erilaiset sovellukset on kuvattu seuraavalla sivulla.Edut• Sisällytetty jäähdytysteknillisiä toimintoja• Tarpeenmukainen sulatus 1:1 järjestelmissä• Etupaneelin näppäimet tiivistettyjä• Etupaneelin suojausluokka IP65• Voi ohjata kahta kompressoria• Digitaalinen tulo voi olla:- Ovihälytys- Sulatuksen aloitus- Säätimen Start/Stop- Yötoiminnot• Pikaohjelmointi kopioavaimella• HACCPTehdaskalibrointi takaa paremman mittaustarkkuuden kuinstandardissa EN 441-13 edellytetään, ilman lisäkalibroinnintarvetta (Pt 1000 ohm anturi).SarjaSarjaan kuluu kolme säädintä:A-malli, yksinkertainen säätöB-malli, jossa on hälytystoiminto ja digitaalituloC-malli, jossa on myös sulatuksenlopetusanturiNäissä säätimissä ei ole tiedonsiirto mahdollisuutta. Jos tarvitaantiedonsiirtoa tai muita lisätoimintoja, on siirryttävä EKC 202 taiEKC 204A malleihin.2 Käyttöopas RS8DY302 © Danfoss 07-2005 EKC 102

EKC 102ASäädin, jossa on yksi reletoiminta ja yksi lämpötila-anturi.Lämpötilan säätö käynnistää/pysäyttää kompressorin.Luonnollinen sulatus, kun kompressoria ei käynnistetä.Käyntirele voi ohjata kompressorin sijasta nestelinjan magneettiventtiiliä.LämmitystoimintoSäädin voi toimia myös yksinkertaisena ON/OFF termostaattinalämmityskäytössä.EKC 102BSäädin, jossa on kaksi reletoimintaa, kaksi lämpötila-anturia jadigitaalitulo.Toista relettä voidaan käyttää hälytykseen tai ohjaamaan toistajäähdytysporrasta.Toista lämpötila-anturia voidaan käyttää tuoteanturina tai lauhdutuslämpötilan hälytysanturina.Digitaalituloa voidaan käyttää ovihälytyksenä, sulatuksen aloittamiseen,jäähdytyksen päälle/pois katkaisemiseen tai yötoimintoon.EKC 102CSäädin, jossa on kaksi reletoimintaa, kaksi lämpötila-anturia, jadigitaalitulo.Toista relettä voidaan käyttää hälytykseen tai sähkösulatukseen.Toista lämpötila-anturia voidaan käyttää tuoteanturina taisähkösulatuksen ohjaamiseen.Anturi voidaan myös kytkeä höyrystimeen ja käyttää ”tarpeenmukaiseen sulatukseen”.1:1 järjestelmissä anturi havaitsee höyrystimen jäätymisen ja käynnistääsulatuksen.Digitaalituloa voidaan käyttää ovihälytyksenä, sulatuksen aloittamiseen,jäähdytyksen päälle/pois katkaisemiseen tai yötoimintoon.3 Käyttöopas RS8DY302 © Danfoss 07-2005 EKC 102

Sulatuksen aloitusSulatus voidaan aloittaa eri tavoilla.Intervalli: Sulatus aloitetaan säännöllisin väliajoin, esim. 8tunnin välein.Jäähdytysaika: Sulatus aloitetaan säännöllisin väliajoin, muttavähäinen käyntiaika siirtää tulevaa sulatusta eteenpäin.Kontakti Sulatus alkaa digitaalitulon pulssikontaktilla.Näppäimellä Ylimääräinen sulatus saadaan alimmaisestanäppäimestä.S5-anturi 1:1 järjestelmillä anturi mittaa höyrystimenjäätymistä. Jäänmuodostus kytkee sulatuksenpäälle.AloituksessaJos halutaan, että aina kun jännite kytkeytyy, niinsulatus alkaa ensin.Kaikkia aloitustapoja voidaan yhdistää – yksikin aktivoitu tapakäynnistää sulatuksen ja sulatuksen ajastimet palautuvat.A pulse signalstarts thedefrostJäähdytys kahdella kompressorillaKahden kompressorin on oltava samankokoisia.Säädin käynnistää ensin vähiten käytettyä kompressoria.Aikaviiveen jälkeen käynnistyy toinen kompressori.Kun lämpötila on laskenut kytkentä- ja katkaisulämpötilojen väliin,kompressori, jolla on enemmän käyttötunteja, pysähtyy.Jos käyntiin jäänyt kompressori ei saavuta katkaisulämpötilaa,kytkeytyy toinen kompressi käyntiin. Tämä tapahtuu, jos lämpötilanousee kytkentärajalle.Jos lämpötila pysyttelee eroalueella (diff) kaksi tuntia, tapahtuukompressoreiden vaihto siten, että käyntitunnit tasaantuvat.Kompressoreiden on oltava sellaista mallia, että ne pystyvät käynnistymäänkorkeata painetta vastaan.DigitaalituloMalleissa, joissa on digitaalitulo voidaan käyttää seuraaviatoimintoja:- Ovihälytys, jos ovi on liian kauan auki, annetaan hälytys.- Sulatuksen aloitus- Säätimen Start/Stop- Yötoiminto4 Käyttöopas RS8DY302 © Danfoss 07-2005 EKC 102

KäyttöNäyttöKolminumeroiseen näyttöön voi valita lämpötilat joko °C tai °Fasteikoilla.Etupaneelin LEDitSymbolien ledit palavat, kun niitä vastaavat toiminnot on päällä.= Jäähdytys= SulatusHälytyksen aikana ledit vilkkuvat. Voit selvittää syyn tarkistamallamikä on hälytyskoodi, ja voit kuitata hälytyksen painamalla ylintänäppäintä.NäppäimetMenuvalikossa muutetaan asetusarvoja. Menuvalikkoon pääseepainamalla ylintä näppäintä muutaman sekunnin ajan, jolloinparametrivalikot tulevat esiin. Hae haluamasi parametri painamallaylintä tai alinta näppäintä. Piana sitten keskimmäistä näppäintä,jolloin parametrin arvo tulee esiin. Muuta arvoa joko ylimmällä taialimmalla näppäimellä, ja paina lopuksi keskimmäistä näppäintäjolloin uusi arvo jää muistiin.Esimerkit:Menuvalikko1. Paina ylintä näppäintä, kunnes r01 parametri näkyy.2. Etsi haluamasi parametri painamalla ylintä tai alinta näppäintä.3. Paina keskimmäistä näppäintä kunnes arvo näkyy.4. Valitse uusi arvo painamalla ylintä tai alinta5. Paina vielä keskimmäistä näppäintä jolloin uusi arvo tuleevoimaan.Hälytysreleen vapauttaminen/hälytyksen kuittaus /hälytyksen koodi• Paina ylintä näppäintä muutaman sekunnin ajanJos on olemassa useampia hälytyksiä, niin paina ylintä tai alintanäppäintä selataksesi hälytyskoodeja.Lämpötilan asettelu1. Paina keskimmäistä näppäintä, kunnes lämpötila-arvo näkyy2. Muuta arvoa painamalla ylintä tai alinta näppäintä.3. Paina lopuksi keskimmäistä näppäintä jolloin uusi arvo tuleevoimaan.Sulatuksen manuaalinen aloitus / lopetus• Paina alimmaista näppäintä 4 sekuntia.Toisen anturin mittausarvo• Paina alimmaista näppäintä.Jos toista anturia ei ole asennettu, näyttöön ilmaantuu ”non”.100% tiivisSäätimen näppäimet ovat yhdistetty etupaneeliin.Etupaneeli on rakennettu erityisellä kiinnitystekniikalla, jokayhdistää kovan muoviosan ja pehmeän näppäinmuovin toisiinsasiten, että etupaneeli on yhtä kokonaisuutta ilman mitään saumojatai aukkoja, jotka keräisivät kosteutta ja likaa.5 Käyttöopas RS8DY302 © Danfoss 07-2005 EKC 102

MenuvalikkoEKC 102AParametritMin. Max. Tehdas-Toiminto Koodi arvo arvo asetusNormaalitilaLämpötila, asetusarvo --- -50°C 99°C 2°CTermostaattiEroalue r01 0,1 K 20 K 2 KMax. asetteluraja r02 -49°C 99°C 99°CMin. asetteluraja r03 -50°C 99°C -50°CNäytön korjaus r04 -20 K 20 K 0 KLämpötilayksikkö (°C/°F) r05 °C °F °CSair-anturin poikkeutus r09 -10 K 10 K 0 KKäsikäyttö(-1), Stop(0), Säätö(1) r12 -1 1 1KompressoriMin. ON aika c01 0 min 30 min 0 minMin. OFF aika c02 0 min 30 min 0 minKompressorireleen toimintac30 OFF On OFF(NC- toiminta, normaalisti kiinni)SulatusSulatustapa (0=ei, 1= luonnollinen) d01 0 1 1Sulatuksen lopetuslämpötila d02 0°C 25°C 6°CSulatusten aloitusten aikaväli d03 0 tuntia 48 tuntia 8 tuntiaMaks. sulatuksen kestoaika d04 0 min 180 min 45 minSulatusajan siirtäminen käynnistyessä (sähkökatkoksen d05 0 min 240 min 0 minjälkeen)Sulatusanturi (0=aika , 1=Sair) d10 0 1 0Sulatus käynnistyessä d13 ei kyllä eiMuutUlostulojen viive käynnistyksessä o01 0 s 600 s 5 sSalasana o05 0 100 0Anturityypin valinta (Pt/PTC/NTC) o06 Pt ntc PtJäähdytys tai lämmitys (rE=jäähdytys, HE=lämmitys) o07 rE HE rENäytön tarkkuus=0,5 (Normaalisti 0,1 Pt1000 anturilla) o15 no yes noTallenna säätimen asettelut kopioavaimeen. Valitse oma o65 0 25 0numerosi.Lataa asettelut kopioavaimesta (Aikaisemmin tallennetut o66 0 25 0o65 parametrillä). Voidaan suorittaa vain kun säädin onpysäytetty (r12=0).Korvaa säätimen tehdasasettelut uudella asettelulla o67 OFF On OFFHuoltoReleen tilau58Voidaan muuttaa, kun r12=-1SW = 1.1xAsetusarvoSäätö käynnistyy kun jännite on kytketty.VikakooditA45 Säädin ei päälläHälytyskooditE1 Säätimessä vikaE29 Sair-anturissa vikaaTilakooditS0 SäätötilaS2 Kompressorin ON aikaS3 Kompressorin OFF aikaS11 TermostaattikatkaisuS14 SulatusvaiheS20 HätäjäähdytysS32 Viiveaika startin jälkeennon Sulatusanturia ei ole kytketty-d- Sulatusvaihe/ ensimmäinen jäähdytysvaihePS Salasana tarvitaan, asettele salasanaTehdasasetteluJos haluat palauttaa tehdasasettelut, menettele seuraavasti:- Katkaise syöttöjännite.- Paina ylempää ja alempaa näppäintä yhtäaikaa, samalla kun syöttöjännite palautetaan.6 Käyttöopas RS8DY302 © Danfoss 07-2005 EKC 102

EKC 102B ja EKC 102CSW = 1.1XParametritEKC EKCTehdasasetuarvoAsetus-102B 102CMin. Max.Toiminto KoodiNormaalitilaLämpötila, asetusarvo --- -50°C 50°C 2°CTermostaattiEroalue r01 0,1 K 20 K 2 KMax. asetteluraja r02 -49°C 50°C 50°CMin. asetteluraja r03 -50°C 49°C -50°CNäytön korjaus r04 -20 K 20 K 0 KLämpötilayksikkö (°C/°F) r05 °C °F °CSair-anturin poikkeutus r09 -10 K 10 K 0 KKäsikäyttö(-1), Stop(0), Säätö(1) r12 -1 1 1Lämpötilan yökorotus r13 -10 K 10 K 0 KHälytyksetLämpötilahälytyksen viive A03 0 min 240 min 30 minOvihälytyksen viive A04 0 min 240 min 60 minLämpötilahälytyksen viive sulatuksen jälkeen A12 0 min 240 min 90 minKorkea lämpötilaraja A13 -50°C 50°C 8°CMatala lämpötilaraja A14 -50°C 50°C -30°CKorkea lauhtumisen lämpötilaraja (o69) A37 0°C 99°C 50°CKompressoriMin. ON aika c01 0 min 30 min 0 minMin. OFF aika c02 0 min 30 min 0 minToisen kompressorin käynnistysviive c05 0 s 999 s 5 sKompressorireleen toimintac30 OFF On OFF(NC- toiminta, normaalisti kiinni)SulatusSulatustapa (0=ei, 1= luonnollinen) d01 0 1 1Sulatuksen lopetuslämpötila d02 0°C 25°C 6°CSulatusten aloitusten aikaväli d03 0 tuntia 48 tuntia 8 tuntiaMaks. sulatuksen kestoaika d04 0 min 180 min 45 minSulatusajan siirtäminen käynnistyessä (sähkökatkoksen d05 0 min 240 min 0 minjälkeen)Sulatusanturi 0=aika, (B:1=Sair) (C:1=S5, 2=Sair) d10 1=Sair 1=S5 0 1 (2) 0Sulatus käynnistyessä d13 ei kyllä eiMaks. kompressorijäähdytysaika kahden sulatuksen välillä d18 0 tuntia 48 tuntia 8 tuntiaTarpeenmukainen sulatus – S5 anturin sallittu lämpötila d19 0 K 20 k 2 Kvaihtelu jään muodostuessa. Keskuskoneellisissa järjestelmissävalitse 20K (ei käytössä)MuutUlostulojen viive käynnistyksessä o01 0 s 600 s 5 sDI1 signaalin toiminta:o02 0 4 0(0=ei käytössä, 1=oviauki hälytys, 2=sulatuksen aloitus(pulssipainonäppäin), 3=ulkoinen kytkin, 4=yötoimintoSalasana 1 (kaikki asettelut) o05 0 100 0Anturityypin valinta (Pt/PTC/NTC) o06 Pt ntc PtNäytön tarkkuus=0,5 (Normaalisti 0,1 Pt1000 anturilla) o15 ei kyllä eiSalasana 2 (osittainen pääsy) o64 0 100 0Tallenna säätimen asettelut kopioavaimeen. Valitse oma o65 0 25 0numerosi.Lataa asettelut kopioavaimesta (Aikaisemmin tallennetut o66 0 25 0o65 parametrillä)(voidaan suorittaa vain kun säädin on pysäytetty (r12=0))Korvaa säätimen tehdasasettelut uudella asettelulla o67 OFF On OFFValitse Saux anturin toiminta (0=ei käytössä, 1=tuoteanturi, o69 0 2 02=lauhduttimen anturi)Valitse S5 anturin toiminta (0=ei käytössä, 1=tuoteanturi) o70 0 1 0Valitse rele 2 toiminta: 1=kompressori -2/sulatus,o71 Komp. / Sulatus/ 1 2 12=hälytysreleHälytys HälytysHuoltoSaux-anturin lämpötilau03S5 anturin lämpötilau09DI1 tila / 1= kiinniu10Jäähdytysreleen tilaa voidaan muuttaa, kun r12= -1u58Releen 2 tilaa voidaan voidaan muuttaa, kun r12= -1u70Säätö käynnistyy kun jänniteon kytketty.HälytyskooditA1 Korkea lämpötilaA2 Matala lämpötilaA4 OvihälytysA45 Säädin ei päälläA61 Lauhduttimen lämpötilaVikakooditE1 Säätimessä vikaaE27 S5 anturivikaE29 Sair-anturivikaE30 Saux-anturivikaTilakooditS0 SäätötilaS2 Kompressorin ON aikaS3 Kompressorin OFF aikaS10 Pääkytkimestä pysäytettyS11 TermostaattikatkaisuS14 SulatusvaiheS17 Ovi auki (DI liitin auki)S20 HätäjäähdytysS25 Säädin käsikäytöllä (r12)S32 Viiveaika startin jälkeennon Sulatusanturia ei ole kytketty-d- Sulatusvaihe/ ensimmäinenjäähdytysvaihePS Salasana tarvitaan, asettelesalasanaTehdasasetteluJos haluat palauttaa tehdasasettelut, menettele seuraavasti:- Katkaise syöttöjännite.- Paina ylempää ja alempaa näppäintä yhtäaikaa, samalla kun syöttöjännite palautetaan.7 Käyttöopas RS8DY302 © Danfoss 07-2005 EKC 102

ToiminnotTässä on toimintojen kuvaus. A säädin sisältää vai osan näistätoiminnoista. Vertaa Menuvalikkoja.ToiminnotNormaali näyttötilaNormaalisti näytössä on Sair ilma-anturin mittausarvo.TermostaattiAsetusarvoSäätö perustuu asetusarvoon. Arvo asetelaan keskimmäisellänäppäimellä.Asetusarvo voidaan lukita tai rajoittaa parametreillä r02ja r03.EroalueKun lämpötila on korkeampi kuin asetusarvo + eroalue,kompressorirele kytkee jäähdytyksen päälle. Jäähdytyskatkeaa kun lämpötila laskee asetusarvoon.Ref. Dif.Asetusarvon rajoittaminenAsetusarvon asettelua voidaan rajoittaa siten, ettäestetään liian suuret/pienet asettelut.Suurin asetteluarvoLämpötila-asetus voi olla vain alempi kuin tämä asetteluarvo.Pienin asetteluarvoLämpötila-asetus voi olla vain suurempi kuin tämäasetteluarvo.Näytön lämpötilakorjausJos todellinen lämpötila poikkeaa näytössä olevasta, niinnäytön lämpötilalukemaa voi poikkeuttaa.Lämpötilayksikkö r05Valitse haluamasi yksikkö °C tai in °F.Sair anturin poikkeutusPoikkeutusmahdollisuus jos esim. liian pitkä anturikaapelivääristää lämpötilan mittausta.Start/StopJäähdytys voidaan pysäyttää tai käynnistää. Tai manuaalinenohjaus voidaan sallia.1= jäähdytys päällä0= jäähdytys pois-1= jäähdytys pois – manuaalinen ohjaus mahdollinen.”Standby hälytys” tulee, kun jäähdytys pysäytetään.Yökorotus r13Yökorotuksen aikana termostaatin asetusarvoa korotetaantällä lukemalla.Voidaan valita myös negatiivinen arvo.HälytysSäädin voi antaa hälytyksiä eri syistä.Hälytyksen aikana ledit vilkkuvat.Hälytyksen viiveJos jompikumpi lämpötilaraja ylittyy, käynnistyy viiveaika.Viiveajan umpeuduttua hälytys aktivoituu, viiveaikaannetaan minuuteissa.Ovihälytyksen viiveViiveaika asetellaan minuuteissa.Hälytystoiminta asetellaan o02.No.r01r02r03r04r05r09r12r13A03A04Alasajovaiheen viiveTämä pidempi viive on voimassa käynnistymisen jasulatuksen jälkeen.Viiveaika muuttuu normaaliksi A02 kun lämpötila onsaavuttanut ylemmän hälytysrajan.Viiveaika annetaan minuuteissa.Korkea hälytysrajaKorkea lämpötilaraja hälytykselle asetellaan °C absoluuttilukemina(olettaen että asteikkona on °C). Yökorotuksenaikana hälytysraja nousee yökorotuksen verran. Jos yökorotuson negatiivinen, se ei vaikuta hälytysrajaan.Matala hälytysraja Matala hälytysraja asetelaan °Cabsoluuttilukemina (olettaen että asteikkona on °C).Lauhduttimen korkea lämpötilaraja A37Saux anturia voidaan käyttää lauhduttimen hälytysanturina.Hälytysraja asetellaan °C absoluuttilukemina.Hälytyksen viivettä ei ole. Hälytys palautuu, kun lämpötilalaskee 10 asetetta. Saux anturi määritellään o69.KompressoriKompressorirele toimii termostaattisesti. Kun termostaattipyytää jäähdytystä, kompressorirele vetää.KäyntiajatKäyntiaikoja voidaan muuttaa, jos jollakin kompressorillaon ennestään käyttötunteja.Kompressorin minimi käyntiaika (minuutteja)Kompressorin minimi seis aika (minuutteja)Kahden kompressorin viiveaikaAsetus määrittää ajan, jonka on kuluttava ensimmäisenkompressorin käynnistymisestä toisen kompressorinkäynnistymiseen.Kompressorireleiden käänteinen toiminta C300: Normaalitoiminta, jolloin rele sulkeutuu, kun kompressorikäynnistyy.1: Päinvastainen toiminta. Rele aukeaa kun kompressorikäynnistyy.(tämä kytkentä mahdollistaa kompressorin käynninvaikka säätimen syöttöjännite katkeaisi).SulatusSäätimessä on ajastin, joka nollautuu jokaisen sulatusaloituksenjälkeen.Ajastin aloittaa sulatuksen aina, kun asetettu aikaväli onkulunut umpeen.Ajastimen aika käynnistyy samalla, kun jännite kytkeytyysäätimeen, mutta aikaa voi siirtää d05 asettelulla.Ajastinta voidaan käyttää yksinkertaisena sulatuksenaloituksena, mutta se voi toimia sulatusten varmistuksenamuille sulatuksen aloitustavoille.Sulatus voidaan aloittaa myös kontaktisignaalin kauttatai manuaalisesti.Säätimessä toimii kaikki sulatuksen aloitustavat. Eri tavattäytyy erikseen ohjelmoida päälle tilanteeseen sopivallatavalla. Sulatustapa voi olla sähkösulatus tai luonnollinen.Sulatus lopetetaan ajastimella tai lämpötila-anturinavulla.SulatustapaValitse onko käytössä sähkösulatus tai luonnollinen sulatus.Kolmas vaihtoehto on ”non”( ei sulatusta). Sulatuksenaikana sulatusrele kytkeytyy.A12A13A14A37c01c02c05c30d018 Käyttöopas RS8DY302 © Danfoss 07-2005 EKC 102

Sulatuksen lopetuslämpötilaSulatus päättyy, kun lämpötila nousee aseteltuun lopetuslämpötilaan.Sulatuksen lopetusanturi määritellään parametrillä d10.Sulatusten aloitusten aikaväliAikavälin ajastin aloittaa ajan laskemisen jokaisen sulatuksenaloituksesta. Toiminta ei ole käytössä, jos ajaksiasetetaan 0. Ajastimeen asetellun ajan umpeuduttua sulatuskäynnistyy. Ajastinta voidaan käyttää yksinkertaisenasulatuksen aloituksena, mutta se voi toimia sulatustenvarmistuksena muille sulatuksen aloitustavoille.Jos ulkoinen ajastin antaa DI tulolle sulatuksen aloitussignaalin,täytyy sisäinen ajastin asettaa hieman pidemmäksijolloin se varmistaa sulatuksen.Maksimi sulatuksen kestoaikaSulatus lopetetaan viimeistään, kun asetettu maksimisulatusaika on kulunut umpeen.Sulatusajan siirtäminen käynnistyessäTämä toiminto on tarpeellinen vain jos on useita kohteita,joissa sulatukset on jaksoteltava eri aikoihin tapahtuviksi.Tätä toimintoa käytetään ainoastaan silloin, jos käytössäon myös d03 toiminto (sulatusten aloitusten aikaväli).Toiminto siirtää sulatuksen aloitusta asetellun minuuttimääränmukaisesti. Mutta se tehdään vain sen kerran,kun jännite kytketään säätimeen. Toiminto siirtää sulatustajoka kerta jännitekytkennän yhteydessä.SulatusanturiVoit valita sulatusanturin.0: Ei anturia, sulatus päättyy maksimikestoaikaan.EKC 102A: 1= SairEKC 102B: 1= SairEKC 102C: 1= S5. 2= SairSulatus käynnistyessäTästä voidaan valita, aloittaako säädin sulatustoiminnallavirtakatkoksen jälkeen.Tarpeenmukainen sulatus – kompressorijäähdytysaikaAsettele kompressorin käyntiaika, jonka jälkeen seuraasulatus. Asetus 0 merkitsee, että toimintoa ei käytetä.Tarpeenmukainen sulatus – S5 anturiSäädin reagoi S5 anturin lämpötilan vaihteluun. Kunvaihtelu on suurempaa kuin asetusarvo, sulatus alkaa.Tätä toimintoa voidaan käyttää vain 1:1 järjestelmissä,joissa höyrystymislämpötila laskee kun jäätä muodostuu.Keskuskoneellisissa järjestelmissä imupaine ei laske janäin ollen ilman lämpötila kohoaa.Asetus 0 merkitsee että toiminto ei ole käytössä.S5 anturin lukema näkyy kun painaa alinta näppäintä.Sulatus alkaa kun painaa alinta näppäintä 4 sekuntia.Sulatuksen saa myös pysähtymään samalla tavoin.Etupaneelin LEDi näyttää onko sulatus toiminnassa.MuutaUlostulojen viive käynnistyksessäKäynnistyksen tai sähkökatkoksen jälkeen toimintojavoidaan viivästyttää, niin että ei rasiteta sähkön syöttöäliiaksi. Voit asetella viiveajan.d02d03d04d05d10d13d18d19o01DI signaalin toimintaSäätimen digitaalituloa voidaan ohjelmoida eritarkoituksiin:Off: Signaali ei ole käytössä1) Ovitoiminto. Kun DI kosketin on auki, niin ovi on myösauki. Kun viiveaika A04 on kulunut umpeen, säädinantaa ovihälytyksen.2) Sulatus. Sulatus alkaa, kun DI kärki sulkeutuuvähintään kahdeksi sekunniksi. Jos signaalia käytetäänuseille säätimille, on tärkeää, että KAIKKI liitännät ontehty samalla tavalla. (DI = DI ja GND = GND).3) Pääkytkin. Säätö pysähtyy, kun kärki avautuu.4) Yötoiminto. Yötoiminto on voimassa, kun kärki onsulkeutunut.Salasana 1 (pääsy kaikkiin asetteluihin)Jos haluat suojata valikkoon pääsyä, voit valita salasanaksiluvun 0 ja 100 väliltä.Salasanan voi vapauttaa antamalla 0. Arvo 99 antaa ainapääsyn valikkoon.AnturimalliNormaalisti suositellaan tarkkaa Pt 1000 anturia. Muttavoit käyttää myös epätarkempia tyyppejä, joko PTC (1000ohmia 25°C) tai NTC anturia (5000 Ohmia 25°C).Kaikki kytketyt anturit on oltava samaa tyyppiä.Lämmitys – jäähdytys vaihtoehdotTermostaattitoiminnossa on kaksi vaihtoehtoa:rE: Jäähdytys. Rele kytkeytyy, kun jäähdytys alkaa.HE: Lämmitys. Rele kytkeytyy, kun lämmitys alkaa.(poista käytöstä sulatus- ja kompressoritoiminto)Tässä toiminnossa termostaatin eroalue on asetusarvonalapuolella.( rele kytkeytyy – asetusarvo miinus eroalue)Näytön tarkkuusYes: 0.5°No: 0.1°Salasana 2 (osittainen pääsy)Salasana 2 antaa mahdollisuuden muuttaa säätöarvoja,mutta säätimen konfiguraatio (perusasettelut) onsuojattu. Salasana on jokin luku 0 ja 100 välillä. Salasanapoistetaan arvolla 0. Jos salasanaa käytetään, on myöskäytettävä salasana 1, o05.Tallenna säätimen asettelut kopioavaimeenSäätimen asettelu voidaan kopioida kopioavaimeen jasiirtää ne toiseen säätimeen.Kopioavaimessa voi olla 25 erilaista asettelua. Päätä millänumerolla teet kopioinnin.Kun kopiointi alkaa, näyttöön palautuu o65. Kahdensekunnin kuluttua voit tarkastaa menuvalikosta, onnistuikokopiointi. Negatiivinen luku merkitsee että kopioinnissatapahtui jotain virhettä.Katso vikakoodeista merkitystä.Lataa asettelut kopioavaimestaKopioavaimesta ladataan asettelut toiseen säätimeen.Valitse millä numerolla lataus tehdään. Kun lataus alkaa,näyttöön palautuu o66. Kahden sekunnin kuluttua voitmenuvalikosta tarkastaa onnistuiko lataus.Negatiivinen luku merkitsee että kopioinnissa tapahtuijotain virhettä.Katso vikakoodeista merkitystä.Tallenna tehdasasetteluksiTällä toiminnalla voidaan säätimeen tehdyt muutoksettallentaa tehdasasetteluksi, jolloin alkuperäinen tehdasasettelupyyhkiytyy pois.Saux anturin toimintaValitse toiminta seuraavista vaihtoehdoista:0: ei mitään, anturia ei ole asennettu.1: sulatusanturi2: lauhtumislämpötilan mittaus ja hälytys.S5 anturi o70Valitse toiminta seuraavista vaihtoehdoista:0: sulatusanturi1: tuoteanturio02o05o06o07o15o64o65o66o67o69o709 Käyttöopas RS8DY302 © Danfoss 07-2005 EKC 102

Rele 2 toimintaValitse toiminta seuraavista vaihtoehdoista:EKC 102B: 1= kompressori, 2= hälytysEKC 102C: 1= sulatus, 2= hälytysHuoltoSaux anturin mittausarvoS5 anturin mittausarvoDI1 digitaalitulon tila 1= sulkeutunutJäähdytysreleen tilaRele 2 tila (jäähdytys, hälytys, sulatus)o71u03u09u10u58u70Hälytys ja vikakooditHäiriötilanteessa LEDit vilkkuvat ja hälytysrele hälyttää. Jos painatylintä näppäintä tässä tilanteessa, näyttöön tulee koodi, jokakertoo vian syystä: Jos on useita syitä, niin uudelleen painamallatulee uusia koodeja.A - koodit ovat hälytyksiä, jotka tulevat, kun hälytyksen aikarajaon umpeutunut.E – koodit ovat vikoja, jotka tulevat heti, kun vika ilmenee.(A-koodeja ei näy, jos samaan aikaan on jokin E-koodi aktiivinen)Seuraavassa on mahdolliset koodit:A1: Korkea lämpötila hälytys.A2: Matala lämpötila hälytys.A4: OvihälytysA45: Säätö pysäytetty. (r12 tai DI tulo)A61: Korkea lauhtumislämpötilaE1: Säätimessä on vikaaE27: S5 anturivikaE29: Sair anturivikaE30: Saux anturivikaKun käytät kopioavainta ja o65 tai o66 parametreja, voi ilmetäseuraavia koodeja:0: Kopiointi päättynyt onnellisesti4: Kopioavain ei ole oikein asennettu5: Kopiointi ei onnistunut, yritä uudelleen.6: Kopiointi säätimeen ei onnistunut, yritä uudelleen.7: Kopiointi kopioavaimeen on virheellinen, yritä uudelleen.8: Kopiointia ei voi suorittaa: Säädin tai versio on erilainen.9: Kommunikointivika tai aikaraja umpeutui.10: Kopiointi yhä meneillään.(Informaatio näkyy muutaman sekunnin kuluttua kun kopiointion käynnistynyt).ToimintatilatSäätimessä on erilaisia säätötilanteita kuten esim. sulatus jajäähdytys.Jotta käyttäjälle selviäisi, mikä tilanne on meneillään, voidaannäyttöön saada toimintatilanne esiin. Paina lyhyesti (1s) ylintänäppäintä. Näyttöön tulee mahdollisesti tilakoodi. Koodeilla onseuraavat merkitykset:S0: Normaali jäähdytys.S2: Kompressorin minimi käyntiaika meneillään.S3: Kompressorin minimi seisontajakso meneillään.S10: Jäähdytys pysäytetty pääkytkimestä. Joko asetuksesta r12tai DI tulosta.S11: TermostaattikatkaisuS14: Sulatus meneillään.S17: Ovi on auki. DI tulo on auki.S20: HätäjäähdytysS25: Ulostulojen käsikäyttö huoltotilassa.S32: Ulostulojen viive käynnistyksessä.Muut näytöt:non: Sulatusanturin arvoa ei ole. Anturi puuttuu.-d-: Sulatus meneillään/sulatuksen jälkeinen jäähdytysvaihePS: Salasana puuttuu. Anna salasana.10 Käyttöopas RS8DY302 © Danfoss 07-2005 EKC 102

LiitännätEKC 102AEKC 102BEKC 102Ctai tai taiSyöttöjännite230 V a.c.AnturitSair on termostaattianturi.Saux on lisäanturi, jota voidaan käyttää esim. lauhduttimen lämpötilanmittaamiseen.S5 on sulatuksen lopetusanturi.Digitaalinen DI tuloLiitäntää käytetään eri toimintoihin jotka ohjelmoidaan parametrilläo02.ReleetKytkennät:Rele 1Jäähdytys. Rele käynnistää jäähdytyksen.Rele 2Hälytys. Normaalitilanteessa kontakti on auki. Hälytyksenaikana ja virrattomana kontakti on kiinni.Jäähdytys 2. Kontakti sulkeutuu kun 2. porras käynnistyy.Sulatus. Kontakti sulkeutuu kun sulatus käynnistyy.Säädintä ei voi liittää m2 laitteeseen.Sähköiset häiriötAnturikaapelit. DI tulon kaapeli ja tiedonsiirtoväylä on asennettavaerilleen muista sähkökaapeleista.- käytä erillisiä kaapelihyllyjä- asenna kaapeli vähintään 10 cm etäisyydelle muistasähkökaapeleista- vältä pitkiä kaapelivetoja DI kytkennässäTilaaminenMalli Toiminnot Tilausno.EKC 102A Lämpötilan säätö 084B8500EKC 102BLämpötilan säätö ja hälytys084B8501EKC 102C Lämpötilan säätö, sähkösulatus 084B8502EKA 182A Kopioavain 084B8567Lämpötila-anturit: Katso kirjallisuusno. RK0YG11 Käyttöopas RS8DY302 © Danfoss 07-2005 EKC 102

TiedotSyöttöjänniteAnturitTarkkuusNäyttöDigitaalituloSähkökaapeliReleetYmpäristöTiiviysHyväksynnät230 V a.c. +15/-15 %. 1,5 VAPt 1000 taiPTC (1000 ohm / 25°C) taiNTC-M2020 (5000 ohm / 25°C)Mittausalue -60 to +99°C±1 K alle -35°CSäädin±0,5 K välillä -35 to +25°C±1 K yli +25°C±0.3 K 0°C:ssaPt 1000 anturi±0.005 K per asteLED, 3 lukuaKontaktitoimintoVaatii kullatut kärjetKaapelin pituus maks. 15m,käytä ulkoista relettä mikäli kaapeli on pidempi.Syöttö ja releet: Maks. 1,5 mm 2 monisäikeinen kaapeliDI tulo ja anturit: Maks. 1 mm 2Liitännät on liitetty piirikorttiin.JäähdytysHälytys/Sulatus/Jäähdytys 2SPDT, Imax. = 10 A ohminen/6 A AC 15* induktiivinen(Rele on 16A rele, mutta johtimistaja aliluokituksesta johtuen 10A eisaa ylittyä.).0 to +55°C, toiminnassa-40 to +70°C, kuljetuksessa20 - 80% Rh, ei kondenssiaEi shokkitilanteita/ tärinääIP 65 Etupaneeli.Näppäimet ja pakkaus on yhdistetty etupaneeliin.EU matalajännitedirektiivi ja EMC vaatimukset CELVD testi EN 60730-1 ja EN 60730-2-9, A1, A2EMC testi EN50082-1 ja EN 60730-2-9, A2Paino = 170 g* AC 15 kuormitus EN 60947-5-1 mukaisestiDanfoss ei vastaa luetteloissa, esitteissä tai muussa painetussa materiaalissa mahdollisesti esiintyvistä virheistä. Danfoss pidättää itselleen oikeuden tehdä tuotteisiinsa muutoksia ilmanennakkoilmoitusta, mukaan lukien jo tilatut tuotteet, edellyttäen että muutokset eivät vaikuta ennalta määriteltyihin tuotteen ominaisuuksiin. Kaikki julkaisussa esiintyvät tuotemerkit ovat sen yrityksenomaisuutta, jolle tuotemerkki on rekisteröity. Danfoss ja Danfoss-logo ovat Danfoss A/S:n omaisuutta. Kaikki oikeudet pidätetään.RC-EM12 Käyttöopas RS8DY302 © Danfoss 07-2005 EKC 102