SVT VI : 90 - Doria
SVT VI : 90 - Doria SVT VI : 90 - Doria
1937IKansai:1Suomi alaisei]Finsk nom eiN:o de lafiniei. s Eadmisatuimenlaisel§ ia ö/0001015002500300u05000600III100010101020103510501060107010801090110011101125113011501165— 58 — — 59 —1. Kuolemansyyt läänittäin sukupuolen mukaan; kuolinilmoituksiin perustuvat kuoleman syyt. — Dödsorsaker länsvis efter kon; dödsorsaker, som angivits genom dödsanmälan.Causes de décès var departement suivant le sexe; causes de décès se basant sur les déclarations de décès.InternsnummeclaiJill§•© *"§i*itI'S'Ssrn:our-nen-16298123538644789101144119,12013KuolemansyyDödsorsakCause de décèsKehity svirheet. Vastasyntyneidentaudit •— Bildningsfel. Sjukdomarhos nyfödda — Vitia primae conformationis.Morbi neonatorum ..157 Kehitysvirheet — Bildningsfel —Vitia primae conformationis ....158,159 Synnynnäinen heikkous. Ennenaikainensyntymä —Medfödd svaghet.Förtidsbörd — Débilitas eongenita.Partus praematurus ....160 Lasten syntymävammat — Förlossningsskadorhos barn — Laesionesinträ partum161 Vastasyntyneiden muut kuolemansyyt— Andra dödsorsaker hosnyfödda — Aliae causae mortisneonatorumVanhuudentaudit — Ålderdomssjukdomar— Morbi senectutisVanhuudenheikkous — Ålderdomssvaghet—- Marasmus senilis ..Vanhuudenkuolio — Ålderdomsbrand— Gangraena senilisTartuntataudit — Infektionssjukdomar— Morbi infectionisLavantauti — Tarmtyfus — TyphusabdominalisParatyyfus — Paratyfus — ParatyphusPilkkukuume — Fläcktyfus —Fébris (typhus) eocanthematicusUndulanttikuume — Undulerandefeber — Febris undulans (Bangi)Horkka. Vilutauti — 'Malaria —MalariaIsorokko — Smittkoppor — VariolaVesirokko — Vattkoppor — VaricellaeTuhkarokko — Mässling—MorbilliTulirokko — Scharlakansfeber —ScarlatinaHinkuyskä — Kikhosta — PertussisKurkkumätä — Difteri—DiphteriaInfluenssa — Influensa — InfluenzaSikotauti — Påssjuka — ParotitisepidemicaÄkillinen maha- ja suolitulehdus —Akut mag- och tarminflammation— Gastroenteritis acutaPunatauti — Rödsot — DysenteriaUudenmaanlääniNylands länMp.Mk.S.m.1202173121415214111652.—.2———_14361724—Np.Kvk.S.f.921069A9289285462611————165531315—Turun-PorinlääniÅbo-BjörneborgslänMp.Mk.S.m.1151381129293288578912—-—————22 8292335—Np.Kvk.S.f.10510805105145001468392—•————276223130—AhvenanmaaÅlandMp.Mk.S.m.2—2—1110123.—_.——• —. ———_——_——Np.Kvk.S.f.5—2320191311——.—.————51—Hämeen lääniTavastehuslänMp.Mk.S. m.103136816628026713530• — •—. ——_—659101028220—Np.Kvk.S.f.911161811361356548345—— •———71132419—Viipurin lääniMikkelin EäniViboigs länS:t MichelslänMp. Np.Mp. Np.Mk. Kvk.Mk. Kvk.S. m. S.f.S.m. S.f.261 17763 4625 79 2200 14847 3720 112 416 115 3390 658198 245380 648198 24310 10— 2923 754259 203210 7—1— —• ——— ———— ——2———1————8 95 129 247 840 407 1065 5415 9— •— —83 57101 1 1121Kuopion lääniKuopio IänMp.Mk.S.m.194141571310286277965216—————9162529—56Np.Kvk.S.f.11969797385380. 554573————11212222138
1937— 60 61 —1937SuonuFinskN:oilaiscrnomeide lafinittililistönurnuimelatse§|gKansaiiInternanummejelät§ 7 --3.a« ~"PIflt^i £3- PS i öKuolemansyyDödsorsakCause de décèsUudenmaanlääniNylands länMp.Mk.S.m.Np.Kvk.S.f.Turun-PorinlääniÅbo-BjörneborgslänMp.Mk.S.m.Np.Kvk.8.1.AhvenanmaaÅlandMp.Mk.S.m.Np.Kvk.S.f.Hämeen lääniTavastehuslänMp.Mk.S.m.Np.Kvk.8.1.Viipurin lääniViborgs länMp.Mk.S.m.Np.Kvk.8.1.Mikkelin lääniS:t MichelslänMp.Mk.S.m.Np.Kvk.8.1.Kuopion lääniKuopio IänMp.Mk.S.m.Np.Kvk.8.1.Vaasan lääniVasa länMp.Mk.S. m.Np.Kvk.8.1.Oulun lääniUleåborgs länMp.Mk.S.m.Np.Kvk.8.1.KaupungitStäderVillesMp.Mk.S.m.Np.Kvk.8.1.MaaseutuLandsbygdCommunesruralesMp.Mk.S. m.Np.Kvk.S.f.Mp.Mk.S. m.Koko maaHela riketPays entierNp.Kvk.8.1.YhteensäSummaTotal1KuolinilmoituksiaDödsanmälningarDéclarations de décèsSuomalaisen nimistön n:oFinsk nomenklaturnuramerN:o de la nomenclaturefinlandaise119012001210121512201230124012501260128013001310140014101420143014401450148039561511536161718162022432324253026,273228,29,31Tarttuva keltatauti. Weilin tauti —Smittsam gulsot. Weils sjukdom— Icterus infectiosus acutus (morbusWeili)Äkillinen nivelleini — Akut ledgångsreumatism— Polyarthritisrheumatica acutaRuusu — Ros — ErysipelasAngiinamyrkytys — Anginaförgiftning— Angina septicaYleinen verenmyrkytys — Allmänblodförgiftning —'Septicaemia.PyaemiaLapsihalvaus — Barnförlamning —Poliomyelitis anterior acutaUnitauti — Sömnsjuka •— Encephalitisepidemica sen lethargica ..Kulkutaudinluonteinen aivokalvontulehdus— Epidemisk hjärnhinneinflammation— Meningitis cerebrospinalisepidemicaVastasyntyneiden rakkoihottuma— Pemfigus hos nyfödda —Pemphigus neonatorumPernarutto — Mjältbrand —AntraxJäykkäkouristus — Stelkramp —TetanusSädesienitauti — Strålsvampsjuka— ActinomycosisKeuhkotuberkuloosi, kurkunpäätuberkuloosi.Tuberkuloottinenkeuhkopussin tulehdus — Lungochstraptuberkulos. Tub. pleurit— Tuberculosis pulmonum, laryngis.Pleuritis tuberculosaAivokalvo- ja aivo tuberkuloosi —Tuberkulos i hjärnhinnan ochhjärnan — Tuberculosis meningum,cerébriSuoli- ja vatsakalvotuberkuloosi —Tarm- och bukhinnetuberkulos—Tuberculosis intestini, peritonei ..Virtsa- ja sukupuolielinten tuberkuloosi— Tuberkulos i urin- ochkönsorganen — Tuberculosis urogenitalisLuu- ja niveltuberkuloosi — Benochledgångstuberkulos — Tuberculosisossium, articulorumMiliaarituberkuloosi •— Miliartuberkulos— Tuberculosis mUiarisMuiden elinten tuberkuloosi — Tuberkulosi andra organ — Tuberculosisaliorum organorum. .141342—76——114341864734.3111950—86——1386213128431516361342—2482451021882391234—•23——42137421042. .1—3—————172——-. .11—————1731. .1—_19826• —171—23182441772261323314•——308202337—.42294873191—214534894121024231740439——378249112827423—1—1—• —13815—2431172131—31——108123__32___321572924——13454310—9814175222—6—2972410197215112831611225727018321173171232136—1•—551561221120431512272—16—14906115—16134113111922101—478561838111241648259111722321051610331416711911—.—575271128125512896421413115351852 52729462117859161679761631210361212 3692265111515575131138026215166261963 24932672169469191993922341319471212 9442536213596712532206172496283510971117619357913429153136313,4413—151—376291246211190 1> 12001210121512201230124012501260128013001310140014101420•1430144014501480
- Page 12 and 13: 11lääkärinhoidon osuus on vähen
- Page 14 and 15: 146. Les raisons sur lesquelles se
- Page 16 and 17: 164. Kuolemansyyt.Yksityiskohtaiset
- Page 18 and 19: 18Kasvaimiin kuoli 4 083 henkilöä
- Page 20 and 21: 20ja aistimien taudeissa, joista vi
- Page 22 and 23: 2223Ahvenanmaan väestö on siksi p
- Page 24 and 25: Mitään poikkeuksellisuutta ei tä
- Page 26 and 27: 27kautta kuoli 83 pikkulasta vuonna
- Page 28 and 29: 3015. Décédés suivant la profess
- Page 30 and 31: 1936— 219361. Kuolemansyyt lään
- Page 32 and 33: 1936— 61936lis-ifs3"î B B okW3I
- Page 34 and 35: 10 — — 11 —1936 19361Kansaii1
- Page 36 and 37: 1936m nil420043004500X5000501050205
- Page 38 and 39: 1936- 18 — 19 -11936KuolemansyyD
- Page 40 and 41: • —_. .1936— 22— 23 —1936
- Page 42 and 43: — 25 —1936KuolemansyyDödsorsak
- Page 44 and 45: — 27 —1936N:oKuolemansyyDödsor
- Page 46 and 47: 1936IX40054020—40704100—4500X50
- Page 48 and 49: — 34 — — 351936 1936Kuolemans
- Page 50 and 51: • —_1936— 38— 391936Lääni
- Page 52 and 53: 193642— 43 —1936Läänit — L
- Page 54 and 55: - 46 — - 47 -1936 1936Kuolemansyy
- Page 56 and 57: 1936— 50 —6. Ammatissa toiminei
- Page 58 and 59: — 5419367. Ammatissa toimineiden
- Page 60 and 61: 1936— 56Ammatti tai elinkeinoYrke
- Page 64 and 65: _ 62 - - 63 -1937 1937jg$ §g|! I !
- Page 66 and 67: 1937IKansaii1SuomiFinskN:oalaiserno
- Page 68 and 69: 1937— 70— 71 —1937o wgalaisen
- Page 70 and 71: 1937i! irf siS3»2 OXV7000700170027
- Page 72 and 73: - 78 - - 79 -1937 1937P H ! i !Sop
- Page 74 and 75: KuolemansyyDödsorsakCause de déc
- Page 76 and 77: 831937NroKuolemansyyDödsorsakCause
- Page 78 and 79: 193786 — — 87 —1937Kuolemansy
- Page 80 and 81: 1937N:oKuolemansyyDödsorsakCause d
- Page 82 and 83: i•1937— 94 —95 —19372450247
- Page 84 and 85: 1937— 98- 99 -1937Läänit — L
- Page 86 and 87: • ———• —————
- Page 88 and 89: — 107 -— 106 —1937 ' .. ^n .
- Page 90 and 91: — no —19377. Ammatissa toiminei
- Page 92: i1937— 112 —Kaupungit MaaseutuA
1937— 60 61 —1937SuonuFinskN:oilaiscrnomeide lafinittililistönurnuimelatse§|gKansaiiInternanummejelät§ 7 --3.a« ~"PIflt^i £3- PS i öKuolemansyyDödsorsakCause de décèsUudenmaanlääniNylands länMp.Mk.S.m.Np.Kvk.S.f.Turun-PorinlääniÅbo-BjörneborgslänMp.Mk.S.m.Np.Kvk.8.1.AhvenanmaaÅlandMp.Mk.S.m.Np.Kvk.S.f.Hämeen lääniTavastehuslänMp.Mk.S.m.Np.Kvk.8.1.Viipurin lääniViborgs länMp.Mk.S.m.Np.Kvk.8.1.Mikkelin lääniS:t MichelslänMp.Mk.S.m.Np.Kvk.8.1.Kuopion lääniKuopio IänMp.Mk.S.m.Np.Kvk.8.1.Vaasan lääniVasa länMp.Mk.S. m.Np.Kvk.8.1.Oulun lääniUleåborgs länMp.Mk.S.m.Np.Kvk.8.1.KaupungitStäderVillesMp.Mk.S.m.Np.Kvk.8.1.MaaseutuLandsbygdCommunesruralesMp.Mk.S. m.Np.Kvk.S.f.Mp.Mk.S. m.Koko maaHela riketPays entierNp.Kvk.8.1.YhteensäSummaTotal1KuolinilmoituksiaDödsanmälningarDéclarations de décèsSuomalaisen nimistön n:oFinsk nomenklaturnuramerN:o de la nomenclaturefinlandaise11<strong>90</strong>12001210121512201230124012501260128013001310140014101420143014401450148039561511536161718162022432324253026,273228,29,31Tarttuva keltatauti. Weilin tauti —Smittsam gulsot. Weils sjukdom— Icterus infectiosus acutus (morbusWeili)Äkillinen nivelleini — Akut ledgångsreumatism— Polyarthritisrheumatica acutaRuusu — Ros — ErysipelasAngiinamyrkytys — Anginaförgiftning— Angina septicaYleinen verenmyrkytys — Allmänblodförgiftning —'Septicaemia.PyaemiaLapsihalvaus — Barnförlamning —Poliomyelitis anterior acutaUnitauti — Sömnsjuka •— Encephalitisepidemica sen lethargica ..Kulkutaudinluonteinen aivokalvontulehdus— Epidemisk hjärnhinneinflammation— Meningitis cerebrospinalisepidemicaVastasyntyneiden rakkoihottuma— Pemfigus hos nyfödda —Pemphigus neonatorumPernarutto — Mjältbrand —AntraxJäykkäkouristus — Stelkramp —TetanusSädesienitauti — Strålsvampsjuka— ActinomycosisKeuhkotuberkuloosi, kurkunpäätuberkuloosi.Tuberkuloottinenkeuhkopussin tulehdus — Lungochstraptuberkulos. Tub. pleurit— Tuberculosis pulmonum, laryngis.Pleuritis tuberculosaAivokalvo- ja aivo tuberkuloosi —Tuberkulos i hjärnhinnan ochhjärnan — Tuberculosis meningum,cerébriSuoli- ja vatsakalvotuberkuloosi —Tarm- och bukhinnetuberkulos—Tuberculosis intestini, peritonei ..Virtsa- ja sukupuolielinten tuberkuloosi— Tuberkulos i urin- ochkönsorganen — Tuberculosis urogenitalisLuu- ja niveltuberkuloosi — Benochledgångstuberkulos — Tuberculosisossium, articulorumMiliaarituberkuloosi •— Miliartuberkulos— Tuberculosis mUiarisMuiden elinten tuberkuloosi — Tuberkulosi andra organ — Tuberculosisaliorum organorum. .141342—76——114341864734.3111950—86——1386213128431516361342—2482451021882391234—•23——42137421042. .1—3—————172——-. .11—————1731. .1—_19826• —171—23182441772261323314•——308202337—.42294873191—214534894121024231740439——378249112827423—1—1—• —13815—2431172131—31——108123__32___321572924——13454310—9814175222—6—2972410197215112831611225727018321173171232136—1•—551561221120431512272—16—14<strong>90</strong>6115—16134113111922101—478561838111241648259111722321051610331416711911—.—575271128125512896421413115351852 52729462117859161679761631210361212 3692265111515575131138026215166261963 24932672169469191993922341319471212 9442536213596712532206172496283510971117619357913429153136313,4413—151—3762912462111<strong>90</strong> 1> 12001210121512201230124012501260128013001310140014101420•1430144014501480
Change language