SVT VI : 90 - Doria

SVT VI : 90 - Doria SVT VI : 90 - Doria

doria17.kk.lib.helsinki.fi
from doria17.kk.lib.helsinki.fi More from this publisher
13.07.2015 Views

tiheys. Jossain määrin siihen vaikuttaa myös siirtolaisuus.Ulkomailla sattuneista (kuolemantapauksistasaadaan nimittäin melkein poikkeuksetta vainkuolinilmoitukset. Taulussa 2 on esitetty kuolemantapauksetkuolinpaikan mukaan ryhmiteltyinä.Taulukon perusteella voidaan todeta, että ulko-.mailla sattuneet kuolemantapaukset alentavat kuolintodistustenosuutta sanottavammin vain Vaasanläänissä, josta siirtolaisuus on ollut suurin, jonkinverran myös Ahvenanmaalla ja Oulun läänissä.sättningens täthet. I någon mån inverkar ävenemigrationen. Beträffande dödsfall, som inträffati utlandet, erhålles nästan uteslutande endast dödsanmälningar.Tabell 2 visar dödsfallen fördeladeefter dödsor.t. Med ledning av tabellen kan konstaterasatt de i utlandet inträffade dödsfallenminska dödsattesternas andel i nämnvärd grad endasti Vasa län, som utmärkes av stor emigration,samt i någon mån även på Åland och i Uleåborgslän.2. Lieu de mort par departement.Kuolleet — Döda — Décès1936Kuolleet — Döda1937- DécèsLääni — Län — Départementss-S S B £»•se"so 5"&S*yhteensäsummatotala 2»se| SS-^ O, £SyhteensäsummatotalUudenmaan — NylandsTuran-Porin — Åbo-Björneborgs .Ahvenanmaa — ÅlandHämeen — TavastehusViipurin — ViborgsMikkelin — S:t MichelsKuopion — KuopioVaasan — VasaOulun — UleåborgsYhteensä — Sumina — Total5 4845 7202354 21770402 5914 7456 3784 74441154126612086594815504096789279197 97057861896 807701431851748 6383 0085 4387 57390 5 7534881526859949 72351234 9962043 8726 5082 3364 6445 6734 69738 053127113056698217234286979469958 413987823104513222821136846 4926 3792934 8648 2762 7775 3636 9015 80547150Kaupungit — Städer — VillesMaaseutu — Landsb. —7 86433 29013336 6371014989 29840 4257 65130 40213787035143541917237 978Kuolintodistukset oil yleensä laadittu joko sairaala-tai lääkärinhoidon perusteella, kuolinilmoituksettaas pääasiallisesti omaisten kertomuksen,perusteella kuoleman aiheuttaneen taudin kulustaja oireista. Mitään selvää eroavaisuutta tässä suhteessaei kuitenkaan ole kuolintodistusten ja -ilmoitustenvälillä. Varsin huomattava osa kuolintodistuksistaon laadittu omaisten kertomuksen perusteella,ja toisaalta ei kuolintodistusta ole voitusaada edes kaikista niistä tapauksista, joissa onturvauduttu lääkärin apuun, joten osa — tosinpieni — kuolinilmoituksista on laadittu sairaalatailääkärinhoidon perusteella.Taulussa 3 esitetään kuolintodistusten ja -ilmoitustenperuste ilkånittäin. Taulua tarkasteltaessaon otettava huomioon, että ryhmittely on suoritettuensi kädessä kuolemansyiden luotettavuutta silmälläpitäen.Tästä johtuen, ryhmä sairaalahoitokäsittää paitsi sairaaloissa kuolleet, myös välittö-Dödsattesterna ha i allmänhet uppgjorts pågrundvalen av sjukhus- eller läkarvård, dödsanmälningarnaåter i huvudsak med ledning av de anhörigasskildringar av den till döden ledande sjukdomensförlopp och symptom. Någon klar gränsfinnes likväl icke i detta hänseende mellan dödsattesteroch dödsanmälningar. En mycket väsentligdel av dödsattesterna har uppgjorts med ledningav de anhörigas berättelser och å andra sidanhar dödsattest icke kunnat erhållas i alla defall, då ' läkarhjälp anlitats, varför en — visserligenliten — del av dödsanmälninigarna gjorts pågrundvalen av sjukhus- eller läkarvård.Tabell 3 visar grunderna för dödsattesternaoch dödsanmäiningarna länsvis. Vid en granskningav tabellen bör ihågkommas att grupperingeni främsta hand skett med hänsyn till dödsorsakernastillförlitlighet. Därför omfattar gruppen sjukhusvårdutom döda på sjukhus även personer som1378,-39

10mast i ennen kuolemaa sairaalahoitoa saaneet.Ryhmä lääkärinhoito käsittää yleensä kaikki tapaukset,joissa lääkäri on todennut kuoleman aiheuttaneentaudin, olkoonpa että se on sitten aiheuttanutlääkärinhoitoa tai ei. Ryhmä ruumiinavauskäsittää etupäässä sellaiset tapaukset, joissaei ole turvauduttu ennakkohoitoon ; joku osa ryhmästä

tiheys. Jossain määrin siihen vaikuttaa myös siirtolaisuus.Ulkomailla sattuneista (kuolemantapauksistasaadaan nimittäin melkein poikkeuksetta vainkuolinilmoitukset. Taulussa 2 on esitetty kuolemantapauksetkuolinpaikan mukaan ryhmiteltyinä.Taulukon perusteella voidaan todeta, että ulko-.mailla sattuneet kuolemantapaukset alentavat kuolintodistustenosuutta sanottavammin vain Vaasanläänissä, josta siirtolaisuus on ollut suurin, jonkinverran myös Ahvenanmaalla ja Oulun läänissä.sättningens täthet. I någon mån inverkar ävenemigrationen. Beträffande dödsfall, som inträffati utlandet, erhålles nästan uteslutande endast dödsanmälningar.Tabell 2 visar dödsfallen fördeladeefter dödsor.t. Med ledning av tabellen kan konstaterasatt de i utlandet inträffade dödsfallenminska dödsattesternas andel i nämnvärd grad endasti Vasa län, som utmärkes av stor emigration,samt i någon mån även på Åland och i Uleåborgslän.2. Lieu de mort par departement.Kuolleet — Döda — Décès1936Kuolleet — Döda1937- DécèsLääni — Län — Départementss-S S B £»•se"so 5"&S*yhteensäsummatotala 2»se| SS-^ O, £SyhteensäsummatotalUudenmaan — NylandsTuran-Porin — Åbo-Björneborgs .Ahvenanmaa — ÅlandHämeen — TavastehusViipurin — ViborgsMikkelin — S:t MichelsKuopion — KuopioVaasan — VasaOulun — UleåborgsYhteensä — Sumina — Total5 4845 7202354 21770402 5914 7456 3784 74441154126612086594815504096789279197 97057861896 807701431851748 6383 0085 4387 573<strong>90</strong> 5 7534881526859949 72351234 9962043 8726 5082 3364 6445 6734 69738 053127113056698217234286979469958 413987823104513222821136846 4926 3792934 8648 2762 7775 3636 <strong>90</strong>15 80547150Kaupungit — Städer — VillesMaaseutu — Landsb. —7 86433 2<strong>90</strong>13336 6371014989 29840 4257 65130 40213787035143541917237 978Kuolintodistukset oil yleensä laadittu joko sairaala-tai lääkärinhoidon perusteella, kuolinilmoituksettaas pääasiallisesti omaisten kertomuksen,perusteella kuoleman aiheuttaneen taudin kulustaja oireista. Mitään selvää eroavaisuutta tässä suhteessaei kuitenkaan ole kuolintodistusten ja -ilmoitustenvälillä. Varsin huomattava osa kuolintodistuksistaon laadittu omaisten kertomuksen perusteella,ja toisaalta ei kuolintodistusta ole voitusaada edes kaikista niistä tapauksista, joissa onturvauduttu lääkärin apuun, joten osa — tosinpieni — kuolinilmoituksista on laadittu sairaalatailääkärinhoidon perusteella.Taulussa 3 esitetään kuolintodistusten ja -ilmoitustenperuste ilkånittäin. Taulua tarkasteltaessaon otettava huomioon, että ryhmittely on suoritettuensi kädessä kuolemansyiden luotettavuutta silmälläpitäen.Tästä johtuen, ryhmä sairaalahoitokäsittää paitsi sairaaloissa kuolleet, myös välittö-Dödsattesterna ha i allmänhet uppgjorts pågrundvalen av sjukhus- eller läkarvård, dödsanmälningarnaåter i huvudsak med ledning av de anhörigasskildringar av den till döden ledande sjukdomensförlopp och symptom. Någon klar gränsfinnes likväl icke i detta hänseende mellan dödsattesteroch dödsanmälningar. En mycket väsentligdel av dödsattesterna har uppgjorts med ledningav de anhörigas berättelser och å andra sidanhar dödsattest icke kunnat erhållas i alla defall, då ' läkarhjälp anlitats, varför en — visserligenliten — del av dödsanmälninigarna gjorts pågrundvalen av sjukhus- eller läkarvård.Tabell 3 visar grunderna för dödsattesternaoch dödsanmäiningarna länsvis. Vid en granskningav tabellen bör ihågkommas att grupperingeni främsta hand skett med hänsyn till dödsorsakernastillförlitlighet. Därför omfattar gruppen sjukhusvårdutom döda på sjukhus även personer som1378,-39

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!