13.07.2015 Views

Volkswagen Touran tekniset tiedot, mitat ja varusteet

Volkswagen Touran tekniset tiedot, mitat ja varusteet

Volkswagen Touran tekniset tiedot, mitat ja varusteet

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Volkswagen</strong> <strong>Touran</strong>Tekniset <strong>tiedot</strong>MitatVakio<strong>varusteet</strong>Pdf luotu tietokannasta: 25.07.2014


<strong>Touran</strong> - Tekniset <strong>tiedot</strong>1,2 TSI 77 kW BlueMotion TechnologyMoottoriMoottorin rakenne4-sylinterinen bensiinimoottori, 2 venttiiliä/sylinteriIskutilavuus, l/cm³ 1197Suurin teho, kW (hv) / rpm 77 (105) / 5000Suurin vääntömomentti, Nm / rpm 175 / 1550-4100PäästöluokkaEU5PolttoainejärjestelmäBensiinin suorasuihkutusVaihteisto6-vaihteinen käsivaihteistoJakopään rakenneKetjuAhtaminenTurboahdinLisälämmitinPTC-elementti (n. 1 kW)SuorituskykyHuippunopeus, km/h 188Kiihtyvyys, s, 0-100 km/h 11,9Kiihtyvyys, s, 80-120 km/h 14,5PainotOmamassa, kg 1460Sallittu kokonaismassa, kg 2090Kantavuus, kg 705Sallittu akselimassa edessä / takana, kg 1050 / 1100Sallittu perävaunumassa <strong>ja</strong>rruin / <strong>ja</strong>rruitta, kg 1300 / 730Sallittu vetoaisakuorma, kg 75Sallittu kattokuorma, kg 100Polttoaineen kulutus <strong>ja</strong> päästötPolttoaineBensiini 95 E10Polttoaineen kulutus, l/100 kmKaupunki 7,2Maantie 5,2Yhdistetty 5,9CO²-päästöt, g/km 139SelitteetAuton omamassa on ilmoitettu polttoainesäiliö 90 % täynnä, 75-kiloisella kuljetta<strong>ja</strong>lla. Lisä<strong>varusteet</strong> voivat nostaa/laskea omamassaa muuttaen kantavuuttavastaavasti.Moottorin teho laskee, mitä korkeammalle meren pinnasta noustaan. Sen vuoksi yhdistelmämassaa (auto + perävaunu) täytyy vähentää 10 % jokaista tuhannenmetrin nousua kohti.EU5- <strong>ja</strong> EU6-pakokaasupäästönormin autoissa polttoaineenkulutus on <strong>mitat</strong>tu EU 715/2007- normin mukaan.Normeissa otetaan huomioon auton todellinen massa. Lisä<strong>varusteet</strong> voivat siitä syystä hieman nostaa ilmoitettu<strong>ja</strong> kulutuslukemia. Ajotavasta, sää- <strong>ja</strong> kelioloista sekäauton kunnosta riippuen käytännön kulutus voi poiketa näistä arvoista.Pdf luotu tietokannasta: 25.07.2014


<strong>Touran</strong> - Tekniset <strong>tiedot</strong>1,4 TGI BlueMotion 110 kWMoottoriMoottorin rakenne4-sylinterinen bensiinimoottori, 4 venttiiliä/sylinteriIskutilavuus, l/cm³ 1390Suurin teho, kW (hv) / rpm 110 (150) / 5500Suurin vääntömomentti, Nm / rpm 220 / 1500-4500PäästöluokkaEU5PolttoainejärjestelmäBensiinin suorasuihkutusVaihteisto6-vaihteinen käsivaihteistoJakopään rakenneKetjuAhtaminenKaksoisahdinLisälämmitin -SuorituskykyHuippunopeus, km/h 204Kiihtyvyys, s, 0-100 km/h 10,2Kiihtyvyys, s, 80-120 km/h 14,5PainotOmamassa, kg 1697Sallittu kokonaismassa, kg 2220Kantavuus, kg 598Sallittu akselimassa edessä / takana, kg 1110 / 1170Sallittu perävaunumassa <strong>ja</strong>rruin / <strong>ja</strong>rruitta, kg 1500 / 750Sallittu vetoaisakuorma, kg 75Sallittu kattokuorma, kg 100Polttoaineen kulutus <strong>ja</strong> päästötPolttoaineMaakaasu / bensiini 95 E10Polttoaineen kulutus, l/100 kmKaupunki6,2 kgMaantie3,8 kgYhdistetty4,7 kgCO²-päästöt, g/km 128SelitteetAuton omamassa on ilmoitettu polttoainesäiliö 90 % täynnä, 75-kiloisella kuljetta<strong>ja</strong>lla. Lisä<strong>varusteet</strong> voivat nostaa/laskea omamassaa muuttaen kantavuuttavastaavasti.Moottorin teho laskee, mitä korkeammalle meren pinnasta noustaan. Sen vuoksi yhdistelmämassaa (auto + perävaunu) täytyy vähentää 10 % jokaista tuhannenmetrin nousua kohti.EU5- <strong>ja</strong> EU6-pakokaasupäästönormin autoissa polttoaineenkulutus on <strong>mitat</strong>tu EU 715/2007- normin mukaan.Normeissa otetaan huomioon auton todellinen massa. Lisä<strong>varusteet</strong> voivat siitä syystä hieman nostaa ilmoitettu<strong>ja</strong> kulutuslukemia. Ajotavasta, sää- <strong>ja</strong> kelioloista sekäauton kunnosta riippuen käytännön kulutus voi poiketa näistä arvoista.Pdf luotu tietokannasta: 25.07.2014


<strong>Touran</strong> - Tekniset <strong>tiedot</strong>2,0 TDI 103 kW BlueMotion Technology DSGautomaattiMoottoriMoottorin rakenne4-sylinterinen dieselmoottori, 4 venttiiliä/sylinteriIskutilavuus, l/cm³ 1968Suurin teho, kW (hv) / rpm 103 (140) / 4200Suurin vääntömomentti, Nm / rpm 320 / 1750-2500PäästöluokkaEU5DPF-hiukkassuodatinkylläPolttoainejärjestelmäYhteispaineruiskutus (CR)Vaihteisto6-vaihteinen DSG-automaattivaihteistoJakopään rakenneHammashihnaAhtaminenTurboahdinLisälämmitinWebasto (5 kW)SuorituskykyHuippunopeus, km/h 201Kiihtyvyys, s, 0-100 km/h 9,9Kiihtyvyys, s, 80-120 km/h -PainotOmamassa, kg 1603Sallittu kokonaismassa, kg 2200Kantavuus, kg 672Sallittu akselimassa edessä / takana, kg 1160 / 1100Sallittu perävaunumassa <strong>ja</strong>rruin / <strong>ja</strong>rruitta, kg 1500 / 750Sallittu vetoaisakuorma, kg 75Sallittu kattokuorma, kg 100Polttoaineen kulutus <strong>ja</strong> päästötPolttoaineDieselPolttoaineen kulutus, l/100 kmKaupunki 6,1Maantie 4,6Yhdistetty 5,2CO²-päästöt, g/km 135SelitteetAuton omamassa on ilmoitettu polttoainesäiliö 90 % täynnä, 75-kiloisella kuljetta<strong>ja</strong>lla. Lisä<strong>varusteet</strong> voivat nostaa/laskea omamassaa muuttaen kantavuuttavastaavasti.Moottorin teho laskee, mitä korkeammalle meren pinnasta noustaan. Sen vuoksi yhdistelmämassaa (auto + perävaunu) täytyy vähentää 10 % jokaista tuhannenmetrin nousua kohti.EU5- <strong>ja</strong> EU6-pakokaasupäästönormin autoissa polttoaineenkulutus on <strong>mitat</strong>tu EU 715/2007- normin mukaan.Normeissa otetaan huomioon auton todellinen massa. Lisä<strong>varusteet</strong> voivat siitä syystä hieman nostaa ilmoitettu<strong>ja</strong> kulutuslukemia. Ajotavasta, sää- <strong>ja</strong> kelioloista sekäauton kunnosta riippuen käytännön kulutus voi poiketa näistä arvoista.Pdf luotu tietokannasta: 25.07.2014


<strong>Touran</strong> - Tekniset <strong>tiedot</strong>2,0 TDI 130 kW DSG-automaattiMoottoriMoottorin rakenne4-sylinterinen dieselmoottori, 4 venttiiliä/sylinteriIskutilavuus, l/cm³ 1968Suurin teho, kW (hv) / rpm 130 (177) / 4200Suurin vääntömomentti, Nm / rpm 380 / 1750-2500PäästöluokkaEU5DPF-hiukkassuodatinkylläPolttoainejärjestelmäYhteispaineruiskutus (CR)Vaihteisto6-vaihteinen DSG-automaattivaihteistoJakopään rakenneHammashihnaAhtaminenTurboahdinLisälämmitinWebasto (5 kW)SuorituskykyHuippunopeus, km/h 214Kiihtyvyys, s, 0-100 km/h 8,8Kiihtyvyys, s, 80-120 km/h -PainotOmamassa, kg 1598Sallittu kokonaismassa, kg 2220Kantavuus, kg 697Sallittu akselimassa edessä / takana, kg 1180 / 1100Sallittu perävaunumassa <strong>ja</strong>rruin / <strong>ja</strong>rruitta, kg 1600 / 750Sallittu vetoaisakuorma, kg 75Sallittu kattokuorma, kg 100Polttoaineen kulutus <strong>ja</strong> päästötPolttoaineDieselPolttoaineen kulutus, l/100 kmKaupunki 7,0Maantie 5,0Yhdistetty 5,7CO²-päästöt, g/km 150SelitteetAuton omamassa on ilmoitettu polttoainesäiliö 90 % täynnä, 75-kiloisella kuljetta<strong>ja</strong>lla. Lisä<strong>varusteet</strong> voivat nostaa/laskea omamassaa muuttaen kantavuuttavastaavasti.Moottorin teho laskee, mitä korkeammalle meren pinnasta noustaan. Sen vuoksi yhdistelmämassaa (auto + perävaunu) täytyy vähentää 10 % jokaista tuhannenmetrin nousua kohti.EU5- <strong>ja</strong> EU6-pakokaasupäästönormin autoissa polttoaineenkulutus on <strong>mitat</strong>tu EU 715/2007- normin mukaan.Normeissa otetaan huomioon auton todellinen massa. Lisä<strong>varusteet</strong> voivat siitä syystä hieman nostaa ilmoitettu<strong>ja</strong> kulutuslukemia. Ajotavasta, sää- <strong>ja</strong> kelioloista sekäauton kunnosta riippuen käytännön kulutus voi poiketa näistä arvoista.Pdf luotu tietokannasta: 25.07.2014


<strong>Touran</strong> - MitatUlko<strong>mitat</strong>Pituus / leveys / korkeus, mm 4397/1794/1674Akseliväli, mm 2678Raideleveys edessä / takana mm 1541 / 1514Maavara, mm 140 (TSI EcoFuel 151)Vannekoko6Jx15 (Comfort- <strong>ja</strong> Highline: 6 1/2 Jx16)Rengaskoko 195/65 R 15 (Comfort- <strong>ja</strong> Highline: 205/55 R 16)Kääntöympyrä, m n. 11,2Sisä<strong>mitat</strong>Etuoven aukko, leveys/korkeus, mm 838/1458Takaoven aukko, leveys/korkeus, mm 887/1489Tehokas pääntila edessä, mm1016 (1018 kattoluukullinen)Tehokas pääntila takana 2./3. istuinrivi, mm973/917 (954/945 kattoluukullinen)Kyynärpääleveys 1./2./3. istuinrivi, mm 1458/1484/1297TavaratilaPituus 5- / 7-paikkainen, mm 1142-1794 / 337-1791Leveys pyöränkoteloiden välillä, mm 1050Korkeus 5- / 7-paikkainen, mm 704 / 596Kuormauskorkeus kattoon asti 5- / 7-paikkainen, mm 1098 /988Tavaratilan tilavuus 5- / 7-paikkainen, l 695-1989/121-1913Polttonestesäiliön tilavuus, l n. 60 (EcoFuel 11l bens. 5-paikkainen 24 kg <strong>ja</strong> 7-paikkainen 18kg maakaasua)Autotalli<strong>mitat</strong>Pituus vetokoukun kanssa, mm 4494Korkeus konepelti avattuna / maa, mm 1865Korkeus takaluukku avattuna / maa, mm 2060Leveys etuovet avattuina, mm 3590Leveys takaovet avattuina, mm 3584Leveys ulkopeilit mukaanlaskettuna, mm 2081SelitteetTavaratilan tilavuuden mittaus ISO 3832 -normin mukaan 200x100x50mmsuorakulmiolla.Pdf luotu tietokannasta: 25.07.2014


<strong>Touran</strong> - MitatMittapiirrosPdf luotu tietokannasta: 25.07.2014


<strong>Touran</strong> - Vakio<strong>varusteet</strong>Trendline-varustelu <strong>Touran</strong>Ulkopuoliset <strong>varusteet</strong>- Teräsvanteet 6 J x 15 renkaat 195/65 R 15 pölykapseleilla- Korinväriset ulkopeilinkotelot- Ulkopeileihin integroidut sivuvilkut- Halogeeniajovalot <strong>ja</strong> vilkut yhteisen kirkkaan lasin takana- Sinkitty kori- Musta jäähdyttimensäleikkö kromilistoin- Musta ilmanottoaukonsäleikkö- Mustat kylkisuo<strong>ja</strong>listat- Korinväriset puskurit- Vihreät lämpöeristelasit- Mustat kattokaiteet- Eturoiskeläpät- LED-rekisterikilvenvalotSisäpuoliset <strong>varusteet</strong>- Kolme erillisistuinta toisessa istuinrivissä: säädettävissäpituussuunnassa, käännettävissä kokoon, siirrettävissäsivusuunnassa <strong>ja</strong> irrotettavissa- Kannellinen lokero kojetaulussa- Säilytyslokerot kaikissa ovissa, lokero 1 l pullolle- Kromikoristeet mittaristossa <strong>ja</strong> ilmasuuttimissa- Kojelaudassa <strong>ja</strong> ovissa Chrom Matt-koristelistat- Hansikaslokero, valaistu <strong>ja</strong> lukittava- Kuljetta<strong>ja</strong>nistuimen korkeudensäätö- Etuistuinten välissä säädettävä kyynärno<strong>ja</strong> jossasäilytyslokero, 2 ilmasuutinta taakse- Toisen istuinrivin keski-istuin käännettävissä pöydäksi- Oh<strong>ja</strong>uspyörä 3-puolainen- Tavaratilan peite (rullattava)- Istuimissa Charly-verhoilu- Kannellinen säilytyslokero kattokonsolissaTurvallisuus<strong>varusteet</strong>- Edessä korkeussäädöllä <strong>ja</strong> kiristimillä varustetutkolmipisteturvavyöt- Takana kolme kolmipisteturvavyötä, reunapaikollakorkeussäädöllä- Takana kolme säädettävää pääntukea- Turvatyynyt kuljetta<strong>ja</strong>lle <strong>ja</strong> etumatkusta<strong>ja</strong>lle (matkusta<strong>ja</strong>npuoleinen kytkettävissä avaimella pois toiminnasta),sivuturvatyynyt- Edessä korkeussäädöllä <strong>ja</strong> kiristimillä varustetutkolmipisteturvavyöt- Elektroninen ajonvakautusjärjestelmä - jossa<strong>ja</strong>rruassistentti, ABS -lukkiutumattomat <strong>ja</strong>rrut, EDS -tasauspyörästön elektroninen luistonrajoitus, MSR -moottorin <strong>ja</strong>rrutusmomentin säätely, ASR -vetoluistonrajoitus <strong>ja</strong> yhdistelmän- ISOFIX-kiinnityslenkit <strong>ja</strong> Top Tether-kiinnikkeet kahdellelastenistuimelle takapenkin reunapaikoilla- Ikkunaturvaverhot sivuikkunoissa ensimmäiselle <strong>ja</strong>toiselle istuinriville- Turvallisuusoptimoidut pääntuet edessä- Elektroninen ajonestojärjestelmä- Rengaspainevaroitin (alkaen tuotantoviikosta 22/14)- Levy<strong>ja</strong>rrut edessä <strong>ja</strong> takana (edessä sisäpuolisestituuletetut)- VaroituskolmioToiminnalliset <strong>varusteet</strong>- Radiojärjestelmä RCD 310. CD- <strong>ja</strong> MP3-toisto, AUX-INliitin,4x20 W, 8 kaiutinelementtiä. Opastuskielet englanti<strong>ja</strong> saksa.- Virtapistoke 12V tavaratilassa- Ulkopeilit sähköisesti säädettävät <strong>ja</strong> lämmitettävät- Vakionopeussäädin- Monitoiminäyttö. BlueMotion Technology-malleissamonitoiminäyttö Plus vaihto-opastimella. Opastuskieletenglanti <strong>ja</strong> saksa.- Mäkilähtöavustin- Lasinnostimet sähkötoimiset- Tavaratilan valo- Tuulilasin <strong>ja</strong> takaikkunan pyyhkimettihkupyyhintoiminnolla- Sisävalo viivesammutuksella, valokatkaisimet kaikissaovissa- Mittaristovalaistus valkoinen, säädettävissä, kytkimienpunainen yövalaistus- Manuaalinen ilmastointilaite Climatic- Mittaristo: elektroninen nopeusmittari, matka- <strong>ja</strong>osamatkamittari, käyntinopeusmittari <strong>ja</strong>ulkolämpötilamittari- Lukuvalot edessä <strong>ja</strong> takana- Sähkömekaaninen ajonopeuden mukaan säätyväoh<strong>ja</strong>ustehostin- BlueMotion Technology -mallit: vaihto-opastin(käsivaihteisto), <strong>ja</strong>rrutusenergian talteenotto, Start-Stopkäynnistys-sammutusautomatiikka, matalanvierinvastuksen renkaat, aerodynaamisia parannuksia,vaihteiston välityksiä kulutusoptimoitu <strong>ja</strong> BlueMotionTechnology -logo takaluukussa- Päiväajovalot- Renkaanpaikkaussar<strong>ja</strong>: 12 V kompressori <strong>ja</strong> paikka-aine- Keskuslukituksen kaukosäätö (mukana kaksi avainta)- Talvipaketti: lämmitettävät lasinpesusuuttimet,ajonvalopesimet, lämmitettävät etuistuimet, pesunesteenvaroitusvalo- Polttoainekäyttöinen lisälämmitin TDI-malleissa(automaattioh<strong>ja</strong>ttu, ei sisällä kauko-oh<strong>ja</strong>inta tai a<strong>ja</strong>stinta),1,2 TSI-malleissa sähkötoiminen sisäilman lisälämmitin(PTC-elementti) tuotantoviikosta 45/2011 alkaen- Tunkki <strong>ja</strong> rengasavain- Takalasi lämmitettäväPdf luotu tietokannasta: 25.07.2014


- Eturoiskeläpät- Huoltoväli on bensiini <strong>ja</strong> diesel –malleissa ajosuoritteenperusteella mukautuva (maksimissaan 2 vuotta tai 30000km), poislukien TSI EcoFuel –mallit, joissa huoltoväli onkiinteä (1 vuosi / 15000 km)Pdf luotu tietokannasta: 25.07.2014


<strong>Touran</strong> - Vakio<strong>varusteet</strong>Comfortline-varustelu <strong>Touran</strong>(lisänä/erona Trendline-varusteluun)Ulkopuoliset <strong>varusteet</strong>- Kevytmetallivanteet 6 ½ J x 16 Sedona,kokopyöränkapselit, renkaat 205/55 R 16- Musta jäähdyttimensäleikkö kromilistoin- Takasivulasit <strong>ja</strong> takaikkuna tummennettu- Korinväriset kylkisuo<strong>ja</strong>listat <strong>ja</strong> ovenkahvatSisäpuoliset <strong>varusteet</strong>- Virtapistoke 12V keskikonsolissa- Pöydäksi käännettävissä oleva etumatkusta<strong>ja</strong>n istuimenselkäno<strong>ja</strong>- Lehtitaskut <strong>ja</strong> taittopöydät etuselkänojissa- Valokatkaisi<strong>ja</strong>ssa <strong>ja</strong> peiliensäätimessä sekäsivuikkunoiden kytkimissä kromikoristeet- Kojelaudassa <strong>ja</strong> ovissa Iridium-koristelistat- Mukavuusistuimet edessä- Ristiseläntuensäätö etuistuimissa- Istuimissa Miu-verhoilu- Etumatkusta<strong>ja</strong>n istuimen korkeudensäätö- Vetolaatikot etuistuinten allaTurvallisuus<strong>varusteet</strong>- Turvallisuusoptimoidut pääntuet edessä korkeuden- <strong>ja</strong>etäisyydensäädölläToiminnalliset <strong>varusteet</strong>- Valo- <strong>ja</strong> näkyvyyspaketti: Ajo- <strong>ja</strong>päiväajovaloautomatiikka, saattovalot, sadetunnistin,automaattisesti himmentyvä sisäpeili.- Täysautomaattinen ilmastointilaite Climatronic.Lämpötilansäätö kahdelle alueelle.- Nahkaverhoiltu monitoimioh<strong>ja</strong>uspyörä, nahkaverhoiltukäsi<strong>ja</strong>rrukahva <strong>ja</strong> vaihdetangonnuppi. MonitoiminäyttöPlusPdf luotu tietokannasta: 25.07.2014


<strong>Touran</strong> - Vakio<strong>varusteet</strong>Highline-varustelu <strong>Touran</strong>(lisänä/erona Trendline-varusteluun)Ulkopuoliset <strong>varusteet</strong>- Kevytmetallivanteet Oakland 7Jx17 lukkopulteilla, renkaat225/45 R17 - BlueMotion Technology -malleissakevytmetallivanteet Sacramento 6½x16, renkaat 205/55R16- Hopean väriset kattokaiteet- Takasivulasit <strong>ja</strong> takaikkuna tummennettu- Musta jäähdyttimensäleikkö kromilistoin- Korinväriset kylkisuo<strong>ja</strong>listat <strong>ja</strong> ovenkahvat.Kylkisuo<strong>ja</strong>listoissa kromia.Sisäpuoliset <strong>varusteet</strong>- Virtapistoke 12V keskikonsolissa- Pöydäksi käännettävissä oleva etumatkusta<strong>ja</strong>n istuimenselkäno<strong>ja</strong>- Lehtitaskut <strong>ja</strong> taittopöydät etuselkänojissa- Valokatkaisi<strong>ja</strong>ssa <strong>ja</strong> peiliensäätimessä sekäsivuikkunoiden kytkimissä kromikoristeet- Kojelaudassa <strong>ja</strong> ovissa Aluminium Black-koristelistat- Ristiseläntuensäätö etuistuimissa- Etumatkusta<strong>ja</strong>n istuimen korkeudensäätö- Nahkaverhoiltu monitoimioh<strong>ja</strong>uspyörä- Urheilulliset etuistuimet- Istuimissa Alcantara/Ma<strong>ja</strong>-verhoilu- Tekstiilimatot- Vetolaatikot etuistuinten allaTurvallisuus<strong>varusteet</strong>- Sumuvalot kromikoristein, kulmavalotoiminto- Kuljetta<strong>ja</strong>n väsymyksentunnistus- Turvallisuusoptimoidut pääntuet edessä korkeuden- <strong>ja</strong>etäisyydensäädölläToiminnalliset <strong>varusteet</strong>- Valo- <strong>ja</strong> näkyvyyspaketti. Leaving / Coming home -toiminto, sadetunnistin, automaattisesti himmentyväsisäpeili- Täysautomaattinen ilmastointilaite Climatronic.Lämpötilansäätö kahdelle alueelle- Monitoiminäyttö Premium, värinäyttöPdf luotu tietokannasta: 25.07.2014

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!