Jokiposti 16/2010 05.08.2010 - Tervola

€€Messujärjestelyt täydessä vauhdissaTervolan suurin vuotuinentapahtuma, Maaseudultakäsin –messut on enää runsaankolmen viikon päässä.Messujen onnistuminen onmonesta asiasta kiinni. MessuvastaavaTeija Mäkipeura juokseekiinni palasia, joista moni-ilmeinenja tämän ajan vaatimuksettäyttävä suurtapahtuma rakentuu.-Tehtävä on juuri niin haastavakuin odotinkin. Täytyy kuitenkinmuistaa, että minä olen vain yksilenkki suuressa ketjussa. Satojennäytteilleasettajien, esiintyjien javapaaehtoisten puurtajien tiimityötähäntämä lopulta on, Mäkipeurasanoo.Hänen mukaansa järjestelytovat sujuneet hyvin. Runsaansadan näytteilleasettajan määrätäyttyy hyvää vauhtia ja messuihinliittyviä kyselyjä on saapunuttulvimalla.Messujärjestäjät saavat ainatottua myös yllätyksiin ja takaiskuihin;tällaisen odottamattomankäänteen järjesti Maria Lundintaustalla oleva ohjelmatoimistoilmoittamalla, ettei kuumimpiintähtösiimme lukeutuva Lundpääsekään tulemaan Tervolaan.-Tämä oli tietysti ikävä yllätys,muttei järisytä messutapahtumaamme,sillä hänen tilalleen onuuden esiintyjän haku menossa,ja kiikarissa on ehdokkaita, joistavalita, Teija Mäkipeura kertoo.Messuvastaava Teija Mäkipeuraon hyvillään siitä, että messuihinkohdistuva mielenkiinto onTeija Mäkipeura toivoo koko messutiimin puolesta hienoa kesäsäätäja sopivaa messukuumeen nousua elokuun viimeisen viikonlopunvaralle. Messuihin liittyy paljon odotuksia ja valtavasti järjestelytyötä.elänyt jatkuvassa nousuvireessä.Myös tapahtuman monipuolistaminenja uuden messuilmeen kehittelyon sujunut vähintään odotetusti.-Messuja ei voi rakentaa pelkästäänyhden megatähden varaan.Messuperinnekin velvoittaa tarjoamaanihmisille maaseudun elinvoimanesittelyä ja puitteita mukavaanyhdessäoloon, aistien hellittelyynja uusien asioiden kokemiseen.Ihmisten kokemustenkauttahan hyvät messut syntyvät,Teija Mäkipeura korostaa.Kun puhutaan monipuolisuudesta,elokuun viimeinen viikonlopputäyttää taatusti monipuolisuudenkriteerit. Tarjolla lauantainaon muiden muassa Pirreä jaHansua, Sirkus Taika-aikaa ja LapinVahvin isäntä-kisaa.-Vahvimmalla isännällä ei tarkoitetapelkästään maatilan isäntää.Se voi olla kuka tahansa isäntämies,kaupunkilainenkin, Mäkipeuratarkentaa.Maaseudun ja maataloudeneläimet, ruokapöydän antimienalkulähteet ja tekniikan saavutuksetovat aina olleet messuyleisönsuosiossa – näihin haasteisiin vastataannytkin täydellä mitalla. Esilläon myös Konevoima ry:n vanhojakoneita. Pienintä messuväkeävetänee puoleensa monipuolinenkotieläinpiha.Messupaikkana toimiva Lappianalue on kuin luotu suurtapahtumankehdoksi. Yhteen suurhalliinahdettuna maaseudun tunnelmalatistuisi. Nyt ollaan vahvoilla,väkevästikin tuoksuvilla juurilla.Messuhuumorin kukat kukkivatperinteisissä salatuissa tehtävissä,suositussa lantalotossa ja televisionFakta hommasta tuttujen Pirrenja Hansun toilailuissa.Kunnon messuihin kuuluu aistejakutkuttavaa nähtävää ja osallistumisenriemua. Messuyleisölläon oiva tilaisuus osallistua varastamattomantavaran huutokauppaan,mikä ei olekaan mitäännappikauppaa, sillä porkkanana onyli 5000 euron arvoinen mönkijä.-Varmasti riemukasta katsottavaatarjoaa haasteratsastuskilpailu,jossa Lappian porukka haastaakunnan porukan, Mäkipeurahehkuttaa.(JJ)- 20 - 20%-energiankulutus vain 237 kWh/vuosi-nettotilavuus 165 lSÄILIÖ-PAKASTINKKSP 105Vielä vähän....KaikkiviherkasvitPAKASTIN FHF 142-55355 € €TARJOUShintaan199Keskustie, TERVOLAPuh./fax (016) 436 102kesätarjouksiaLastenT-paidat5 €kpl-30 %POLKUPYÖRÄT1-4v.MaljakoitaErä Minna Immosenkortteja4 kplPalvelemme: arkisin klo 10.00 - 17.00, la klo 9.00 - 13.00Kukka- ja Hautauspalvelu K. KreiviOsuuspankin talo, puh. (016) 438 100, fax (016) 438 102Seuraavassa Jokipostissa to 26.8.Aineisto ke 18.8.mennessäMessuextra4€5€/kpl2 €/kplSale on edullinen, tuore, helppo ja lähellä sinua!Avaammeelokuussa uudenSale Tervolan.Tarjoamme enemmänvalikoimaa ja lisääpalveluja.Seuraa ilmoituksiamme!AtriaBROILERINPAISTILEIKEbbq-marin.700 g (5,70/kg)3 99 prk1 15 1 693 05 pktprkValiojäätelöVANILJA-1 691 lpktpktAtriaPIZZAT200 g (4,45/kg)1 10 0 89raspktAtriaHIILLOSMAKKARA400 g (4,22/kg)RainbowPERUNA- JA PUNA-JUURISALAATIT400 g (2,75/kg)Sale - siellä missä sinäkin.KylmänenNAUTA-SIKASÄILYKE400 g (7,62/kg)KERMAJÄÄTELÖTervolaLoueHinta voimassa6.5.2010 alkaenIngmanJOGURTIT1 kg1 15Creme BonjourTUOREJUUSTOT200 g (8,45/kg)rasOlviOLUT1,33 l pll 12-pack(2,33/l) sis. pantit10 4412-pack

2 JOKIPOSTI5.8.2010SEURAKUNTATIEDOTTAAwww.tervolanseurakunta.fiJUMALANPALVELUKSET:La 7.8. Viikkomessu Vanhassakirkossa klo 18, johtaa rovastiSeppo Lohi, avustajanaUrpo LuokkanenSu 8.8. SanajumalanpalvelusVanhassa kirkossa klo 10,johtaa Heikki Holma, saarnaUrpo Luokkala. Kolehti TervolanRauhanyhdistykselle.Su 15.8. Messu Vanhassa kirkossaklo 10, johtaa HeikkiHolma, saarna Pentti Huhtinen.Kolehti Eloseurakulujenkattamiseen.VIIKKOTOIMINTA:To 5.8. Hartaus Kotikullerossaklo 10.30. Hartaus Pihakullerossaklo 11.15.Ke 11.8. Hartaus Palvelutalollaklo 13. Sairaalahartaus klo14. Kouluun lähtevien siunaaminenVanhassa kirkossa klo18, tilaisuuden jälkeen mehutja kahvit Vanhan kirkon terassillatai sateen sattuessa Isonkirkon sakastissa.Ke 18.8. Sairaalahartaus klo14.To 19.8. Hartaus Kotikullerossaklo 10.30. Hartaus Pihakullerossaklo 11.15.Perinteiset Eloseurat14.-15.8. alkaen la 14.8. alkuseuroillaVanhassa kirkossaklo 12.Lauantaina alkuseurat Vanhassakirkossa klo 12, päiväseuratseurakuntakeskuksessaklo 15, matkalauluseuratVanhassa kirkossa klo 17.30,nuorten ilta klo 19.30 seurakuntakeskuksessa.Jatkuensunnuntaina: Messu Vanhassakirkossa klo 10, johtaaHeikki Holma, saarna PenttiHuhtinen. Eloseuroissa puhujinamm. Ossi Ylipekkala, IlmoTervolan alueen paikallislehti 13. vskJOKIPOSTIPäätoimittaja Juhani Jaakkolapuh. 040-547 7747Toimituskunta:Juhani Jaakkola, Marjaana KamulaKummu, Hilkka OllikkalaSivunvalmistus: Ofelix, KemiPainatus:Tornion Kirjapaino Ky, TornioPulkamo, Aku Kähärä, PenttiHuhtinen, Arvo Alaperä jaHeikki Holma.Eloseuraravintolaa vartenotetaan lahjoituksia vastaanmm. marjoja, kahvia, leipää,kakkuja yms. Lahjoituksetvoi tuoda ma-pe klo 8-15 taisopimuksen mukaan.TYÖNTEKIJÖIDEN LOMAT:Seurakuntapastori Aku Kähärä31.7.-11.8., 22.8.-1.9.Nuorisotyönohjaaja Tarja Volotinen29.6.-2.9.Seurakuntamestari Kari Oinas26.7.-22.8.Aineisto: Tiedotustoimisto ViestintäneuvosHeikkiläntie 12, 94400 Keminmaa,mervi.hopia-jaakkola@pp.inet.fiToimitus ei vastaa pyytämättä tai tilaamattatoimitetusta aineistosta.Palstamillimetri 0,70 euroa = 70 sntJärjestöilmoitukset 45 snt/pmmSeuraavaan lehteen tulevan aineiston on oltavatoimituksessa (kts. aineisto) ilmestymispäivääedeltävän viikon keskiviikkona.Jakelu: Tervolan kunnan alueella joka talouteen – jakajana Itella OyjPääkirjoitus 5.8.2010Messuille monta motiiviaElokuun viimeiseen viikonloppuun on ladattu ja ladataan paljonodotuksia. Tuolloin avataan portit Tervolan suurimpaan vuotuiseentapahtumaan, Maaseudulta Käsin-messuihin. Kaksipäiväisiinmessuihin odotellaan 10 000:tta kävijää, jotka tulevatLouelle karkeasti sadan kilometrin säteeltä.Maaseudulta Käsin-messut ovat vuosi vuodelta hioutuneet sekämonipuolisemmiksi että monien mielestä myös entistä viihteellisemmiksi.Kansa haluaa konkreettista täytettä aisteilleen: maaseudun tuotteitaja tuotantoa, uutta ja vanhaa tekniikkaa, eläimiä aidossaympäristössään, viihdyttävää ohjelmaa, makujen ja tuoksujenkirjoa ja etenkin juurevaa ja mutkatonta ihmiselon sykettä. Monetkertovat haluavansa tavata tuttuja ja turisteina kurkipitäjässäpiipahtavia entisiä tervolalaisia. Messuilla onkin paljon sosiaalistakanssakäymisen luonnetta.Maaseudulta Käsin-messut ovat Tervolan kunnalle, näytteilleasettajille,palvelutehtävissä toimiville järjestöille ja vapaaehtoisillepuurtajille sekä mahtavan messupaikan järjestävälle AmmattiopistoLappialle suuri haaste ja ponnistus. Ne vaativat runsaastitiimityötä.Joskus kuulee väitettävän, että messuja on jo liikaa ja etteivätne tarjoa muuta kuin hurlumheitä. Väite on vailla perusteita, silläihmisillä on tunnetusti tarve palailla ainakin joskus juurilleen,murkinan alkulähteille ja maaseudun harmoniaan. Moni yllättyyiloisesti saadessaan nähdä kuinka hyvin Tervolassa on voitu jahaluttu ottaa nopeasti muuttuvan yhteiskunnan haasteet vastaan.Maaseutu elää osaavien ja aktiivisten ihmisten panoksin.Se näkyy selvästi Tervolassa.Juhani JaakkolaLÄHETYSTYÖ:Kirppis (Keskustie 89)avoinna arkisin ma-pe26.7. - 9.8. klo 10-17.TOIMITUKSET:Kastettu: Saana ElisabethAlatossava ja Vihtori OivaBlombergHautaan siunattu: Anni AliisaKovanen 84v, Katja TuulikkiViippola 38vTervolan seurakunnalla onvuokrattavanavanhusten asunto1h+keittokomero+sauna,36 m 2 , varastotilat yhteisessäerillisessä ulkorakennuksessa.Asunto sijaitsee seurakuntakeskuksenvälittömässä läheisyydessä.Lämmitys sisältyy vuokraan,vesi ja sähkö kulutuksenmukaan.Vapaamuotoiset asuntohakemuksettulee toimittaamaanantaina 12.8.2010klo 13 mennessä taloustoimistoonosoitteella: Tervolanseurakunta, Kirkkokuja 4,95300 Tervola.Tiedustelut Reijo Kiviharju,p. 050-437 0007.Seuraavassa Jokipostissa Aineistoto 26.8. Messuextrake 18.8.mennessäEntinen lohipitäjä – entinen kulttuuripitäjä?Tervola on tunnettu vahvana kulttuuripitäjänä.Tämä maine on syntynytvireiden yhdistysten ja vapaaehtoistentoimijoiden ansioista, jatätä työtä myös kunta on omillatoimillaan pyrkinyt täydentämään.Esimerkkeinä yhdistyksistä voimainita vaikkapa Tervolan Pitäjäseuran,Maanpuolustusnaiset,erilaiset kannatus- ja perinneyhdistykset,Termusan, Nuorisoseuranja niin edelleen.Tervola tunnetaan myös entisenälohipitäjänä. Joku tunnistaaTervolan Castrénista ja kappalainenSnellmannista. Tervola onollut Paasilinnojen asuinpaikkana.Onhan meillä ollut Rimpparemmija kruunuhäät, näyttelijöitä jasoittajia, Satu Niiranen ja muutvahvat matroonat! Penttilän Liisaon parasta aikaa Lapin taidetoimikunnanpuheenjohtajana jaSiitarin tyttärestäki tuli Kiasmanjohtaja! Eipä ihme että kulttuuripitäjäseisoo siellä kunnan esitteessä– vai lukeeko siellä ettäentinen lohipitäjä – entinen kulttuuripitäjä?Onko kulttuuri pelkkiä juhlapuheita,tai sitä että Tervolan kunnassaon kulttuurilautakunta?Miksi täällä pitäisi väkisillä hampaatirvessä kulttuuria harrastaa?Väki vähenee – pidot ei parane -heitetään pois! Ostetaan mäyräkoirallinenkulttuuria kaupasta taimennään linja-autolla katsomaankaupunkiin saisikos sitä kulttuuriamarketista?Vai kannattaisiko meillä edelleenkinpanostaa kulttuuriin? Nykyäänpuhutaan joka paikassa innovaatioista,uusista ideoista,keksinnöistä - uutuuksista. Onsanottu, että pärjätäkseen tulevaisuudessameidän suomalaistenkinpitäisi panostaa luovuuteen,uusiin ideoihin ja yritteliäisyyteen– ja niiden käyttövoimana vaikuttavaankulttuuriosaamiseen. Kulttuurinmerkitys taloudessa ja yhteiskunnanedistämisessä kasvaa,sillä viihtyisissä ja suvaitsevissaympäristöissä ja paikoissa syntyyNuorisoseuran puheenjohtajaHeikki Hepoaho puhui pitäjäjuhlassakulttuuripitäjän maineensäilyttämisestä.Tervolan nuorisoseuralla vietettiinvilkas ämpäripäiväviikonloppu.Perjantai-iltana 9.7. kylän nuoretkokoontuivat seuralle pingis- jatikkaturnaukseen. Lauantainaohjelma kiinnosti vähän varttuneempaaväkeä, sillä seuran salissapidettiin Antiikkia antiikkia -tyyppinen vanhojen esineiden arviointitilaisuus.Asiantuntijanatoimi Oulun yliopiston lehtoriPentti Koivunen, joka myös esitelmöiantiikkiesineiden tutkimuksesta.Samalla avattiin kirkonkylänhistoriaa esittelevä VanhaaTervolaa -valokuvanäyttely. Yleisöäoli paikalla runsaasti ja Koivunensaikin kertoilla näytille tuotujenesineiden tarinoita liki kolmentunnin ajan.Samaan aikaan koulun hiekkakentälläheitettiin ämpäriä ja VPKpiti harjoitusnäytöksen. Ämpäripäiväyleisösai helteisessä ilmassanauttia nuorisoseuran emän-luovuutta ja hyvinvointia.Kulttuuriperintö on meillä Tervolassaehtymätön aarreaitta. Sentuntemalla tiedämme, mistä olemmekotoisin – olemme Tervolalaisia– maalta – ämpäripäitä. Perinteisestimaaseutu on määriteltyalueeksi, jossa maa- ja metsätalousovat hallitsevia elinkeinojaja että kaupungeissa ihmisetsaavat toimeentulonsa teollisuudestaja palveluista. Mutta enääei ole näin. Ylivoimaisesti valtaosamaaseudun asukkaista saatoimeentulonsa muusta kuin alkutuotannosta– ja näin on täällämeilläkin – kolmen kaupunginvälissä. Työpaikoista noin 15 prosenttiasijoittuu alkutuotantooneli maa- ja metsätalouteen. Asukkaistanoin 20 prosenttia toimii jalostuksenja 63 prosenttia palveluidenpiirissä. Ja eläkeläisten iloinenjoukko kasvaa. Ei ole heinälatoja–on direktorauruksen munia.On mönkijät – ”geepeeässät”- vesiskootterit– ja netti – yhteydetvaikka maailman toiselle puolelle.Ja on myös kaikki mahdollisuudet.Yhteisen hengen ja yhteistenpäämäärien hahmottaminenei välttämättä ole helppoa.Perinteinen kyläyhteisöllisyys onmurtunut ja kylienkin elämäntavatkaupungistuneet. Kulttuuritoimintammekaanei voi rakentuayksistään eilisen varaan – sen pitääsisältää myös uusia elementtejä– ja näyttää tie tulevaan.Kulttuuripitäjän maineella onarvoa, mutta maineen säilyttäminenedellyttää jatkuvia ponnistuksiaja panostuksia harrastustoimintaa.Kulttuurin hyvinvointivaikutuksiaon tuotu viime aikoinaesiin esimerkiksi pohdittaessavaikkapa syrjäytymisen ehkäisyä,henkistä hyvinvointia jasenioreiden vireyden ylläpitoa. Seyhdistää ihmisiä ja luo me-henkeä.Kulttuuri on keino käsitellämaailmaa ja elävöittää aluetta –se on myös euroja, työpaikkoja javetovoimaisuutta. Ihminen tarvitseeaineellisten perusedellytysten,turvallisuuden ja kestävänympäristön ohella yhä enemmänarvoja, luovuutta ja mahdollisuuksiaitsensä henkiselle kehittämiselle.Kulttuuri antaa avaimettäydempään ja sisällöllisesti rikkaampaanelämään. Siksi seneteen tulee edelleenkin tehdämeillä työtä, panostaa ja luodaedellytyksiä.Kulttuuri uusiutuu, elää ja sekuuluu kaikille! Sitä ei tule ottaaliian vakavasti, sitä ei tule pakottaaja tärkeintä siinä on vapaaehtoisuus.Se on yhdessä tekemistä,sekä perinnettä että uudistamista.Vahva minäkuva ja kulttuuritaustaluo itsetuntoa, uskallustaja yrittäjyyttä, jotka pyörittävätmaailmaa. Elli-Kaija Könkään sanoin”Laulaa ja lausua ja tanhutaja tanssata ja näytellä. - Niinnet on joka paikhan hyviä ko vaseliini!”Nuorisoseuralle kuuluu hyväätien järjestämän buffetin tuoreistavohveleista ja virvokkeista.Sunnuntaina 11.7 seurantalollavietettiin pitäjäjuhlaa yli sadanjuhlijan voimin. Juhlapaikan valinnalleoli useita syitä, sillä nuorisoseurantaloviettää 100-vuotisjuhlavuottaan,uusi piharakennusvihittiin käyttöön ja samalla julkaistiinEemeli Hakokönkään laatimaRaittiusseurasta Nuorisoseuraan-historiikki.Pitäjäseuran puheenjohtajan,Kristiina Aulan, jälkeen puhuinuorisoseuran puheenjohtajaHeikki Hepoaho, joka painottisitä, että Tervolan maine kulttuuripitäjänäei ole itsestäänselvyys.“Maineen säilyttäminen edellyttääjatkuvia ponnistuksia ja panostuksiaharrastustoimintaan”Hepoaho totesi. Lisäksi hän huomautti,että kulttuuri ei tarkoitaenää vain korkeakulttuuria vaansen kenttä on laajentunut samaatahtia yhteiskunnan moniarvoistuessa.Puheen jälkeen Eemeli Hakoköngäsesitelmöi perinteen ja kotiseututyönmerkityksestä ja täh-Kirjoitus on lyhennelmä TervolanNuorisoseuran puheenjohtajanHeikki Hepoahon juhlapuheestaTervolan pitäjäjuhlassa11.7.2010.densi edellisen puheenvuoronhengessä, ettei historian tunteminensaa tarkoittaa paikalleen jähmettymistä.Juhlassa lauloi Annika Kontioja säestäjänä toimi Amanda Hakoköngäs.Pastori Aku Kähärälausui seurakunnan tervehdyksen.Yhteislaulun jälkeen siirryttiinlohisopalle ja ihailemaan valokuvanäyttelyä.Yleisön pyynnöstävalokuvanäyttely säilyyseuralla koko loppukesän ja sitäesitellään sopimuksen mukaan.(JJ/EH)Oulun yliopiston lehtori Pentti Koivunen esitelmöi antiikkiesineiden tutkimuksesta ja arvioinnista.Pöydällä oleva kookas kupariastia paljastui yli sata vuotta vanhaksi, venäläiseksi sahtikiuluksi.

5.8.2010 JOKIPOSTI3TERVOLAN KUNNAN UUDETpuhelinnumerot 5.7.2010 alkaenTerveyskeskusFax ............................................................ 2113 639VastaanottoAjanvaraus ma - pe klo 8 -1 5 ..................... 2113 650 tai2113 651Laboratorio .............................................. 2113 655Röntgen .................................................... 2113 656Palvelusihteeri ......................................... 040 352 5241Päivystävä terveydenhoitaja- Aamuisin 8.00 - 10.00 .............................. 040 198 8198NeuvolatKeskustan lastenneuvola/koulutervh. .... 2113 660- Terv.hoitaja R. Kanto ................................ 040 525 4783Äitiys- ja perheneuvola ........................... 2113 661- Terv.hoitaja M. Alalahti .............................. 040 525 4782Haja-alueiden lastenneuvola ................. 2113 662- Terv.hoitaja R. Taavettila ........................... 040 188 1552Astmahoitaja/koulutervh. A. Mommo ...... 040 525 4786Sydän- ja diabeteshoitaja L. Vuokila ...... 040 525 4785TyöterveyshuoltoTerveydenhoitaja E-L Rajala........................ 040 525 4787Fysioterapia ............................................. 040 195 0228Kotisairaanhoito ...................................... 2113 662R. Taavettila ............................................... 040 188 1552A. Laine ..................................................... 040 525 4784Vanhusten palvelutFax ............................................................ 2113 638Vanhustenhuollon johtajaK. Kehusmaa ............................................ 2113 610- Matkapuhelin ........................................... 040 755 6107Vanhuspalveluiden ohjaajaO. Kinnunen ............................................. 2113 611-Matkapuhelin ............................................ 040 575 7363Toimistosihteeri ....................................... 2113 612Mielenterveysasema ............................... 040 482 2249(päivystys arkisin klo 8.00-9.00)Markkinointia TervolassaMarkkinointi-illassa luennoinutRauno Posio tähdensi, etteimatkailijalle riitä pelkkä elämys.KIVALOJEN SEUTUOPISTOTERVOLAN TOIMIPISTE TIEDOTTAAKeskustie 81, 95300 Tervola, puh. 040 357 2181. Toimistoavoinna arkisin klo 8.00–15.00. Rehtori Seppo Suopajärvi,puh. 0400 328 435, tavattavissa kunnanvirastolla joka kuukauden1. keskiviikko. Email: kivalojenseutuopisto@tervola.fiKotisivut: http://www.kivalojenseutuopisto.fi/Tyttöjen ja poikien lentopallokurssima 16.8. alkaen koulukeskuksen liikuntasalissaklo 15.45-17.15.Tervetuloa uudet ja entiset opiskelijat.Kurssimaksu 35 €. Juha Joutulainen.Naisten lentopallon valmennuskurssipe 20.8. alkaen koulukeskuksenliikuntasalissa klo 15.45-17.15.Tervetuloa uudet ja entiset opiskelijat.Kurssimaksu 35 €. Juha Joutulainen.Teema-hanke järjesti 10.5. markkinointi-illanTervolan Nuorisoseuralla.Nykyään Rovaniemellävaikuttava Rauno Posio LapinSafareilta oli illan luennoitsija.Yleisönä oli Teema-hankkeessamukana olevia yrityksiä: K-Market Tervolan Piia ja JukkaPalokangas, Tervolan LuontolomistaHarri Pullola ja Jani Skinnari,Tervolan Apteekista TimoHeinonen, Aihkitalojen MattiVaara, Marjamaan PuutarhastaHannu Niemelä ja Taide-KolmosestaLiisa Halonen-Laiti ja AnttiLaiti. Mukana oli myös Tervolastalähtöisin oleva Nordic SafareidenRisto Kantola. Ilta soljuiAlexander-tekniikan peruskurssi 10.-12.9. Tervolankoulukeskuksessa perjantaina klo 17-20, lauantaina ja sunnuntainaklo 9.00-16.30.Kuinka vapaasti liikut, miten seisot tai istut? Jännitätkö?Jumittaako? Haluatko oppia uutta itsestäsi? Kurssilla käydäänläpi Alexander-tekniikan perusprinsiipit, anatomistarakennettasi ja ryhtimekanismiesi toimintaa käytön näkökulmasta.Itsesi käyttötottumuksia voit muuttaa yksilöaktiviteeteissa(elämässä usein toistuvia, väsyttäviä tai jännittäviätai taitoa hiovia tekemisiä esim. laulaminen, puhuminen,atk-työ tms.) tai ryhmä-/parityönä tehtävissä yhteisaktiviteeteissa.Kurssimaksu 40 €. Enni Lakkala.eteenpäin vilkkaan keskustelunmerkeissä. Yleisö oli aktiivinenkommenteissaan.Illan aiheina olivat muiden muassaperusasiaa tuotteistamisesta,tuotteen hinnoittelusta ja tuoteasiakasnäkökulmasta katsottuna.Rauno Posion mukaan matkailualantrendi on nykyään se, etteimatkailijalle riitä pelkästään elämyksenkokeminen, vaan matkailijathaluavat oppia jotain uutta taitehdä hyväntekeväisyyttä. Maailmalla- esimerkiksi japanilaistenkeskuudessa - on kovaa huutoaostaa perhepäivä-ohjelmapalvelupaketti.Se tarkoittaa, että turistittekevät kotivierailun ihan tavalliseensuomalaiseen kotiin, jossaisäntä/emäntä ottavat heidät vastaanja kierrättävät vieraat kodissaan,kertovat seinällä olevien valokuvintaustoja, kertovat omastaelämästään jne. Turistit osallistuvatisäntäperheen kanssa yhdessäruoan laittoon esimerkiksilohilaatikon valmistukseen. Lopuksihe, samoin kuin omat perheenjäsenet,täyttävät tiskikoneen.Tässäpä on hyvä vinkkimyös Tervolaan!Posion mukaan Tervolan vahvuuksiaovat Törmävaaran kivikylä,maaseutumaisuus, Kemijoki jakulttuuri. Niistä kun saisi tuotepaketinkehiteltyä, niin saataisiinTervola vetovoimaisemmaksi.Matkailualalla nopeus on valttia;pitää pystyä reagoimaan nopeastimuutoksiin. Sosiaalinen mediaon vahvaa, hyvä kello kauas kuuluu,huono vielä kauemmas.Posion mukaan palvelun suunnittelussaon tärkeää, ettei sorruajattelemaan tämän hetken kapasiteetinrajoituksia. Ei saa rajoittaaajatuksia vain oman yrityksen/tilantarjontaan, vaan onhuomioitava yhteistyöverkostontärkeys.Ja siihenhän Teema-hanke juuripureutuu: yhteistyötoiminnanlisäämiseen yrittäjien kesken.(HK/JJ)Leppoisasti sujuneen illan yleisönä oli Teema-hankkeessa mukanaolevien yritysten edustajia.Verotoimiston joutsenlaulu on jo meneilläänVerohallinto on polkaissutliikkeelle suunnitelmanMeri-Lapin verotoimiston Tervolantoimipisteen lakkauttamiseksi.Suunnitelman mukaan Tervolantoimipiste lakkaisi 1.1.2011.Virasto on ollut yhteydessä Tervolankuntaan ja maakuntaliittoonja pyytänyt niiltä lausuntoalakkauttamissuunnitelmasta.Lausunnon antamisen takarajaon 23.8.Mikäli kunta tai maakuntaliittovastustaa suunnitelmaa, asiastajärjestetään erillinen neuvottelu.Tervolan toimipiste on nykyisinavoinna käyntiasiakkaille maanantaisin.Toimipisteessä tehdäänhenkilöverotuksen tehtäviä ja hoidetaanpääosin kyseisen asiakasryhmänasiakaspalvelua. Asiakkaitaon käynyt viikoittain keskimäärinnoin 20, joista noin puoletverokorttiasioissa.Tervolan kunnan asukkaidenverokorttimuutoksista suurin osahoidetaan muutoin kuin käymällätoimipisteen asiakastiskillä elitoisin sanoen asiakkaat tilaavatverokortin valtakunnallisesta palvelunumerostatai verkkopalveluista.Tervolan toimipisteessä työskenteleetällä hetkellä yksi henkilö,joka jäänee eläkkeelle vuodenvaihteessa.Verohallinnon toiminta on kehittynytviime vuosina kunta- japiiripohjaisesta organisaatiostavaltakunnalliseksi viranomaiseksi.Verotustehtäviä voidaan jakaatänä päivänä verovirastojen ja -toimistojen kesken tarkoituksen-Tervolan kunnanhallitus käsitteliverhohallinnon suunnitelmaalakkauttaa Meri-Lapin verotoimistonTervolan toimipiste. Verohallintomuistuttaa lausuntopyynnössääntehostaneensa toimintaansasiten, että henkilöstövoimavarojatarvitaan yhä vähemmäntoimipisteissä käyvienasiakkaiden palveluun. “Tavoitettaon edistänyt mm. esitäytemukaisellatavalla. Samaan aikaanon kehitetty myös asiakaspalvelua.- Lähtökohtana on, että asiakkaidentarvitsisi asioida mahdollisimmanvähän fyysisesti Verohallinnonkanssa. Kun asiointitarvettatulee, asiat voi hoitaa verotoimistoasioinninsijaan myöspuhelimitse, postitse tai verkkopalvelujenkautta. Puhelinasiointion tänä päivänä yleisin asiointimuotoja verkkopalvelut ovatkasvattaneet suosiotaan tasaisesti,Pohjois-Suomen verovirastonalueverojohtaja Jukka Kauppilatoteaa.AsiointitarvevähentynytKunta vastustaa lakkauttamistaKauppilan mukaan verohallinnonasiakaspalvelua on kehitettyja toimintaa tehostettu siten, ettähenkilöstöä tarvitaan yhä vähemmänkäyvien asiakkaiden palveluun.Tavoitetta on edistänyt esimerkiksiesitäytetyn veroilmoituksenkehittäminen ja ennakkoperinnässäsaatavien tietojen hyödyntäminenlopullisessa verotuksessa.Asiakkaiden asiointitarveveroasioissa on siis vähentynyt.Verohallinnon puhelin- ja verkkopalveluton kehitetty parantamaanpalvelun saatavuutta. Valtakunnallisissapalvelunumeroissavastaamassa ovat alan asiantuntijat.Palvelunumerot ovatmaksuttomia, asiakas maksaa soitostavain normaalipuhelun verran.- Viime vuosina internet-asiointion lisääntynyt selvästi muunmuassa Verokortti verkossa ja Veroilmoitusverkossa –palveluidenansiosta. Henkilöasiakkaidenverkkopalvelut ovat saaneet kiitostahelppokäyttöisyydestään jasiitä, että ne ovat avoinna virkaajastariippumatta. Myös postitseasioiminen on edelleen mahdollista,Jukka Kauppila kertoo.Paitsi henkilöasiakkaat, myösyritykset voivat tänä päivänä hoitaaveroasiansa eri palvelukanavissa.Yrityksille on tarjolla mm.verotilin verkkopalvelu sähköistäilmoittamista varten. Ohjausta janeuvontaa tarjoavat tämän asiakasryhmänpalvelunumerot.-Asiakkaalle pyritään järjestämäänpalvelua riippumatta siitä,missä tai millä tavalla hän verohallinnonkanssa asioi. Käytännössäpienimmissä toimipisteissäei ole pystytty turvaamaan palveluaja riittävää osaamista kaikissaverotuksen kysymyksissä. Haasteinaovat olleet myös asiakaspäivystyksen,esimiestyön ja työsuojelunjärjestäminen, Kauppilaviestittää.Lähipalvelu ei olevälttämättömyysAlueellisesti verohallinto pyrkiisiihen, että työmäärä jakautuisitasaisemmin eri alueiden kesken.Suuremmilla yksiköillä on paremmatmahdollisuudet ottaa vastaanvaltakunnallisia tehtäväkokonaisuuksiaja henkilöstöllä mahdollisuuserikoistua eri verotusalojenammattilaisiksi. Verohallinnontarjoamat vaihtoehtoiset palvelukanavatmahdollistavat sen, etteilähipalveluiden tarjoaminen olevälttämätöntä asiakkaiden riittävänpalvelutason takaamiseksi.- Verohallinnon toimintoja kehitettäessäpalveluverkoston japalvelutason riittävyyteen kiinnitetäänjatkuvasti erityistä huomiotasamoin kuin henkilöstön hyvinvointiinja asemaan. Mahdollisestivielä tarvittavan paikallispalvelutarpeenhoitamisesta virasto käyneuvotteluita Tervolan kunnankanssa, Kauppila muistuttaa. (JJ)tyn veroilmoituksen kehittäminenja ennakkoperinnässä saatujentietojen hyödyntäminen lopullisessaverotuksessa. Viime vuosinamyös Internet-asiointi on laajentunutmerkittävästi.”Kesäkuun lopulla koolla ollutkunnanhallitus muotoili vastauksenaanverohallinnolle, että kuntapitää tärkeänä nykyisen toimipisteverkostonsäilyttämistä mahdollisimmanlähellä verohallinnonasiakkaita ja näin ollen se vastustaaTervolan toimipisteen lakkauttamista.Kunnanhallitus päätyikin esittämään,että Tervolassa säilytettäisiinMeri-Lapin verotoimiston toimipiste“ottaen huomioon kunnanikärakenne, etäisyydet sekäpuhelin- ja laajakaistayhteyksienpuutteellisuus.”Kunnan huoli paikallisten palveluidenheikentymisestä on konkreettinen.Kunnanhallituksessakatsotaankin, että “verohallinnontarkoituksena on siirtää palvelutja samalla työpaikat kasvukeskuksiin.Samalla aiheutetaan kuntalaisillekohtuuttomia kustannuksiaverohallinnon palveluiden saamisessamukaan lukien neuvontapalvelut.”Kunnanhallitus korostaa lausunnossaan,että Meri-Lapin verotoimistonTervolan toimipisteon osoittautunut tarpeelliseksi jakuntalaiset ovat saaneet toimipisteestälaadukasta palvelua.Verohallinnon ilmoittama Tervolantoimipisteen viikoittainen kävijämääräon keskimäärin noin 20,kun kunta ilmoittaa tuon määräntäyttyvän jo päivässä. Jos kunnankävijätilasto on oikea, asiointivilkkauttavoitaneen pitää huomattavanakunnan verovelvollistenmäärään suhteutettuna.Kunnanhallitus perustelee vastustavaakantaansa myös sillä, ettäpalvelupisteen lakkauttaminennostaisi kuntalaisten kustannuksiapo. palveluiden saamiseksi.Kunnanhallitus päätyi kuitenkinilmoittamaan, että kunta on valmisneuvottelemaan yhteistyöstäverohallinnon palvelujen säilyttämiseksikunnassa.(JJ)KOULUTYÖ TERVOLAN KUNNANperukouluissa ja lukiossaaloitetaan torstaina 12.8.2010Lapinniemi .............................. klo 8.00Kaisajoki ................................ klo 8.00Loue ....................................... klo 8.00Mattinen ................................. klo 8.00Lehmikumpu .......................... klo 8.00Koivu ...................................... klo 8.50Lukio ...................................... klo 8.00Kuljetukset pääasiassa entiseen tapaan.- Koulutoimisto puh. 242 457 ja 242 458 -

€4JOKIPOSTI Itella Ilmaislehti Pro 5.8.2010ILMALÄMPÖ TUOMUKAVAN KESÄNILMALÄMPÖPUMPUTILMASTOINTIHUOLLOTautoihin, traktoreihin jatyökoneisiinSCANOFFICEHANKINTA-TURVATUOTEIlmalämpöpumppujen otollisinhankinta-aika on juuri nyt!Mietitään Sinulle myös sopiva rahoitusratkaisu.URAKOINTI T. MUOTKApuh. 040 572 17 17tero@teromuotka.fiwww.teromuotka.fiTervolan Jätehuolto Oy- Likakaivojen tyhjennykset -- Roska-astioiden tyhjennys -Jäteastioiden tyhjennyshinnat 1.1.2010 alkaen:140 l (uusi koko) 5,10 €€ , 240 l 6,35 € € ,330/360 l 7,60 € € , 600 l 11,30 €puh. 040-513 4725Ulkomaalaustyötsekä kaikkikodinsisustustyöt30 vuoden kokemuksellaMaalausliike LT OyTimo Tepsa0400-393 070tepsantimo@gmail.comPS. Muista myös kotitalousvähennysTervolan Museo ja Kahvilaavoinna koko kesän 30.8. saakkati - la klo 10 - 17, su 10 - 16Tervetuloa!Vietä mukava päiväperheen kanssatutustuen eläimiin,pelaillen pihapelejäja nauttien eväistä!PainekyllästettyTERASSILAUTA28 x 95 täysisärmäinen,vihreäVähäoksainenKUUSIPANEELI15 x 95 STPAVOINNA JOKA PÄIVÄAuki viikolle 34 saakkaPaikalla mahdollisuus paistaamuurinpohjalättyjä ja makkaraa!- Omat ainekset mukaanPONIRATSASTUSTA 2 euroaAmmattiopisto Lappian Louen toimipaikkaKätkävaarantie 69, Tervola1,25 €/jm0,95€/jmVELJEKSET VAARA OYMyynti: puh. 040-352 6338, puh. 042-486 5770ELOSEURATTervolassa 14. - 15.8.klo 10 - 14VAPAA PÄÄSY!Lauantaina 14.8.12.00 Alkuseurat Vanhassa kirkossa15.00 Päiväseurat seurakuntakeskuksessa17.30 Matkalauluseurat Vanhassa kirkossa19.30 Nuorten ilta seurakuntakeskuksessaSunnuntaina 15.8.10.00 Messu Vanhassa kirkossa13.00 Päiväseurat seurakuntakeskuksessa14.30 Päätösseurat seurakuntakeskuksessaJokiposti to 26.8.Avoinna arkisin klo 9 - 21, la klo 9 - 16Kivalontie 65295300 Tervolap. 040-845 8759Teen myöskoti- ja laitoskäyntejäAineisto ke 18.8. mennessä.Koulutyö maittaa, kun kuontalo on kunnossaTule hoidattamaan auringonpolttamat hiuksesi ja hakemaanuutta ilmettä kutreillesi!Vain minä tahdon olla Mettänpeikko.Tervetuloa!parturi-kampaaja Raija AlalahtiKotieläinpihallaviihtyy koko perheVielä runsaat kolme viikkoaavoinna oleva PetronellanKotieläinpiha on vetänyt kesänmittaan runsaasti kävijöitä. Huipunuskotaan osuvan tulevienMaaseudulta Käsin –messujen säpinäpäiviin,jotka sitten päättävätkolme kuukautta kestäneen kotieläinsesonginAmmattiopistoLappian Louen ”ulkoilmanäyttämöllä.”Opettajana po. opinahjossa toimivaEija Saavalainen kertoi jopihan avauksessa, että kotieläinpihantoimivuuden moottoreinaovat opiskelijat, jotka hoitavat alueenpuhtaanapidon, eläinten ruokinnan,yleisöpalvelun ja kaikkimuutkin pihan toimintaan liittyvättouhut.- Osa eläimistä on tuotu kauempaa,aina Ranualta asti. Tutta-Kotieläinpiha on saanut nimensä kaksi vuotta sitten syntyneen Petronella-poninmukaan. Ronja Salo oli mielissään päästyään mummonsaAila Kähkölän kanssa retkelle kotieläinpihaan.vuutta täällä saa tehdä muidenmuassa possujen, ponien, vuohien,lampaiden, kanien, kanojen,marsujen ja monien muiden eläintenkanssa. Ihan jokapäiväisiä eläimiäeivät ole helmikanat ja myskisorsat;niihinkin on voinut tutustuatäällä, Saavalainen kertoi.Eija Saavalaisen mukaan tänäkesänä tässä muodossa alkunsasaanutta kotieläinpihaa kehitetäänpienin askelin, resurssien jatoiveiden mukaan. Järjestäjientoiveena on, että mahdollisimmanmoni lapsiperhe tulisi Lappian hienoihinmaisemiin vaikkapa piknikille,tunnistamaan ja tutustumaansekä tavallisiin että vähemmäntavallisiin maaseudun eläimiin.Tiikerit, jellonat ja norsutsaavat lasten kokemusmaailmassatehdä tilaa meikäläisille eläimille.Kotieläinpihaan on vapaa pääsyja pikku herkkuja on tarjollasopuhintaan. Poniratsastustakinon ohjelmassa pientä korvaustavastaan.(JJ)MAASEUDULTA KÄSIN-MESSUT 28. – 29.8.2010 TERVOLASSA LOUELLALauantaina:Pirre ja HansuSirkus Taika-aikaLapin Vahvin Isäntä-kilpailu(voimakisa amatööreille)Sunnuntaina:Pelle PositiiviVarastamattoman tavaranhuutokauppaKonehirviMessut juontaa Juha “Peltsi” PeltoperäRunsaasti näytteilleasettajia, Lantalotto,Konevoima ry:n vanhoja koneita, kotieläinpihaym. mukavaa toimintaa!0400-959 322messut@tervola.fi - www.tervola.fi/messut