12.07.2015 Views

Milloin hidaskasvuisen sikiön on paras syntyä? - Terveyskirjasto

Milloin hidaskasvuisen sikiön on paras syntyä? - Terveyskirjasto

Milloin hidaskasvuisen sikiön on paras syntyä? - Terveyskirjasto

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

KatsausPertti Kirkinen ja Jukka Uotila<str<strong>on</strong>g>Milloin</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>hidaskasvuisen</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong><strong>paras</strong> <strong>syntyä</strong>?Istukan vajaatoiminnasta johtuva <str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g> kasvun hidastuminen voi johtaa vakaviin <strong>on</strong>gelmiinennen synnytystä ja sen aikana sekä vastasyntyneisyyskaudella. Lisäksi tilanteeseenliittyy sairastavuuden lisääntyminen lapsen myöhemmän elämän aikana. Viime vuosina<strong>on</strong> kiinnitetty huomiota erityisesti näihin kasvun hidastumisen myöhäisvaikutuksiinja arvioitu, voitaisiinko synnytyksen aikaistamisella ehkäistä osa näistä haitoista. Huolimattakeskosten tehohoid<strong>on</strong> parantuneista tuloksista raskauden kesto <strong>on</strong> edelleen tärkein<str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g> ennusteeseen vaikuttava seikka silloin, kun raskaus kestää alle 32 viikkoa.Hidaskasvuisen <str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g> hapenpuutteen vaikeutta voidaan arvioida kaikututkimuksilla,sykekäyrän avulla ja eräillä muilla menetelmillä. On todennäköistä, että yli 34-viikkoinensikiö, j<strong>on</strong>ka kasvu <strong>on</strong> vaikeasti hidastunut, ei enää hyödy raskauden jatkumisesta, vaansynnytys pitäisi näissä tilanteissa hoitaa jo ennen henkeä uhkaavan hypoksian merkkienilmaantumista.Sikiön kasvun hidastuminen (intrauterinegrowth retardati<strong>on</strong>, IUGR) lisää perinataalisenkuoleman riskiä ja perinataalista sairastavuutta.Kasvun hidastuminen voi myös johtaakoulu- ja aikuisiässä esiintuleviin neurologisiinja kognitio-<strong>on</strong>gelmiin, vaikka perinataalikaudenhoitotulos olisi hyvä (Hack 1998, Henriksen1999). Barkerin hypoteesin mukaan IUGRmuuttaa <str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g> verisu<strong>on</strong>istoa ja aineenvaihduntaapysyvästi siten, että aikuisiän sydän- ja verisu<strong>on</strong>isairauksienja m<strong>on</strong>ien muiden kro<strong>on</strong>istensairauksien riskit kasvavat (Barker 1992,Godfrey ja Barker 2000).Pre-eklampsiasta tai muista verisu<strong>on</strong>ist<strong>on</strong> <strong>on</strong>gelmistajohtuva istukan toiminnan häiriö <strong>on</strong>IUGR:n tavallisin syy. Istukan toimintaa parantavaahoitoa ei toistaiseksi tunneta, joten keskeinenratkaisu <strong>on</strong> synnytysajankohdan valinta.Sikiön hapen ja ravinteiden saannin hu<strong>on</strong><strong>on</strong>tumisestajohtuva kasvun hidastuminen voi tullaDuodecim 2006;122:805–12esille jo varhain toisen raskauskolmanneksen aikana.Tällöin joudutaan pohtimaan IUGR:äänitseensä liittyviä <strong>on</strong>gelmia ja arvioimaan toisaaltahuomattavan ennenaikaisuuden seurauksia,jos lapsi halutaan saada hypoksisesta kohdunsisäisestäympäristöstä tehokkaan ventilaati<strong>on</strong>ja ravitsemuksen piiriin vastasyntyneiden tehohoito<strong>on</strong>.Synnytyksen optimaalisen ajoittamisen kriteereitävaikean ja huomattavasti ennenaikaisenIUGR-tilanteen yhteydessä ei kunnolla tunneta.Erityisen epäselvä <strong>on</strong> valitun hoitolinjan – raskaudenpitkittäminen vs synnytyksen varhaistaminen– vaikutus lapsen terveyteen aikuisena.Viime vuosina <strong>on</strong> julkaistu muutamia k<strong>on</strong>trolloitujatutkimuksia perinataalisista tuloksistatilanteissa, joissa vaikea IUGR <strong>on</strong> diagnosoituja synnytys hoidettu heti, verrattuna tilanteisiin,joissa IUGR-diagnoosin jälkeen <strong>on</strong> odotettu,kunnes <strong>on</strong> kehittynyt selvät merkit uhkaavas-805


ta sikiökuolemasta (GRIT Study Group 2003ja 2004, Shear ym. 2005). Tunnetuin näistä <strong>on</strong>GRIT-tutkimus. Koska useimmiten taustalla <strong>on</strong>vaikea pre-eklampsia, <strong>on</strong> hoidossa huomioitavamyös äidin tilanne. Tämä m<strong>on</strong>imutkaistaa osaltaanarviointia. Vastasyntyneiden tehohoid<strong>on</strong>kehitys ja muutokset vaikeuttavat myös eri aikoinatehtyjen tutkimusten vertailua.Esitämme seuraavassa menetelmät, joillanykyään arvioidaan riskiä istukkaperäisessäIUGR:ssä ja joiden perusteella voidaan valitasynnytysajankohta silloin, kun äidin terveydentilaei vaadi välitöntä raskauden päättämistä.IUGR-diagnostiikan taustaaKasvun hidastuminen sinänsä <strong>on</strong> jo merkki <str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g>terveydentilan kro<strong>on</strong>isesta hu<strong>on</strong><strong>on</strong>tumisestasekä synnytystä edeltävän ja sen jälkeisenseurannan tarpeesta. Hypokseemisessa tilanteessaeli veren happiosapaineen laskiessa sikiössäkäynnistyy kompensoivia mekanismejakeskeisten elintoimintojen turvaamiseksi. Näitäovat kardiovaskulaariset ja keskushermost<strong>on</strong>muutokset, kuten veren ohjautuminen aivoihin,sepelvaltimoihin ja lisämunuaisiin, liikkeidenselektiivinen väheneminen, diureesin väheneminenja veren koostumuksen kompensaatioilmiöt.Taustalla ovat ilmeisesti verenkiertoelimien kemoreseptorienja kudostas<strong>on</strong> välittäjäaineidenohjaamat mekanismit. Näitä ilmiöitä voidaantutkia sikiöstä eri menetelmin. Hypoksemian pahentuessakompensaatiomekanismit eivät enääkunnolla jaksa ehkäistä kudoshypoksiaa ja asfyksiaa,jolloin voidaan havaita kompensaatiomekanismienpettäminen, dekompensaatio. Elleisynnytystä ehditä hoitaa ajoissa, sikiö menehtyykohdussa asfyksiaan tai kärsii synnyttyään vakavistaelinvaurioista. Myös tilanne ennen elintärkeidenkudosten hypoksian kehittymistä <strong>on</strong>haitallinen ja lisää vastasyntyneen sairastavuuttaja vahingollisten pitkäaikaisseurauksien riskiä(Ley ym. 2004, Tolsa ym. 2004).Kompensaatiomekanismien käynnistymis- japettämisjärjestyksestä <strong>on</strong> tutkimustietoa (Hecherym. 2001, Ferrazzi ym. 2002, Baschat 2003 ja2004, Bilardo ym. 2004, Obido ym. 2004). Täysinselvää ei ole, kuinka hyvin nämä havainnotkorreloivat <str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g> progressiivisesti pahenevaanhypoksiaan. Tilanne riippuu myös raskaudenkestosta ja äidin hemodynamiikan muutoksista.Yksilöllisiä eroja esiintyy erityisesti dekompensaatiohavaintojenjärjestyksessä. Varhaisillaraskausviikoilla <str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g> kunto romahtaa nopeamminkuin raskauden lopulla (Baschat ym. 2001).Seuraamalla kaikukuvausmenetelmin ja kardiotokografialla(KTG) IUGR-<str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g> kompensaatio-ja dekompensaatiolöydöksiä voidaan kuitenkinarvioida <str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g> välitöntä vakavaa riskiäja suhteuttaa tilanne raskauden kestosta riippuvaanennenaikaisuuden riskiin. Tässä vertailussaei toistaiseksi ole voitu ottaa huomio<strong>on</strong> IUGR:npitkäaikaisvaikutuksia.Raskauden kesto <strong>on</strong> keskeisin <str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g>ennusteeseen vaikuttava tekijäSikiön elo<strong>on</strong> jäämisen raja <strong>on</strong> siirtynyt yhä varhaisemmilleviikoille. Tätä kuvaa muun muassatuore norjalainen aineisto, jossa 23 raskausviik<strong>on</strong>ikäisistä vastasyntyneistä jäi elo<strong>on</strong> noin15 %, 24 viik<strong>on</strong> ikäisistä 40 %, 25 viik<strong>on</strong> ikäisistä60 %, 26 viik<strong>on</strong> ikäisistä 70 % ja 27 viik<strong>on</strong>ikäisistä jo yli 80 % (Markestad ym. 2005).Viik<strong>on</strong> 32 jälkeen keskosuus ei enää käytännössälisää lapsen kuoleman riskiä täysiaikaisuuteenverrattuna.Kaikki huomattavan ennenaikaiset vastasyntyneettarvitsevat tehohoitoa. Noin puolellahyvin pienistä keskosista (alle 1 000 g) esiintyymyöhemmällä iällä neurosensorisia tai keuhkojen<strong>on</strong>gelmia (Tommiska ym. 2003, Markestadym. 2005). Raskauden kesto <strong>on</strong> merkittävinperinataalisen tuloksen ennustaja synnytyksenajoittuessa varhaisille raskausviikoille. GRIT-tutkimusaineistossajokainen päivä kohdussa lisäsi25.–29. viikoilla <str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g> elo<strong>on</strong>jäämistodennäköisyyttä1–2 %. Alle 31-viikkoisena syntyneistä13 % kuoli tai vammautui vaikeasti välittömänsynnytyksen ryhmässä ja 5 % ryhmästä, jossaraskautta jatkettiin mahdollisimman pitkälle(GRIT Study Group 2003 ja 2004).Pitkään otaksuttiin, että IUGR-<str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g> kohtaamakro<strong>on</strong>inen ravinteiden puute ja hypoksia,ns. kohdunsisäinen stressi, lisää keuhkojensurfaktanttituotantoa ja kypsyyttä verrattuna806P. Kirkinen ja J. Uotila


samanikäisiin, normaalisti kasvaneisiin sikiöihin.Otaksuma ei kuitenkaan näytä pitävänpaikkaansa (Bernstein ym. 2000, Shear ym.2005). Päinvastoin surfaktantti vähenee nopeastihypoksisessa ympäristössä. IUGR-lapsilla <strong>on</strong>myös suurempi hypoglykemian, lämmönsäätely<strong>on</strong>gelmien,aivoverenvuod<strong>on</strong> ja nekrotisoivanenterokoliitin vaara. Tyttösikiöiden parempi selviytyminenkeskosuuden ja kasvuhäiriön <strong>on</strong>gelmistapoikiin verrattuna sen sijaan <strong>on</strong> todettu(Ingemarss<strong>on</strong> 2003, Zeitlin ym. 2004, Ghidinija Salafia 2005).Jos IUGR-<str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g> ennustetta tarkastellaan rajoittuenperinataalikauden hoitotulokseen, pyrkimysraskauden pitkittämiseen mahdollisimmanpalj<strong>on</strong> viikkojen 23–32 aikana <strong>on</strong> aiheellinen.Tällöin <strong>on</strong> osattava todeta ja ennakoidakro<strong>on</strong>isen hypoksemian taipumus muuttua <str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g>kudostas<strong>on</strong> hypoksiaksi tai asfyksiaksi,jolloin sikiökuolemat ja keskeisten elintoimintojenpysyvät vauriot lisääntyvät oleellisesti. TutkimusnäyttöIUGR:n osuudesta keskosten aikuisiänterveyteen <strong>on</strong> niukkaa, eikä hyvin varhaisenIUGR-<str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g> <strong>paras</strong>ta synnytysajankohtaa voidatoistaiseksi kunnolla arvioida muiden kuin välittömienperinataalikauden tulosten perusteella.Kaikututkimusih<strong>on</strong>alaisen kerroksen paksuus kuvaavat <str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g>kasvun hidastumista mutta eivät auta arvioitaessa<str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g> muuta terveydentilaa tai riskejä. Yhdysvalloissakäytetään kaikukuvauslöydöksiä jaKTG-havaintoja yhdistävää biofysikaalista profiilitutkimusta(Manningin biofysikaalinen profiili),jolla lasketaan <str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g> kuntopisteet (Manning1999). Menetelmä ei ole saanut meillä sellaisenaanpalj<strong>on</strong> käyttöä, mutta sen erillisiä osiakäytetään rutiinimaisesti hyväksi <str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g> hyvinvoinninarvi<strong>on</strong>nissa.Sikiön verenkierr<strong>on</strong> dopplerlöydökset janiiden suhde muihin <str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g> elintoimintoihinVarhaisin ja herkin löydös, joka liittyy istukantoiminnan häiriöstä johtuvaan <str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g> kasvun hidastumiseen,<strong>on</strong> napavaltim<strong>on</strong> virtausvastuksensuureneminen, suurentunut systole-diastolevirtausnopeussuhde.Muutos esiintyy eriasteisenakaikissa istukkaperäisestä IUGR:stä johtuvissatilanteissa. Jos napavaltim<strong>on</strong> dopplerlöydös raskaudenkesto<strong>on</strong> suhteutettuna <strong>on</strong> normaali, eiyleensä ole kyse todellisesta IUGR:stä, vaan sikiö<strong>on</strong> terve, mutta geneettisesti pieni. Tällöin eitarvita tehostettua obstetrista seurantaa (Neils<strong>on</strong>ja Alfirevic 2002, Baschat 2004). Napavaltim<strong>on</strong>virtausmuutokset eivät ole lu<strong>on</strong>teeltaan <str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g>Sikiön painoa arvioivat kaikututkimuksetpaljastavat IUGR:n yli 80 %:nherkkyydellä ja spesifisyydellä. Tarkkuuttalisäisi yksilöllisten rodun, sukupuolenja aikaisemman lapsen pain<strong>on</strong>huomioivien kasvukäyrien käyttö(Gardosi 2004). Käytännössä IUGR:n perinataaliset <strong>on</strong>gelmat keskittyvätniihin IUGR-tilanteisiin, joissa <str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g>paino <strong>on</strong> alle väestön 5. persentiilinkasvukäyrän (McIntire ym 1999).Tämä tilanne voidaan todeta kaikututkimuksellavarsin tarkasti.Painoarvio ei yksistään riitä <str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g>riskien määrittämiseen. Lapsivedenväheneminen <strong>on</strong> varhaisimpiakompensaatiotapahtumia, mutta senennustearvo ei myöskään ole hyvä.Samoin <str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g> pää-vartalosuhde jay d i n a s i a t➤ Sikiön kasvun hidastumiseen liittyy välittömiä jamyöhemmin elämän aikana ilmaantuvia <strong>on</strong>gelmia.➤ Kaikututkimusta ja muita biofysikaalisia <str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g>voinnin seurantakeinoja käytetään arvioitaessakohdunsisäisen kuoleman ja hypoksisten vaurioidenriskiä.➤ Synnytyksen ajoittaminen riippuu raskauden kestostaja <str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g> hypoksian vaikeudesta.➤ On mahdollista, että hidaskasvuinen sikiö hyötyysynnytyksen aikaistamisesta ainakin raskaudenviimeisen kolmanneksen aikana.<str<strong>on</strong>g>Milloin</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>hidaskasvuisen</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> <strong>paras</strong> <strong>syntyä</strong>?807


hypoksiaa kompensoivia vaan seurausta patologisanatomisistaistukkamuutoksista ja lopultamuutoksista <str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g> sydämen toiminnassa.Napavaltim<strong>on</strong> virtausvastuksen kasvu todetaanuseita viikkoja ennen vakavan sikiökomplikaati<strong>on</strong>uhkaa ja jo ennen kuin kliininen IUGR<strong>on</strong> kunnolla todettavissa. Osassa tilanteista virtausvastussuurenee edelleen ja lopulta syntyydiastolinen virtauskatkos (blokki) tai retrogradinenvirtaus diastolen aikana. Viimeksi mainittu<strong>on</strong> merkki <str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g> vaikeasta kudostas<strong>on</strong> hypoksiasta,jossa sikiökuolema uhkaa noin 6–14päivän kuluessa (Karsdorp ym. 1994, Ferrazziym. 2002). Napavaltimoblokki ennustaa huomattavastilisääntyneitä peri- ja ne<strong>on</strong>atologisiakomplikaatioita, esimerkiksi nekrotisoivaa enterokoliittiaja aivoverenvuotoa.Hypokseeminen tilanne käynnistää <str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g> sydämenulosvirtauksessa ja perifeerisissä elimissätapahtumia, joiden seurauksena hapekasta napalaskimovertaohjautuu <str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g> aivoverenkierto<strong>on</strong>,sepelvaltimoihin ja lisämunuaisiin. Vastaavastimm. keuhkoverenkierto vähenee. Tämä kompensaatioilmiö,verenkierr<strong>on</strong> sentralisaatio, havaitaanselvimmin keskimmäisen aivovaltim<strong>on</strong>pienentyneenä virtausvastuksena, jolloin systolediastolesuhdesiellä pienenee. Aivoverenkierr<strong>on</strong>vastuksen aleneminen voi jatkua viikkoja ja <strong>on</strong>ajallisesti lähes rinnakkainen a. umbilicaliksenvirtausmuutosten kanssa. Jos hypoksia vaikeutuu,joillakin sikiöillä kompensaatiomekanismitsaattavat romahtaa, jolloin aivojen virtausvastuslisääntyy uudelleen noin 2–3 vrk ennen sikiökuolemaa(Arduini ym. 1992, Rowlands jaVyas 1995).Normaalisti hapekas veri siirtyy foramen ovalenkautta oikeasta eteisestä vasemmalle puolelleja sieltä nousevaa aorttaa pitkin <str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g> aivoihin.Tällöin myös laskevan aortan istmisen osan (aluekaulavaltim<strong>on</strong> lähtökohdasta valtimotiehyen liittymäkohtaan)veri <strong>on</strong> hapekasta, kunnes siihentulee valtimotiehyttä pitkin <str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g> laskimovertaja happipitoisuus pienenee. Kun virtausvastusaivoverisu<strong>on</strong>issa <strong>on</strong> maksimaalisen pieni, <str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g>laskevan aortan verenvirtauksen impedanssi kasvaaeli myös siellä systole-diastolesuhde suure-Taulukko. Kompensaatio- ja dekompensaatiolöydösten suhde muihin <str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g> hidastuneeseen kasvuun liittyviinlöydöksiin ja kohdunsisäiseen kuolemaan. RI = resistanssi-indeksi, kuvaa verenkierr<strong>on</strong> systole-diastolesuhdetta.LöydösKasvun hidastuminenKasvun lakkaaminenLapsiveden väheneminenOligohydramni<strong>on</strong>Napavaltim<strong>on</strong> RI:n kasvuNapavaltim<strong>on</strong> diastolinen blokkiNapavaltim<strong>on</strong> retrogradinen virtaus diastolessaKeskimmäisen aivovaltim<strong>on</strong> RI:n pieneneminenKeskimmäisen aivovaltim<strong>on</strong> RI:n palautuminen suureksiLaskimotiehyen RI:n kasvuLaskimotiehyen blokki eteisk<strong>on</strong>trakti<strong>on</strong> aikanaLaskimotiehyen retrogradinen virtausLaskevan aortan RI:n kasvuLaskevan aortan diastolinen blokki tai retrogradinen virtausIstmisen aortan virtausmuutosLäppävuodotKTG:n perustas<strong>on</strong> ajoittaiset laskutKTG:n vaihtelun väheneminenTerminaalinen KTGSikiön liikkeiden väheneminenSikiön liikkeiden lakkaaminenSikiön hengitysliikkeiden väheneminenSikiön hengitysliikkeiden lakkaaminenSikiön t<strong>on</strong>uksen muutosAikaväli <str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g> kuolemaan1–2 kuukautta2–3 viikkoa1–2 kuukautta2–3 viikkoayli 1 kuukausi1–2 viikkoa5–7 vrkyli 1 kuukausi3–4 vrk1–2 viikkoa1 viikko1–3 vrk3–4 viikkoa1–2 viikkoa4–6 vrk3–5 vrk1–2 viikkoa1 viikko1 vrk7–10 vrk1–3 vrk1–2 viikkoa3–5 vrk1–2 vrk808P. Kirkinen ja J. Uotila


nee. Lopulta aortan istmisen osan verenkierr<strong>on</strong>suunta muuttuu siten, että nettovirtaus <strong>on</strong> retrogradinen,ja aivoihin menevän veren hapekkuusvähenee huomattavasti (Mäkikallio ym. 2003).Kyseessä <strong>on</strong> dekompensaatiotapahtuma, j<strong>on</strong>kamerkitys ennusteen kannalta <strong>on</strong> vielä epäselvä.Keuhkovaltimoiden ja sepelsu<strong>on</strong>ten virtauksessatapahtuu muutoksia, joita ei kuitenkaan toistaiseksiole käytetty IUGR-diagnostiikassa kovinpaljoa. Keuhkovaltim<strong>on</strong> ja aortan systolinenhuippuvirtausnopeus vähenee myös muutamaapäivää ennen sikiökuolemaa. Myös sydänläppientoimintaan tulee häiriöitä.Napalaskim<strong>on</strong> veren virtausnopeus ja tilavuusvähenevät sikiöhypoksemiassa samanaikaisestikun napavaltim<strong>on</strong> virtausvastus kasvaa.Todennäköisesti tämä <strong>on</strong> seurausta siitä,että napaverenkierr<strong>on</strong> kok<strong>on</strong>aistilavuus väheneeIUGR:ssä. Näin perifeerisestä laskimovirtaustutkimuksestaei ole paljoa hyötyä <str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g>riskin arvioinnissa. Sikiön sentraaliset laskimotkuvastavat sydämen esitäyttöä ja sydänlihaksentilannetta. Sydänlihaksen kärsiessä vaikeastahapenpuutteesta tapahtuu myös supistusvoimanmuutoksia. Nämä yhdessä läppävuotojenkanssa heijastuvat lähellä olevien sentraalistenlaskimoiden virtauksen lisääntyneenä pulsaati<strong>on</strong>a(Hecher ym. 1995, Baschat 2004). Samoineteissupistuksen aikana esiintyy laskimovirtaustasydämestä poispäin. Tavallinen mittauskohde<strong>on</strong> laskimotiehyt. Siinä havaittu muutos edeltääsydämen vaikeaa vajaatoimintaa ja yleistä <str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g>hypoksiaa noin viik<strong>on</strong> ajan ennen <str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g> kuolemaa.Eteissupistuksen aikainen retrogradinenvirtaus laskimotiehyessä todetaan 1–3 vuorokauttaennen sikiökuolemaa (Baschat ym. 2001,Ferrazzi ym. 2002). Napalaskim<strong>on</strong> pulsaatiolöydöksenmerkityksestä ennusteen kannalta <strong>on</strong> vähemmänvakuuttavaa tietoa.Normaalia, reaktiivista sykekäyrää (KTG,lepokäyrä ilman supistuksia) pidetään yleensämerkkinä siitä, että sikiö voi hyvin eikä ole hypokseeminen.KTG-muutokset ovat myöhäisiämerkkejä <str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g> riskistä. IUGR sinänsä muuttaasykekäyräfysiologiaa siten, että fysiologiset, kolmannenraskauskolmanneksen alussa todettavatreaktiivisuuden (<str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g> liikkeisiin liittyvät sykkeennopeutumiset) lisääntyminen ja syketaajuudenperustas<strong>on</strong> lasku viivästyvät (Nijhuis ym.2000). Terminaalinen KTG, jossa esiintyy toistuviamyöhäisiä hidastumisia ja sykevaihtelu elivariabiliteetti <strong>on</strong> täysin hävinnyt, havaitaan 1–3vuorokautta ennen sikiökuolemaa. Tällöin verenkierr<strong>on</strong>muut kompensaatiomekanismit ovatyleensä pettämässä ja lähes aina todetaan sentraalistenlaskimoiden vaikeita virtausmuutoksia.Usein esiintyy aikaisemmin satunnaisia vaihteleviahidastumia ja reaktiivisuuden vähenemistä.Sinänsä KTG-muutokset eivät ole lu<strong>on</strong>teeltaankompensatorisia, pikemminkin päinvastoin, lukuunottamatta <str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g> pyrkimystä lievän hypoksemiankompensaatio<strong>on</strong> suurentamalla syketaajuutta.Myöhäiset hidastumiset ja sykevaihtelunkatoaminen ovat vegetatiivisen hermost<strong>on</strong> reaktiohypoksiaan ja sydänlihaksen hapenpuutteenseuraus.Kohdun supistuksien provosoimista sykekäyränrekisteröinnin aikana (stressitesti oksitosiinillatai rintastimulaatiolla) käytettiin varsinkinaikaisemmin <str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g> kunn<strong>on</strong> arvioinnissa ja pohdittaessa,voidaanko yrittää alatiesynnytystä.Menetelmän käyttöarvosta IUGR-<str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g> synnytysajankohdanarvioimiseksi tai löydösten suhteestamuihin <str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g> biofysikaalisiin löydöksiinei ole tietoa. Toistuvat, supistuksia seuraavatsykkeen hidastumiset saattavat ennakoida lähipäivienaikana ilmaantuvia lepokäyrän poikkeavuuksia.Sykekäyrän rekisteröinti ja muut tutkimuksetKuva. Laskimotiehyen retrogradinen verenvirtaus sikiöllä, j<strong>on</strong>kakasvu <strong>on</strong> hidastunut.<str<strong>on</strong>g>Milloin</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>hidaskasvuisen</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> <strong>paras</strong> <strong>syntyä</strong>?809


Napasu<strong>on</strong>ipunktioita <strong>on</strong> käytetty <str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g> happo-emästasapain<strong>on</strong>määrittämiseen. Toimenpiteeseenliittyvät vuoto- ja su<strong>on</strong>ispasmiriski, jotkaovat erityisen suuret IUGR-sikiöllä, ja siksinapasu<strong>on</strong>ipunktiota ei juuri käytetä kliinisessätyössä. Sikiön kudosten aineenvaihduntaa japH:ta <strong>on</strong> määritetty erilaisin magneettikuvaustekniikoin,mutta myös niiden käytännön arvo<strong>on</strong> toistaiseksi pieni.Kompensaatio- ja dekompensaatioilmiöidenilmaantumisjärjestys ja suhteet toisiinsa <strong>on</strong> esitettytaulukossa. Ajallisessa järjestyksessä esiintyyyksilöllistä vaihtelua, ja löydökset <strong>on</strong> koottusuhteellisen pienistä aineistoista. Esimerkki <str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g>verenkierr<strong>on</strong> poikkeavasta dopplerlöydöksestä<strong>on</strong> esitetty kuvassa.Hoitoratkaisu löydösten perusteella:dekompensaatiolöydösten merkitysYhtenäisen näkemyksen mukaan osa dekompensaatioilmiöistämerkitsee välitöntä (alle 2 vrk),erittäin merkittävää sikiökuoleman riskiä. Tällöinraskaus <strong>on</strong> päätettävä, jos se <strong>on</strong> kestänytyli 23 viikkoa. Näitä muutoksia ovat laskimotiehyenretrogradinen virtaus, aiemmin lisääntyneenaivoverenkierr<strong>on</strong> virtauksen muuttuminensuurivastuksiseksi ja terminaaliset KTG-muutokset.Hieman aikaisemmin lakkaavat <str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g>liikkeet. Sikiön lihast<strong>on</strong>us häviää joitakin tuntejaennen kuolemaa, jolloin sikiö <strong>on</strong> liikkumat<strong>on</strong>,hengitysliikkeitä ei todeta ja kämmenet pyrkivätavautumaan ja raajat menettämään tyypillisenfleksioasent<strong>on</strong>sa. Näitä ilmiöitä <strong>on</strong> vaikeampidokumentoida objektiivisesti kuin verenkierr<strong>on</strong>muutoksia, eivätkä ne ole samassa määrin ehdottomanselkeitä perusteita raskauden päättämiseen.N<strong>on</strong>reaktiivinen KTG, josta silmämääräisestiarvioiden puuttuu myös lyhyen aikavälinvaihtelu (ns. jäykkä käyrä), tulkitaan yleensämyös merkiksi välittömästi uhkaavasta sikiökuolemasta.Kiistat<strong>on</strong> näyttö tästä yhteydestäkoskee kuitenkin yli 32-viikkoisia raskauksia,ja erityisesti hyvin varhaisilla viikoilla sykkeennopeutumien puuttuminen ei sinänsä merkitsevielä <str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g> hätätilaa. Paras tulos KTG:n vaihtelunarvioinnissa saataisiin tietok<strong>on</strong>eperusteisellakvantitatiivisella arvioinnilla (Baschat 2003).Vähäisen vaihtelun <strong>on</strong>kin todettu olevan dopplerlöydöksiäja biofysikaalista profiiliarviotaparempi <str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g> napavaltimoveren pienen pH:nosoittaja (Guzman ym. 1996).Toistaiseksi k<strong>on</strong>trolloitujen tutkimusten perusteellanäkyy suositeltavan alle 32-viikkoistenIUGR-sikiöiden kohdunsisäistä seurantaa mahdollisimmanpitkälle, aina siihen saakka, kunnesjokin edellä mainituista terminaalisista löydöksistäilmaantuu (GRIT, Odendaal ym. 1990, Sibaiym. 1994, Shear ym. 2005). Barkerin (1992)havainnot IUGR:n pitkäaikaisseurauksista panevatkuitenkin pohtimaan, <strong>on</strong>ko näin menetellenlöydetty optimaalinen tasapaino ennenaikaisuudenaiheuttaman riskin ja lapselle myöhemminilmaantuvien sairauksien riskin välillä ja <strong>on</strong>kotämä suhtautumistapa liian k<strong>on</strong>servatiivinen.Myös muutamat IUGR-lapsia koskevat varhaislapsuudentutkimukset viittaavat tarpeeseenaikaistaa synnytysajankohtaa. IUGR-<str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g> retrogradinenlaskimotiehytvirtaus sekä keuhkovaltim<strong>on</strong>ja aortan huippuvirtauksen pieneminenosoittavat pysyvän keskushermostovauri<strong>on</strong>syntyneen (Ferrazzi ym. 2002). Samoin Four<strong>on</strong>inym. (2005) aineistossa yli puolella lapsista,joille sikiökautena ehti kehittyä istmisen aortanalueen patologinen virtaus, esiintyi kliinisiä neurologisia<strong>on</strong>gelmia.Hoitoratkaisu löydösten perusteella:kompensaatiolöydösten merkitysKompensaatioilmiöiden (verenkierr<strong>on</strong> sentralisaatio,muuttunut napaverenkierto, diureesinväheneminen, maksan ja subkutiksen kasvunhidastuminen, lapsiveden määrän väheneminen,liikkeiden laadun muutos) merkitys lapsenpitkäaikaisennusteen kannalta <strong>on</strong> epäselvä.Muutama tutkimus viittaa siihen, että IUGR-tilannetta,joh<strong>on</strong> liittyy verenkierr<strong>on</strong> patologisiadopplerlöydöksiä, seuraa aikuisiässä mitattavakeskushermost<strong>on</strong> neur<strong>on</strong>ien ko<strong>on</strong> ja määränpieneneminen sekä harmaan aivoaineen tilavuudenpieneneminen (Ley ym. 2004, Tolsa ym.2004). On mahdollista, että nämä hermostollisetvaurioprosessit käynnistyvät jo varhain IUGR:nalussa ja ovat suhteessa IUGR-vaiheen kesto<strong>on</strong>.Samoin ajatellaan mekanismeista, jotka johtavat810P. Kirkinen ja J. Uotila


aikuisiällä sydän- ja verisu<strong>on</strong>isairauksien lisääntymiseen(Godfrey ja Barker 2000). Koska <str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g>keuhkojen epäkypsyys ei ole kriittinen <strong>on</strong>gelmaraskausviikkojen 32–34 jälkeen ja koskaIUGR-raskauden pitkittäminen sisältää välittömiäja pitkäaikaisennusteen riskejä, synnytyksenkäynnistystä <strong>on</strong> ehdotettu kaikissa niissä tapauksissa,joissa sikiöllä todetaan kompensatorisialöydöksiä raskauden 34. viik<strong>on</strong> jälkeen (Weiner1992, Chard ym. 1993, Harman ja Baschat2003). Vaikka näin ei meneteltäisi – koska käytännössätämä merkitsisi lisää keisarileikkauksiatai komplisoituneita synnytyksen käynnistyksiä– nämä raskaudet tarvitsevat tehostettua seurantaa.Ellei sikiö enää kasva, ei kohdunsisäisestäympäristöstä voida enää odottaa olevan paljoahyötyä lapsen ennusteelle. Siitä, <strong>on</strong>ko ympäristöstävahinkoa pitkällä aikavälillä, tarvitaank<strong>on</strong>trolloituja tutkimuksia. Toistaiseksi ratkaisutulee tehdä yksilöllisesti ottaen huomio<strong>on</strong> <str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g>löydökset ja äidin tilanne.Erityisen ryhmän muodostavat ne IUGR-tilanteet,joissa sikiö putoaa omalta kasvupotentiaalikäyrältäänmutta kasvun hidastuma ei oleniin vaikea, että arvioitu paino olisi selkeästialle väestön normaalijakauman. Tällaisen lievänIUGR:n merkityksestä lapsen pitkäaikaisennusteelleei ole tutkimustietoa. Todennäköisestikompensaatio- ja dekompensaatiolöydöksetovat myös heillä lu<strong>on</strong>teeltaan samoja kuin vaikeammassaIUGR-ryhmässä, ja ne <strong>on</strong> otettavavastaavalla tavalla huomio<strong>on</strong>.IUGR-<str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g> kliininen seurantaEllei napavaltimovirtauksen muutoksia ja verenkierr<strong>on</strong>sentralisaati<strong>on</strong> merkkejä havaita, riittääraskauden normaali seuranta. Jos valtimovirtauksienkompensaatiolöydöksiä esiintyy, <strong>on</strong> syytätoistaa dopplertutkimukset 1–2 viik<strong>on</strong> välein.Jos kompensaatiolöydökset etenevät, potilas tarvitseesairaalaseurantaa. Tähän <strong>on</strong> syytä liittäätilanteen mukaisesti toistettava KTG-m<strong>on</strong>itorointija <str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g> liikkeiden seuranta. Sikiön kasvustavoidaan tehdä päätelmiä 10–14 vuorokaudenvälein tehdyillä kaikututkimuksilla. Alle 32viik<strong>on</strong> raskauksissa hengitysvaikeusoireyhtymänehkäisy kortikosteroidilla <strong>on</strong> välttämätön ja sensykekäyrän vaihtelua ja liikkeitä vähentävä vaikutus<strong>on</strong> syytä tuntea.LopuksiVaikea IUGR vaatii <str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g> – ja usein äidinkin– terveydentilan tehokasta seurantaa. Osassatapauksista joudutaan synnytys hoitamaan varhaisillaraskausviikoilla. Tällöin tehdään yleensäkeisarileikkaus vasta, kun sikiölle kehittyy terminaalisiaverenkiertoperäisiä löydöksiä tai äidinterveydentila oleellisesti hu<strong>on</strong><strong>on</strong>ee. Raskaudenviimeisen kolmanneksen aikana joudutaanvaikeassa IUGR:ssä harkitsemaan, hyötyykö sikiökohdunsisäisestä ympäristöstä. Hyötyä kyseenalaistavaatutkimusnäyttöä <strong>on</strong>, mutta asiavaatii vielä k<strong>on</strong>trolloituja pitkäaikaisseurannansisältäviä tutkimuksia.KirjallisuuttaArduini D, Rizzo G, Romanini C. Changes of pulsatility index from fetalvessels preceding the <strong>on</strong>set of late decelerati<strong>on</strong>s in growth-retardedfetuses. Obstet Gynecol 1992;79:605–10.Barker D. The fetal origins of diseases of old age. Eur J Clin Nutr1992;46(Suppl):3–9.Baschat A, Weiner C. Umbilical artery Doppler screening for detecti<strong>on</strong> ofthe small fetus in need of antepartum surveillance. Am J ObstetGynecol 2000;182:154–8.Baschat A, Gembruch U, Harman C. The sequence of changes in Dopplerand biphysical parameters as severe fetal growth restricti<strong>on</strong> worsens.Ultrasound Obstet Gynecol 2001;18:571–7.Baschat A. Integrated fetal testing in growth restricti<strong>on</strong>:combining multivesselDoppler and biophysical parameters. Ultrasound ObstetGynecol 2003;21:1–8.Baschat A. Doppler applicati<strong>on</strong> in the delivery timing of the pretermgrowth-restricted fetus: another step in the right directi<strong>on</strong>. UltrasoundObstet Gynecol 2004;23:111–8.Bilardo C, Wolf H, Stigter R, Ville Y, Baez E, Visser G, Hecher K. Relati<strong>on</strong>shipbetween m<strong>on</strong>itoring parameters and perinatal outcome insevere, early intrauterine growth restricti<strong>on</strong>. Ultrasound ObstetGynecol 2004;23:119–25.Bernstein I, Horbar J, Badger G, Ohlss<strong>on</strong> A, Golan A. Morbidity and mortalityam<strong>on</strong>g very-low-birth-weight ne<strong>on</strong>ates with intrauterinegrowth restricti<strong>on</strong>. The Verm<strong>on</strong>t Oxford network. Am J ObstetGynecol 2000;182:198–206.Chard T, Yo<strong>on</strong>g A, Macintosh M. The myth of fetal growth retardati<strong>on</strong>at term. Br J Obstet Gynaecol 1993;100:1076–81.Ferrazzi E, Bozzo M, Rigano S, Bellotti M, Morabito A, Pardi G. Temporalsequence of abnormal Doppler changes in the peripheral andcentral circulatory systems of the severely growth-restricted fetus.Ultrasound Obstet Gynecol 2002;19:140–6.Four<strong>on</strong> J, Gosselin J, Raboiss<strong>on</strong> M, Lamoureux J, Tis<strong>on</strong> C, Hud<strong>on</strong> L.The relati<strong>on</strong>ship between an aortic isthmus blood flow velocityindex and the postnatal neurodevelopmental status of fetuses<str<strong>on</strong>g>Milloin</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>hidaskasvuisen</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>sikiön</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> <strong>paras</strong> <strong>syntyä</strong>?811


with placental circulatory insufficiency. Am J Obstet Gynecol2005;192:497–503.Gardosi J. Customized fetal growth standards: rati<strong>on</strong>ale and clinicalapplicati<strong>on</strong>. Semin Perinatol 2004;28:33–40.Ghidini A, Salafia C. Gender differences of placental dysfuncti<strong>on</strong> in severeprematurity. Br J Obstet Gynaecol 2005;112:140–4.Godfrey K, Barker D. Fetal nutriti<strong>on</strong> and adult disease. Am J Clin Nutr2000; 71 (Suppl):1344–52.GRIT Study Group. A randomised trial of timed delivery for the compromisedpreterm fetus: short term outcomes and Bayesian interpretati<strong>on</strong>.Br J Obstet Gynaecol 2003;110:27–32.GRIT Study Group. Infant wellbeing at 2 years of age in the GrowthRestricti<strong>on</strong> Interventi<strong>on</strong> Trial (GRIT): multicentered randomisedc<strong>on</strong>trolled trial. Lancet 2004;364:513–20.Guzman E, Vintzilleos A, Martins M, Benito C, Houlihan C, Hanley M. Theefficacy of individual computer heart rate indicies in detectingacidemia at birth in growth-restricted fetuses. Obstet Gynecol1996;87:969–74.Hack M. Effects of intrauterine growth retardati<strong>on</strong> <strong>on</strong> mental performanceand behavior; outcomes during adolescence and adulthood.Eur J Clin Nutr 1998;52(Suppl):65–71.Harman C, Baschat A. Arterial and venous Doppler in IUGR. Clin ObstetGynecol 2003;46:931–46.Hecher K, Bilardo C, Stigter R, Ville Y, Hackelöer B, Kok H. M<strong>on</strong>itoring offetuses with intrauterine growth restricti<strong>on</strong>: a l<strong>on</strong>gitudinal study.Ultrasound Obstet Gynecol 2001;18:564–70.Hecher K, Cambell S, Doyle P, Harringt<strong>on</strong> K, Nicolaides K. Assessment offetal compromise by Doppler ultrasound investigati<strong>on</strong> of the fetalcirculati<strong>on</strong>. Arterial, intracardiac and venous blood flow velocitystudies. Circulati<strong>on</strong> 1995;91:129–38.Henriksen T. Foetal nutriti<strong>on</strong>, foetal growth restricti<strong>on</strong> and health laterin life. Acta Paediatr (Suppl) 1999;429:4–8.Ingemarss<strong>on</strong> I. Gender aspects of premature birth. Br J Obstet Gynaecol2003;110 (Suppl):34–8.Karsdorp V, van Vugt J, van Geijn H, Kostense P, Arduini D, M<strong>on</strong>tenegroN, Todros T. Clinical significance of absent or reversed end diastolicvelocity waveforms in umbilical artery. Lancet 1994;344:1664–8.Ley D, Marsal K, Dahlgren J, Hellström A. Abnormal retinal optic nervemorphology in young adults after intrauterine growth retardati<strong>on</strong>.Pediatr Res 2004;56:139–43.Manning F. Fetal biophysical profile. Obstet Gynecol Clin North Am1999;26:557–77.McIntire D, Bloom S, Casey B, Leveno K. Birth weight in relati<strong>on</strong> tomorbidity and mortality am<strong>on</strong>g newborn infants. N Engl J Med1999;340:1234–8.Markestad T, Kaaresen P, R<strong>on</strong>nestad A, Reigstad H, Lossius K. NorwegianExtreme Prematurity Study Group. Early death, morbidity, andneed of treatment am<strong>on</strong>g extremely premature infants. Pediatrics2005;115:1289–98.Mäkikallio K, Jouppila P, Räsänen J. Retrograde aortic isthmus net bloodflow and human fetal cardiac functi<strong>on</strong> in placental insufficiency.Ultrasound Obstet Gynecol 2003;22:351–7.Neils<strong>on</strong> J, Alfirevic Z. Doppler ultrasound for fetal assessment in high-riskpregnancies. The Cochraine Library, Issue 1, 2002.Nijhuis I, ten Hof J, Mulder E, ym. Fetal heart rate in relati<strong>on</strong> to its variati<strong>on</strong>in normal and growth-retarded fetuses. Eur J Obstet GynecolReprod Biol 2000;89:27–33.Obido A, Quin<strong>on</strong>es J, Lawrence-Cleary K, Stamilio D, Mac<strong>on</strong>es G. Whatantepartum fetal test should guide the timing of delivery of thepreterm growth-restricted fetus? A decisi<strong>on</strong> analysis. Am J ObstetGynecol 2004;191:1477–82.Odendaal H, Pattins<strong>on</strong> R, Bam R. Aggressive or expectant managementfor patients with severe preeclampsia between 28–34week’s gestati<strong>on</strong>: a randomized c<strong>on</strong>trolled trial. Obstet Gynecol1990;76:1070–5.Rowlands D, Vyas S. L<strong>on</strong>gitudinal study of fetal middle cerebral arteryflow velocity waveforms preceeding fetal death. Br J Obstet Gynaecol1995;102:888–90.Shear R, Rinfret D, Leduc L. Should we offer expectant management incases of severe preterm preeclampsia with fetal growth restricti<strong>on</strong>?Am J Obstet Gynecol 2005;192:1119–25.Sibai B, Mercer B, Schiff E. Aggressive versus expectant management ofsevere preeclampsia at 28 to 32 week’s gestati<strong>on</strong>: a randomizedc<strong>on</strong>trolled trial. Am J Obstet Gynecol 1994;171:818–22.Tolsa C, Zimine S, Warfield S, Freschi M, Sancho Rossignol A. Early alterati<strong>on</strong>of structural and functi<strong>on</strong>al brain development in prematureinfants born with intrauterine growth restricti<strong>on</strong>. Pediatr Res2004;56:132–8.Tommiska V, Hein<strong>on</strong>en K, Kero P, ym. A nati<strong>on</strong>al two year follow up studyof extremely low birthweight infants born in 1996–1997. Arch DisChild Fetal Ne<strong>on</strong>atal Ed 2003;88:29–35.Zeitlin J, Larroque B, Kaminski M; EPIPAGE Study. Fetal sex and indicatedvery preterm birth: results of the EPIGAGE study. Am J ObstetGynecol 2004;190:1322–5.Weiner C. Fetal growth deficiency and its evaluati<strong>on</strong>. Kirjassa: Queenan T,toim. Management of high-risk pregnancy. Bost<strong>on</strong> BlackwellScientific, 1992, s. 757–70.Pertti Kirkinen, professori, ylilääkäripertti.kirkinen@pshp.fiJukka Uotila, LT, osast<strong>on</strong>ylilääkäriTAYS:n naistenklinikkaPL 2000, 33521 Tampere812

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!