12.07.2015 Views

lue lehti pdf-versiona täältä - Etusivu

lue lehti pdf-versiona täältä - Etusivu

lue lehti pdf-versiona täältä - Etusivu

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2 |Uusi Rovaniemi keskiviikkona 30.1.2013Mie & sieRovaniemen jututTunnetko tiimastikkelin? ...................................... 7Kaikkien aikojen kesätyö ...................................... 9 Spielberg vakavana .................................. 18–19PäätösvaltaakylienasukkailleInnostus a<strong>lue</strong>lautakuntiinpaikoitellen laimeaa● PORTISTA SISÄÄN JA ULOS. Virpi Vikajärvi uskoo, että uusi järjestelmä nopeuttaa asiointia.Kortti avaa portinUimahalli Vesihiiden uusi kulunvalvontajärjestelmäsai aikaan alkuruuhkanVeera VasaraUimahalli● ”Piip-piip.”Virpi Vikajärvi avaa portin kuntosalikortillaanja astuu pukuhuoneesta uimahalli Vesihiidenaulaan. Takana on tuttu aamutreeni yläkerrankuntosali Acticissa.Tänä aamuna Vikajärveä oli vastassa uusi,kortinlukijalla toimiva portti. Tiistaista lähtienuimahallin ja kuntosalin pukutiloihin pääseeainoastaan portin kautta.”Pari kertaa tätä piti aamulla kokeilla, kun tulinpuolinukuksissa salille”, Vikajärvi naurahtaa.Henkilökunnan ohjeistuksella sisäänkäyntionnistui kuitenkin ongelmitta.”Jatkossa tämä varmastikin vähentää jonoa,kun kuntosalikorttia ei tarvitse enää hakea kassalta”,Vikajärvi arvioi.Uimahallin sarjalippuja, kausikortteja ja kuntosalikorttiakäyttävät voivat kulkea jatkossaportista ilman kassalla käyntiä. Kertalipun uimahalliinostavat saavat kassalta käyttöönsäkertaluontoisen kulkukortin.Vastaava järjestelmä on rovaniemeläisilleentuudestaan tuttu SantaSportin uimahallinja kuntosalin sisäänkäynnistä.Vesihiiden henkilökunnalle ensimmäinen päiväuuden kulunvalvontajärjestelmän kanssa alkoikiireisissä merkeissä.Uusi kulkukorttijärjestelmä selvitettiin jokaiselleasiakkaalle ja tarpeen tullen näytettiinkädestä pitäen.Etenkin vesijumppaan kiiruhtaneet ikäihmisetkaipasivat ja saivat henkilökohtaista opastusta.”Nyt on ruuhkaa, mutta kun ihmiset oppivat,tämä varmasti rauhoittuu”, arveli aamukahdeksaltatiskin takana häärinyt Jaakko Halla.Vanhanmalliset uimahallin vuosikortit jakuntosalikortit vaihdetaan uusiin kevään aikana.Vaihtoa varten kannattaa varautua neljäneuron panttimaksuun, jonka saa takaisin,kun kortin palauttaa ehjänä kassalle.Vanhoja paperisia sarjalippuja ei enää jatkossamyydä, mutta asiakkailla vielä käytössä olevatliput kelpaavat kassalla edelleen.Uudistuksen tavoitteena on nopeuttaa uimahallinasiakaspalvelua.Kun henkilökunnan työmäärä vähenee, tarkoituson käynnistää asiakkaiden jo pitkään uimahalliintoivomaakahvilatoimintaa,A Tarkoitusonkäynnistääasiakkaidenuimahalliin jopitkään toivomaakahvilatoimintaa.kertoo uimahallinesimiesJari Virta.Asiakkaalleuudestajärjestelmästävoi ollahyötyä, jossarjalippupääsee katoamaan.Koskasarjalipuntai vuosikortin ostajan henkilötiedot kirjataankassajärjestelmään, voidaan jäljellä olevat uintikerratsiirtää uudelle kortille.Myös kausikorttien henkilökohtaisuutta voidaanvalvoa nyt entistä tarkemmin. Järjestelmäänotetaan web-kameralla käyttäjän valokuva,joka ilmestyy portista kulkiessa kassannäytölle.Alkuopastus ja korttien vaihtaminen uusiinruuhkauttanee uimahallin kassaa vielä jonkinaikaa.”Toivomme kärsivällistä ja joustavaa suhtautumistaasiaan”, Jari Virta sanoo.Anniina NissinenPäätöksenteko● Rovaniemen kylät saavat entistä paremminäänensä kuuluviin, kun kaupungissa aloitetaanlaaja asukasdemokratiakokeilu.A<strong>lue</strong>lautakuntien muodostamiseen on kuitenkinpaikoittain suhtauduttu laimeasti ja niihinon ollut vaikea saada väkeä. EsimerkiksiAlakemijoen lautakunnassa luottamushenkilötolivat kiven alla ja vastuu yhteisistä asioistaon jäänyt muutamien kyläaktiivien harteille.”Asukkaiden nihkeä osallistuminen ei yllättänyt,sillä se on ollut aistittavissa jo pidempään.Yhdessä tekeminen ei tunnu kiinnostavanja kunnallinen demokratia on karannut ihmistenmielissä kauas. Tämä taitaa näkyä milteijoka kylässä”, Alakemijoen a<strong>lue</strong>lautakunnan puheenjohtajaSirkka-Liisa Kemppainen toteaa.Tilanne oli samankaltainen Ranuantien a<strong>lue</strong>lautakunnassa,jossa lautakuntaa pidettiin hyvänäasiana, mutta jäseniä oli vaikea saada.”Se on outoa, koska luulisi oman kylän asioidenkiinnostavan”, puheenjohtaja Taru Palokankangassanoo.Vaikka Ranuantien lautakunta kokoontuu jajärjestäytyy ensimmäisen kerran vasta helmikuunalussa, Palokankaan mielessä on jo asioita,joita halutaan kehittää. Toiveissa on ainakina<strong>lue</strong>en oma palvelupiste Yläkemijoen malliinsekä kiertävä terveydenhoitopalvelu.”Joillakin kouluilla on terveydenhoitaja paikallavain yhtenä päivänä viikossa. Kiertävä terveydenhoitopistetoisi helpotusta kylien asukkaille,varsinkin jos se olisi a<strong>lue</strong>lautakuntien yhteinen”,Palokangas pohtii.Sodankyläntien a<strong>lue</strong>lautakunnan puheenjohtajaJaakko Huttunen uskoo, että asukkaideninnostus riippuu siitä, miten aktiivisesti a<strong>lue</strong>enkyläyhdistykset ovat aiemmin toimineet. Jos toimintaaei ole ollut, yhdessä tekemiseen ei oletotuttu. Sodankyläntien a<strong>lue</strong>ella lautakuntaanriitti innokkaita kyläläisiä.”Lautakunta ei vähennä kyläyhdistysten tarvetta,vaan päinvastoin lisää sitä. Yhdistystentehtävä on paimentaa lautakuntaa ja kertoa,mitä asioita pitää viedä eteenpäin. Kun niintoimitaan, a<strong>lue</strong>lautakuntamallissa ollaan hyvällätiellä.”Jo olemassa olevan Yläkemijoen a<strong>lue</strong>lautakunnanlisäksi Rovaniemellä aloittaa Yläounasjoen,Alaounasjoen, Alakemijoen sekä Sodankyläntienja Ranuantien suuntien lautakunnat.Ensimmäiset järjestäytymiskokoukset istutaanjo tammikuun lopussa.Kaupungin projektipäällikkö Maarit Alikoskenmukaan tärkeintä a<strong>lue</strong>lautakuntien toiminnassaon asukkaiden, päättäjien ja kaupungintyöntekijöiden vuoropuhelu.”Lautakunnat tuovat suoran osallistumisen,vaikuttamisen ja päätöksenteon lähemmäksiasukkaita. Ne yhdistävät a<strong>lue</strong>en ihmisiä ja voimavarojaja pyrkivät pitämään kylät elinvoimaisina”,hän toteaa.Uusien jäsenten koulutukset päätöksentekoonja lautakunnissa työskentelyyn on aloitettu. Tämänvuodenaikana ontarkoitus rakentaatoimivaa<strong>lue</strong>lautakuntamalli,jonka jälkeena<strong>lue</strong>lautakunnathuo<strong>lehti</strong>vatennaltamäärättyjenlähipalveluidenjärjestämisestä.A Viiteenuuteena<strong>lue</strong>lautakuntaantarvitaan viisiuutta a<strong>lue</strong>- jahallintosihteeriä.Lautakuntien perustamisesta syntyvät lisäkustannuksetovat aiheuttaneet vilkasta keskustelua,sillä samaan aikaan kun puhutaan hallinnonkeventämisestä, viittä uutta lautakuntaavarten tarvitaan viisi a<strong>lue</strong>- ja hallintosihteeriä.Alikoski korostaa, että sihteerin töitä hoitavatjo virkasuhteessa olevat kaupungin työntekijät,uutta väkeä tehtäviin ei olla palkkaamassa.”Lisäkustannuksia ei tule, sillä työntekijäthoitavat sihteerin toimenkuvan oman työnsäohessa. Se vie noin 20 prosenttia heidän työ-Mikä?A<strong>lue</strong>lautakunta● Niiden tavoitteena on turvata oman a<strong>lue</strong>ensalähipalvelut ja pitää kylät elinvoimaisina.● Lautakuntia on yhteensä kuusi: Yläkemijoen,Yläounasjoen, Alaounasjoen, Alakemijoensekä Sodankyläntien ja Ranuantiensuuntien lautakunnat.● Lautakunnissa toimii kylien määrästäriippuen 6-9 jäsentä: varsinainen jäsen javarajäsen kultakin kylältä.● Jokainen a<strong>lue</strong>lautakunta saa jatkossaoman vuosibudjetin, jolla hoidetaan omana<strong>lue</strong>en palvelut. Esimerkiksi Yläkemijoenbudjetti on 2,1 miljoonaa euroa.


Uusi Rovaniemi keskiviikkona 30.1.2013 | 3Anniina Nissinen● NOUSEE.Arctic PowerTeamin PasiKoukkulakerää mitalejamaailmalta.Lue lisää rovaniemeläisestävoimanostajastasivulta14.KerrojuttuvinkkiSOITA TAI KIRJOITA• puh. 010 665 7810 tai• ur.toimitus@uusirovaniemi.fiRovaniemen a<strong>lue</strong>lautakunta-a<strong>lue</strong>et ja palvelukylät!Miila KankaanrantaLapinJalatkuntoonJalkakipuja, ongelmallisetkynnet, vaivaisenluu,vasaravarpaat, kivuliaatkänsät tai syylät,halkeilevat kantapäät.LääkärikeskusLappilaisen oma lääkärikeskusJalkaterapeutin 45 min vastaanotto 51,00 €Käsin tehdyt yksilölliset pohjalliset 129,50 €/pariMuista myös lahjakortit!Tiedustelut ja ajanvaraus 0207 199 780www.lapinlaakarikeskus.fi | Vartiokatu 32 RovaniemiRuuhijärviRaanujärviMeltosjärviMellajärviihtuunaLohinivaPorokariTolonenJääsköMarrasjärviMäntyjärviSonkaLeipeeKätkävaaraLoueLohinivaPisaYLÄOUNASJOKIOunasjokiLehtojärviValajaskoskiKoivuOssauskoskiSinettäMuurolaPetäjäskoskiJaatilaMeltausALAOUNASJOKIALAKEMIJOKIHirvasSuolijokiPerttausPatokoskiMarraskoskiTapionkyläUnariROVANIEMENKESKUSNiesiPerunkajärviSaari-KämäOlkkajärviKemijokiPalovaara PlSeipäjärviTiainenSODANKYLÄNTIENSUUNTAYlinampaVikajärviRaudanjokiAlanampaVikaMisiLehtovaaraLuosto514LuostoVuojärviYLÄKEMIJOKIRistilampiKalliosalmiVanttausjärviTenniläViirinkyläVanttauskoskiPekkalaTaipaleJuotasniemiRANUANTIENSUUNTANarkausVälijokiSiika-KämäHaukitaipaleJavarusHyypiöKitinenKuusivaaraPalvelukyläRaajärviPirttikoskiAuttiPaljulampiSuvantoRuopsaLuusuaJuujärviKUTSULapin Kipupotilasyhdistys ry. järjestää"AVOIMIEN OVIEN ILLAN"toimistolla to 31.1. klo 18 – 20,Korkalonkatu 18, 2. krs, Rovaniemi.Tilaisuudessa kerromme yhdistyksen toiminnasta, kipupotilaanvertaistuesta, sekä toimintamme pelisäännöistä.Pullakahvit!Tervetuloa kuulemaan ja keskustelemaan kanssamme!www.lapinkipupotilasyhdistys.comKaupungin maahanmuuttajatoimisto,Rovalan Setlementti ry/MoniNet jaKumppanuushanke Verso muuttavatRovaniemen kaupungin maahanmuuttajatoimisto, RovalanMoniNet ja Kumppanuushanke Verso muuttavat väliaikaisiinuusiin toimitiloihin. Uusien toimitilojen osoite on 4.2. alkaenEtelärinne 32, 96100 Rovaniemi.Puhelinnumerot säilyvät ennallaan.Maahanmuuttajatoimisto päivystää to 31.1. – pe 1.2.klo 12 – 16 sosiaalipalvelukeskuksessa, Rovakatu 1.Sosiaalityöntekijän puhelin:torstaina 040 351 6925;perjantaina 040 576 8914Rovalan MoniNet on suljettu ajalla 30.1. – 1.2.2013.Uusien toimitilojen osoite:Rovaniemen kaupungin maahanmuuttajatoimistoEtelärinne 32, 2. kerros96100 RovaniemiRovalan MoniNetEtelärinne 32, 3. kerros96100 RovaniemiKumppanuushanke VersoEtelärinne 32, 3. kerrosRovaniemen a<strong>lue</strong>lautakunnat● Yläkemijoen a<strong>lue</strong>lautakuntaPj. Leiviskä Kauko, PirttikoskiVpj. Inkeröinen Juhani, ViiriPääkkönen Erkki, AuttiRajatalo Elli, JuotasniemiKaihua Aino, PekkalaOllonen Veikko, VanttauskoskiSääskilahti Leena, VanttausjärviKiviniemi Jorma, TenniläMäättä Raili, Pajulampi● Sodankyläntien a<strong>lue</strong>lautakuntaPj. Huttunen Jaakko, VikajärviVpj. Vitikka Hillevi, PerunkajärviMustonen Marita, NiesiSaraniemi Heli, TiainenKumpu Tapani, YlinampaSeurujärvi Juha, AlanampaPakonen Antti, MisiTulppo Juhani, VikaKorva-Hyötylä Rauni, Olkkajärvi● Yläounasjoen a<strong>lue</strong>lautakuntaPj. Chapman Brenda, TolonenVpj. Uurtamo Pertti, PatokoskiKeskiniva Veli-Pekka, LohinivaPallari Jukka, PorokariMarjomaa Anri, JääsköHyötylä Anja, PerttausYlijääskö Marika, MeltausJuopperi Mauno, Marrasjärvi● Alaounasjoen a<strong>lue</strong>lautakuntaPj. Eskelinen Timo, SinettäVpj. Vaarala Tarja, SonkaHaavikko Jarmo, LehtojärviKemppe Katariina, MäntyjärviMaunula Kaija, TapionkyläKuusela Ilkka, Marraskoski● Alakemijoen a<strong>lue</strong>lautakuntaPj. Kemppainen Sirkka-Liisa, MuurolaVpj. Heikkilä Maria, RautiosaariSöderlund Satu, HirvasKarppinen Saul, PisaOinas Jaana, LeipeeRautiainen Aapo, PetäjäinenKokki Jouko I, Jaatila● Ranuantien a<strong>lue</strong>lautakuntaPj. Palokangas Taru, HaukitaipaleVpj. Misikangas Katja, NarkausGullsten Terho, TaipaleSieppi Samuli, VälijokiKörkkö Taisto, SiikakämäJääskeläinen Maija, SaarikämäLautakunta eiA vähennä kyläyhdistystentarvetta,päinvastoin lisää sitä.● JAAKKO HUTTUNEN, Sodankyläntiena<strong>lue</strong>lautakunnan puheenjohtaja.MissäNapapiiriliikkuu?Uusi Rovaniemitietää ja tuntee!


4 |30.1.2013TOIMITUS:Uusi Rovaniemi keskiviikkona 30.1.2013Leena Talvensaari, Veera Vasara, Anniina NissinenSÄHKÖPOSTI: etunimi.sukunimi@uusirovaniemi.fiPoikki ja pinoon .........................................................................Ajat muuttuvat – vai muuttuvatko?”Mukava nähdä täällä näin paljonnuoria – 50 vuoden takaa.”Kirjailija, kirjastonhoitajaJorma Etto avasi maanantaiiltanaRovaniemen kaupunginkirjastonkevään <strong>lue</strong>ntosarjan, jossa käsitelläänkumouksellisia 1960- ja -70-lukujaLapin näkökulmasta. Luento keräsikymmeniä kiinnostuneita kuulijoita, joistaosa oli Eton ikätovereita, mutta mukanaoli myös meitä hiukan nuorempia.Jorma Etto tuli Rovaniemen kirjastonjohtajaksivuonna 1961. Rovaniemen nykyinenkirjastotalo – rakennus, jossa Ettomaanantaina puhui – oli silloin olemassavasta Alvar Aallon piirustuspöydällä.Etto ehti jonkin verran vaikuttaaAallon suunnitelmaan ja sai siihen mukaanmuun muassa silloin kovin moderninmusiikkikirjaston.Eton <strong>lue</strong>nto oli elävää Rovaniemenhistoriaa ja hiukan liikuttavaakin sellaista.Ajankulku oli koskettavan konkreettisestiläsnä, kun Etto kertoili omista vaiheistaan,joihin kirjasto kiinteästi liittyi.Kirjastotalon rakentamisesta päätti Rovaniemenkauppalanvaltuusto viimeisessäkokouksessaan, ennen kuin Rovaniemestätuli kaupunki. Jorma Eton kertomanperusteella sama sivistystahto jatkui,kun Rovaniemelle haluttiin maakuntakirjastonoikeudet. Tämä tapahtui juurisilloin, kun Etto tuli Rovaniemelle ja laatikirjastolle ensimmäisen talousarvionsa.”Kaupunginjohtaja Lauri Kaijalainenkysyi minulta, saako kirjasto tällätalousarviolla maakuntakirjaston oikeudet.Kun vastasin, ettei saa, Kaijalainensanoi, että tee sellainen talousarvio,jolla saa. Niin minä sitten laitoin talousarvionlukuihin nollia perään.”Sama linja jatkui seuraavina vuosina.Kirjaston määrärahat olivat runsaat eikäniitä aina saatu edes käytettyä vuodenaikana. Kaupunginjohtaja piti kuitenkinhuolen siitä, että määrärahat siirtyivätaina seuraavalle vuodelle, kunnesniille löytyi käyttöä.Eton kertomus mielessäni katselin myöhemminmaanantai-iltana televisiouutisiaja ihmettelin, mihin kaikkeen vielä60-luvulla oli varaa.Uutisissa kerrottiin teattereiden nytkurjistuneesta taloudesta ja esimerkkinäkäytettiin Lahtea, jossa teatteritalo onvasta peruskorjattu ja sen vuoksi teatterinvuokrakustannukset ovat nousseetlähes kestämättömiksi. Kaikesta muustaon jouduttu pihistämään, muun muassahenkilöstökuluista niin, että yhdenkinnäyttelijän sairastuminen saattaa kaataaison ja pitkään valmistellun produktion.Enää ei ole Kaijalaisia,jotka Avoivat mahtikäskylläänlisätä nollia budjettiin,mutta toivottavasti onmuita päättäjiä, jotkaymmärtävät, että seinienlisäksi tarvitaansisältöä.Sama kurjistumisen kierre saattaa ollaedessä Rovaniemen Teatterilla, kunLappia-talon peruskorjaus valmistuu.Enää ei ole Kaijalaisia, jotka voivat mahtikäskylläänlisätä nollia budjettiin, muttatoivottavasti on muita päättäjiä, jotkaymmärtävät, että seinien lisäksi tarvitaansisältöä. Vaikka on kysymys rahasta,yleensä on kysymys myös tahdosta.Monien aikalaistensa tapaan Jorma Ettoehti olla 1960- ja 70-luvulla monessamukana. Kirjastonjohtajan työn rinnallahän kirjoitti ja käänsi kaunokirjallisuuttaja osallistui aktiivisesti järjestötoimintaan.Puolen vuoden ajan Etto toimi myöspäätoimittajana kulttuuri<strong>lehti</strong> Kaltiossa,josta Erno Paasilinna oli juuri saanutpotkut radikalisminsa takia. Etolle eikäynyt paljon sen paremmin.Hän ehti tehdä muutaman lehden,kunnes otti pääkirjoituksensa aiheeksiseksuaalisten vähemmistöjen oikeudet.Kustantaja kielsi pääkirjoituksen julkaisemisen,mutta Etto ei sietänyt sensuuria,vaan otti lopputilin.Aikaa on kulunut, arvot ja asenteetovat muuttuneet. Vai ovatko sittenkään?Päätoimittaja saa toki kirjoittaa seksuaalistenvähemmistöjen oikeuksista, muttasaako päätoimittaja edelleenkään kuuluaseksuaaliseen vähemmistöön?Leena Talvensaarileena.talvensaari@uusirovaniemi.fiJopelo .......................................................Kolumni ............................Eräkirjailijaksi● Ensimmäinen eräjuttuni julkaistiin 1992 Metsästys ja Kalastus-lehdessä ja siitä alkoi tähän päivään saakka kestänytyhteistyö Metsästys ja Kalastus -lehden sekä Eränkävijänkanssa. Aloin menestyä Eränkävijän jokavuotisissavaltakunnallisissa eräkirjoituskilpailuissa ja mm. voitinsen kahdesti 2000-luvun alussa.Tarjosin ensimmäistä eränovellikokoelmaani Otavalleja purnasin kirjeessä Metsästys ja Kalastus -lehden silloisellepäätoimittajalle Jussi Soikkaselle, että on se kumma,että juttujani julkaistaan lehdessä, pärjään kilpailuissa,mutta minulla ei ole omaa eränovellikokoelmaa. Entiedä, onko asioilla yhteyttä, tuskin on, mutta soitto Otavaltatuli talvella 2006, että Juuret kairassa julkaistaan2007. Täytyy myöntää, että lappilaiselle kirjailijalle yllättävänpaljon henkistätukea on tullut Helsinginsuunnasta.Olin tuolloin täysin pohjalla.Yksi puhelinsoittopalautti itsekunnioitukseni.Olin onnistunutmahdottomassa.Nuoruuden haaveestaoli tullut totta. Olihansiinä vielä työtä ja karsimista,että hajanaisestakässäristä kirjan sai.Olin tuollointäysin Apohjalla. Yksipuhelinsoitto palauttiitsekunnioitukseni.Eräkirjailijan minusta teki tietenkin metsästysharrastus,joka syntyi nuorena 70-luvulla innokkaan hirvimiehen,isäni myötä, Kemijokivarren maisemissa. Kiitos isälletästä. Minulle tuli jotenkin jo silloin selväksi, että viihdynmetsässä omilla reissuillani parhaiten. Rakkaus luontoonja sen eläimiin syntyi.Myöhemmin 90-luvulla tuli mukaan kuvioihin veljenkoiraNalle, jonka kanssa pääsin tutustumaan pystykorvametsästyksenupeisiin tunnelmiin ja useat pitkät kaverireissutpitkin Lappia ja Ruotsia, joilta myös kertyi materiaaliaeränovelleja varten.Yhdistin kaksi osaamisen taitoa, metsästyksen ja kirjoittamisen,mutta innostuin oikeasti kirjoittamisesta vasta90-luvun lopulla, jolloin kirjan julkaisu tuli selkeästipäämääräksi. Esikoisen ilmestymistä auttoi tuolloin, ettäolin määräaikaisella työkyvyttömyyseläkkeellä. Pääsinsen verran kanveesista muutaman erän ajaksi ylös, ettäjaksoin koota kokoelmani kustantajaa varten.Kirveeniskuja kairassa, joka ilmestyi 2011, kohdalla olikaikki jotenkin helpompaa ja yksinkertaisempaa. Jutut tuntuivatolevan valmiina päässäni. Istuin muutamia hektisiäviikkoja koneella ja kokosin kirjani, joka meni läpi ilmanerityisiä vaatimuksia kustantajalta.Kirveeniskuja kairassa -kokoelmassani pääsin osaamiseni,jaksamiseni ytimeen. Tunsin ja tunnen edelleen itsenineuvottomaksi, että en pysty enää tuosta parempaan.Loin eränovellejani varten osin fiktiivisen maailmanKemijokivarteen ja käytin kirjoituksissa omia kokemuksiani,fiktiota ja kuulemia eräjuttuja.Otin tietoisen riskin ja otan yhä kuvata metsästystä hiemansivustakatsojan silmin ilman saalislukuja, metsästäjänja metsästysperinteiden kanonisointia ja kaiken maailmanteknisten tietojen <strong>lue</strong>ttelointia. Yhä läheisemmiksitulleet luontoarvot kulkevat tarinoissa mukana. Metsästääerätarinoissa kuitenkin pitää.Vuosien myötä mies muuttuu, vanhenee.Metsässä askel hidastuu jaantoisinta tuntuu nykyisin olevanistuskella tulilla ja seisoskella sorsapassissajärven rääseikössä tarkkailemassahiljaa luonnon touhuja.Valokuvata. Arvot muuttuvat.Merkitykset.Julkaistut kirjatkin menettävätmerkityksensä.Ne olivat kerran. Lehteilenniitä joskus ja ihmettelen,että kirjoitinkominä tosiaan nämä.Se ei ole, kirjoittaminen,pelkkää työtä.Se on jotain aivanmuuta. Ainakin minulle.Juhani ValliKirjoittaja on rovaniemeläineneräkirjailija.


Uusi Rovaniemi keskiviikkona 30.1.2013 | 5MerkkivaatteidenTALVIALESSAviimeinen viikko!Alennukset jopa-50% ja -70%Alennukset alkuperäishinnoista. Aletuotteet merkitty erikseen.Naistenneuletakki29,95SAMPOKESKUS, MA-PE 10-19, LA 10-17, SU 12-16Ikäihmisten pankkipalvelutPohjolan OsuuspankissaIkäihmistenpalveluneuvojatKoskikadun konttorissaPohjolan Osuuspankki kutsuu yli 65-vuotiaat keskustelemaan pankki- ja vakuutusasioista.Haluamme, että sinulla on käytössäsi omia tarpeita vastaavia, turvallisia ja helppokäyttöisiäpalveluita.Vaivaton laskujen maksupalveluOpastamme, miten laskut voi maksaa jonottamatta ja edullisesti.Suunnitelma säästöillesiTehdään yhdessä säästöillesi tuottava ja turvallinen suunnitelma -pidetään huolta, että taloutesi on turvattu eri tilanteissaLainopilliset palvelut elämän käännekohdissa omasta pankistaperintöneuvontaperinnönjaot lahjakirjat, kauppakirjat maa- ja metsätilojenedunvalvontavaltuutus testamentit oikeudellinen neuvonta omistajanvaihdoksetAsunnonvaihtopalvelut - OPKKPohditko nykyisen kotisi myyntiä - etsimme sinulle sopivan uuden kodin ja hoidamme luotettavasti nykyisenasuntosi myynninHaluaisitko ostaa sijoitusasunnon - asuntopalvelumme kautta saat tarvittessa myös rahoituksenOmistajajäsenyysPohjolan Osuuspankin omistajajäsenenä omistat palan omaa lappilaista pankkiaOmistajajäsenyys on myös kestävä lahja jälkipolvilleIkä on etu Pohjolan vakuutuksissaOP-bonusasasiakas saa vakuutuksistaan etuasiakkaan edut 70-vuotiaana jo kahdella erityyppisellävakuutuksella, esimerkiksi koti- ja tapaturmavakuutuksellaJaakko OvaskainenpalveluneuvojaEllen TiainenpalveluneuvojaVaraa aika palveluneuvojallenumerosta 010 2539 301*.Neuvotteluaikojavarattavissa klo 8-18Tervetuloa!*)Puhelut 010-numeroihin maksavat kaikkialtaSuomesta soitettaessa lankapuhelimesta 8,35snt/puhelu + 7,2 snt/min., matkapuhelimesta 8,35snt/puhelu + 17,17 snt/min. (sis. alv 24 %)Yhdessä hyvä tulee.90 vuotta


6 |Uusi Rovaniemi keskiviikkona 30.1.201366°33´Pohjoista leveyttäAurinko nousee ja laskeeHelsingissä klo 8.39 klo 16.28Rovaniemellä klo 9.25 klo 15.37Nuorgamissa klo 10.06 klo 14.38Pimeä päättyy ja alkaaHelsingissä klo 7.52 klo 17.18Rovaniemellä klo 8.19 klo 16.43Nuorgamissa klo 8.36 klo 16.08▲ Hyväettä jäälle on jälleen tehty ladunlisäksi oma väylä myös kävelijöille.▼ Huonoettä moottorikelkkailijat eivätjäällä ajaessaan pysy reiteillä.MEDIATIEDOTSanoma<strong>lehti</strong>en liiton jäsen<strong>lehti</strong>.Keskiviikkoisin ja perjantaisinilmaiseksi Rovaniemellä.32. vuosikerta.Painos 31 530 kpl. ISSN 1235-6085KUSTANTAJA:Alma Media Kustannus OyPAINOPAIKKA:Alma Manu Oy, RovaniemiSÄHKÖPOSTI:ur.toimitus@uusirovaniemi.fiur.ilmoitukset@uusirovaniemi.fietunimi.sukunimi@uusirovaniemi.fiLukijan kuva ................................................................Eero SuominenTällainen postikorttimaisema avautuu Ounasvaaralta.Kuvan on ottanut Eero Suominen.Lähetä sinäkin lukijan kuva osoitteeseenur.toimitus@uusirovaniemi.fi.OSOITE:Veitikantie 2–8 A, 96100 RovaniemiAvoinna ma–to 9–16.30, pe 9–15TOIMITUS:P. 010 665 7810MEDIAMYYNTI:Saila Alakulppi 040 5221 772Pertti Särkikangas 050 4422 064Fax 010 665 7608Lankapuhelimesta 010 nroonyritysnumeroon soittaminen 8.35snt/puh.+6,00 snt/min (alv. 24%)Matkap. 8.35 snt/puh.+17,18 snt/min(alv. 24%)ILMOITUSHINNAT/pmm:<strong>Etusivu</strong>lla 2,03 €Ennen tekstiä 1,77 €Tekstissä 1,67 €Tekstin jälkeen 1,77 €Takasivulla 1,88 €Hinnat sisältävät alv. 24 %.ILMOITUSVARAUKSET/-AINEISTOT:Ke lehteen ma klo 16 mennessä.Pe lehteen ke klo 16 mennessä.ur.ilmoitukset@uusirovaniemi.fiLehden vastuu virheellisestäilmoituksesta rajoittuu enintäänilmoituksen hintaan.PÖRSSI-ILMOITUKSETPikkupörssi 10 ,60€/2 riviä, lisärivitá 2,00 e/rivi, nimimerkkilisä 2,50 €Hinnat sisältävät alv. 24 %.www.uusirovaniemi.fiur.ilmoitukset@uusirovaniemi.fiP. 010 665 7704TILAUKSETJakelua<strong>lue</strong>en ulkopuolelle 98,26 €/v.P. 010 665 7700JAKELU: ItellaJakelureklamaatiot:asiakaspalvelu@itella.fiP. 0200 71 000, ma–pe klo 8–18myy paikallisia ja valtakunnallisia<strong>lehti</strong>paketteja 26 kaupunkilehteenSuomessa. www.kaupunkiplus.fi,p. 010 322 9800.LEHDEN TEKIJÄTLEENA TALVENSAARIpäätoimittaja• 040 5362 555ANNIINA NISSINENtoimittaja• 050 3141 396VEERA VASARAtoimittaja• 050 381 2552SAILA ALAKULPPImyyntipäällikkö• 040 5221 772PERTTI SÄRKIKANGASmyyntineuvottelija• 050 4422 064ANNE TORVINENtoimittaja, äitiyslomallaEduskunnasta ...............................................................................................................Katse kohti pohjoista● Tammikuussa julkaistiinkaksi erillistä raporttia, jotkamolemmat liittyvät kiinteästiLapin tulevaisuuden näkymiin.Hallitusohjelmassa päätettiinperustaa työryhmä valmistelemaanohjelmaa Itä- ja Pohjois-Suomenkehittämiseksi.Työryhmä luovutti toimenpide-ehdotuksensatässä kuussaelinkeinoministeri Vapaavuorelle.Toinen vastikään lanseeratturaportti on SDP:n teollisuuspoliittinenlinja, jossa onkoottu visioita teollisuudentoimintaedellytysten parantamiseksi.Itä- ja Pohjois-Suomi työryhmämääritteli a<strong>lue</strong>en kehityksenkannalta keskeiset painopistea<strong>lue</strong>et.Lapin kohdallanämä ovat arktinen osaaminen,kaivosteollisuus, matkailu,metsien käyttö ja energiakysymykset.Työryhmä painottimyös Venäjän tuoman potentiaalinhyödyntämistä. Toimenpide-esityksiäonkin runsaastimuun muassa Sallan rajalukiontoimintatavan levittämisestäaina kuljetustuen säilymiseenvuoden 2013 jälkeen.SDP:n teollisuuspoliittinenArvoketjun tärkein osa eliA malmin jalostus on kyettäväpitämään Suomessa.ohjelma puolestaan etsii vastauksiasiihen, miten selvitä perinteistäteollisuuttamme kohdanneistavoimakkaista murroksistaviimeisen vuosikymmenenaikana. Erityisesti tämäon koskenut metsä- ja metalliteollisuutta.Uusia ajatuksiakaivataankin, sillä työpaikkojateollisuudesta on kadonnutviimeisen kymmenen vuodenaikana 140 000. Suuri määräkuvastaa tapahtuneen muutoksensyvyyttä ja vakavuutta.Suomalainen hyvinvointivaltiotarvitsee teollisuudenavulla saatavat vientitulot,verotuotot, ylipäätään taloudellisentoimeliaisuuden jatyöpaikat. Suuri uhka on viimevaalikaudella hyväksyttyrikkidirektiivi, jonka kustannuksetteollisuudelle on arvioituolevan 400-600 miljoonaneuron luokkaa. Hallituksenon jatkettava neuvotteluitasiirtymäajan saamiseksi rikkidirektiiviin.Tarvitaan myöskansallisia toimenpiteitä, joilladirektiivin haitalliset vaikutuksetSuomen kilpailukyvylleja elinkeinoelämälle kompensoidaan.Kaivosala on jo Lapissamerkittävä toimiala ja senvaikutus edelleen kasvaa. Arvoketjuntärkein osa eli malminjalostus on kyettävä pitämäänSuomessa. Alan kotimaistaomistusta pitää vahvistaaesim. Solidiumin ja valtionkaivosyhtiön kautta, johonmyös eläkevakuutusyhtiötvoisivat osallistua sijoittajina.Arktisen a<strong>lue</strong>en kehityksessäon ollut silmiinpistävää merenjääpeitteen väheneminenja merenkulun lisääntyminen.Pohjoisen jäämeren reittienkäyttö tarjoaa kiehtovia uusiamahdollisuuksia, ja ne toteutuvatnyt huomattavasti ennakoituaaikaisemmin. Suomi onjohtava asiantuntijamaa arktisenlaivanrakennuksen, laivanrakennus-ja offshore-teknologiansekä merenkulun aloilla.Suomen arktisena valtiona onsaatava kaikki irti tulevasta kehityksestä.Suomi on arktisen matkailunsuurvalta. Arktisten a<strong>lue</strong>idenkehittyneimmät ja monipuolisimmatmatkailupalvelut sijaitsevatLapissa. Matkailua tuleekehittää edelleen luontoa kunnioittaenja paikallisten tarpeethuomioiden. Paitsi matkailunniin myös muiden toimialojenkannalta toimivat liikenneyhteydetovat talouden ja elinkeinoelämänverisuonisto.Taantuman vielä vallitessaon toimeenpantava taloutta elvyttäviäja työllistäviä väyläjaratahankkeita. Lappilaisetedustajat ovat tehneet eduskunnassatiettäväksi, että Suomenhuonokuntoisin silta löytyyKittilän Kaukosesta ja siitäpitää aloittaa.Kehitys ei synny Lappiin itsestään.Vaikka potentiaalia jaintoa on, tarvitaan myös toimivalogistiikka, osaavaa työvoimaaja kielitaitoa sekä naapureidenhyvää tuntemusta. Teenkaikkeni edellä mainitsemieniasioiden eteenpäin viemiseksi.Pohjois-Suomen kehittämisestähyötyy koko Suomi!Johanna Ojala-NiemeläKansanedustaja (sd)


Uusi Rovaniemi keskiviikkona 30.1.2013 | 7Kerro mielipiteesi!TEKSTAANumeroon 13234. Viestinalkuun tunnus URPOSTIja välilyönnin jälkeen kannanottosi.Viestin hinta on0,70 €. Toimitus valitsee julkaistavatviestit.KUVAALähetä kuvasi osoitteeseenur.toimitus@uusirovaniemi.fi.Palkitsemme lehdessä julkaistujenkuvien lähettäjät tuotepalkinnoilla.Kuvia julkaistaanmyös lehden Facebook-sivuilla.KIRJOITAOsoitteeseen ur.toimitus@uusirovaniemi.fi tai Veitikantie 2–8 A,96100 Rovaniemi.Toimitus voi lyhentää pitkiäkirjoituksia. Liitä mukaan nimesija yhteystietosi.!Sanan selitysTiimastikkeliSeinäkellon heiluri.Mikko Luiro: Äläskeleponen sanakiria eli raatauksia Rovaniemensevulta.Lukijat ...............................................................................................Palvelut toimivatRovaniemellä● Kaupunginvaltuutetut Marjo Rundgren jaAatos Nätynki kirjoittavat (18.1. UR) kaupunkimmepalveluista. Rundgren käsitteleelinjakkuutta ja kehittämistä. Hänen mielestäänterveyspalvelujen kehittäminen vaatiikunnallistamista, ei teknologiaa, vaan uudistamista.Rundgrenin heitto ylikansallisten yhtiöidenriskistä jää vaille vastausta. Rovaniementerveyskeskus toimii hyvin.Tiimi, jossaon yksityinen toimija, palvelee tehokkaastiasiakkaita. Mikäli yksityisen toiminnassariski on mahdollinen kalleus, pitää laajentaakilpailuttamisa<strong>lue</strong>tta.Nätyngin kertomat yksittäiset tapaukseteivät tee meistä kehitysmaata. Nätynki vaatiipoliitikkojen poistavan ongelmat. Rundgrenja Nätynki edustavat valtuuston enemmistöä,34 edustajan ns. kansanrintamaa.Teknologialla on suuri merkitys terveyskeskuslääkäritoimessa. Tehokkuutta saadaanmm. sanelukoneen ja pikamittareidenavulla. Reseptien uusimisessa lääkärinroolia voidaan vähentää. Merkittävä osatyöstä on rutiinia, johon lääkäriä ei tarvita.Uudistamisessa terveysbussi tai terveyskioskion tarpeen. Lääkäri on erikoisammattimies,turhaa työtä vähennettävä. Näihinasioihin esimiehemme, valtuutetut tahtoneevaikuttaa.Yleisesti palvelemisesta on kerrottava parimyönteistä tapausta. Miia Palo vastasi sähköpostiin10minuutissa. Eero Tulppo hoitirakennusluvan ilman virka-ajan kuluttamista.Molempien toimialoja moititaan hidastelusta.Hidasteluun vaikuttaa myös asiakkaankäytös. Palvelun tarvitsijan täytyy nähdävaivaa valmistautumalla vastaanottoonmyönteisellä asenteella. Lyhyt puhelu antaauseammalle mahdollisuuden hoitaa asiansa.Terveyskeskus soittaa takaisin nopeastipalvelupuhelun.Tiimi, jossa onA yksityinentoimija, palveleetehokkaasti asiakkaita.Rundgren ottaa esille työhyvinvoinnin.Puo<strong>lue</strong>ensa liturgian ytimen. Työhyvinvoinninlääke ei ole vapaapäivät. Oikein kannustettutekee parastaan saadessaan työtehtäviä.Jo viime vuosikymmenellä nosturiyrittäjäPekka Niska palkitsi tekijänsä tupakoimattomuudenja liikkumisen.Yksittäisiä tapauksia ei kannata yleistää.Uudistamista ja riskinottajia tarvitaan, muttatarvitaanko kunnallistamista? Tarvitaanammattimaisia toimijoita ja sitä kuuluisaatekemisen meininkiä mahdollisimman vähäisellähallinnolla.Kari NojonenVauvaliitteestäveikeääiloa● Kiitos Uusi Rovaniemelle Vauvaliitteestä!Vauvoja katsoessa eivoi muuta kuin hilpeästi hihittää.Niin suloisia, veikeitä ja ilmeikkäitävauvat ovat.Rakastan vauvoja, sillä niidenkanssa on helppo kommunikoida.Ei tarvitse höpöttää mitään. Silmätja hymy kertovat kaiken. Vauvoillevoi, ja pitääkin puhua aivanjärkeviä, sillä ne ymmärtävät kaiken.Minulle käy usein niin, ettäuppoudun jonkun vauvan silmiin,vaikkapa jossain kulkuvälineessä,niin että juttelen pitkän tovinvauvan kanssa hymyllä ja silmillä.Joskus juttelen myös mielessänija kerron, että ymmärrän sinua.Ehdotan, että ihanat täysi-ikäisetsäilyttävät tämän vauvaliitteenja aina silloin tällöin, varsinkinkun ovat vähemmän hilpeällätuulella, ottavat sen esiin. Aivanvarmasti olo kevenee ja hymynousee suupieliin.Rakkaudesta vauvoihin,Marketta MylläriRauhanpapitarOunas AngusKOTIMYYMÄLÄPIHVILIHAA,MAUKASTA LÄHIRUOKAAFILEITÄ JA PAISTEJAjauhelihaaKäristystäOman tilan makkaraaKUIVALIHA TARPEITAKoirille luita ja jauhelihaa.Kotimyymäläpalveleema–pe10.00–17.00Veitikantie 40 p. 016-314 793TekstaritEi <strong>lue</strong>ta H-Huttumurteella kirjoitettujakertomuksia. Suomion kaunis kieli! Miksi se pitääväärentää epämiellyttävänvaikeaksi?Sori ’prinsessa’. Sinä et minuakiinnosta, en sinua etsienkä halua. Punaisen paholaisenneito kyllä tietää ketä jamitä tarkoitan.. -mJSinä joka veit hiekkalelukassinVäinämöisentie 24 varastosta,tulitko onnelliseksi tehdessäsikiusan? Mukavia leikkihetkiä,hanki elämä!Löysitkö sunnuntaina 13.1.Ounas MuLi-salilta tai sen pihaltaavainnipun, jossa perässäsininen muumi? Palauta Löytölappiin/ Liikuntatoimistoonja jätä yhteystietosi. T. Hajamielinenjumppaaja.Keskussairaalahoito kallistaveronmaksajille. Jos suuri huoliomaisesta, kutsu lääkäri kotiin.Turha ruikutus pois, milloinmitäki tarvittais. Tee itejotain ja maksa!Olen äärettömän surullinenkäytöksestäni. Olisiko nollauksenaika? Älä aja ohi: KaipaanSinua.Terveyskeskus Ounas-tiiminOili-lääkäri ja osaavat hoitajat,olette upeita. Jaksakaa! T. Vuosikontrolli.Lapin kansanedustajat, missäluuraatte? Vihreät hoitavatLapin asioita tehokkaamminmutta suunta on väärä! Toppahousutnurkkaan ja töihin!Missä mättää?Kansainvälistä: Söin kiinalaistariisiä englantilaiseltalautaselta korealaisella lusikalla,mausteena saksalaista kaneliaja suolaa. Juomana ruotsalaistamehua. Lasikaan ei ollutsuomalainen. Suomalaistaoli vain maito, sokeri ja minä.Tämä v. 1998, kansainvälisyyttäyhä enemmän.Tekstari-palstan uusi numero on13234. Viestin alkuun tunnus UR-POSTI ja välilyönnin jälkeen viestisi.Opiskele kädentaitojaverkossa● Taito Lappi aloitti joulukuussa reilun vuodenkestävän projektin käsityöopetuksen kehittämisestätietotekniikan avulla. Ensimmäinen kädentaitojenverkkokurssikokeilu, Lankahuopahelmethuovuttamalla järjestetään helmikuussa.Verkkokurssikokeiluihin etsitään nyt vapaaehtoisiaosallistujia. Verkkokurssikokeiluihin osallistuminenon maksutonta, mutta edellyttää aktiivista osallistumistakurssille ja kurssipalautteen antamista.Verkkokurssit on tarkoitettu niin käsityön harrastajillekuin ammattilaisille, harrasteryhmille janiiden vetäjille – kaikille kädentaidoista kiinnostuneille.Perinteisten käsityökurssien järjestämisajankohtaja -paikka eivät aina sovi kaikille kursseista kiinnostuneille.Projektin tavoitteena on luoda yleishyödyllinenkädentaitojen verkko-opetusmalli, jotavoivat hyödyntää kaikki kädentaitojen opetustatarjoavat tahot.Projekti toteutetaan EAKR-rahoituksella ja rahoittajanatoimii Lapin liitto. Projektin vastuuhenkilönätoimii Taito Lapin toiminnanjohtaja BirgittaSassi ja projektin pääasiallisena toteuttajana projektipäällikköMerja Timonen niin ikään Taito Lapista.Lapin käsi- ja taideteollisuus ry Taito Lappi onantanut tavoitteellista käsityön opetusta lapsillevuodesta 1991 saakka. Kesäkuussa 2010. Tällä hetkelläLapin käsi- ja taideteollisuus ry Taito Lappijärjestää Käsityökoulu Peukussa kaikille avointakädentaitojen lukuvuosiopetusta lapsille ja nuorillesekä aikuisille.Taito Lapin kädentaitojen verkko-opetuskokeilu alkaa helmikuussa,ilmoittautumiset ja lisätiedot: vasitentehty@taitolappi.fi tai p. 040 680 0101.Punainen RistiKonttiSnowBrickilleLaatutonni-diplomi● Rovaniemeläinen SnowBrick on saanut Laatutonni-diplominlaatutyöstään. Yritys on erikoistunut lumirakentamiseen ja lumirakentamisenkouluttamiseen.SnowBrick on kymmenen toimintavuotensa aikana kehittänytainutlaatuisen, myös muihin Pohjoismaihin levinneen lumirakentamisenpalvelukonseptin. Yritys on panostanut erityisestituotekehitykseen mallisuojaamalla ja patentoimalla itsekehittämänsä lumirakentamisvälineet.Laatutonni-diplomilla palkittu laatukäsikirja syntyi osanaRovaniemen Kehitys Oy:n ja Haaga-Perhon järjestämää laatuvalmennusta,johon SnowBrick osallistui viime syksynä yhdessäviiden muun pienen matkailuyrityksen kanssa. Polku Laatutonniin-valmennus oli tarkoitettu nimenomaan pienille, 1-3henkilöä työllistäville matkailuyrityksille.Haku seuraavaan Polku Laatutonniin -valmennukseen on alkanut.Tällä hetkellä jäljellä on enää kolme paikkaa. Valmennustoteutetaan maalis-toukokuussa 2013.


8 |Uusi Rovaniemi keskiviikkona 30.1.2013KirkkoTaivastielläSärkyneille onpuhuttava hiljaaSärkyneille on puhuttava hiljaaja sanoin, jotka eivät lyö.Kuin tuuli, joka vaalii viljaa,kuin lempeä ja lämmin yö.Tämä Anna-Mari Kaskisen runo Petri Laaksosen laulamanavei minut sunnuntai-iltana Helsingin TuomasmessustaRadioDeissä radioituna – kiitos siitäkin Rovaniemenseurakunnalle – hiljentymisen matkalle, jokaliittyi saumattomasti viime sunnuntain evankeliumiin:ansaitsematon armo.Särkyneitä on kuunneltava hiljaa.Ei mielin jyrkin, ankarinvaan katsein vastaanottavaisinja kasvoin herkin, avoimin.Miten paljon meissä onkaan sitä kovaäänisyyttä, jokavaatii oikeaoppisuutta, puhdasoppisuutta, oikeaa muotoa,jyrkkyyttä ja ankaruutta, yhä vielä.En siihen itse kykene, enää – jos olen koskaan halunnutkaan.Miten paljon vähemmän meissä on tilaa sille evankeliumille,joka vain kuuntelee, kulkee vierellä, antaa tilaa.Ja on sellaisenaan vähintäänkin yhtä aito ja todellinenevankeliumi, ellei vielä enemmän, vielä aidompi,vielä todellisempi?Siihenkin kykenen huonosti – vieläkin, ja ilmeisestiloppuun saakka.Särkyneille on olemassa suoja.Sen voimaan heikot kannetaan.Ja vierellä on avun tuoja -Hän murtui vuoksi kaiken maan.Miten voisimme uskoa ja välittää aidosti sitä, jonkaolemme lahjaksi saaneet: avun ja turvan Hänessä, jokaon puolesta tehnyt niin paljon. Kaiken.Ja vielä enemmän: että se ei olisi kenenkään kohdallaja kenessäkään vain mennyt aikamuoto, vaan preesensja futuuri: tässä ja nyt, ja myös tulevaisuudessa iankaikkisuuteenasti.Ystävä, särkynyt tai vielä särkymätön, luota siihen sanaan,että et ole yksin eivätkä sinun huokauksesi häviäkuulumattomiin avaruuksiin. Kanssasi on nytkin Hän,jolle Sinä ja Sinun kipusi ei ole koskaan samantekevä.Olet Jumalan käsissä ainutkertainen, ainutlaatuinen.Särkyneelle soi Jumalamme tuuli,niin hellin, herkin sävelinHän kaikki huokaukset kuuli.Hän hoitaa käsin siunaavin.Tuomo KorteniemiRovaniemen seurakunnan (virka)vapaa pappiSeurakuntaKuollut: Laila Mirjam Hakala o.s. Lummi, 97 v. Eliisa Räsäneno.s. Pekkala, 94 v. Hilma Eveliina Mäkelä o.s. Seppälä,90 v. Kauko Viljami Välitorppa, 88 v. Pauli HemminkiJokimäki, 86 v. Ahti Kalervo Alanko, 83 v. LailaAnnikki Ikäheimonen o.s. Luiro, 79 v. Väinämö Kuosmanen,58 v. Erja Maarit Krigsholm, 49 v. Saana MarikaLuostarinen o.s. Määttä, 34 v.Haudattu: Erja Maarit Krigsholm IV haut.maa 20.1., siun.toim. A. Lehmus. Saana Marika Luostarinen o.s. MäättäIV haut.maa 25.1., siun.toim. T. Litendahl. Eliisa Räsäneno.s. Pekkala IV haut.maa 26.1., siun.toim. H. Ullner. PauliHemminki Jokimäki Tavivaaran haut.maa 26.1., siun.toim. R. Marttala. Laila Annikki Ikäheimonen o.s. LuiroIII haut.maa 26.1., siun.toim. E-L. Jääskelä. Laila MirjamHakala o.s. Lummi Tavivaaran haut.maa 26.1., siun.toim. A. Lehmus. Kauko Viljami Välitorppa IV haut.maa26.1., siun.toim. I. Pulkamo. Hilma Eveliina Mäkelä o.s.Seppälä III haut.maa 26.1.,siun.toim. V-P. Koivuranta.Kastettu: Luukas Tapani Loukusa, Aapo Juho Sakari Saraniemi,Juho Antero Kuoksa, Linnea Sofia ja Erika JuliaLeskinen, Emmi Aili Elina Ylinampa, Eetu SebastianPasanen, Vilina Beata Jokelainen, Siiri Maria Saraniemi,Mikko Johannes Yli-Hukka, Sami Aleksis Ciglar,Elmeri Juha Matti Heiskari, Hilma Lempi VilhelmiinaKeränen, Otto Oliver Jalmari Törmänen, Sanni TuuliaHeikkilä, Samu Kalle Antero Kangas, Saaga Marja Perkkiö,Silja Krista Maria Eronen.Kaikki hautaamiseen liittyvät palvelutyhdellä käynnillä.HautauspalveluSu 3.2. klo 16 Jumalanpalvelus,ehtoollinen ja pyhäkoulut.Pe 1.2. klo 19 Elevate-ilta nuorille ja vanhemmilleTiklo18jatoklo10Sanan ja rukouksen aikaKe klo 12-13 Ruokailu eläkeläisille ja työttömille.La 9.2. klo 15 Iltapäivä naisilleRovaniemen HelluntaiseurakuntaKairatie 37 www.kairatemppeli.fiBurmalainen lounasMuurolan kappelissa● Yhteisvastuukeräys alkaa ensi sunnuntaina 3. helmikuuta.Keräyksen kotimaisena kohteena ovat tänä vuonna yksinäisetvanhukset.Keräykseen voi osallistua herkullisella tavalla tulemalla sunnuntainaMuurolan kappelille.Lounasruuan valmistavat Rovaniemellä jo viisi vuotta asuneetkarennit. Tapahtuma alkaa perhekirkolla klo 11 kappelin salissaja lounasruualle pääsee välittömästi kirkon jälkeen noin klo 12.Tervetuloa mukaan kaikenikäiset yksin tai yhdessä perheenkanssa. Lounaasta voi maksaa haluamansa summan yhteisvastuukeräyksenhyväksi.Pyhillä poluillaOunasrinteen kappelissa● Pyhillä poluilla tehdään yhteistä matkaa elämän tiellä. Jaetaankokemuksia ja kuunnellaan toistemme elämäntarinoita. Tavoitteenaon rohkaista ja rohkaistua kulkemaan turvallisella mielelläJumalan lapsena elämän joskus kivikkoisellakin polulla.Yhteisessä hetkessä <strong>lue</strong>taan myös Jumalan sanaa, Raamattua.Sydämen puheella Jumalan kanssa on myös oma aikansa,kun rukoillaan yksin ja myös yhdessä. Lisäksi vietämme hiljaisenehtoollishetken. Yhdessäoloa voi halutessaan jatkaa yksinkertaisenkeiton äärellä.Tilaisuuden aikana lapsille on pyhäkoulu.Pyhillä poluilla su 3.2. klo 15 Ounasrinteen kappelissa. Pyhät polut myös24.2., 21.4. ja 5.5.Kipuyhdistyksessäavoimet ovet● Tilaisuudessa kerrotaan yhdistyksen toiminnasta, kipupotilaanvertaistuesta sekä toiminnan pelisäännöistä. Yhdistys tarjoaapullakahvit.Lapin Kipupotilasyhdistyksen avoimet ovet to 31.1. klo 18-20, Korkalonkatu18.Rompussa keskusteluryhmänuorten vanhemmille● Rompussa kokoontuu kaikille alle 18-vuotiaiden nuorten vanhemmillesuunnattu ryhmä kevään 2013 aikana. Ryhmä on tarkoitettuäideille ja isille, jotka kaipaavat keskustelua ja mielipiteidenvaihtoa vanhemmuudesta nuoren elämässä.Tarkoituksena ryhmässä on saada tietoa ja uusia näkökulmiaarjen erilaisiin haasteisiin sekä ennen kaikkea voimavarojaitselleen toimia joskus tempoilevankin nuoren vanhempana.Päihteet, netti, pelaaminen, koulu, rajat, kaverit, seurusteluja perhe voivat olla juuri niitä aiheita, joihin ehkä toivoisit ajatuksiaja tukea myös muilta.Ryhmä kokoontuu Rompun tiloissa Rovaniemellä joka toinenviikko toukokuun alkuun saakka. Ilmoittautua voi joko yksintai yhdessä puolison kanssa.Seuraava tapaaminen to 31.1. klo 18. Lisätietoja ja ilmoittautumiset p.040-570 7347, www.rovala.fi/romppu tai minna.haaraoja@rovala.fi.Tapahtumat30.1.–6.2.2013KIRKKO: Ke 30.1. klo 18 Holy Mass-englanninkielinenmessu, Kuirinlahti, Tauno Savioja, Mäki-Hirvelä.Su 3.2. klo 10 messu, liturgia Jääskelä, saarna MarkkuKukkonen, avustaa Rask-Litendahl, kanttorinaVeteläinen. Rovaniemen Mieslaulajat. Ko<strong>lehti</strong> Yhteisvastuukeräykselle,keräys alkaa. Srk-keskuksessakirkkokahvit. Klo 15 Lähdemessu, Kesti, Kuirinlahti.Ma 4.2. klo 10 lasten laskiaiskirkko, Kerola. Ke 6.2.klo 18 Arki-illan ehtoollinen, Valtonen.KESKIKAUPUNKI: Pe 1.2. klo18 srk-kodin yläsalissa”Ajankohtaista Israelista”, Israel-ilta. Mukana Maikkija Tom Langi sekä Liisa Alanne. La 2.2. klo 13-15.30kryptassa Rukouksen lähde - rukousiltapäivä Rovaniemenpuolesta. Ke 6.2. klo 13 srk-keskuksessa Virrestävoimaa-yhteislaulutilaisuus, Liisa Savioja. Klo 18Norvajärven leirikeskuksessa miesten saunailta. Lähtö17.45 srk-keskuksesta. Isäntänä Antti Jääskeläinen.Jumalan kohtaamisen illat srk-keskuksessa klo 18.30:Ke 30.1. ”Laki - tie elämään? Lunastus - yksi kaikkienpuolesta”. Ke 6.2. ”Pelastus - Kristus sydämessä”.KORKALOVAARA: Su 3.2. klo 13 kappelissa messu,Marttala. Ti 5.2. klo 18 Hillakirkossa, Hillapolku 9,Retriittivenyttely.SAAREN-NAMMANKYLÄT: Su 3.2. klo 11 Aapakirkossasanajumalanpalvelus, Litendahl. Klo 13 Jouttikeronkappelissa messu, Litendahl. Ke 6.2. klo 10 Tupasvilla-asukastuvalla,Tuohitie 5 C 24, Aamukahvit Sananäärellä.OUNASVAARA: Su 3.2. klo 15 kappelissa ”Pyhillä poluilla,yhteisellä matkalla.” Raamatun lukua, keskustelua,rukousta, hiljainen ehtoollinen. Lapsille pyhäkoulu.Ti 5.2. klo 18 kappelissa Raamatun aarteidenäärellä, ”Minä olen hyvä paimen”.YLÄKEMIJOKI: Su 3.2. klo 11 Auttin kappelissa messu,Lindström, Ylipulli, YV-keräyksen avaus, kirkkokahvit.ALAKEMIJOKI: Su 3.2. klo 11 kappelissa perhekirkko.Burmalainen lounas YV:n hyväksi.OUNASJOKI: To 31.1. klo 18 Tuhnajan kinkerit Irjaja Mauno Männyllä, Tuhnajantie 415, Rask-Litendahl,Vuolo. Su 3.2. klo 11 Sinetän kappelissa messu, Marttala,kirkkokahvit. Klo 13 Nivankylän kinkerit Sinikkaja Simo Ravelinilla, Vilpunkuja 9, Rask-Litendahl, Vuolo.Klo 17 Marrasjärven kinkerit Vesa Alajääsköllä,Rask-Litendahl, Vuolo.PYHÄKOULUT su 3.2. Kirkossa klo 10 messussasaarnan aikana, Keltakankaan kerhotilassa klo 12-13, Vennivaaran kerhotilassa ja Korkalovaaran kappelinasunnolla klo 13-14, Ounasrinteen kappelilla klo15-16.RADIO ROVADEI 93,4 Mhz. Su 3.2. klo9-12 aamutunnilla Teija Karjalainen kertooolevansa kynttilöiden ystävä. Kirkkokahvillaylistyksestä kertoo muusikkoKristiina Tanhua-Laiho. Messu kirkosta klo 10-11.Rovaniemen seurakunnan tuottamaa ohjelmaa sunnuntaisinklo 9-12.DIAKONIATYÖ: Ounasrinteen kappelilla keskiviikkoateriake klo 11–13.HELMIKAMMARI ikäihmisten kyläpaikka, Pohjolankatu4, käynti torin puolelta. Kammari ja kahvio aukima, ti, ke ja to klo 10-14. Riitta Pitkänen 0400-376472.KATULÄHETYSILTA maanantaisin klo 18 srk-kodintakkahuoneessa, Rauhankatu 70 G. Pullakirkko jokakuukauden viimeinen maanatai klo 18 srk-kodin yläsalissa.LÄHETYSTYÖ: kirpputori Toivon tori, Lapinkävijäntie23, auki ti-pe klo 10-17.Alennusmyynti: Lasten vaatteet 1€/pussi. Farkkuviikko5.-8.2. Myynnissä monen kokoisia, hyväkuntoisiafarkkuja alennettuun hintaan.Rovastikunnan lähetyspäivä Rovaniemen srk-keskuksessala 9.2. alkaa klo 11 ruokailulla.Suomen Lähetysseuran pitkäaikainen lähetti KirstiKirjavainen kertoo Nepalin työstä. Mukana myös hiippakunnanja rovastikunnan lähetyspapit Matti Laurilaja Eero Kuikanmäki.Ruokailun takia ilmoittautuminen 31.1. mennessä,040-5034057.KOTISIVU www.rovaniemenseurakunta.fiPALVELEVA PUHELIN: 010 190071.Palveluaika su-to klo 18-01 ja pe-la klo 18-03.


Uusi Rovaniemi keskiviikkona 30.1.2013 | 9Valkokankaalletähtien kanssaRovaniemeläisnuoret osallistuivatKaikella rakkaudella -elokuvan kuvauksiinSOITA JAVARAA MATKAHIIHTOLOMA-VIIKOLLE 2013.LENNÄMME JÄLLEENROVANIEMELTÄSUORAAN ISRAELINLÄMPÖÖN!● KUVAUKSIA JA KORTINPELUUTA. Pitkillä kuvausmatkoilla tuli muuten pelattua pikkusenpaljon korttia, naurahtavat Kaikella rakkaudella -elokuvan kuvauksissa ystävystyneet rovaniemeläisetLauri Romakkaniemi ja Aurora Kuusisto.Tiberias, risteily Genesaretinjärvellä, Jerusaleminvanha kaupunki ja basaari, Kuollutmeri jakelluminen suolameressä.3 yötä Tiberiassa ja 4 yötä Jerusalemissa hotelleissa.Punaisenmeren upeat rannat, Eilat, Jerusalemin vanhakaupunki ja basaari, Kuollutmeri ja kelluminensuolameressä.5 yötä Eilatissa ja 2 yötä Jerusalemissa hotelleissa.1352Lisätiedot ja varaukset: info@nordiccruises.netPuhelin: 040 749 3699Sirpa MäättänenElokuva-ala● Hersyvä puhe käy vilkkaana. Nauru on herkässä.Yhtä vilkkaasti mukana on koko kehoja kädet viuhtovat, kun rovaniemeläinen AuroraKuusisto kertoo roolistaan Krista Kososen,Tommi Korpelan, Sampo Sarkolan ja Hannu-PekkaBjörkmanin tähdittämässä elokuvassaKaikella rakkaudella.Vieressä istuu Auroran lähes täydellinen vastakohta,hillitty ja harvasanainen Lauri Romakkaniemi,jolla on myös rooli samaisessa elokuvassa.Matti Ijäksen ohjaama elokuva kuvattiinviime kevään ja kesän aikana Suomen LapissaSavukoskella, Enontekiöllä ja Pelkosenniemelläsekä Norjan Gryllefjordissa.12-vuotias Aurora Kuusisto ja 14-vuotias LauriRomakkaniemi kuulivat rooleista omilla kouluillaan,kun elokuvaan haettiin näyttelijöitäsyksyllä 2011.”Ajatus hakea elokuvaan mukaan lähti kaveriporukallaihan hetken mielijohteesta, vaikkaolenhan aina haaveillut tällaisesta”, Kuusistotunnustaa.Romakkaniemi on sanoissaan harkitsevaisempi.”Ajattelin vaan kokeilla ja pääsin.”Lopullisia päätöksiä nuoret saivat odottaalähemmäs kolme kuukautta.”Se oli pitkä ja piinaava aika”, Kuusisto jatkaa.Nuorten kokemukset elokuvan tekemisestäovat pelkästään myönteisiä, vaikka matkat, odotuksetkuvaussessioiden välillä sekä uusintaotoksetvenyttivät päivää ja kysyivät kärsivällisyyttä.”KokoIhan parasA kesätyöpaikka,missäkoskaan olenollut.hanketta olimielenkiintoistaseuratasivusta, mitäkaikkea elokuvantekeminenvaatiija miten palasetloksahtavatpaikoilleen”,LauriRomakkaniemi pohtii.Aurora Kuusisto puolestaan kertoo nauttineensanäyttelijöiden ja muun kuvausryhmänkanssa kaveeraamisesta, jutustelusta jahöpöttelystä.”Myös ruoka oli erittäin hyvää,” tyttö nauraa.Kaikkinensa elokuvassa mukana olo oli itsensävoittamista, rohkaisevaa ja semmoinenihan oma juttu, jolloin sai positiivista huomiotaitselleen ja johon muu perhe ei päässyt osallistumaan,nuoret kertovat.”Ihan paras kesätyöpaikka, missä koskaanolen ollut, vaikka roolihahmon ulkoisen olemuksensietäminen oli vaikeaa”, huudahtaaKuusisto.Aurora Kuusisto esittää elokuvassa kymmenvuotiastapikkuvanhaa Suvia, joka on pääroolissaolevan Krista Kososen tytär. ”Krista onihan jees tyyppi. Kaverit ihastelevat, kun vaihdammeKristan kanssa viestejä Facebookissa,mutta mitä siitä, Kristakin on vain ihminen”,Kuusisto toteaa.Lauri Romakkaniemi nähdään elokuvassaankaran ja vahvasti uskovan Martin nujerrettunaEsa-poikana. Marttia esittää Hannu-PekkaBjörkman, mutta Lauri kertoo tehneensä enitentöitä Tommi Korpelan kanssa.”Tommi esittää setääni Ismoa, joka on juurivapautunut vankilasta. Tommi auttoi minuaroolissani ehkä eniten.”Kaksikon mukaan koko tuotantoporukka olimahtava ja otti nuoret hienosti mukaan porukkaan.Hauskin tyyppi vitseineen koko näyttelijäkaartissaoli Hannu-Pekka Björkman.”Ohjaaja Matti Ijäs oli jotenkin pelottava”,Aurora tunnustaa.Laurin mielestä Matti ei ollut niinkään pelottava,vaan enemmänkin kunnioitusta herättävä:kaikesta näki, että hän on tehnyt tätä hommaaennenkin.Molemmille elokuvan tekeminen oli ikimuistettavakokemus.Aurora Kuusistolle esiintymisiä tulee musiikkiluokkalaisenaja Young Art -näytelmäkoulussarunsaasti. Tulevaisuudenhaaveissa häämöttääteatterikorkeakoulu.Myös Lauri Romakkaniemi myöntää näyttelijäkärpäsenpuraisseen elokuvan myötä senverran, että hän nousi koulun lavalle joulunäytelmässä.”Elokuvan tekeminen toistamiseen olisi kuitenkinihan parasta.”ElokuvaKaikella rakkaudella● Kertoo postikorttivalokuvaajasta, jokapohjoisella kuvausreissullaan törmää elämänsänaiseen. Pian vie rakkaus miestä,eikä mies huomaa mitä ympärillä tapahtuu.● Ohjannut Matti Ijäs.● Ensi-illassa perjantaina 1.2.Tanssijat: Paavostakaupunkilaisten kulttuuritaloTutustumismatkaJokkmokin markkinoille● Jokkmokkin markkinat Pohjois-Ruotsissa ovattalven kohokohta ja mielenkiintoinen tutustumiskohdekäsityön ja taiteen ammattilaiselle,harrastajalle tai ystävälle.1600-luvun alkupuolelta pidetyillä markkinoillaon pitkä historia käsityöläisten ja asiakkaidenkohtaamispaikkana. Koko Jokkmokkinkylän keskusta suljetaan kolmeksi päiväksiliikenteeltä tätä saamelaistapahtumaa varten.Tämän vuoden markkinoiden teema on taide.Monet saamelaiskäsityöläiset ja taiteilijatesittelevät ja myyvät töitään markkinoilla jasuoraan työhuoneiltaan. Markkinoilta löytyy● Rovaniemen Tanssi -yhdistys haluaa, että FerdinandSalokankaan suunnittelemasta Ounaskoskenkoulusta tehdään kaupunkilaisten kulttuuritalosen jälkeen, kun Lappia-talon remonttivalmistuu ja Rovaniemen Teatterin evakkokoulun tiloissa päättyy. Koulussa toimii nytteatterin Paavo-näyttämö.Yhdistys on tehnyt Rovaniemen vapaa-ajanlautakunnalle aloitteen, jossa esitetään, että kokoOunaskosken koulukampuksesta luodaanrovaniemeläisille kulttuuritoimijoille esiintymis-ja työskentelytila.Tila soveltuisi yhteisölliseen kulttuuritoimintaan,koska siellä on Rovaniemen Teatterinkäytössä olleet asianmukaiset valo- ja äänitekniikatja näyttämötila.Talosta löytyy niin ikään erikokoisia tilojaeri taiteenalojen harjoitteluun ja esittämiseensekä toimitiloja vuokrattavaksi kulttuurialantoimijoille ja hallinnolle. Näin arvokiinteistömuodostuisi kulttuurin monitoimikeskukseksikaupungin keskustassa.Rovaniemen Tanssi ry. on tanssinopetustaantavien yhteisöjen ja tanssin ammattilaistenyhteenliittymä. Sen tavoitteena on paikallisentanssitoiminnan vahvistaminen, tanssin näkyvyydenlisääminen ja jatkokoulutuksen järjestäminen.Yhdistyksen mukaan tanssiharrastuksenkasvua Rovaniemellä rajoittaa asianmukaistentilojen puute.niin saamelaista nykytaidetta ja uutta designiakuin perinteisempiä taide-esineitä ja käsitöitäkin.Peräpohjolan kehitys ry:n Arktiset materiaalit-hanke järjestää tutustumismatkan markkinoillelauantaina 9. helmikuuta. Rovaniemeltälähdetään kello 6, matkareitti kulkee Tornionkautta. Paluu Rovaniemelle on samana iltanakello 23. Matka on avoin kaikille.Lisätietoja ja ilmoittautuminen erja.tuhkala@perapohjola.fitai p. 040 761 7738. Hinta 50 e.Lukupiirissä Sinisaloa ja Utriota● Anja Grönholmin vetämässä lukupiirissä<strong>lue</strong>taan torstaina Johanna Sinisalon Ennen päivänlaskuaei voi ja Kaari Utrion Oppinut neiti.Torstaisin pääkirjastolla pidettävään lukupiiriinvoi tulla koska haluaa. Piiriin on vapaa pääsyja kirjasto tarjoaa kahvin.Kirjojen lainaustilannetta voi tiedustellaAalto-salista puhelinnumerosta 050 315 1485.Lukupiiri to 31.1. klo 18 pääkirjaston kokoushuoneessa.


10 |Uusi Rovaniemi keskiviikkona 30.1.2013


Uusi Rovaniemi keskiviikkona 30.1.2013 | 11


12 |Uusi Rovaniemi keskiviikkona 30.1.2013t Kalat Leivät Juustot Ateriat Hedelmät Vihannekset KalaLihat Kalat Salaatit LeiväAina edullisesti KHINNAT VOIMASSA TO–LA 31.1.–2.2.2013, ELLEI TOISIN MAINITAwww.k-citymarket.fi-28%ERÄ!Tuore kokonainenKIRJOLOHISuomiAtria perinteinenKARJALAN-PAISTI 700 g7,13 /kg-23%AffcoKARITSANPAAHTOPAISTIpakaste19PolaricaRIISTA-JAUHELIHA500 g17,80 /kgPolaricaHIRVENPAISTIn. 1 kgOles burgerTÄYSLIHA-PIHVIT6 kpl /600 g12,41 /kg5 90 9 kg4 99rsHinta ilman K-Plussa-korttia 6,49 /rs (9,27 /kg)99kg8 90ps31 .-kg7 45psPalvelutiskiltämme:K-ruokamestarinPAHOLAISENLOHITASKU18 90kgSaarioinen IsoHÄRÄNPIHVI-HAMPURILAINEN245 g10,00 /kg2 45pkt15 95kgOMASTA SAVU-UUNISTA:LämminsavustettuLOHIFILEKalaneuvosSAVUSIIKAn. 700-900 g10 95 kgkgSaarioinenLAUANTAI-MAKKARA220 gmyös kevyt, 4,50 /kg0 99pktAtriaLASAGNETTE700 g7,13 /kg4 99rsPopsiGRILLINAKKI jaKEVYT 10 NAKKI300 g4,30 /kg1 29pkt95kgKariniemen kananpojanMINUUTTIPIHVIT jaMARINOIDUT SISÄFILEETn. 700-1000 gHinta ilman K-Plussa-korttia 13,95 /kgTOMAATTIEspanja1 49kgValio EmmentalPUNALEIMA-,MOZZARELLA- jaPIZZAJUUSTO-RAASTE 150 g13,27 /kg1 99psMANGOKENTPeru1 49kgTaas uudetruokavinkitK-RuokaPirkassa.www.k-citymarket.fiROVANIEMI


Uusi Rovaniemi keskiviikkona 30.1.2013 | 13www.k-citymarket.fi-citymarketista-48%19 90HK takuumurea naudanULKOFILEE1 292kg kg2pktBATAATTIUSA50raj. 1 erä /talousViennettaJÄÄTELÖKAKUT 650 ml1,92 /lHinta ilman K-Plussa-korttia 2,45 /pkt (3,77 /l)PullapirttiRIISIPIIRAKKA6 kpl /390 g4,07 /kgValioKERROSVIILIT200 g2,95 /kgBonaquaKIVENNÄISVESI1,5 l 4-packmyös villivadelma, 0,69 /l1 59pkt0 59prk-41%Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks. 0,43 /prk (2,15-2,46 /kg)4-pack579sis. pantit1,60KINKKUFILE22 90kgVaasanRUNEBERGINTORTTU2 kpl /180 g19,38 /kg3 49pktValio ProfeelRAHKA jaRAHKARAE150-175 g7,71-9,00 /kg1 35prkGod MorgonBIFIDO-TÄYSMEHUT1 l4,58 /l1 79tlkMORTADELLALAAVALAUANTAI18 90kg12 90kgValio Kidius GefilusJOGURTTI8 x 125 g3,42 /kg3 42pktValio OloRUOANSULATUS-JOGURTIT1 kg3,15 /kg3 15prkCosta RicaKAHVI 500 gmyös tumma paahto,4,00 /kg2pkt 4.--25%Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks. 2,69 /pkt (5,38 /kg)ROVANIEMIPulkamontie 1, puh. 010 538 7100MA–PE 8–21, LA 8–18, SU 12–18www.k-citymarket.fiLisätiedot www.kesko.fi/Vastuullisuus


14 |Uusi Rovaniemi keskiviikkona 30.1.2013UrheiluSanotaan, että voimanostaja onparhaimmillaan nelikymppisenä.Anniina NissinenKuka?Pasi Koukkula● Syntynyt vuonna1971● Sarjat: alle 90 kg jaalle 82,5 kg.● Ennätykset: Jalkakyykky325,5 kg,penkkipunnerrus165 kg, maastanosto285 kg.● Saavutukset: 8SM-kultaa, 4 SMhopeaa● Veteraanien maailmanmestarivoimanosto2011● Veteraanien maailmanmestarimaastanosto2012 ja MMpronssipenkkipunnerrus● Tällä hetkellähallussa 4 Suomenennätystä alle 90 kgsarjassa.● VAHVA KUINHÄRKÄ. VoimanostajaPasi Koukkulaa kiehtoorajojen hakeminen.Raakaa voimaa RovaniemeltäArctic Power Teamin Pasi Koukkula kerää mitaleja maailmaltaMarkku SaukkoVoimanosto● Kuntosalilla on lähes täyttä. Laitteidenja painojen kimpussa ahkeroietupäässä tavallisia kuntoilijoita,mutta mukana on myös tosissaanurheilevia bodareita ja voimailijoita.Taustalla soi raskas metallimusiikki.Voimanoston maailmanmestari PasiKoukkula on aloittamassa treenirupeamaansa.”Olen voimaillut jo 25 vuotta”,Koukkula tuumaa ja aloittaa lämmittelynmaastanostoharjoitusta varten.Atleettinen, 90-kiloinen mies onvahva kuin härkä. Maasta nousee liki300 kiloa rautaa.Koukkula voitti loppuvuodesta YhdysvaltojenLas Vegasissa veteraaniensarjassa maastanoston MM-kultaaja penkkipunnerruksessa pronssia.Vuonna 2011 Irlannissa hän voittivoimanoston eli kolmen suorituksenyhteistuloksen maailmanmestaruuden.Kisat ovat ammattilaisliittoGPC:n järjestämät. Las Vegasin kisoihinosallistui yhteensä 700 nostajaa.”Seuraavaksi tähtäimessä ovatsyyskuun MM-kisat Unkarissa”, voimailijakertoo tulevaisuuden tavoitteistaan.Perinteisestä voimailupitäjästä Ranualtakotoisin oleva Koukkula harrastipoikasena hiihtoa, yleisurheiluaja jalkapalloa.”Kaikkea sitä, mitä pojat tekevät.Voimailun pariin ajauduin, kun aloinjo nuorena konemiehen hommiin.Kolmivuorotyö ei soveltunut joukkueurheilunsäännöllisiin harjoitusaikoihin.Niinpä päätin kokeilla voimailua”,edelleen motokuskina työskentelevävoimamies kertoo.Tosissaan Pasi Koukkula alkoi kilpaillavuonna 2005, jo reilusti yli kolmekymppisenä.”Sanotaan, että voimanostaja onparhaimmillaan nelikymppisenä”,mies virnistää. Ainakin Koukkulankohdalla sanonta pitää paikkansa. Ennätyksetovat parantuneet jatkuvasti.”Tässä lajissa minua kiehtoo omienrajojen hakeminen.”Voimanosto on saanut Rovaniemelläuutta tuulta purjeisiinsa Arctic PowerTeam-seuran perustamisen myötä.Vuonna 2010 perustettu seura edistäävoimailua, kehonrakennusta ja fitnessurheilua.”Meillä on nyt yli 50 jäsentä, joista13 kilpailee aktiivisesti. Voimanostossakilpailevien lisäksi seurassa onkehonrakentajia ja myös voimamieskisoissakilpaileva urheilija”, Koukkulakertoo.Myös rovaniemeläisseuran JohannesImpiö on menestynyt maailmalla.Las Vegasissa hän voitti junioreidenalle 140 kilon sarjassa sekä penkkipunnerruksenettä maastanostonmaailmanmestaruuden.Seura toimii aktiivisesti, ja järjestäämaaliskuussa FPO-liiton SM-kisatpenkkipunnerruksessa ja maastanostossa.Kisoissa on sarjat varusteidenkanssa nostoille ja RAW-nostoille,eli ”raakana” ilman apuvarusteitatapahtuville suorituksille. Varustenostoissasaa käyttää esimerkiksipenkkipaitaa penkkipunnerruksessa.Jäykkä, haarniskamainen paitatuo paljon etua nostajille.”Parhaimmillaan tulos paranee jopasata kiloa”, Koukkula kertoo. Välinekehittelyon edennyt pitkälle, ja tuloksetovatkin aivan eri luokkaa, kuinjoskus 1980-luvulla.Koukkulan mukaan varusteet ovatnostaneet kilpailuihin osallistumisenkynnystä.”On hyvä, että ”raakana”-nostaminenyleistyy, koska kilpailemisenkynnys uusilla harrastajilla ja nuorillalaskee.”Voimanosto huipputasolla on kovaaurheilua.”Tämä laji vaatii paljon raskasta japitkäjänteistä työtä. Tietenkin pitääolla myös uskallusta nostaa isoja rautoja”,maailmanmestari mietiskelee.”Lisäksi laji vaatii päätä. MM-kisoissakisapäivä kestää kahdeksantuntia ja sinä aikana tehdään kolmesuoritusta joiden jokaisen tekemiseenon aikaa minuutti. Koko ajan pitää ollavalmiina ja nostaa, tuntui se sittenhyvältä tai pahalta. Tilanne on ihantoinen kuin treeneissä, jossa voi peippaillavaikka vartin, jos nostaminenei tunnu hyvältä.”Tällä hetkellä Pasi Koukkulan nimissäon neljä Suomen ennätystä. Kevääntavoitteena on tehtailla lisää rekordeja,mutta alemmassa 82,5 kilonsarjassa. Se tarkoittaa kahdeksan kilonpainon pudotusta ennestään tiukastakropasta maaliskuuhun men-Voimanosto kehittyi painonnostosta● Voimanosto kehittyi omaksi lajikseen1970-luvulla painonnoston apulajeista.Se koostuu kolmesta lajista(jalkakyykky, penkkipunnerrus,maastanosto), joiden tulokset lasketaanyhteen. Kilpailu etenee suoritusjärjestyksessäkyykky-punnerrusmaastanosto.Suomessa toimii kaksi lajiliittoa:Suomen Liikuntaan ja urheiluun(SLU) kuuluva amatööriliitto SuomenVoimanostoliitto, ja ammattilaisliittoFinland Powerlifting Organisation.Ammattilaisuus ei ole Suomessavarsinaista täysammattilaisuutta.Suomen ammattilaiskisoissakin onkuitenkin rahapalkinnot, usein huomattavatkin.Palkinnot ovat sadastanessä.”Se onnistuu helposti. Vedän läpikymmenen viikon dieetin, jolloinpaino putoaa lähes huomaamatta.”Voimailijan mielestä painon pudotuson helppoa.”Pelkkää matematiikkaa. Normaalistisaan ravinnosta energiaa reilut3000 kaloria päivässä ja laihdutuksenaikana pudotan määrän 1200:aanpäivässä. Syön tasaisesti kolmen tunninvälein. Elimistö tottuu vähäisempäänenergiamäärään ja pystyn treenaamaankinnormaalisti.”Hurjimmillaan Koukkula on pudottanutkymmenen kiloa viikossa.”Se on kovaa leikkiä, ja vaatii rajuasaunomista”, hän nauraa. Pitkälläajalla tehty pudotus ei vie voimia,kuten raju kuuri tekee.Harjoitus jatkuu. Koukkula ottaatangon telineestä. Voimailuseuranyhteistyösali Arctic 24/7 Gym on panostanutvoimanostoon. Laitteet jatelineet ovat monipuoliset.”Täällä harjoittelee nostajia muiltakinpaikkakunnilta, jossa vastaaviasaleja ei ole”, Koukkula kiittelee.Uudet levyt tankoon ja rauta liik-eurosta aina jopa 3000 euroon saakka.Ulkomailla palkinnot ovat suurempia.Amatöörien ja ammattilaisten kisoissasäännöt ovat hieman erilaiset,ja ammattilaisten puolella välinekehittelyon viety pitemmälle. Säännötsallivat enemmän apua antavien välineiden,kuten tukevampien penkkijakyykkypaitojen käytön.RAW-nosto on ammattilaispuolellaviime aikoina yleistynyt ja on samanlainentavallinen T-paita-päällätehtävä suoritus, kuin amatöörienkinRAW-nosto.Selvyyden vuoksi Suomen voimannostoliittoon suositellut RAWnostostakäytettäväksi termiä klassinenvoimanosto.


Uusi Rovaniemi keskiviikkona 30.1.2013 | 15


16 |KulttuuriKuorossa et olekoskaan yksin.Uusi Rovaniemi keskiviikkona 30.1.2013Veera VasaraMusiikki● Rovalaan on perustettu vuosientauon jälkeen nuorisokuoro. Syksylläaloittanut kuoro ottaa vastaan uusialaulajia vielä tammikuun ajan, vinkkaakuoronjohtaja Kadri Joamets.Joamets sai ajatuksen nuorisokuoronperustamisesta, kun hän kuulikansainvälisen Sympaatti-festivaalinsaapumisesta Rovaniemelle. Ensijoulukuussa pidettävän nuorisokuorofestivaalinteemana on Aroundthe Arctic Circle. Tänä vuonna seitsemättäkertaa järjestettävään tapahtumaansaapuu nuorisokuoroja eri puoliltamaailmaa.Jo ensimmäinen syksy osoitti, ettänuorisokuorolle on Rovaniemelläkysyntää, myös Seitakuoroa ja Rovalankuoroa luotsaava Joamets kertoo.”Etenkin joulun alla esiintymisiäon paljon.”Tuore kuoro on saanut osakseenmyös kansainvälistä näkyvyyttä: joulunalla brittiläinen kuvausryhmä taltioikuoron esiintymistä Santaparkissa.Nuori laulaja,vielä ehditmukaan!Tuore nuorisokuorovirittäytyykansainväliseenfestivaaliinNuorisokuoron riveissä on tällä hetkellätoista kymmentä 12–18-vuotiastalaulajalupausta”Mukaan mahtuisi vielä tuplatenkin”,Kadri Joamets sanoo.Kuoronjohtaja toivoisi mukaan erityisestipoikia – heitä kun ei ole nuorisokuoronriveissä vielä ainuttakaan.”Kunpa nuoret vain tietäisivät, ettäklassisen pohjalta omaa ilmaisuaon helppo laajentaa rockin ja popinsuuntaan”, Joamets pohtii.”Kuorossa oppii käyttämään omaaääntään ja hengittämään oikein – siitäon hyötyä niin heavyn kuin rapinesittämisessä.”Varsinaisen kuorolaulun lisäksiharjoitusohjelmaan kuuluu äänenmuodostusta,hengitys- ja stemmaharjoituksia,kuorotekniikkaa ja musiikkiterminologiaa.Harjoitukset pidetääntorstaisin Rovalassa.Ohjelmistossa on niin pop-musiikkiakuin perinteisiä yksi- ja kaksiäänisiänuorisokuorosävelmiä.”Ehdotuksiakin otetaan kuorolaisiltavastaan”, Joamets lupaa.”Ajatuksena on, että kuoro voisiesittää kappaleita myös pienen bändinsäestyksellä.”Kuka sitten on sopiva kuoroon: pitääköosata nuotit ja olla kympin laulaja?”Ei tarvitse olla”, Kadri Joametsvakuuttaa.”Kuuntelen jokaisen äänen, onkose sopiva kuoroon, vai soveltuuko paremminesimerkiksi yksinlauluun. Itsevoi olla hankala tietää oman äänensäulottuvuuksia.”Etenkin teini-iässä esiintyminenvoi tuntua jännittävältä. Joametsmuistuttaakin, että kuoron hienouson juuri yhdessä tekemisessä.”Kuorossa et ole koskaan yksin.”Rovalan nuoriskuoroon voi tutustua avoimissaharjoituksissa torstaina 31.1. kello17.45–19 Rovalan Jokkakulmassa.Kuorossa oppiiA käyttämäänomaa ääntään jahengittämään oikein– siitä on hyötyä niinheavyn kuin rapinesittämisessä.● OMA ÄÄNI VOI LÖYTYÄKUOROSSA. Kadri Joametstoivoo etenkin poikia uudennuorisokuoron laulajiksi.Mikä?Rovalan nuorisokuoro● Syksyllä aloittanut 12–18-vuotiaidenkuoro.● Uusia laulajia otetaan mukaanhelmikuun loppuun saakka.● Kokoontuu torstaisin 17.45–19Rovalan Jokkakulmassa.● Kuoronjohtaja: Kadri Joamets.Jonakin päivänä kuolemme,kaikkina muina emmeJouni Porsanger● Rovaniemen teatterin ensimmäinensunnuntaiesitys tarjositäydelle katsomolle musiikillisenhetken ja kuin ohimennenkerrotun tarinan vaikeasta aiheesta,jonka kohteena voisiolla kuka tahansa, niin kertomuksenkuulijana kuin roolihenkilönäkin.Kun vielä muistan avasimuistisairaustarinaa hiemansieltä ja täältä eikä yrittänytsaada esiin minkäänasteistapaatoksellista ja tökkivää pahaaoloa tai huonoa omaatuntoakatsojille. Tarina oli tunteikasja koskettaa varmasti erityisestiniitä, jotka asian kanssaovat läheisemmin tekemisessä.Kylli Könkään ja AnnaLaakson yhteistyö oli saumatontaja siitä sai vaikutelman,että aivan kuin he olisivatjo pitkään tuossa kapakantapaisessayhdessä istuneet jaesiintyneet.Teksti ei yrittänytkään päätyämihinkään tiettyyn pisteeseenvaan tarkoituksellisestihapuili. Muutamia faktojakinkäsikirjoitukseen oli laitettu,kuin ohimennen maininnoiksi.Muistisairaus<strong>lue</strong>nnosta pysyttiinkaukana.Näytelmän käsikirjoitus oliAEsitys jättisijaa myöshuumorille jaantoi luvannauraa.täytetty kaikessa raadollisuudessaankerrotuilla tosilla asioilla,jota upea Carolan musiikkikantoi ja osaltaan myöskevensi. Esitys jätti sijaa myöshuumorille ja antoi luvan nauraa.Jukka Laukkasen lavastusideapalapelin palasineenja varjokuvaihmisineen olikekseliäs.Kun vielä muistan -näytelmäävoisi luonnehtia kompaktiksimusiikkipitoiseksi kahdenvahvan ja osaavan naisen tunteitanostattavaksi esitykseksi.Outi Kallas● KUN VIELÄ MUISTAN. Outi Kallas luonnehtii Kun vielä muistat-esitystä kahden vahvan ja osaavaan naisen tunteita nostattavaksiesitykseksi. Näyttämöllä Anna Laakso ja Kylli Köngäs.TeatteriKun vielä muistan● Esitys Rovaniemen teatterin Paavo-näyttämöllä su 27.1.● Käsikirjoitus Päivi Kolmonen● Esiintyjät Kylli Köngäs ja Anna Laakso● Lavastus ja valot Jukka Laukkanen● Äänisuunnittelu Allu Jakunaho ja Anna Laakso● Puvut Ina Jacobsson


Uusi Rovaniemi keskiviikkona 30.1.2013 | 17SOPIIKOkulttuuriSINULLE?MATKOJA TUONPUOLEISIIN -VOYAGES BEYONDSamaani on matkantekijä oman yhteisönsä jatuonpuoleisen välillä. Näyttely perustuu LapinJuha Pentikäisen tutkimusmatkoihin, joilla hänon vieraillut Kaakkois-Siperiassa asuvan nanaikansankeskuudessa ja ystävystynyt kahdenväkevän naissamaanin kanssa.Matkoja tuonpuoleisiin - Voyages beyondArktikumissa 3.12.2012-5.5.2013SESILIA KASTEINENAsuu maatilalla kotiopettajattarensa neiti Prismankanssa. Ei pidä saksan kieliopista, koska se ei puehäntä lainkaan. Luulee, että saksan tunnit saavathänet näyttämään arkipäiväiseltä. On hyvin kiintynytholhoojansa Jaakon veljeen, jota ei ole koskaantavannut. Kirjoittaa päiväkirjaa ja myös itselleen kirjeitäkihlatultaan, jota hänellä ei ole - vielä. Säästääkaikki kirjeensä ja kuljettaa päiväkirjaansa mukanaankaikkialle merkitäkseen mustiin elämänsäihmeen ihanat salaisuudet. Haaveena on rakastaa aajotakuta, jonka nimi on Aito.TÄRKEINTÄ ON OLLA AITO - Oscar Wilden komediavääristä henkilöllisyyksistä, rahasta ja rakkaudestaRovaniemen Teatterissa 25.5. saakka.Kokeile vaikka näitäMIKROBIOLOGISET RYIJYTTaiteen ja luonnontieteiden välimaastossa tapahtuvaluova toiminta – biotaide – oli tuntematon käsite vielä1960- luvun lopulla, kun ruoveteläinen biologian lehtoriYrjö Makkonen (s. 1929) sai ajatuksen suunnitella javalmistaa mikrobiologia-aiheisia ryijyjä. Ryijyjä tehtiinkaikkiaan toistakymmentä ja ne kutoivat 1970-luvunalussa Yrjö Makkosen äiti Tyyne ja vaimo Eila.Näyttelyn avajaiset Tiedekeskus Pilkkeessä 18.2.klo 17.00. Mikrobiologiset ryijyt –näyttely 18.2 - 24.5.2013.JUSSI REIJONEN: UNFEAT. EVA LOUHIVUORIKitaristi Jussi Reijosen debyyttialbumin levynjulkistamiskiertueSuomessa ja Yhdysvalloissa.Rovaniemellä syntyneen, Yhdysvalloissa Bostonissavuodesta 2008 asuneen Jussi Reijosen esikoislevy unon luonteva sekoitus itsevarmaa omaperäisyyttä, erikulttuureja ja niiden arvokkaita musiikkiperinteitä.Jussi Reijonen: un feat. Eva LouhivuoriKorundissa 10.2. klo 19.00Liput: 18,00 € peruslippu / 15,00 € eläkeläiset,työttömät, varusmiehet, opiskelijatHELMIKUUN KULTTUURIKALENTERIPe 1.2. klo 19 Maaninkavaara TeatteriLa 2.2. klo 19 Maaninkavaara Teatteriklo 19 Satumaa TeatteriSu 3.2. klo 12 Opastettu kierros Korundin näyttelyihin KorundiTi 5.2. klo 19 Kun vielä muistan TeatteriKe 6.2. klo 19 Satumaa TeatteriTo 7.2. klo 19 Kun vielä muistan TeatteriPe 8.2. KIDSing koelaulut, ilmoittautuminen pe klo 13.00-18.00 Korundiklo 19 Satumaa Teatteriklo 19 Maaninkavaara TeatteriLa 9.2. KIDSing koelaulut, ilmoittautuminen pe klo 13.00-18.00 Korundiklo 13 Satumaa Teatteriklo 19 Satumaa Teatteriklo 19 Maaninkavaara TeatteriSu 10.2. klo 12 Opastettu kierros Korundin näyttelyihin Korundiklo 19KorundiKe 13.2. klo 16.30-18PilkeTo 14.2. klo 10.00-11.15 Lapin kamariorkesteri: Avoin kenraaliharjoitus Korundiklo 19’ChristianLindbergVariations’ Korundiklo 19 Satumaa TeatteriPe 15.2. klo 19 Satumaa Teatteriklo 19 Maaninkavaara TeatteriLa 16.2. klo 13 Satumaa Teatteriklo 19 Satumaa Teatteriklo 19 Maaninkavaara TeatteriSu 17.2. klo 16 Kun vielä muistan TeatteriMa 18.2. klo 13 Satumaa Teatteriklo 18 Rovaniemi Design Week -avajaiset, vapaa pääsy.Pilkkeen ja Arktikumin piha-a<strong>lue</strong>Designhulinat koululaisryhmille Pilkkeessä koko viikon ajan. PilkeArctic Testing Lab 18.-24.2. Pilkkeen ja Arktikumin piha-a<strong>lue</strong>Ti 19.2. klo 18 Alvar Aalto-<strong>lue</strong>nto: Aallon ajatuksia huonekalutaiteestaPolarium-sali, lehtori Maija Mäkikalli. Arktikumklo 19 Satumaa TeatteriKe 20.2. klo 19 Satumaa TeatteriPe 22.2. Ponsse-baletti, bussikuljetus tapahtumapaikalle Pilkkeestä.Vapaa pääsy. Paikkoja rajoitetusti. PilkePATHWAY -seminar. Seminaari on englanninkielinen. KorundiLa 23.2. LUMOTION muotinäytökset, Pilkkeen ja Arktikumin piha-a<strong>lue</strong>klo 13 Tärkeintä on olla Aito Teatteriklo 19 Tärkeintä on olla Aito Teatteriklo 19 Maaninkavaara TeatteriSu 24.2. klo 16 Kun vielä muistan TeatteriKe 27.2. klo 16.30-18 PilkeKe 27.2. klo 19 Tärkeintä on olla Aito TeatteriTo 28.2. klo 10.00-11.15 Lapin kamariorkesteri: Avoin kenraaliharjoitus Korundiklo 19 Lapin kamariorkesteri: Kamarikonsertti I ’Talvikamaripakettiá la LKO´ Korundiklo 19 Tärkeintä on olla Aito TeatteriNÄYTTELYTAJATONTA – Aallon arkkitehtuuria Rovaniemellä 26.5.2013 saakka ArktikumPohjoiset keinot -perusnäyttely ArktikumMuuttuva arktis -perusnäyttely ArktikumArktikum 20 vuotta ArktikumKieli ja arktinen mieli ArktikumMatkoja tuonpuoleisiin – Voyages beyond 5.5.2013 saakka ArktikumMatka näyttelymuotoiluun -näyttely 25.1.-5.5.2013 ArktikumRovaniemi Design Week -näyttely, Galleria Valo 14.2.-10.3.2013 ArktikumRovaniemi Design Week 2013 – ARCTIC LIVES: Kamina-näyttely, Arctic lives-seminaari, design-putiikkeja, Lumotions ja Hanji Fashion show -muotinäy-18.-24.2. Arktikum ja PilkeTiedekeskus Pilkkeen perusnäyttely PilkeMikrobiologiset ryijyt -näyttely 18.2 - 24.5.2013 PilkeKristiina Wiherheimo 6.12.2012–10.2.2013 KorundiKauden klassikko – Akseli Gallen-Kallela, Poika ja varis (1884)6.12.2012–10.2.2013 KorundiPathway / Polku 23.2.–26.5.2013 KorundiValos ja vedos 23.2.–15.9.2013 KorundiLapin taiteilijaseuran helmikuun taiteilija: Marjo Hyttinen Korundi016 322 3260 / Avoinna ti-su 10-180205 64 7820 / Avoinna* ti-pe 9-18, la-su 10-18016 322 2822 / Avoinna* joka päivä 11-18Lippukassa ti-la klo 11 alkaen 0400 282484Arktikumin kahvila palvelee Design Weekinajan ma-pe 11-20, la 12-20* 18.-24.2. avoinnama-pe 9-20, la-su 10-20*Näyttelyt suljettuina 11.2.-22.2.näyttelyvaihdon vuoksiHelmikuussa ohjelmistossa myöskoko perheen esitys Siiri ja kamala possu


18 |Uusi Rovaniemi keskiviikkona 30.1.2013MenoksiNapapiiri liikkuuLähetä menotietoMENOKSI-PALSTALLA JULKAISTAAN TIETOJATULEVISTA YLEISÖTAPAHTUMISTA. LÄHETÄ MENOTIEDOT• sähköpostitse ur.toimitus@uusirovaniemi.fi tai• postitse Uusi Rovaniemi, Veitikantie 2–8 A, 96100 RovaniemiLähetä tiedot ajoissa: keskiviikon lehteen ti klo 12:eenmennessä ja perjantain lehteen to klo 12:een mennessä.Menotiedot ovat toimituksellista aineistoa. Toimitusvalitsee ja käsittelee julkaistavat tiedot.!NapavitonenDatamies viihtyy pilkillä● Jarmo Närhi on työskennellyt tietotekniikan parissapian parikymmentä vuotta. Tätä nykyä Närhi tarjoaatietotekniikan tuotteita ja palveluita In Data House -yrityksessä,osakkaana ja yrittäjänä.Kaikkiaan kuusi alan tekijää työllistävä yritys on toiminutviime toukokuusta lähtien Suosiolantiellä.Talven taituttua kevätpuolelle Närhi odottaa jo huhtikuuta.Silloin alkaa pilkkikausi. Kun pilkkikärpänen, taisurviaisentoukka, on kerran puraissut, eivät kotikaupunginjäät enää riitä. Pitää päästä Norjaan.Vuorten välissä kelpaa nostaa vuonojen viileissä vesissäviihtyviä rautuja.”Ifjordin maisemissa hiihdellessä unohtuvat nämäyrittäjän arkihuolet”, Närhi kuvaa.Norjassa pilkkikautta kestääkin sitten toukokuullesaakka.Syksyllä vuorossa ovat metsästysreissut.”Luonnossa on mukava samoilla pystykorvan kanssa.”Seuraavaan Napavitoseen Jarmo Närhi haastaa kaavoitusarkkitehtiKaisu Kuuselan Rovaniemen kaupungilta.Kysymykset0 20 20 23 33 33 35 514Jarmo Närhen pisteet201. Mikä? Automerkki ja Rovaniemenystävyyskaupunki?2. Minkä järjestön toiminnanjohtajanatoimii Sirkka-Liisa Oinaala osoitteessaLähteentie 10?3. Minkä maan kansallislaulu on Ja, vielsker dette landet (Kyllä, me rakastammetätä maata)?4. Kuinka pitkä oli viime viikolla pidetynTunturirallin pisin erikoiskoe?a) 36,35b) 48 kmc) 29,89 km5. Kuka on Tunturirallin ensimmäisenävoittanut kuljettaja?a) Kari O. Sohlbergb) Timo Mäkinenc) Simo Lampinen6. Minkä maan kanssa Lapin läänilläon pisin maaraja?a) Ruotsib) Norjac) Venäjä7. Mikä hyinen tapahtuma?5 p. Järjestetään Rovaniemellä maaliskuussavuonna 20143 p. Järjestäjänä toimii Ounasvaaranlatu ry1 p. Pakollisia kilpailuvarusteitä tapahtumassaovat uimapuku ja päähineMaksimipisteet yhteensäOikeat vastaukset takasivullaTeatteri● Maaninkavaara ke 30.1, pe1.2, la 2.2 klo 19 RovaniemenTeatterin Ertsa-näyttämöllä(Maakuntakatu 3–5, 2. krs).Liput 16/13/9 e.● Tärkeintä on olla Aito ke30.1. klo 19, Rovaniemen teatterinJente-näyttämöllä (Maakuntakatu6–8), liput 19/14/10e.● Tavallinen ihme, Lapin ylioppilasteatterinnäytelmä ke30.1, pe 1.2. ja ke 6.2. klo 19 kulttuuritaloWiljamissa, Urheilukatu1. Liput 12/8 e.● Kun vielä muistan ti 5.2,Rovaniemen Teatterin Paavonäyttämö(Maakuntakatu 3–5),liput 16/13/9 e.● Siiri ja kamala possu ke30.1. klo 10 Rovaniemen TeatterinPaavo-näyttämöllä, liput6 e.● Satumaa, Rovaniemen TeatterinJente-näyttämö (Maakuntakatu6-8), la 2.2. ja ke 6.2.klo 19, liput 28/23/15 e.Elokuvat● Mr. Nobody, Jaco Van Dormaelinohjaus (2009) ma 4.2.klo 19.30 Cineman sarjassakulttuuritalo Wiljamissa. LippuYksittäislippu 5e, sarjalippu17 e, pakollinen jäsenyys 3 e.Rock, tanssit,klubit● Akustinen Kerho la 2.2.klo 22 City Hotellin BullBar & Grillissä. Liput 6 e.Päihteetön disco 10–14-vuotiaillela 2.2. klo 17–20.30,Mondella. DJ Juke, liput 3 e.● M.A Numminen & PedroHietanen, kielletyt laulutla 2.2. klo 21.30, Uitto Pubissa.Lippu 8 e.Urheilu, liikunta● Ounasvaaran hiihtokeskusavoinna ma-pe klo 12–20,la-su 10–18.● RoKi Naiset – LoKV, Mestiksenkarsintaottelu su 2.2. klo12.30, Lappi Areenalla.● Team Lakkapää – PielavedenSampo, lentopallon mestaruusliiganottelu la 2.2. klo 17.Liput 13/10/5 e.● Santa Claus Futsal – Kem-Pa VM, Lapin futsal kakkostasu 3.2. klo 17 Urheiluopistolla.Vapaa pääsyLuennot,keskustelut● Keskustelutilaisuus Kemijoenvesistöa<strong>lue</strong>en tulvariskienhallinnan suunnittelustato 31.1. Tiroli-salissa, Rovakatu2. Avoin ja maksuton.● Psoriasiksen hoidonohjausiltama 4.2. klo 18–19.30,Ihopiste, Pohjolankatu 4–6.Kahvitarjoilu, vapaa pääsy.MuutaSpielberg vakavoituu● Steven Spielbergin Lincolnon kai sadan Oscarinehdokas. Amerikkalaisittainsen ymmärtää. Kysymyksessäovat Yhdysvaltojen historiankeskeiset asiat; sisällissota,orjuus ja myyttiseksihahmoksi kohotettu presidenttiAbraham Lincoln.Meillä vastaava elokuvakäsittelisi Mannerheimia,mutta auta armias, jos siinäolisi kriittisiä sävyjä. Jo olisiloukattu sotaveteraaneja jakaikkea muutakin taivaan jamaan välillä.Steven Spielbergin Lincolnei ole onneksi silkkaakirkasotsaista historiankirjoitusta.Presidentti Lincolnpelaa kieroa peliä, toki jalonaatteen vuoksi. Tärkeitä poliittisiavastustajia lahjotaanjärjestelmällisesti omaan leiriinjakamalla virkoja. Osattiinsitä siis ennenkin.Lincoln ei ole elämäkertaelokuva.Se keskittyy presidenttiLincolnin elämän viimeisiinkuukausiin. Jännitettäpyritään rakentamaan Yhdysvaltojenperustuslain 13.lisäyksen ympärille. Sisällissotapohjoisen ja etelän välilläliittyy tietenkin tiukastiasiaan.Lisäys ei olekaan mikätahansa. Se vapautti mustatorjuudesta - ainakin periaatteessa,sillä tiedämme,että lisäyksen myötä mustilleei suinkaan avautunut auvoinentie. Vapauden ja demokratianmaassa oli vielä1960-luvullakin linja-autoissaerilliset paikat mustille.Tietyssä mielessä Lincolniavoi peilata presidenttiObaman tuoreeseen virkaanastujaispuheeseen.Vapaudenja tasa-arvon toteuttamisensuhteen on vielä paljontekemistä vaikka seksuaalisensuuntautumisen suhteen.Lincoln on Spielbergin vakavimpiaelokuvia. Puhdaselokuvallisuus, puhumattakaanSpielbergille tyypillinentaikatemppuilu ja sentimentaalisuusloistavat poissaolollaanaivan loppua lukuunottamatta.Se toimii ristiriitaisesti.Elokuva ei etenekovinkaan notkeasti. Muutamankatsojan haukottelu eiole ihme. Toiminnan sijastaelokuva on puhetta pullollaan.Toisaalta aikakauden kuvaus,poliittisen pelin ja arvomaailmanseuraaminen onkiinnostavaa.Elokuva on täynnä paneutunutta,sydämellä ja sielullatehtyä näyttelijätyötä. Suuhunkirjoitettu dialogi välittyyasianmukaisesti. Kokonäyttelijäkaarti on koostettuhuolella. Henkilöissä onsärmää ja moniulotteisuuttakin.Yksittäisistä näyttelijöistäesille nousee syystä kehutunDaniel Day-Lewisin suorituspresidentti Lincolnina.Tommy Lee Jones on yhdessäuransa parhaimmistarooleistaan ikänsä orjuuttavastustaneena poliitikkona.Sally Field Lincolnin vaimonakantaa uskottavaa äidinhuolta pojistaan sodan kurimuksessa.● Neuvokkaan Elvi ja Eemeli-hetki ikääntyneille naisilleja miehille Väärtissä, Kansankatu8 ke 30.1. klo 9.30–12.● Yhteislauluhetki Laulunlyömätke 30.1. klo 16.15–17.40Neuvokkaassa, Kansankatu 8.Laulattajana Kalevi Viitala.● Työväen Lauluilta ke 30.1.klo 18–21, Kauppayhtiöllä. Järj.Rovaniemen Vasemmistonuoretry.● Avoimet ovet Lapin Kipupotilashdistyksentoimistolla,Korkalonkatu 18, 2 krs. to 31.1.klo 18–20. Pullakahvit.● Lukupiiri, <strong>lue</strong>taan Sinisaloaja Utriota to 31.1. klo 18pääkirjaston kokoushuoneessa.Kahvitarjoilu, vapaa pääsy.● Avoimet ovet Steinerkoulullala 2.2. klo 10–14.● Satutunti ti 5.2. Saarenkylänkirjastossa klo 9.30–10.30. Napapiirintie24.● Sámi boddu -Tuokio saameksikevätkauden aloitus ke6.2. klo 16.45 Lappi-osastolla,kesto n. 20 min. Suunnitellaankevään tuokioiden sisältöä.NäyttelytTIEDEKESKUS PILKE● Ounasjoentie 6. Avoinna ti–pe klo 9–18, la–su klo 10–18.Pilke kertoo pohjoisten metsienkestävästä käytöstä.ARKTIKUM● Pohjoisranta 4. Näyttelyt,Valo-galleria ja kauppa avoinnajoka päivä klo 10–18.● Arktinen tieto – Pohjoinenmuisti Arktikumin 20-vuotisjuhlanäyttelypääkäytävällä3.2. saakka.● Matkoja tuonpuoleisiinJos veikata saa, niin Lewiksenja näyttelijäensemblenlisäksi Oscarin saavat aikakaudenrakentamisestavastaavat henkilöt. Kun kerrontaei ehkä etene toimintaakaipaavalle katsojalle, niin ainavoi ihastella lavastusta japuvustusta.Kaiken taustalla on kuitenkinTony Kushnerin tiukkaja älyllisyyteen pyrkivä käsikirjoitus.Spielbergin elokuvissaon tuskin koskaan ollutnäin terävästi kirjoitettuavuoropuhelua.Mainittakoon lopuksi eräspieni kohtaus, joka juontaneejuurensa Spielbergin juutalaisuudesta.Hän laittaa Lincolninhaikailemaan Jerusalemia.Presidentti Lincolninuskonnollinen suuntautuminenei tiettävästi ole kuitenkaanollut mitenkään selvää.Kari KellokumpuElokuvaLincoln● USA 2012, K12, 2 h 31min.● Ohjaus: Steven Spielberg.● Käsikirjoitus: TonyKushner.● Näyttelijöitä: DanielDay-Lewis, Sally Field,Tommy Lee Jones, DavidStrathairn, Joseph GordonLevitt, John Hawkes– Voyages Beyond esillä Arktikumintiedekeskuksessa 5.5.saakka.● Ajatonta – Aallon arkkitehtuuriaRovaniemellä 26.5.saakka.● Sculptura vera, Kari Huhtamon70-vuotisjuhlanäyttelyGalleria Valossa 10.2. saakka.● Pohjoiset keinot, maakuntamuseonperusnäyttely.● Muuttuva Arktis, Arktisenkeskuksen perusnäyttely.● Out Of Order, Panu Johanssoninkokeellinen lyhytelokuvaGalleria Katveessa10.2. saakka.ROVANIEMENKAUPUNGINKIRJASTO● Jorma Eton tie 6. Pääkirjastoavoinna: ma–to klo 9–20, peklo 9–18, la klo 11–16, <strong>lehti</strong>salitla klo 9–16. Lehtisalit ja ja Lapponica-salinnäyttelyt su klo


Uusi Rovaniemi keskiviikkona 30.1.2013 | 19Päivi Alatalo● TALVINEN TAMMIKUU.Näin kauniisti kimaltelivatauringon säteet jääkiteisiinkoivujen oksistossa. Hetkentallensi lukijamme PäiviAlatalo.Tervetuloa jäseneksiILLIKAISTEN SUKUSEURAANYhdistys on rekisteröity 23.8.2012Jäsenmaksu vuodelle 2013 on 10€,alle 18 vuotiaalle 5€Ainaisjäsenen maksu maksetaankymmenkertaisena.Tilinro FI57 5360 0420 0921 50Maksun VIESTI=OMA NIMI JA OSOITETal.h. Kaarina Kouva p. 0500 305 456.● TAISTELUTAN-TEREELLA. DanielDay-Lewisin esittämäLincoln taistelunjälkeisissä tunnelmissa.Keskusteluatulvariskeistä● Lapin liitto järjestää torstainatammikuuta avoimen tilaisuuden,jonka tarkoituksenaon kuulla tulvariskia<strong>lue</strong>idenihmisten ja Kemijoki-a<strong>lue</strong>enkuntien edustajien mielipiteitäKemijoen tulvatuhojen estämisestä.Laki ja asetus tulvariskienhallinnasta edellyttää avointasuunnitelman valmisteluaniin, että kaikilla asianosaisilla,henkilöillä ja yhteisöillä onmahdollisuus tulla kuulluksija esittää mielipiteensä suunnitelmasta.Nyt on käynnistymässäsuunnittelun ehkä tärkeinvaihe eli suunnitelman tavoitteidenasettaminen. Suunnitelmatulee sisältämään yhteenvedontavoitteiden saavuttamiseksivalituista toimenpiteistä,niiden vaikutuksista sekätoimenpiteiden kustannuksistaja hyödyistä.Tulvariskien hallinnassakunnilla on keskeinen rooli.Kunnat ovat pääasiallisessavastuussa tulevan suunnitelmantoteuttamisesta. Tästäsyystä järjestäjä toivoo tulvariskia<strong>lue</strong>idenedustajien lisäksirunsasta kuntapäättäjienosallistumista tilaisuuteen.Tilaisuuteen ei tarvitse ilmoittautuaennakkoon.Keskustelutilaisuus Kemijoen vesistöa<strong>lue</strong>entulvariskien hallinnansuunnittelusta to 31.1. klo 12-16Tiroli-salissa, Rovakatu 2.MAANINKAVAARAUrheiluhullu tragikomediaHuttusten yrityksestä saadaperhe-elämä raiteilleen jajuosta Suomi takaisin maailmankartalleViimeiset esitykset: ke 30.1.,pe 1.2., la 2.2., pe 8.2., la 9.2.,pe 15.2., la 16.2. ja la 23.2.klo 19 sekä la 2.3. klo 13Liput 16 / 13 / 9 €LIPUNMYYNTI JAVARAUKSETLippukassa(Maakuntakatu 6-8)0400 282484Myyntipalvelu 0400 282485,0400 282486 taiteatteri@rovaniemi.fiMaaninkavaaraTYÖHARJOITTELIJANParturi-kampaaja TEKEMÄT TYÖT-35% 4.2.Nyt meiltä myöshuippusuositut– 1.3.Varaa aikasi 040 967 8063/ MiraXTREME LASHES-RIPSIPIDENNYKSETVaraa aikasi 040 850 5156 / AnnuAINONKATU 4–6 | CITYKÄYTÄVÄ | 96100 ROVANIEMIEsa AuerLapinYrittäjienjohtajistoonHYGIENIAPASSIKOULUTUSTO 7.2.2013 klo 17-20.Rovaniemen kansantalossa urheilukatu 1Kurssin hinta 65 €sis. koulutuksen, materiaalin,testin,hygieniapassin ja-todistuksen.11–16. Loppiaisena 6.1. suljettu.● Alvar Aalto Rovaniemellä-näyttely Lappi-osastolla 28.2.saakka. Esillä kirjoja, artikkeleitaja karttoja.● Gierdu-näyttely Lapponica-salissa.Avajaiset ke 6.2.klo 18, Se kunt i Nord-Norge-gallerian johtaja Eva Skotnesavaa näyttelyn.KAJOT● Lapin yliopisto, taiteidentiedekunta, Rotko, Siljotie 2.Avoinna ma–pe 7.30–19, la 8–15,su ja arkipyhinä suljettu.● Tältä tieltä, Pasi Hakkionvalokuvia Kajo 1:ssä 28.1.–14.2.● Into the Trees, MerjaIsomaa-Jamesin valokuvia Kajo3:ssa 28.1.–14.2.KULTTUURITALO KORUNDI● Lapinkävijäntie 4. Avoinnama-su klo 11–18. Opastetutnäyttelykierrokset sunnuntaisinklo 12 näyttelylipunhinnalla.● Saturnuksen renkaat, KristiinaWiherheimon töitä esillä10.2. saakka.● Akseli Gallen-KallelanPoika ja Varis Korundissa 10.2.saakka.GALLERIA NAPA● Valtakatu 26. Avoinnati–to klo 12–18, peklo 11–17 ja la klo 12–16.Kuuluuko? Eerika Jalasahonnäyttely Studio Mustanavassa26.1.–13.2.● Kahdeksan vuodenaikaa,Tuula Lampelan valokuvia25.1.–13.2. Avajaiset la 26.1.klo 14–16.VARJO GALLERIA● Rovakatu 40. Avoinna mape10–17, la-su 12–16.● Piirtoja, Vuokko Luiron jaSini-Julia Klemetin teoksiaesillä 1.–24.2.MUUT● Tuntemattomalle sotilaalle,Kati Kannon taidenäyttelyMuurolan kirjastossa 31.1.saakka.● Värikirjoa, Terttu Tervaniementöitä Pulkamontien terveyskeskuksessa28.2. saakka.● Who was ms 82? Lapinyliopiston vaatetussuunnitteluopiskelijoidenkokoamanäyttely 3.2. saakka Muotoiluhuoneenikkunassa, Ainonkatu1.● Pako todellisuudesta, käsityöläistaiteilijaJani K. Kuhannäyttely 31.1. saakka Saarenkylänkirjastossa.● Fantastisia naisia, SiskoYlimartimon töitä esillä Lähteentienpirtillä 28.2. saakka.Näyttely avoinna ma-ke 10-15.● Lapin Yrittäjien hallitus kokoontuiensimmäiseen kokoukseensaLuostolle. Varapuheenjohtajiksikuluvalle vuodellevalittiin Esa Auer Rovaniemeltäja Markku MäkitaloKittilästä.Hallituksen työvaliokuntaanvalittiin puheenjohtajistonlisäksi Vuokko MikkolaUtsjoelta ja Seija Kupila Rovaniemeltä.Lapin ja Länsipohjan Yrittäjienyhteiseen nuorten yrittäjienvaliokuntaan valittiin Lapina<strong>lue</strong>elta Sauli Saarijärvi Ranualta,Anne Lehmusvuo Sodankylästäja Mirkka KoskelainenRovaniemeltä. Kuusijäsenisenvaliokunnan kolme muutajäsentä valitsee LänsipohjanYrittäjien hallitus. Hallituksenyhteyshenkilöksi nuorten yrittäjienvaliokuntaan valittiin JariKelahaara Ranualta.Opetus- ja koulutuspalvelutEija KantoIlm. puh.0407195923Suomen YrittäjienvaliokuntapaikkojaLappiin● Suomen Yrittäjien hallitus on valinnut edustajat eri valiokuntiin.Myös lappilaiset yrittäjät olivat hyvin edustettuina.A<strong>lue</strong>ellisen ja paikallisen elinkeinopolitiikan valiokuntaanvalittiin Rovaniemen Yrittäjien puheenjohtaja Esa Auer, järjestövaliokuntaanLapin Yrittäjien puheenjohtaja Lauri Vääräläja kansainvälistymisen valiokuntaan Länsi-Pohjan yrittäjienpuheenjohtaja Paula Aikio-Tallgren, joka toimii myös SuomenYrittäjien työvaliokunnassa.


20 |Uusi Rovaniemi keskiviikkona 30.1.2013SaunaremonttiinLakkapäältä...lakkapaa.comwww.wasslov.seTorstaina 31.1.• saunapuu tavarantoimittajaHa serv:n edustaja paikalla• Kiuastoimittaja Harvianedustaja paikalla• kermansavi malliuunien pystytystäPUUKIUASHARVIA SISU120/M2Saunan koko: 8-20 m 2Lasiluukulla. Musta.WKM166417659015752PANEELITervaleppä15x90 mmPituudet 2100,2400, 3000 mm619993/620004LAUDELAUTA2 29 /jmVALMIIT LAUDEPAKETIT SUORAAN HYLLYSTÄ!Tervaleppä 28x90 mmPituudet 2100, 2400, 3000 mm621784/621872..........................................3 59/jmPUUKIUASHARVIA PRO 20Saunan koko: 8-20 m 2 .Lasiluukulla.WK200300073350SÄHKÖKIUASHARVIA CILINDROSaunan koko:6-10 m 3 . 7 kW.64100826100683 95PUUBRIKETTI10 kg100% polttopuu. Räiskymätön, puhdas, eivaadi lisälaitteita! Käyttökohteet: ala- taiyläpalokeskuskattilat, varaavat takat, valurauta-,kietoilma- ja avotakat, saunan kiukaat,nuotiot ja grillit. 27090028. (0,39 /kg)/10 kgPUUPELLETTIØ 8 mm. 4,9 kWh/kg. 16 kg säkki.52 sk/lava. 5101000002(0,31 /kg)4 95HIRSILATOKANNALA R6.0799,-249,-319,-169,-kevättarjous!Rakomalli. 2,4x2,5. 6 m 2 . Päätyseinät suoria/sivuseinät vinoja. Pohja: lev. 2400 mm x pit.2500 mm. Harjakork: 2620 mm, sivuseinäkork:1720 mm. Katon lapepit. 2300 mm (pelti tairpl). Katon harjapit. 3355 mm. Katon sivuräystäspit. 3355 mm. Ei sisällä kattomateriaalia.Toimitusmyyntinä!41005024Tarjoukset voimassa 7.2. asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää!Varaudumme mahdollisiin hinta-, kuva- ja painovirheisiin.ROVANIEMI | Teollisuustie 13 | Puh. 010 7557 400Avoinna: ma-pe 7-19, la 9-16, su 12-16Lankapuhelimesta soitettaessa: 8,28 snt/puh + 5,95 snt/min (alv 23%), matkapuhelimesta soitettaessa: 8,28 snt/puh + 17,04 snt/min (alv 23%).


SUOMEN PARAS KAUPUNKILEHTI •Uusi Rovaniemi keskiviikkona 30.1.2013 | 21PörssiJÄTÄ ILMOITUS: www.uusirovaniemi.fiur.ilmoitukset@uusirovaniemi.fiKeskiviikon pörssi-ilmoitukset tiistaina kello 14 mennessä.Perjantain pörssi-ilmoitukset torstaina kello 14 mennessä.UR-PÖRSSIN ILMOITUSMAKSU on 10,60 €(1-2 riviä) sis. alv. Lisärivit 2 €/rivi.SEURAPALSTAN ILMOITUSMAKSU on 6,10 € (7 riviä)sis. alv. Lisärivit 1 €/rivi.Mönkijän puskulevyt. Kippikärryt,metsäkärryt ja tielanat. Takuu. puh.040-705 5886.Piano, vähän käytetty, vaalea. Hinta1000 €. Puh. 044-506 6706.Kuivaa koivuhalkoa 50€/heittokuutio.Pienet erät kotiinkuljetus. P.040 535 8581.Ladan kaikkia varaosia, sekä Nivan,myös uusia. P. 0400 675 670.Talvirenkaat, uudet, uusiot, käytetyt,rengastyöt, vanteet. Edullisesti.Puh. 016-3793 700.Kaksi taloa myytävänä, osta toinenRovaniemeltä 40 km Pellon sunta.040 847 9060.Luovutusikäinen pulin narttupentuetsii omaa kotia. Rek.,sir.,el.lääk tarkastama. Lisätietoja www.huopatassun.wordpress.com,0407666901/Hanna .Harkitsetko kotisi myyntiä? Asiakkaanietsii 2-3 mh, omakotitaloatai saunallista rivitalokotia 10 kmsäteeltä Rovaniemen keskustasta.Soita ja tarjoa omaasi. Panu Lanko050-311 7743 Lapin ArvokiinteistötOy, väl.palkkio alk. 3,7%min. 2850€TA-nro:196.Ostetaan kotikirjastot,kirjakokoelmat, kuolinpesäkirjastot.Vanhat kolikot,setelit, paikkakuntakortitja sotilasmitalitPuh. 0400 694 496tuhat-toriErotiikkaliikeLapin KuningatarPohjolankatu 12, Rovaniemiavoinna ti-pe 11-17.30P. 045 353 0557.Pelaatko liikaa? Apua saat vertaisryhmästä.Pelirajat’on -ryhmä alkaaBalanssi ry:n tiloissa 19.2. klo 18-20(Valtakatu 16 B). Ilmoittaudu ohjaajallearkisin klo 8-16. 044 939 7340.Osallistuminen on maksutonta. Ryhmätoteutetaan Balanssi ry:n kanssa.pelirajaton.fiPuusepäntyöt tekee Roiwood Oy.www.roiwood.fi P. 040 532 0317.Autojen hitsaus-, katsastustyöt.Puh. 0440 698 772 myös vkonlop.Rovaniemen ATK-palvelu.Kaikki tietokonehuollot nopeasti jaedullisesti, puh. 044 313 1903 www.roiatkpalvelu.fiOmpeluk. ja saumurihuollot, takuutyönä.Puh. 0400-394 531.Lumenpudotukset katolta edulliesti.045-135 8252.Nörttimiespalvelusta Tietokoneidensekä kodin viihde-elektroniikanhuolto- ja korjaustyöt sekä opastuksetja koulutukset. puh. 0400 151726 www.nörttimiespalvelu.fiKorjataan seinä- ja kaappikelloja.P. 040 410 4625.Pienkonekorjaamo Lady Motor.Huoltaa ja korjaa kelkat, mopot, lumilingot,yms.Kysy lisää! Ma-pe klo9-17. P. 0400-942 001.** Kivuttomaan liikkumiseen **Naprapaatit, Kansankatu 2, RoiPetri Piiroinen p. 044-3018 345,Erika Zopf p.040-8383 058www.naprapaatit.fiTalvimyyjäiset Rovaniemenrauhanyhdistykselläla 2.2.2013 klo 11-13.Kts. pe 1.2. UR etusivutai www.rovaniemenrauhanyhdistys.fiRovaniemen JHL 169 ostosmatkaIkeaan 9.2.2013. Yhteiskuljetusstarttaa Lappiatalonparkkipaikalta aamulla klo9.00. Paluumatkalla lähdetäänHaaparannalta klo 16.00 s.a.Kuljetus jäsenille veloitukseton,muille 10 €/hlö. Lisätietojaja ilmoittautuminen bussikuljetukseen3.2.2013 mennessä044 275 6066/Anne-Mari.Henkinen Kehitys Rovaniemi Ry,Maakuntakatu 12. To 7.2. klo 18:30Vuosikokous. Käsiteltävänä sääntömääräisetasiat ja sääntöjen muutosehdotuksenhyväksyminen. Tervetuloa.Vapaaseurakunta, Vartiokatu 14-16,www.rovaniemi.svk.fi. Ke klo 11-13Perhekerho. Ke klo 18-19 Lasten kerho.La klo 13 Lastenjuhla 3-9-vuotiaille,vapaa pääsy. Su klo 16 Viikkojuhla,ehtoollinen. Ti klo 18 Kirja-,keskustelu- ja rukousilta. Nuoret: Ke18-20 Breikki Mondella. Ma 18-20Nuoriso-Alfa: Miksi Jeesus kuoli?Tervetuloa.Anna OvenianIsännöidäPyydä tarjous!www.oveniaisannointi.fiKYLPYLÄMATKATVIROON27.4-6.5. Saarenmaa685€4.-13.5. Pärnu725€(yöpyminen menomatkalla)12.-20.5. Pärnu590€Sis. matkat, majoituksen,th. + 18 hoitoa9.-15.6. matkaVenäjän Karjalaan 810€.P. 0400 691 657/RitvaMatka-Mainio/YlläsExpressNäkijä, auttaja Tuire Lähde 0700-86655. 2,22 e / min + pvm.Onko alkoholi ongelmasi? AA-auttavapuhelin 040 5210 863 klo 19-21.AA-ryhmät kokoontuvat osoitteessaSairaalakatu 1 (takapiha) joka päiväklo 19, paitsi keskiviikkoisin, jolloinkokoontuvat alkoholistin läheisetklo 18.30.( AL-Anon auttava puhelin045 2755 399 , to klo 17.30-20.00.)www.al-anon.fiKIERRÄTÄ TARPEETTOMAT KAMPPEESI UR-PÖRSSISSÄJÄTÄ ILMOITUSWWW.UUSIROVANIEMI.FI3 h+k+s, rivitalo tms. 1.3. alk. taimyöh. Saarenkylä, Nivavaara ja Syväsenvaara.P. 040-562 6665.Lämmin autohallipaikka vuokrattavanaRovakatu 13 A 20. P. 0400183 458.Uudehko pieni kaksio 34m² (2h+kk+sa+lasit parveke) Viirinkankaalta1.3.13 lähtien. P. ilt 046 6630543 .Vuokrataan pieni kaksio Rovaniemenkeskustasta, 36m². Vuokra600€/kk. Siisti. Heti vapaa.040 590 4328.Uusi 3 H + K +S + parv. + 2 wc + vh.Harjulammen rannalla, läh. yliopistoaja kesk., IV krs., autopaikka. Soitapikaisesti 050 547 5703.Tavarataxi 0400-693663Pienkuljetukset, muutottavarataxirovaniemi.comAsiointia Rovaniemellä ja lähiympäristössä:kaupanvahvistukset,kauppakirjat, kiinteistöjen arvioinnit,perukirjat, perinnönjaot, testamentit.Notariaattipalvelu Erja Hirvelä,puh. 040 527 6515.Tindanoi Thaihieronta.Lentotava. Puh. 046 544 7837.Eroottinen hieronta nautinnollinenaika...Ota hetki itsellesi! Eva puh.050-505 1305.Pienkoneet, mönkijät,moottorikelkat,paineilmatyökalut,varaosat, tarvikkeet, ajovarusteet.KonehuoltoKoTaMotorPuh. 040 5588 949.Kalevalainen jäsenkorjaajaJouko Puska Rovaniemi vastaanottoRautiosaari p. 0400 441 161.Lumenpudotusta. Mahdollisuuskotitalousvähennykseen.040 187 3066.Pihojen lumityöt minikuormaajalla,lumenpudotukset katoilta.040-744 4541.Lumenpudotukset/lumityöt edullisesti.P. 0400 967 393.Lumenpudotukset katolta ja kodinremontit. Tapetoinnit, maalaukset,laminaatit, parketit ym. RovaniemenRemontointi ja Kodin Apumiespalvelu.040-1627518.www.remontoi.comSuoritetaan pintakäsittelyä - kaapinovet,väliovet, ym. kalusteet. KalustemaalausJ. Jussila, Aronrinne 6.P. 040 775 1630.Lumenpudotukset, uudisrakent.,remontointi. Kiinteistö-fiksausPekkala. 040 412 1257.•2005•2009•2012•1994•1996Tampereen Paikallisseurakunta. RovaniemenRaamattu-ja rukouspiiri,Pohjolankatu 2. Rukoushuoneella:Ilosanomaa Jeesuksesta sunnuntaisinklo 16 ja teetupa klo 17. KeskiviikkoisinRaamattuilta klo 18.Tervetuloa. Hengellinen viikonloppuleiri1-3.2., kysele ja ilmoittaudu.P. 0451146149. Sivut: www.tampereenpaikallisseurakunta.fiLapin Kipupotilasyhdistys ry. Avoimetovet to 31.1. klo 18-20, Vertaisryhmäja peli-säännöt, ma 4.2. klo14-16 Odota ja katso. Tilaisuudetovat aina kaikille avoimia! Osall.maksu 2 eur, sis kahvit. Korkalonk.18, 2. krs.Rovaniemen kaupunkiseudun JHLry. os. 632. Ostosmatka Ikeaan 9.2.lauantaina. Jäsenille maksuton, eijäsen 10 €. Lähtö Lappia-talolta klo9.00 ja paluulähtö Haaparannaltaklo 16.00. Ilmoittaudu Annelle 3.2.mennessä numeroon 040-7565845klo 16 jälkeen.Henkinen Kehitys Rovaniemi ry.,Maakuntakatu 12. To 31.1. klo 18:30Henkinen filosofia II ja La 2.2. klo13-15 Henkiparannuksen syventäväkurssi, mol. ilmoittautuneille.Tervetuloa!Eläkeliiton Rovaniemen yhdistys ry.To 31.1. klo 9, 10 ja 11 kuntosalivuorojäsenille Gym Everybody Rovakatu24. Pe 1.2. klo 10 kerho Eläkeläistila-PotkuriPohjolankatu 2, myyntipäällikköSanna Sandgren kertookulttuuritalo Korundin kevään 2013tapahtumista, mukana myös muusikkoHeli Haapala, huilu. Ma 4.2.klo 10 vesijuoksu SantaSportissaHiihtomajantie 2. Ke 6.2. klo 9 tuolijumppaPotkurissa. Ke 6.2. klo 13askartelukerho Potkurin Kehrä-tilassa.Lämpimästi tervetuloa mukaantoimintaamme!● VIESTIUINTIJOUKKUE JOULUPUKKI-ASUISSAAN. Vasemmallatuore suomenmestari Martti Juopperi, Lilja Hiltunen,pronssimitalisti Anja Vitikka sekä Jaana Leminen-Lahdenperä.Avantouimareillemitaleja SM-kisoista● Avantouinnin SM-kisat järjestettiin viime viikonloppuna LaukaanPeurungassa. Ounasvaaran Ladun 13-henkinen joukkueosallistui sekä kilpasarjoihin että norppa- ja kuuttisarjoihin. LisäksiOuLan jäsenistä koottu viestijoukkue osallistui 4 x 25 metrinuintiin, mutta tuli hylätyksi vaihtorikon takia.Miesten ja naisten kilpasarjoissa tuli molemmissa menestystä,kun Martti Juopperi voitti oman sarjansa (K) ja Anja Vitikkaoli omassa G-sarjassaan hienosti pronssillaSuuri osa Peurungassa kilpailleista uimareista ilmoitti jo nyttulevansa kisaamaan ensi vuonna järjestettäviin MM-kisoihinRovaniemelle. Vuoden 2014 SM-kisat järjestetään Vierumäelläja MM-kisat 20.-23.3.2014 Rovaniemellä.MM-kisojen kilpasarjoihin osallistuminen edellyttää SM-kisoihinosallistumista viimeisen kolmen vuoden aikana.


22 |Kitaristi Jussi Reijonen tuo kansainvälisenkvintettinsä Rovaniemelle● Rovaniemeläisen kitarataituriJussi Reijosen debyyttialbumiun julkaistaan Suomessaja Yhdysvalloissa. Julkaisuajuhlistetaan mittavallaSuomen kiertueella 4.–15. helmikuuta.Rovaniemellä syntyneen,Yhdysvalloissa Bostonissavuodesta 2008 asuneen JussiReijosen esikoislevy un onluonteva sekoitus itsevarmaaomaperäisyyttä, eri kulttuurejaja niiden arvokkaita musiikkiperinteitä.Kiertue koostuualbumin musiikista.Jussi Reijonen Quintet onavoimen maailman ilmentymä:se kokoaa yhteen taitavatsoittajat viidestä maasta ja kolmestamaanosasta.Virtuoosimaisen ryhmänmuodostavat nauhatonta japerinteistä sähkökitaraa sekäarabialaista ud-luuttua soittavaReijonen, turkkilainen pianistiUtar Artun, ruotsalainenkontrabasisti Bruno Råberg,palestiinalainen perkussionistiTareq Rantisi sekä espanjalainenperkussionisti SergioMartinez.mään muun muassa jazzrumpaliJack deJohnetten, legendaarisenflamencolaulaja Pepede Lucian sekä Grammy-palkintojakahmineen flamencokitaristija -tuottaja Javier Limóninkaltaisten huippujenkanssa.Jussi Reijonen: un feat. Eva Louhivuorisu 10.2. klo 19 KulttuuritaloKorundissa. Liput 18/15 e.● KITARAVIRTUOOSI JAKVINTETTI. Jussi Reijonenesiintyy kvintettinsä kanssaRovaniemellä helmikuussa.Uusi Rovaniemi keskiviikkona 30.1.2013A Ympärimaailmaamatkustanutkitaristi-säveltäjämuutti jo lapsenaperheensäkanssa LapistaLähi-itään ja Itä-Afrikkaan.Ympäri maailmaa matkustanutkitaristi-säveltäjä muuttijo lapsena perheensä kanssaLapista Lähi-itään ja Itä-Afrikkaan.Matkoilta poimitut vaikutteet,vivahteet ja äänet sulavatrikkaaksi monikansalliseksimosaiikiksi jazzia ja maailmanmusiikkiayhdistelevällädebyyttilevyllä. Ennakkoluulottomallaalbumilla kumarretaanmyös puhtaan jazzinja kansanmusiikin suuntaan.Omien soitintensa mestarittekevät Reijosen säveltämilläja sovittamilla kappaleillakunniaa muun muassa amerikkalaiselleja pohjoismaisellejazzille sekä Lähi-idän ja Afrikankansanmusiikkiperinteille.Kvintetin jäsenet ovat soittaneetlukuisten jazz- ja maailmanmusiikintähtien kanssa,kuten mm. Paul Simonin, Diegoel Cigalan, Maria Schneiderin,Bobby McFerrinin ja AlejandroSanzin.Reijonen opiskeli musiikkiaPop & Jazz KonservatoriossaHelsingissä sekä BerkleeCollege of Musicissa ja NewEngland Conservatoryssa Bostonissa.Suomessa asuessaanhän soitti monipuolisesti Suomenkärkeen kuuluvien popjarock-artistien kanssa.Kansainvälisesti kokenutlahjakkuus on keikkaillut myösYhdysvalloissa, Ruotsissa, Latviassa,Saksassa, Ranskassa jaLibanonissa. Hän on kitaristinaja udistina päässyt esiinty-Perjantaina &lauantainaKARAOKE-TANSSITMeiltä myösammattitaitoisetpitopalvelutjuhlaan kuin juhlaan!Avoinna:pe 18–03, la 16–03, su 12–21.Muina aikoina asiakkaantoivomusten mukaisesti.Pe 1.2 klo 22Best Music in Town.At Oliver’s Night Club.Milestone BandRock´n Roll and LiveKaraokeLiput 5€ (sis. palv.rahan)Koskikatu 9, Rovaniemi, puh. 040-686 5000www.oliverscorner.fiPOHJANHOVISSA:RAVINTOLA AVOINNA MA-TO 11-22 PE-LA 11-02 SU 17-22RAVINTOLASSA PERJANTAINA JA LAUANTAINA:TANSSIORKESTERIILKKA MARTTALA& TROPICANATulossa: Pe 22.2. Haloo Helsinki, la 2.3. Jare & VilleGalle, la 16.3. Neljä Ruusua.Pohjanhovin lounas on tarjolla ma-pe 11-14, alkaen 13 €.LIFESSÄ:AVOINNA KE-TO 21-02 (-04) PE - LA 22-04KE-TO KARAOKEAPE-LA YÖKERHO LIFE & KARAOKEBARLIPUT: PE–LA 13 € (sis. palvelurahamaksun)Rantasipi Pohjanhovi, Pohjanpuistikko 2, p. 016-33711 | www.rantasipi.fi


Uusi Rovaniemi keskiviikkona 30.1.2013 | 23Tule mukaamme tekemääntavallista parempaa ruokakauppaa!Etsimme kasvavaan joukkoommeammattitaitoistaHERKKUTORIN MYYJÄÄjolla pysyy veitsi kädessä ja hymy huulilla.Oletko reipas ja ripeäotteinen, jolla onhalua kehittyä ja suuri rakkaus ruokaan?Olet huolellinen, huumorintajuinen jaoma-aloitteinen. Tulet toimeen erilaistenihmisten kanssa ja olet asiakaspalvelijaisolla A:lla.Työtehtäviin kuuluvat kaikki kaupan monipuoliset tehtävät ja työaika on30-37,5/vk. Vahva ruokaosaaminen sekä kaupan alan kokemus katsotaaneduksi.Mikäli tunnistit itsesi ja haluat tulla osaksi iloista ja vauhdikastajoukkoamme, ota yhteyttä. Paikat täytetään heti sopivan henkilön löydyttyä.Lähetä vapaamuotoinen hakemuksesi ja ansio<strong>lue</strong>ttelosi sähköpostilla:rinteenkulma@k-supermarket.fitai postitse: K-supermarket Rinteenkulma, Janne Rinne, Koskikatu 25,96200 RovaniemiRINTEENKULMAKaupunki verkossa www.uusirovaniemi.fiIlmoittautua voi Internetissä www.rovala.fi tai opistollaRovala 5. Kurssimaksu maksetaan ilmoittautumisenyhteydessä.Luento: Setlementtiliike 100 vuotta sitten ja nytSuomessa ja Rovaniemellä 7.2. klo 18Unet arjen käyttövoimana 15.-17.3. Ilm. 7.2. mennKiinalaista kotiruokaa 20.2.Naperotaide 4-6 v B 7.2.-25.4. Ilm. 4.2. menn.Puupiirroksen pk 7.2.-21.3. Ilm. 30.1. menn.Hopeasavi korukurssi 1.-2.3. Ilm. 25.2. menn.Kirjansidonnan jatkok. 2.2., 16.2., 2.3., 16.3., 23.3.Pehmonalle 25.2.-25.3. Ilm. 21.2. menn.Rovalan nuorisokuoro, jatko to 31.1. klo 17.45-19Tai Chi, jatko 5.2.-19.3. Ilm. 30.1. menn.Joogaa jokaiselle 4.2.-29.4. opett. Annikki LaviaRVP-jumppa B 1.2.-26.4. pe 19.55-20.55Tietokoneen jatkok. senior. 14.2.-14.3. Ilm. 11.2 menn.Kuvankäsittely 19.2.-21.3. Ilm. 14.2. menn.Atk-sukututk. apuna, jatko 19.2.-19.3. Ilm. 13.2. menn.Tietotupa 19.2.-20.3. Ilm. 13.2. menn.Tablettitietok. hankinta ja käytt. 23.2. klo10-15.30Mac -tietokoneen käytön jatko 23.-24.2. Ilm. 18.2. mennPerhonsidonnan työpaja 21.2.-25.4. Ilm. 18.2. menn.Toimisto on avoinna ma-to klo 12-19 ja pe 12-16puh. 040 487 3010, Rovala 5, 96100 ROVANIEMIRovalan Setlementti ry.YVA-KUULUTUSGold Fields Arctic Platinum Oy:n 220 kV:n voimajohtohankettaPetäjäskoski–Konttijärvi koskeva ympäristövaikutustenarviointimenettelyKaivosyhtiö Gold Fields Arctic Platinum Oy (GFAP), jonkaomistaa Gold Fields Finland Oy, eteläafrikkalaisen GoldFields Ltd:n suomalainen tytäryhtiö, on toimittanut yhteysviranomaisenatoimivalle Lapin elinkeino-, liikenne- jaympäristökeskukselle (ELY-keskus) ympäristövaikutustenarviointimenettelystä annetun lain (YVA-laki) mukaisen220 kV:n voimajohtohanketta Petäjäskoski–Konttijärvikoskevan ympäristövaikutusten arviointiohjelman (YVAohjelma).Se on hankkeesta vastaavan laatima suunnitelmaYVAssa tarvittavista selvityksistä sekä arviointimenettelyntoteuttamisesta.HankePetäjäskoski–Konttijärvi voimajohtohanke liittyy Suhangonkaivoshankkeen laajennukseen. Rakennettavan voimajohdontarkoituksena on turvata Suhangon kaivostoiminnanedellyttämä energiantarve.Suhangon kaivosa<strong>lue</strong>elta lähtevä 220 kilovoltin (kV) voimajohtoon tarkoitus liittää Fingridin verkkoon Petäjäskoskenvoimalaitoksella. Suunnitellun voimajohdon yhteispituuson noin 46 km ja se sijoittuu Rovaniemen, Ranuan jaTervolan kuntien a<strong>lue</strong>elle. Johtoreitti sijoittuu alkuosaltaanolemassa olevien voimajohtojen viereen ja kokonaan uusijohtoreitti (23 km) tulee Suhangon kaivosa<strong>lue</strong>elta Fingridinkantaverkon vieressä olevaan johtokäytävään Välijoenkyläkeskittymän pohjoispuolella.YVA-ohjelmassa tarkastellaan yhtä päävaihtoehtoa(VE 1) sekä ns. nollavaihtoehtoa, jossa kaivosta ei avatalainkaan eikä voimajohtoa näin ollen tarvitse rakentaa.Päävaihtoehdon kanssa alavaihtoehtoina tarkastellaankahta vaihtoehtoista linjausta (VE 1.3 ja VE 1.4) Petäjäskoskenvoimalaitoksen läheisyydessä. VE 1.3 sijoittuupuretun Taivalkoski–Jumisko voimalinjan paikalle ja haarautuupohjoiseen kulkevalle Petäjäskoski–Pyhänselkä400 kV:n voimajohdon rinnalle ja sitä kautta edelleen Petäjäskoskenvoimalaitokselle. VE 1.4 sijoittuu Petäjäskoski–Pirttikoski400 kV:n voimajohdon rinnalle liittyen edelleenPetäjäskosken voimalaitokselle. Kaivospiirin a<strong>lue</strong>enläheisyydessä tarkastellaan myös kahta vaihtoehtoistalinjausta VE 1.1. ja VE 1.2., jotka kiertävät Kuorenkikivaloneri puolilta.Hankkeesta vastaavaHankkeesta vastaava yhtiö on Gold Fields Arctic PlatinumOy (Ahjotie 7, 96320 Rovaniemi, puh. 040 830 7374).NähtävilläoloGold Fields Arctic Platinum Oy:n 220 kV:n voimajohtohankettaPetäjäskoski–Konttijärvi koskeva ympäristövaikutustenarviointiohjelma on virallisesti nähtävillä 29.1.–18.3.2013 välisenä aikana seuraavissa paikoissa:- Ranuan kunta, Aapiskuja 6 B, Ranua- Rovaniemen kaupunki, Palvelupiste Osviitta,Hallituskatu 7, Rovaniemi- Tervolan kunta, Keskustie 81, Tervola- Lapin elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen asiakaspalvelu,Hallituskatu 3 B, Rovaniemi- internetissä www.ely-keskus.fi/lappi > Ympäristönsuojelu> Ympäristövaikutusten arviointi YVA ja SOVA >Vireillä olevat YVA-menettelyt > Energian ja aineidensiirto sekä varastointi > 220 kV:n voimajohto Petäjäskoski–KonttijärviArviointiohjelma pidetään kuulutusajan jälkeenkin nähtävilläkoko arviointimenettelyn ajan em. paikoissa. Arviointiohjelmaanvoi tutustua myös Ranuan kunnankirjastossa,osoitteessa Kirkkotie 7, Rovaniemen kaupunginkirjastossa,osoitteessa Jorma Eton tie 6 ja Tervolan kunnankirjastossa,osoitteessa Paasilinnan puistotie 1.Lapin ELY-keskus antaa yhteysviranomaisen lausunnonarviointiohjelmasta viimeistään 18.4.2013. Lausunto tuleenähtäville koko arviointimenettelyn ajaksi noin viikonku<strong>lue</strong>ssa lausunnon antamisesta Ranuan ja Tervolankunnanvirastoon, Rovaniemen kaupungin PalvelupisteOsviittaan, Lapin ELY-keskukseen sekä toistaiseksiinternet-osoitteeseen www.ely-keskus.fi/lappi > Ympäristönsuojelu> Ympäristövaikutusten arviointi YVA jaSOVA > Vireillä olevat YVA-menettelyt > Energian ja aineidensiirto sekä varastointi > 220 kV:n voimajohto Petäjäskoski–Konttijärvi.Mielipiteiden esittäminenArviointiohjelmasta voi esittää mielipiteitä ja antaa lausuntojakirjallisesti toimittamalla ne viimeistään 18.3.2013Lapin ELY-keskukseen. Käyntiosoite: Hallituskatu 3 B,Rovaniemi.Postiosoite: Lapin ELY-keskus, PL 8060, 96101 Rovaniemi.Mielipiteet ja lausunnot pyydetään lähettämään myössähköisesti osoitteeseen kirjaamo.lappi@ely-keskus.fiYleisötilaisuusYVA-ohjelmasta ja 220 kV:n voimajohtohankkeesta Petäjäskoski–Konttijärvijärjestetään yleisötilaisuudet samanaikaisestiSuhangon kaivoshankkeen laajennuksen YVAohjelmatilaisuuksienkanssa seuraavasti:Portimon kyläseurantalo 4.2.2013 klo 17.30 alkaen.Tervolan kunnan valtuustosali 5.2.2013 klo 17.30 alkaen.Narkauksen kylätalo 7.2.2013 klo 17.30 alkaen.LisätietojaSuhangon voimajohtohanke, Erkki Kantola,puh. 040 830 7374, Gold Fields Arctic Platinum OyYmpäristövaikutusten arviointi, Markku Nissi,puh. 010 33 28345, Pöyry Finland OyYVA-menettely, Tiina Kämäräinen,puh. 0295 037 407, Lapin ELY-keskusRovaniemellä 23.1.2013Lapin elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuswww.ely-keskus.fi/lappi/kuulutuksetwww.ely-keskus.fiAutomurtoparkkipaikalla● Piisivalkeantien parkkipaikallauimahallin vieressä murtauduttiinmaanantai-iltana kahteen henkilöautoon.Asiasta ilmoitti toisenauton omistaja, joka oli ollut kuntosalillakaksi tuntia ja havainnutpalatessaan autolleen, että hänenja vieressä parkissa olleen autonikkunat oli rikottu.Ilmoittajan reppu oli viety takapenkiltä,muusta anastetustaomaisuudesta ei ole vielä tarkempaatietoa. Toisen auton omistajaaei heti tavoitettu.Poliisi pyytää havaintoja mahdollisestamurtomiehestä tehneitäottamaan yhteyttä poliisiin rikostorjunta.lappi@poliisitai numeroon071 87 66237.Näpistelijälle tusina täyteen● 38-vuotias mies lastasi takkinsa alle elintarvikkeita ja alkoholijuomiaja käveli kassan ohitse maksamatta tuotteita lauantainaMuurolassa. Tämä temppu ei kuitenkaan jäänyt ruokakaupassapaikalla olleelta vartijalta huomaamatta, sillä mies jäivartijan näppeihin jo ennen ulko-ovea.Paikalle kutsuttiin poliisit, joille päihtynyt mies tunnusti tekonsa.Samalla kävi ilmi, ettei mies suinkaan ollut ensimmäistäkertaa asialla. Sama herra oli käynyt samassa kaupassa samanapäivänä jo aamupäivällä näpistelemässä. Tuolla kertaa hänehti poistua paikalta, mutta tapahtuma oli tallentunut kaupanvalvontakameroiden kuviin.Miehen hallusta takavarikoitiin myös puukko, jonka mukanakantamiseen yleisellä paikalla hänellä ei ollut esittää mitäänhyväksyttävää syytä. Puukko takavarikoitiin ja mies toimitettiinRovaniemen poliisivankilaan selviämään ja odottamaan seuraavanpäivän keskustelutuokiota rikospoliisin kanssa.Kyseinen mies on tammikuun aikana ehtinyt tehtailla samanlaisiatekoja jo 12 kertaa. Myymälävarkauksien lisäksi miehentilillä on polttoaineen ja autojen rekisterikilpien anastuksia.Nainentumppasitupakanmiehenkasvoihin● Rovaniemen keskustassasijaitsevan yökerhon tupakointipaikallasyntyi sanaharkkaalauantain vastaisenayönä.Sanaharkka päättyi siihen,että kauniimman sukupuolenedustaja tumppasitupakkansa sanaharkantoisen osapuolen kasvoihin.Uhriksi joutunutmies sai kasvoihinsa palovamman.Yliopiston remonttialoitetaan viimein● Lapin yliopiston taiteidentiedekunnan (F-siipi) korjaukseton aloitettu kellarikerroksenmusiikkitiloista. Tavoitteenaon, että musiikkitilatovat käyttövalmiit syyslukukauden2013 alussa.Vararehtori Jukka Mäkeläon tyytyväinen siitä, että kaikkitaloon liittyvät tutkimukseton saatu tehtyä ja korjaussuunnitteluon nyt täydessä vauhdissa.Korjaustyöt alkavat täydellälaajuudella syksyllä 2013ja Mäkelä uskoo, että tiloihinpäästään muuttamaan takaisinsyksyllä 2015.Suomen YliopistokiinteistötOy:n asiantuntijaraati kokoontuiRovaniemellä joulukuussakäsittelemään F-siiventutkimusaineistoa. Korjaustaedellyttäviä rakenteitaon lukuisia.Näitä ovat muun muassa rakenteidenilma-vuodot, vedeneristystenja vedenpitävyydenpuutteet, mikrobivauriotja tiiveysongelmat sekä kosteusvaurioituneetlattioidenpintarakenteet ja puutteet ilmanvaihtojärjestelmässä.Joulukuunkokouksessa asiantuntijatkävivät läpi eri korjausvaihtoehtojaja linjasivat korjausperiaatteita.


24 |Uusi Rovaniemi keskiviikkona 30.1.2013SUOMEN PARAS KAUPUNKILEHTI•1994 •1996 •2005 •2009 •2012www.uusirovaniemi.fiKoulutustmaYHTEISHAKU 25.2.-15.3.2013KE 13.2.2013Kaupunki<strong>lehti</strong> Uusi Rovaniemi julkaiseeke 13.2.2013 koulutusteeman, joka tarjoaajämäkkää ja arvokasta tietoa opiskelutarjonnasta.Tarjoamme moduloitua mainostilaa teemasivuillamme,ota yhteys mediamyyjiimme:Pertti Särkikangas, p. 050 4422 064Saila Alakulppi, p. 040 5221 772ur.ilmoitukset@uusirovaniemi.fiPalvelemmevauvasta vaariin!Parturi ANNEKoskikatu 5 • Puh. (016) 312 531Avoinna: ma-pe 9-17, la 9-13Ilman ajanvarausta!Hiusten leikkauksetParran muotoilut & parran ajotTutustusteinerkouluun● Steinerkoulu esittelee toimintaansaavointen ovien päivänälauantaina. Koulun toisessakerroksessa voi tutustuakoulun toimintaan samallakun oppilaat viettävät koulupäiväänsäulkona lumiveistoksiatehden.Esillä on oppilastöitä, informaatiotakoulun ominaispiirteistäsekä lapsille ja aikuisilleyhdessä suunnattu luonnontiedepaja.Myös päiväkoditesittelevät toimintaansa.Kello 13 voi eläytyä oppitunnintunnelmaan istahtamallatarinanurkkaan, jossa kerrotaan(storytelling) tarina Velhonviitasta. Samaista tarinaaoppilaat työstävät ulkona luntaveistäen. Lumitaiteeseen ja-tekijöihin voi tutustua koulunpihamaalla. Lisäksi koululla onkahvila ja tuotemyyntiä.Avoimet ovet Rovaniemen steinerkoululla,Lähteentie 16, la 2.2.kello 10–14.NapavitonenTässä oikeat vastaukset1. Cadillac2. Punainen Risti, Lapinpiiri3. Norja4. b) 48 km, Ristilampi5. a) Kari O. Sohlberg (kartanlukijanaYrjö Rouhunkoski)6. b) Norja 736 km (R 488km, V 380 km)7. Talviuinnin MM-kilpailutALENNUSMYYNTIAhjotie 12 • EteläkeskusRovaniemiMerkkituotteet Suomen suurimmastalaukkujen, käsineiden ja matkavarusteidenmyymälästäREILUUN ALE HINTAANKAIKKI HINNATALENNETTULAUKUN OSTA-JALLE LOMPAKKOKAUPAN PÄÄLLEMG-52VETOLAUKKUHUIPPUVALIKOIMATIETOKONESALKKUMATKAKASSEJALENTO-OLKAHIHNALLALAUKKU 39,- 75.-9 90KESKIKOKO 45,- 85.-9 90 ISO(24,90)KOKO 49,- 98.-SÄÄSTÄ50%FLEECE- TOPPA-• värit: fuchsia, musta, turkoosiSORMIKKAITA ja LAPASIA• kevyesti 4-pyörällä.KOKO PERHEELLEKAIKKI LAUKUT5.- LÄMPIMIÄ3 90 ALENNETTU!!KINTAITAHIIHTO-NAHKAA SORMIKKAITAMEGASTORE- Kaikkia kokoja (17,50)10.-Uusi hakkuri Maldanosaattaa pelatajo lauantainaMarkku SaukkoLentopallo● Team Lakkapään uusi hakkuriUlises Maldano saattaapelata jo lauantain liigaottelussaPielaveden Sampoa vastaan.Lakkapään managerin OivaTapion mukaan PuertoRicon maajoukkueessa esiintynytMaldano saapui Rovaniemelletiistaina. Pelaaminenlauantaina on kuitenkin vieläepävarmaa.”Pelilupa-asiat pitää hoitaakuntoon, ja niissä menee joskuspitkäkin aika”, Tapio kertoo.Pelilupa on kunnossa aikaisintaanloppuviikosta.Maldano on 23-vuotias ja192-senttinen hakkuri. Hänliittyy Lakkapään miehistöönkahden kuukauden mittaisellasopimuksella, jota seura voitarvittaessa jatkaa.”Siksi aikaa, kun hänelle ontarvetta”, Tapio tähdentää.Selkävaivaisen ShawnSangreyn tilanne on edelleenauki.”Hänen kanssaan teemmeratkaisuja lähiaikoina. Jos häntoipuu pelikuntoon, hän palaakentille.”Tällöin Maldano olisi vainväliaikainen tuuraaja.Sangreyllä on kahden vuodensopimus Lakkapään kanssa, jakunnossa ollessaan hän oli liiganparhaita hakkureita. Lakkapääei halua hätäillä sopimuksenpurkamisen kanssa.”Katsomme edelleen Sangreyntilanteen rauhassa. Meidäntäytyy myös nähdä, minkätasoinen uusi mies on”, Tapiotähdentää.Jukka Honkavuori Ranskaan testaamaan● Rovaniemeläinen kaksinkertainenrata-autoilun Suomenmestari Jukka Honkavuori lähteekeskiviikkona testaamaanLe Mans Prototype (LMP)-autoa Paul Ricardin radalleEtelä-Ranskaan. Honkavuoriuskoo kaksipäiväisen testinavaavan uusia ovia ja mahdollisuuksiaautourheilu-uran jatkonkannalta.Jukka Honkavuori sai kutsunajamaan Endurance-tallilta,joka järjestää testin löytääkseensuojiinsa kuljettajanLMPC-luokkaan kaudelle 2013.Honkavuorelle testi on ensimmäisenlaatuaan Le Mans-sarjanautolla.”On todella hienoa päästäajamaan kilpa-autoa, jolla ajetaanlegendaarisia Le Mansin,Span ja Sebringin 24 tunninkilpailuja itse sarjan lisäksi.”Honkavuorella on käytössä480-hevosvoimainen Chevroletin6.2l V8 koneella varustettuOrecan valmistama kilpaauto,jolla ajetaan Amerikanja Euroopan Le Mans-sarjoissaLMPC-luokassa. Prototyyppiautojapidetään maailman kalleimpinaurheiluautoina poislukienFormula 1:t.Näillä autotyypeillä ajettavaLe Mansin 24 tunnin ajo onyksi maailman tunnetuimmistaautourheilukilpailuista. LegendaarisenLe Mansin 24 tunninajon on voittanut suomalaisistaJyrki Järvilehto LMP1-● RATAOHJUS. Jukka Honkavuorisaa ajettavakseenkahden päivän kuljettarekrytointitestiinkuvan kaltaisenLe Mans -prototyyppiluokanrata-ohjuksen.luokassa vuonna 2005.Honkavuori ajaa kahtenatestipäivänä, torstai-iltapäivänsekä perjantaiaamupäivän.Testiin on kutsuttu runsaatkymmenen vahvalla rata-autoilutaustallaolevaa kuljettajaa.Testi ajetaan Paul Ricardinkuuluisalla radalla LeCastellet’ssa, joka toimii nykyisinFormula 1:n testiratana.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!