Lataa PDF-tiedosto - Kulttuurivihkot
Lataa PDF-tiedosto - Kulttuurivihkot
Lataa PDF-tiedosto - Kulttuurivihkot
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
teksti jouni avelin<br />
Draamaa, komediaa<br />
ja draamakomediaa<br />
Kun Euroopassa tehdään kehuttu<br />
leffa, jenkit pilaavat sen laimennetulla<br />
versiollaan. Kun draamoilla<br />
kunnostautunut nuori ohjaaja kokeilee<br />
komediaa, tuloksena on farssi. Kun<br />
etevä amerikkalaisohjaaja pestaa<br />
tähtikoomikon, syntyykin draama.<br />
Jim Sheridan (s. 1949) sai tehtäväkseen vesittää<br />
Susanne Bierin Veljekset (2004), joka oli intensiivinen<br />
ja rouhea draama. perheväkivaltaa ei sievistelty<br />
pois sotatraumalla ja onnellisella lopulla.<br />
jenkkiversioon kiinnitettiin nuoria ja nättejä<br />
tähtiä. sam (Tobey Maguire) joutuu Afganistanin<br />
sotakomennuksella talibanien vangiksi ja pakotetaan<br />
tappamaan alaisensa. Vankilasta vapautunut<br />
heittiöveli ryhdistäytyy ja ottaa perheen<br />
vastuilleen. kuolleeksi luultu sam palaakin kotiin,<br />
ryhtyy neuroottiseksi veteraaniksi ja tunnustaa<br />
lopulta tekonsa vaimolleen. koska perhe on kaikki,<br />
loppu hyvin, kaikki hyvin.<br />
jenkkiversiossa kaikkien sydän on kultaa. rakkaus<br />
parantaa samin. kriminaaliveli osoittautuu<br />
taitavaksi nikkariksi, jolle vihoitteleva isäkin lopulta<br />
lämpenee. Grace nyyhkii alusta loppuun ja<br />
Jim Sheridan: Brothers (2009). käsikirjoitus: David<br />
Benioff susanne Bierin elokuvan Brødre (2004)<br />
pohjalta. Elokuvaaja: Frederick Elmes. Musiikki:<br />
thomas Newman. pääosissa: tobey Maguire, jake<br />
Gyllenhaal, Natalie portman, sam shepard. kesto:<br />
1 t 40 min. kuvaformaatti 16:9, anamorfi nen widescreen<br />
2.35:1. Future Film, 2010.<br />
Fatih Akin: Soul Kitchen (2009). käsikirjoitus: Fa-<br />
tih Akin & Adam Bousdoukos. Elokuvaaja: rainer<br />
klausmann. pääosissa: Adam Bousdoukos, Moritz<br />
Bleibtreu, Birol Ünel, Anna Bederke, pheline rog-<br />
gan, Dorka Gryllus. kesto 1 t 40 min. kuvaformaat-<br />
ti: 16:9 Letterbox, 1.85:1. Future Film, 2010.<br />
Noah BaumbaCh: Greenberg (2010). käsikirjoitus:<br />
Noah Baumbach & jennifer jason Leigh. Elokuvaa-<br />
ja: Harris savides. Musiikki: james Murphy. pää-<br />
osissa: Ben stiller, Greta Gerwig, rhys Ifans, jenni-<br />
fer jason Leigh. kesto: 1 t 47 min. kuvaformaatti:<br />
16:9, anamorfi nen widescreen 2.35:1. Fs-Film, 2010.<br />
DVD-ArVIot<br />
saa kaksi miestä; veljekset. Musiikkia on liikaa ja<br />
se on imelää. Jake Gyllenhaal on roolissaan kohtalainen,<br />
tobey Maguire tuijottelee tyhjyyteen. sitä<br />
on sotaneuroosi. Natalie Portmanille on varattu<br />
naisen osa: kärsivällisyys.<br />
Fatih Akin (s. 1973) siirtyi arvostelumenestysten<br />
Suoraan seinään (2004) ja Taivaan reunalla (2007)<br />
jälkeen komediaan, mutta tuloksena olikin möykkäfarssi<br />
Soul Kitchen.<br />
touhukas kolmikymppinen Zinos pyörittää<br />
Hampurissa onnetonta läävää, jonka huoltoasemasapuskat<br />
viedään käsistä. soppaan työntävät<br />
lusikkansa vankilasta vapautuva lurjusteleva velimies<br />
ja kiinteistöön silmänsä iskenyt bisneshai.<br />
kun vielä tyttöystäväkin muuttaa kiinaan, keitos<br />
palaa pohjaan. sitten tarvitaankin vain veitsiä sinkoava<br />
kreisi kokki, kurssinmuutos kohti fi ne diningia<br />
ja niksahtanut selkä, joka heittää Zinoksen syliin<br />
empaattisen naprapaatin eli sen oikean.<br />
Lopussa kaikki saavat toisensa. Akin on kertonut<br />
googlanneensa sanan »komedia» ja saaneensa<br />
määritelmän »draama, jossa on toiveikas loppu».<br />
Googlatulta Soul Kitchen vaikuttaakin, sillä<br />
mitään omaa ei siivilään jää. sujuva, tyhjä ja miksi,<br />
toteaa katsoja.<br />
Brothers.<br />
Soul Kitchen.<br />
Greenberg.<br />
Akin on kertonut<br />
googlanneensa sanan<br />
»komedia» ja saaneensa<br />
määritelmän<br />
»draama, jossa on<br />
toiveikas loppu».<br />
Noah BaumbaChin (s. 1969) The Squid and the Wha-<br />
le (2005) ja Margot at the Wedding (2007) osoitti-<br />
vat, että hyvässä draamakomediassa keskitytään<br />
henkilöhahmoihin. Greenbergin taustalla on Baum-<br />
bachin suunnittelema näytelmä.<br />
kulttuurivihkot 2 / 2011 11<br />
Nelikymppinen hermoromahduksesta toipuva<br />
puuseppä roger Greenberg (Ben Stiller) palaa New<br />
Yorkista Los Angelesiin ja yrittää olla tekemättä<br />
mitään. Aggressiivinen ja sulkeutuva Greenberg<br />
haikailee bändiaikojaan ja kirjoittelee ivallisia valituskirjeitä<br />
fi rmoille. Greenberg välttelee tunnesiteitä<br />
mutta ajautuu suhteeseen veljensä sihteerin<br />
Florencen (Greta Gerwig) kanssa. Florence edustaa<br />
mukautumista, Greenberg kritiikkiä. Florence kuvataan<br />
usein auton ratissa, Greenberg kävelemässä.<br />
Baumbach luovii taitavasti ihmissuhdedraamojen<br />
ahtaissa puitteissa. Hahmot ovat syviä ja<br />
hauraita, tunnelma empaattinen. Henkilöohjaus<br />
on briljanttia, kuvallinen ilmaisu letkeää ja Baumbachin<br />
tyylin tunnistaa heti. parasta tämän hetken<br />
amerikkalaista elokuvaa.<br />
2HELSINKI<br />
Zahra Abdulla<br />
www.zahraabdulla.info