12.07.2015 Views

Liuku ja kaantopatja manuaali kaikki koot.pdf - Algol-Trehab Oy

Liuku ja kaantopatja manuaali kaikki koot.pdf - Algol-Trehab Oy

Liuku ja kaantopatja manuaali kaikki koot.pdf - Algol-Trehab Oy

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Scantal Textile<strong>Liuku</strong>/kääntöpat<strong>ja</strong>K ä y t t ö o h j eTuotenro SG1205060, koko XS, 50 x 60 cmTuotenro SG1206072, koko S, 60 x 72 cmKäyttötarkoitus:Potilaan kääntäminen sängyssä, siirtäminensängystä pyörätuoliin/WC-tuoliin tai asennonkor<strong>ja</strong>aminen ylöspäin sängyssä.Koko 50 x 60 cmKoko 60 x 72 cmKäyttökunnon tarkastusHoito-ohjeet:Älä käytä huuhteluainettaMateriaali: polyesteri, polyamidi, silikoniLATEXSilmämääräinen tarkastelu:Tarkasta, että <strong>kaikki</strong> materiaalit ovat virheettömiä<strong>ja</strong> vahingoittumattomia. Tarkasta myös, ettämateriaaleissa ei ole kulumia eikä repeämiätai että ne eivät ole muuten rispaantuneet.<strong>Liuku</strong>testi:Huono liuku: onko pinta edelleen yhtä liukuvakuin se oli aiemmin? <strong>Liuku</strong>uko tuote kädenalla yhtä helposti <strong>ja</strong> kitkattomasti kuinaiemminkin? Vertaa uuteen tuotteeseen.Katso kuvaa.1 (2)


K ä y t t ö o h j ePaikalleen asettaminen:Aseta liukupat<strong>ja</strong> yhden pakaran tai hartoiden alle.Kun potilasta siirretään, auta koko vartalon painoliukupat<strong>ja</strong>n päälle.Pois ottaminen:Vedä liukupat<strong>ja</strong>a altapäin purkaen.Huomioitavaa:Lukitse <strong>ja</strong>rrut aina kun potilasta siirretään sängystätuolille tai suihkupaariin.Maahantuonti <strong>ja</strong> myynti Suomessa:<strong>Algol</strong>-<strong>Trehab</strong> <strong>Oy</strong>Karapellontie 602610 EspooPuh. (09) 5099 331Faksi (09) 5099 490Sähköp. algol-trehab@algol.fiInternet www.algoltrehab.fi2 (2)


Scantal Textile<strong>Liuku</strong>/kääntöpat<strong>ja</strong>tTuotenro SG1208072, koko M, 80 x 72 cmTuotenro SG1219072, koko L, 190 x 72 cmTuotenro SG1219090, koko XL, 190 x 90 cmK ä y t t ö o h j eKäyttötarkoitus:Potilaan kääntäminen sängyssä. Potilaansiirtäminen sängystä suihkupaariinKoko 80 x 72 cmKäyttökunnon tarkastusKoko 190 x 72 cmKoko 190 x 90 cmSilmämääräinen tarkastelu:.Hoito-ohjeet:Älä käytä huuhteluainettaTarkasta, että <strong>kaikki</strong> materiaalit ovat virheettömiä<strong>ja</strong> vahingoittumattomia. Tarkasta myös,että materiaaleissa ei ole kulumia eikä repeämiätai ne eivät ole muuten vahingoittuneet.Materiaali: polyesteri, polyamidi, silikoni<strong>Liuku</strong>testi:Huono liuku: onko pinta edelleen yhtä liukaskuin aiemmin? Voitko liu’uttaa kättäsipinnalla yhtä helposti <strong>ja</strong> kitkattomasti kuinaiemminkin? Vertaa uuteen tuotteeseen.Katso kuvaa.1 (2)


K ä y t t ö o h j ePaikalleen asettaminen:Käännä potilas kyljelleen käyttämällä esimerkiksilakanaa. Työnnä liukupat<strong>ja</strong> potilaan alle oheistenpiirrosten mukaisesti.Ota liukupat<strong>ja</strong> pois potilaan siirtämisen jälkeen.Huomioitavaa:Lukitse <strong>ja</strong>rrut aina kun potilasta siirretään sängystätuolille tai suihkutuoliin.Maahantuonti <strong>ja</strong> myynti Suomessa:<strong>Algol</strong>-<strong>Trehab</strong> <strong>Oy</strong>Karapellontie 602610 EspooPuh. (09) 5099 331Faksi (09) 5099 490Sähköp. algol-trehab@algol.fiInternet www.algoltrehab.fi2 (2)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!