ABLOY® OVIAUTOMATIIKKA - Abloy Oy

HENKILÖLIIKENTEEN KÄÄNTÖ- JA LIUKUOVIINABLOY ® OVIAUTOMATIIKAN EDUTLUOTETTAVUUTTA JA KÄYTTÖMUKAVUUTTALuotettavuus ja turvallisuus ovat johtoajatuksena kaikissa ABLOY ® -tuotteissa. Haluamme tarjota asiakkaillemme luotettavia, ongelmattomiaja kulloisenkin kohteen vaatimukset ihanteellisella tavallatäyttäviä ratkaisuja.Abloy Oy tarjoaa oviautomatiikan toimittajana varman kokonaisratkaisun,joka kattaa sekä hyvät tuotteet, palvelun että saatavuuden.Tuotekehityksemme on jatkuvasti ajan hermolla: hyödynnämmeviimeisintä teknologiaa ja kehitämme tuotteistoamme asiakkaidentarpeiden pohjalta. Tarjoamme jälleenmyyjillemme tarvittavankoulutuksen ja tuotetuen. Koko maan kattava ABLOY ® -valtuutettujenlukkoliikkeiden verkosto vastaa tuotteiden saatavuudesta, asennuksestaja huollosta eri puolilla Suomea.HALLITSEMME OVIYMPÄRISTÖN KOKONAISUUTENAKilpailuetumme on tarjota asiakkaillemme koko oviympäristönkattava ABLOY ® -tuotevalikoima. ABLOY ® -valikoimassa on useitaoviautomatiikkavaihtoehtoja erilaisiin kohteisiin: kääntöovi- jaliukuoviautomatiikkaa sekä kevyisiin että raskaisiin oviin.Oviautomatiikka avaa oven ja myös sulkee sen avautumisen jälkeen.Lukitusturvallisuuden varmistamiseksi ABLOY ® -oviautomatiikankanssa on käytettävä ABLOY ® -sähkölukkoja. Impulssi- ja turvalaitteetyhdessä oviautomatiikan kanssa käytettyinä tekevät oviympäristöstämahdollisimman toimivan ja turvallisen.Kohteissa, joissa automaattinen avautuminen ei ole välttämätöntä,sulkeutumisen voi varmistaa ABLOY ® -ovensulkimen avulla.Tarjoamme myös kattavan tuotevalikoiman rakennuksen sähköiseen jamekaaniseen lukitukseen ja heloitukseen.OSASTOINTIIN, PALO-OVIINVOIMAA OVEN AVAUKSEENABLOY ® DA461 kääntöovikoneisto soveltuu mekaanisensulkeutumisensa ansiosta erityisesti osastoiviin palo- ja ulkooviinkohteissa, joissa henkilöliikenne on jatkuvaa.ABLOY ® DB -sarjan kääntöovikoneistot soveltuvaterityisesti suuriin ja painaviin ulko-oviin.AUTOMAATTISET OVIJÄRJESTELMÄTTäydelliset, kohteeseen tarkkaan mitoitetut ja räätälöidytautomaattiset ovijärjestelmät, jotka sisältävät ovilehdet jamahdollisesti myös erilaiset karmirakenteet.- ADS-liukuovijärjestelmät- BDS-balanssiovijärjestelmät- UniSlide H, hermeettinen liukuovi

ABLOY ® -KÄÄNTÖOVIAUTOMATIIKKAAYHTEISTÄ KAIKILLE MALLEILLE- Sisäänrakennetut turvatoiminnot- Kotelointiluokka IP20- Vakiopintakäsittelyt:DA430, DA460 ja DA461 maalattu alumiini ja valkoinenEMSW-koneistot anodisoitu alumiini- Muut värit: erikoistilauksesta maalaus RAL-värikartan mukaan- Päädyt ja EMSW-koneistojen vetolaitteet ovat aina mustat- Pariovitoiminta ja peräkkäisten ovien porrastetut avaukset voidaantoteuttaa lisävarustuksella. Huom! DA460:ssä mahdollista ilmanlisävarustusta.- Syöttöjännite 230 VAC, 50 Hz- Koneistolta jännite ulkopuolisille impulssilaitteille ja lukoille24 VDCABLOY ® DA430 – ESTEETÖNTÄKULKEMISTA SISÄOVIINABLOY ® DA460 – MONIPUOLISTA OHJEL-MOITAVUUTTA AUTOMAATTISIIN KÄÄNTÖOVIINSähkömekaaninen kääntöovikoneisto ABLOY ® DA430 on suunniteltusisäovikäyttöön helpottamaan liikkumista esimerkiksi palvelutaloissa,päiväkodeissa, toimistoissa tai kotiympäristössä. Erittäin hiljaisenkäyntiäänensä ansiosta se soveltuu kohteisiin, joissa häiritsevät äänethalutaan poistaa.OMINAISUUDET- Kapea muotoilu, erittäin hiljainen- Nopea ja helppo asennus sekä käyttöönotto- Aukipitoajan ja avautumisnopeuden säätö- Käsinavausautomatiikka vakiona (päällä/pois)- Kiinninykäisyajan valinta- Ei palo-ovihyväksyttyTekniset tiedot- Koneiston mitat A 68, B 80, C 523, paino 3,5 kg- Ovipaino max 80 kg (työntävä vetolaite, ovileveys 1000mm)- Toissijainen syöttöjännite 24 VDC, 2A- Tehon kulutus max 70 W- Käyttölämpötila: 0…(+40)°C- Vetolaitteen korkeuden säätö (14mm)- Ei kätisyyttä- Vetolaitteet tilattava erikseenLisävarusteet- Vetolaitteet: työntävä ABLOY DC190 ja liukuvetolaite ABLOYDC194- Kiinnityslevy ABLOY DA105Sähkömekaaninen kääntöovikoneisto ABLOY ® DA460 sopii ylivoimaistenohjelmoitavien ominaisuuksiensa ansiosta hyvin monenlaisiinkäyttökohteisiin. Se soveltuu ulko-, sisä-, palo- ja poistumistieoviin.Akkuvarustetun virtalähteen kanssa sitä voidaan käyttää palo-ovissa jahätätilanteessa automaattisesti aukeavissa poistumistieovissa.OMINAISUUDET- Kapea muotoilu, hiljainen- Nopea sekä helppo asennus ja käyttöönotto.- Ohjelmoitavia ominaisuuksia muun muassa aukipitoajat,avautumisnopeudet, -voimat, -kulmat, kiinninykäisy ennenavausta sekä oven kiinnipitotoiminta.- Normaali ja viivästetty impulssi- Käsinavausautomatiikka valittavissa vakiona- Vapaaovitoiminta valittavissa vakiona- Paloilmaisinten kytkentämahdollisuus- Peräkkäisten ovien porrastetut avaukset ja pariovitoimintaTekniset tiedot- Koneiston mitat A 85 x B 107 x C 595 mm, paino 6,5 kg- Ovipaino max 125 kg (työntävä vetolaite, ovileveys 1000 mm)- Toissijainen syöttöjännite 24 VDC, 3 A- Jännitelähtö 12 VDC, 1A- Käyttölämpötila: -15...(+50)°- Ei kätisyyttä- Versiot parioveen (DA762) ja yksilehtiseen oveen (DA760)määrämittaisella kotelolla ja määrämittaisella kiinnityslevyllä- Vetolaitteet ja jatkoakselit tilattava erikseen.Lisävarusteet- Vetolaitteet: työntävä DA147, työntävä jatkettu DA148 jaliukuvetolaite DA149- Jatkoakselit: DA150/01 10mm, DA150/02 20mm jaDA150/06 60mm.- Kiinnityslevy DA103

SISÄOVISTA RASKAISIIN ULKO-OVIINABLOY ® DA460 ABLOY ® DA461 ABLOY ® EMSW - DB-SARJAPakettikoodit Pakettikoodit PakettikooditDA720 = DA460 + DA147 + DA103 DA723 = DA461 + DA147 + DA104 DB071 = DB001 + DB103DA721 = DA460 + DA149 + DA103 DA724 = DA461 + DA149 + DA104 DB072 = DB002 + DB103DA722 = DA460 + DA148 + DA103 DA725 = DA461 + DA148 + DA104ABLOY ® DA461 – ULKO-, JA PALO-OVIINABLOY ® EMSW -KÄÄNTÖOVIKONEISTO –PAINAVILLE OVILLE = DB-SARJAABLOY ® DA461 on sähkömekaaninen kääntöovikoneisto, jolla ovisulkeutuu koneiston sisäänrakennetun sulkimen avulla äänettömästi.Moottoritoiminen oven kiinninykäisy ennen avausta kumoaa oven tiivistevoimattaaten sähkömekaanisen lukon moitteettoman toiminnan.Se soveltuu erityisesti palo-oviin.OMINAISUUDET- Kapea koko, nerokas rakenne- Kevyt käsiavaus: EN 1154 luokat 3-6- Käsiavausautomatiikka vakiona- Nopea ja helppo asennus ja käyttöönotto.- Monipuoliset käyttösäädöt- sulkeutumisvoiman säätö- sulkeutumisnopeuden säätöTekniset tiedot- Koneiston mitat A 85 x B 107 x C 721 mm, paino 9,0 kg- Ovipaino max 125 kg (työntävä vetolaite, ovileveys 1000 mm)- Toissijainen syöttöjännite 24 VDC, 5 A- Käyttölämpötila: -15...(+50)°C- Kätisyys ilmoitettava tilattaessa- Versio parioviin (DA763) määrämittaisella kotelolla.Lisävarusteet- Vetolaitteet työntävä DA147, työntävä jatkettu DA148 jaliukuvetolaite DA149- Jarkoakselit DA150/01 10mm ja DA150/02 20mm(max käytettävä jatkoakseli 20mm)- Kiinnityslevy DA104- Vetolaitteet ja jatkoakselit tilattava erikseen.ABLOY ® EMSW -kääntöovikoneistolla ovi avautuu sähkömoottorinavulla ja sulkeutuu jousivoimalla. Se soveltuu ulko-, sisä ja palo- sekäpoistumistieoviin, myös suuriin ja painaviin sekä tuulikuormalle alttiisiinoviin. Se on oikea valinta kohteisiin, joissa kulkuliikenne onvilkasta ja käyttöolosuhteet vaativia.EMSW kääntöovikoneistomallit- DB001 sisältäen työntävän vetolaitteen, 50 mm jatkoakselin jatoiminnan valintakytkimen.- DB002 sisältäen liukuvetolaitteen, 20 mm jatkoakselin ja toiminnanvalintakytkimen. Asennus avautumispuolelle.- DB020 parioveen määrämittaisella kotelolla- DB022 parioveen määrämittaisella kotelolla ja kiinnityslevyllä.- HUOM! Pariovenkoneistoihin on valittava erikseen tarvittavat vetolaitteet,jatkoakselit ja valintakytkin (ks. lisävarusteet)OMINAISUUDET- Vahva sähköhydraulinen oven avautumistoiminto- Kevyt käsiavaus, käsiavausautomatiikka lisävarusteenaTekniset tiedot- Koneiston mitat A 110 x B 110 x C 716 mm, paino 11 kg- Ovipaino max 250 kg (työntävä vetolaite, ovileveys 1600 mm)- EN 1154, 6 luokan suljin sulkee max 120 kg palo-oven(max ovileveys 1400 mm) Huom! Palo-oveen vain työntävällä vetolaitteella.- Käyttölämpötila -15...(+50)°CLisävarusteet- Vetolaitteet työntävä DB104 ja liukuvetolaite DB105- Työntävän vetolaitteen teleskooppijatke DB114- Jatkoakselit DB106 20 mm, DB107 50 mm ja DB108 70 mm- Kiinnityslevy DB103, rajakytkin DB102, tahdistin DB109- Käsiavausautomatiikan lisälaite DB116- Määrämittainen yksilehtisen oven kotelo DB112 ja pääty DB113- Valintakytkin PS - 3A 5742075

ABLOY ® -LIUKUOVIAUTOMATIIKKAABLOY ® -liukuovikoneistoissa yhdistyvät useat ominaisuudetja innovaatiot, joiden avulla saavutetaan liukuoven optimaalinentoiminta ja kestävyys. Koneisto on helppo räätälöidä erilaisille ovilleja käyttäjille.ABLOY ® -liukuovikoneistot on suunniteltu täyttämään käyttäjienturvallisuusvaatimukset. Jos sulkeutuvien ovien välissä on este, ovetavautuvat. Tämän jälkeen ovet sulkeutuvat hitaasti varmistaakseen,että este on poistunut. Mikäli este on havaitaan avautumissuunnassa,ovien liike pysähtyy ja ne sulkeutuvat viiveen jälkeen. Luonnollisestijokainen liukuovi voidaan ohjelmoida toimimaan halutulla nopeudellaja voimalla halutun turvallisuuden varmistamiseksi. Ohjauskeskusvalvoo koneiston toimintaa jatkuvasti. Jos se havaitsee toiminnassamahdollisesti esiintyvän häiriön tai virheellisen signaalin, se tekeetarvittavat korjaavat toimenpiteet varmistaen oven turvallisentoiminnan.ABLOY ® LIUKUOVIKONEISTOTLIUKUOVIKONEISTOJEN PERUSMITOITUSOMINAISUUKSIA- Kahden koneiston keskinäinen synkronointi- Sisäänrakennetut turvatoiminnot- Nykyaikainen muotoilu – pieni ja kapea koneisto- Nopea ja helppo asennus ja käyttöönottoTekniset tiedot- Syöttöjännite 100 VAC (-15 %) - 240 VAC (+10 %),50/60 Hz, tehon kulutus max 250 W- Jännitelähtö 24 VDC, 640 mA- Käyttölämpötila-alue: - 20°C...+50°C- Suhteellinen kosteus: 5 % - 85 %- Kotelon vakiopintakäsittelynä anodisoitu alumiini,päädyt mustiaLisävarusteet ja -palvelut- Hätäavausyksikkö DB301 lisäkortilla DB302 tai DB303- Lukitussalvat: jännitteettömänä avautuva DB304ja sulkeutuva DB305, jonka kanssa käytettäväsähkökatkostilanteessa käsiavauslaitetta DB306- Mikrokytkinsarja DB308 tilojen indikointiin- Usean oven toiminnan valintakytkin M DB313- Erikoisvärit: jauhemaalaus RAL-värikartan mukaan,HUOM! kotelon päädyt aina mustia Lyhennys haluttuunmäärämittaanOvilehteen- Paniikkisarana DB309- Ovikannatinkisko DB312, Alaohjainkisko DB311,Alaohjainpala DB310, DB3152-lehtinen (DB201, DB202, DB203)ABLOY ® liukuovikoneistomallit Oviaukon mitatDB201 2-lehtinen (1-lehtinen) Kotelon pituus 900-1600 mmDB202 2-lehtinen (1-lehtinen) 1600-2200 mmDB203 4-lehtinen 2-lehtinen (1-lehtinen) teleskooppi (DB211) 2200-2800 mmDB210 2-lehtinen teleskooppi 1000-2000 mmDB211 4-lehtinen teleskooppi 1600-3000 mmKotelon pituus

AMMATTILAISEN VALINTAAutomaattisten liukuovien kanssa käytettävät ABLOY ® turvavalokenno,turvavaloverho, akkuvarmistus, paniikkisaranointi jahätäavauspainike maksimoivat oven henkilöturvallisuuden kaikissa eritilanteissa.Koska kaikki liukuovikoneiston osat ovat jo valmiiksi asennettuinakoneiston kannatinprofiiliin, on sen asentaminen helppoa janopeaa. Pieni ja kapea koneisto soveltuu erinomaisesti vaativiinkinkäyttökohteisiin. Asennuksen yhteydessä koneisto ohjelmoidaanasiakkaan toiveiden ja vaatimusten mukaan.Ovilehtien asennus on vaivatonta lisävarusteina saatavilla ovikannatinjaalaohjainkiskoilla sekä alaohjainpaloilla.2-lehtinen (DB201, DB202, DB203)Kotelon pituus4-lehtinen teleskooppi (DB211)Kotelon pituus1-lehtinen (DB201, DB202, DB203)Koneistosta voi tehdä oikealle tai vasemmalle liukuvan(kuvassa vasemmalle liukuva)Kotelon pituus2-lehtinen teleskooppi (DB210)Koneistosta voi tehdä oikealle tai vasemmalle liukuvan(kuvassa vasemmalle liukuva)Kotelon pituusKotelon pituusYhden ovilehden max paino3484 mm 180 kg (230 kg)4684 mm 180 kg (230 kg)5884 mm 180 kg (230 kg)3284 mm 100 kg4784 mm 75 kg

IMPULSSILAITTEETVETOLAITTEETTyöntävä vetolaite: koneistoasennetaan aina sulkeutumispuolelleLiukuvetolaite:koneisto voidaan asentaa sulkeutumis- tai avautumispuolelle.Liukuvetolaitteella ovipainot n. 30% pienemmät verrattunatyöntävään vetolaitteeseen.ABLOY ® -IMPULSSILAITTEET –TOIMIVAT RATKAISUT ERILAISIIN AVAUSTARPEISIINIMPULSSILAITTEETLaaja ja monipuolinen ABLOY ®-impulssilaite valikoima tarjoaaratkaisut automaattisen ovenerilaisiin avaustoimintoihin.ABLOY ® DA061, DA062, DA063,DA064, DA021, DA033, DA034,DA035, DA008DA061 ja DA062DA063MIKROAALTOTUTKAT DA061, DA062, DA063 JA DA064Mikroaaltotutkat soveltuvat käytettäväksi kohteissa, joissa tunnistetaan liikettä.ABLOY ® DA061, DA063 ja DA064 ovat ns. suunnantuntevia tutkia eline reagoivat vain, kun kohteen liike on tutkaa vasten. Mallit soveltuvat erityisestikaksisuuntaiseen oviliikenteeseen liuku- ja kääntöovissa. Tunnistuskentänetäisyys ja suunta ovesta säädettäviä.ABLOY ® DA062 on ns. ei suunnantunteva tutka, joka reagoi aina, kuntutkan tunnistusalueella on liikettä. Tämä malli sopii hyvin yksisuuntaiseenoviliikenteeseen liuku- ja kääntöovissa. Tunnistuskentän etäisyys jasuunta ovesta säädettäviä.ABLOY ® DA063 sisältää kaksi pienikokoista tutkaa sekä yhteisen erillisenohjauskeskuksen, joka on piilotettavissa esim. liukuovikoneistonkotelon sisään. Tutkien mitat: 80x60x55 mm, ohjauskeskuksen mitat:77x50x30 mm. Soveltuu liuku- ja kääntöoviin.ABLOY ® DA064 on yhdistetty mikroaaltotutka ja turvavaloverho liukuoviin.Katso kuvaus turvalaitteiden yhteydessä.MIKROAALTOKYTKIN DA021Kytkimeen ei tarvitse koskea vaan se tunnistaa käden liikkeen jopa 50cm etäisyydeltä. Kytkin soveltuu erinomaisesti käytettäväksi esim. sairaaloissaja puhdastiloissa, joissa hygieniavaatimukset ovat korkeat. Se soveltuumyös liikuntarajoitteisille, koska kytkimen käyttöön ei tarvita voimaa.Kääntö- ja liukuoviin.KYYNÄRKYTKIMET DA033, DA034 JA DA035Mekaanisia ja riittävän isokokoisia kytkimiä kääntö- ja liukuoviin, joitakäyttävät pyörätuolilla liikkuvat henkilöt. DA034 soveltuu myös ulkokäyttöön.DA035 sisältää radiolähettimen ja vastaanottimen.VETOKYTKIN DA008Mekaaninen vetokytkin on jousipalautteinen ja ulkokäyttöön soveltuva.Sen suojausluokka IP67. Vahvan metallirakenteen ansiosta kytkin soveltuupaikkoihin, joissa on ajoneuvoliikennettä. Kääntö- ja liukuoviin.ABLOY ® -TOIMINNANVALINTAKYTKIMETKääntöovien toimintatilan valinta on mahdollista tehdä esim. kauko-ohjatustivalvontahuoneesta kolmiasentoisilla kytkimillä, DA039 pinta-asenteinenja DA049 uppoasenteinen.ABLOY ® VIIVEYKSIKKÖABLOY ® DA136 viiveyksikkö on tarkoitettu käytettäväksi ABLOY ®kääntöovikoneistojen kanssa. Viiveyksiköllä voidaan toteuttaa pariovikytkentä,viivästetty impulssi, peräkkäisten ovien porrastettu avaus, osa-aukko– kokoaukkokytkentä tai neljän oven järjestelmä.

AUTOMAATTINEN ABLOY ® -OVIYMPÄRISTÖKääntöovikoneistoDA430DA460DA461ABLOY ® -ylivientisuojaABLOY ®moottorilukkoLisätietoa ABLOY ® -oviautomatiikasta saatte ABLOY ® -valtuutetuistalukkoliikkeistä, Abloy Oy:stä sekä kotisivuiltamme www.abloy.fiwww.abloy.fiEtelä-SuomiAbloy OyLars Sonckin kaari 1202600 ESPOOpuh. 020 599 4200fax 020 599 4377Länsi-SuomiAbloy OyHatanpään valtatie 2633100 TAMPEREpuh. 020 599 3111Itä- ja Pohjois-SuomiAbloy OyWahlforssinkatu 2080100 JOENSUUpuh. 020 599 2501fax 020 599 22098802038 07/2013 1000 kpl PunaMusta Oy, JoensuuAn ASSA ABLOY Group brandAbloy Oy on johtavia lukko- ja rakennushelavalmistajia ja sähköisen lukitusteknologian edelläkävijä.ASSA ABLOY on maailman johtava oviympäristöratkaisujen toimittaja, joka tarjoaa asiakkailleen turvallisia ja helppokäyttöisiä sovelluksia ovien avaamiseen ja sulkemiseen.