11.07.2015 Views

urn_nbn_fi_uef-20110091

urn_nbn_fi_uef-20110091

urn_nbn_fi_uef-20110091

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

89M55a arveli, että nimi voisi liittyä lähteisiin, joista tulee vettä. M54 yhdisti nimenpohjaveteen. Hän ajatteli, että pohjavettä on voinut tulla isolta alueelta ja että ihmisetolisivat kovasti hämmästelleet hoksatessaan, että vesi tulee ikään kuin maan läpi.Kolme haastateltavaa oletti, että paikka on saanut nimensä tapahtuman johdosta.Esimerkiksi M43:n toisen tulkinnan mukaan paikka on voinut saada nimensä siitä, ettäveden pintaa on laskettu. Tulkitsin hänen tarkoittavan vastauksellaan sitä, että vedenpinnan laskemisen seurauksena veden alta on paljastunut maata, eli vesi on ikään kuinalkanut muistuttaa maata. N47:llä oli nimestä kaksi tulkintaa, joista toisen mukaan jokuhenkilö on voinut aikojen alussa sanoa pontevasti, että ”tämä maa ja tämä vesi onminun”, jolloin paikan nimeksi on tullut Maavesi.N54:n ajatuksena oli, että paikka voi olla jotain vanhaa järven pohjaa, josta vesion mennä humahtanut pois. Hän pohti, että tapahtuman taustalla voisi olla vastaavanlainentapaus kuin Joroisissa, jossa joroislainen ”mualiman Teittinen” kaivoi kanavan,jota nykyään kutsutaan Joroisten vanhaksi kanavaksi, jolloin Järvikylän edestähurahtivat vedet Joroisten lentokentän taakse. Hän arveli, että Maavedellä voisihyvinkin olla samanlainen syntytausta, vaikka alkoikin pohtia, onko nimi vanhempikuin hän ajattelee.N71 oli sitä mieltä, että nimi on vain keksitty ja otettu käyttöön, kun muuta eiole ollut. M73:n toisen tulkinnan mukaan nimi voisi liittyä maatalouteen, sillä paikallanäytti olevan paljon peltoja hänen käydessään siellä. Hän ei kuitenkaan tarkentanut,miten nimi voisi maatalouteen yhdistyä.6.4. Huutoa kosken äärellä HuutokoskellaHuutokoski on kylä Joroisten kunnassa. Se on saanut nimensä samannimisestä koskesta(Huutokoski fors 1857), eli nimi on metonyyminen siirrynnäinen. Nuotio tietää kertoa,että koski ei ole kovin suuri, joten sen yli on voitu kulkea. Kosken rannalla asuneet ovatkutsuneet veneitä huutamalla toiselta puolen koskea. Huuto-alkuisia paikannimiä onkinselitetty siten, että paikoilla on huudettu vastarannalta lauttaa tai venettä, jotta olisipäästy veden toiselle puolelle. Toisaalta koskien nimissä huuto voi viitata myös koskenepätavallisen kovaan pauhinaan varsinkin kevättulvien aikaan. (Nuotio 1949: 50; SP s.88.)Kaikki nimelle selityksen antaneesta 23 haastateltavasta liittivät sen tavalla taitoisella huutamiseen liittyvään tekemiseen, toimintaan tai tapahtumaan. Seitsemällähaastateltavalla oli nimestä useampi kuin yksi tulkinta, joten erilaisia tulkintoja kertyi

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!