11.07.2015 Views

urn_nbn_fi_uef-20110091

urn_nbn_fi_uef-20110091

urn_nbn_fi_uef-20110091

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1488.1.4.3. TapahtumaKolmas alaluokka ”paikan suhde ihmiseen” -pääryhmässä on tapahtuma. Erotuksenapaikalla toistuvasta toiminnasta (tekeminen) tähän luokkaan kuuluvat nimet, jotka ovatsyntyneet jostain erikoisesta ja ainutkertaisesta paikalla sattuneesta tapahtumasta. Sellaisestakertovat esimerkiksi nimet Riitaharju 'harju, jolla on käräjöity erään niitynomistusoikeudesta' ja Pyhätön 'mäkimaa, jonka asumukset rakennettiin nopeassatahdissa ”yötä päivää”'. (Bjarland ym. 1975: 13). Tutkimuksessani mukana olevistanimistä tapahtuman perusteella nimettyjä voisivat olla esimerkiksi Konnusvesi jaTappuvirta.Haastateltavat arvelivat tapahtumaa paikan nimeämisperusteeksi 22 nimenkohdalla. Yhteensä tällaisia nimitulkintoja oli 91. Vainiomäki-Tandun (1991: 245)mukaan usein myös tuttuja aineksia sisältäviä nimiä pyritään selittämään erikoisentapahtuman avulla, sillä arkipäiväisen nimeämisperusteen tilalle halutaan keksiä selitys,jolla sekä nimi että paikka näyttävät mielenkiintoisemmalta. Itselleni oli hiemanyllättävää, että tapahtuma keräsi oletettuna nimeämisperusteena huomattavastivähemmän tulkintoja kuin tekeminen; onhan tapahtumalla sentään helppo selittää nimensyntyä, kunhan tulkitsijalla vain on tarpeeksi mielikuvitusta. Lukumäärissä täytyykuitenkin ottaa huomioon se, mistä mainitsin edellä luvussa 8.1.4.2: osa luokkaan”tekeminen” sijoittamistani tulkinnoista voisi aivan yhtä hyvin olla luokassa”tapahtuma”, eli nimeämisperusteena ”tekeminen” ja ”tapahtuma” ovat lopulta melkolähellä toisiaan.Eniten tapahtumasta peräisin olevaksi nimeksi arveltiin Varkautta (22 nimitulkintaa).Haastateltaville olivat tuttuja kaupungin nimeen liitetyt erilaiset tarinat, jatoisaalta nimen appellatiivinen homonyymi synnyttää väistämättä varkaisiin javarkauksiin liittyviä mielikuvia.Sana-assosiaatioiden vaikutus nimitulkintoihin näkyi tässäkin alaluokassa.Esimerkiksi nimi Orinnoro liitettiin tulkinnoissa (8) poikkeuksetta oriin, uroshevoseen.Useassa tapauksessa hevosen arveltiin pudonneen rotkoon. Tulkinnat voisivat hyvinkinolla paikkansa pitäviä, sillä Ori-alkuiset nimet kuuluvat neljän kärkeen niissä laajastitunnetuissa nimissä, joiden määriteosa viittaa kotieläimeen. Tällaisten nimien nuorempikerrostuma perustuu arvatenkin pääosin laidunnukseen, mutta vanhemmassa kerrostumassanimeämisperusteena voivat todella olla useammin erilaiset tapahtumat taieläimille sattuneet onnettomuudet. (Kiviniemi 1990: 142.) Sen sijaan ne tulkinnat, joissaOrinnoron arveltiin saaneen nimensä siitä, että ihminen tai useampi ihminen olisipudonnut hevosineen rotkoon, saavat nimistöntutkijan mietteliääksi: voisi nimittäin

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!